FIAT DOBLO COMBI 2018 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

1.6 Multijet 105 CV Euro 5/Euro 5+ Start&Stop Eco Pack Combinado
Cargo distância entre eixos curta 124
Cargo capacidade aumentada distância entre eixos curta / distância
entre eixos longa125
Combi passo curto126
Combi distância entre eixos longa 129
Combi Panorama distância entre eixos curta / distância entre eixos
longa - Doblò distância entre eixos curta / distância entre eixos longa126
Cargo/Cargo capacidade aumentada distância entre eixos curta teto
alto134
Doblò distância entre eixos curta teto alto 136
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
teto baixo155
1.6 Multijet 105 CV Euro 5/Euro 5+ SEM Start&Stop Combinado
Cargo distância entre eixos curta 143
Cargo distância entre eixos curta capacidade aumentada 144
Cargo distância entre eixos longa / Combi 5 lugares distância entre
eixos curta145
Combi 5 lugares distância entre eixos longa 148
Doblò 5/7 lugares145
Cargo distância entre eixos curta teto alto 158
Cargo distância entre eixos curta teto alto 154
Cargo distância entre eixos curta teto alto capacidade aumentada/
Doblò 5 lugares teto alto158
Doblò 5 lugares distância entre eixos longa 145
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
teto baixo178
239

1.6 Multijet 90 CV Euro 5/Euro 5+ SEM Start&Stop Combinado
Doblò 5/7 lugares145
Doblò 5 lugares teto alto158
1.6 Multijet Euro 5+ TREKKING Combinado
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Sem
Start&Stop154
Doblò 7 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo –
Start&Stop146
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Eco
Pack134
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Sem
Start&Stop154
Doblò 7 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo –
Start&Stop146
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Eco
Pack134
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Sem
Start&Stop154
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo –
Start&Stop146
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Eco
Pack134
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo (Sem
Start&Stop - Suspensão reforçada)154
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo
(Start&Stop - Suspensão reforçada)146
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo (Sem
Start&Stop - Suspensão reforçada)134
240
DADOS TÉCNICOS

1.6 Multijet 90CV com caixa de velocidades COMFORT-MATIC Combinado
Cargo Distância Entre Eixos Curta130
Cargo Distância entre eixos Curta Tejadilho
Alto / Cargo Distância entre eixos Curta
Capacidade aumentada Tejadilho AltoC.V.
(*) 1470140
C.V.
(*) 1590145
Cargo Distância entre eixos curta Capacidade aumentada / Distância entre eixos longa 133
Combi Distância entre eixos curta133
Combi Distância entre eixos Longa135
(*) C.V.: classe do volante
1.6 Multijet 90CV SEM Start&Stop com caixa de velocidades COMFORT-MATIC Combinado
Cargo Distância Entre Eixos Curta138
Cargo Distância entre eixos Curta Tejadilho
Alto / Cargo Distância entre eixos Curta
Capacidade aumentada Tejadilho AltoC.V.
(*) 1470150
C.V.
(*) 1590156
Cargo Distância entre eixos curta Capacidade aumentada / Distância entre eixos longa 141
Combi Distância entre eixos Curta / Distância entre eixos Longa 141
(*) C.V.: classe do volante
Versões com caixa de velocidades DUALOGIC™Combinado
1.6 Multijet
133 / 147(*)
1.6 Multijet SEM Start&Stop
141 / 157(*)
(*) Versões tecto alto
241

1.6 Multijet 95CV/105CV/120CV Euro 6 SEM Start&Stop Combinado
Doblò 5/7 lugares distância entre eixos curta/teto baixo 137
Doblò 5 lugares distância entre eixos longa teto baixo suspensão
reforçada144
Doblò 5 lugares distância entre eixos curta teto alto suspensão
reforçada152
Doblò 5 lugares (120 CV) distância entre eixos longa teto alto
suspensão reforçada152
Cargo distância entre eixos curta teto baixo 134
Cargo distância entre-eixos curta teto baixo capacidade aumentada 135
Cargo distância entre eixos curta teto alto/Cargo distância entre eixos
curta teto alto capacidade aumentada135
Cargo distância entre eixos longa teto baixo/Cargo distância entre
eixos longa teto baixo (7q)135
Cargo distância entre eixos curta teto alto 149
Combi distância entre eixos curta teto baixo/Combi distância entre
eixos curta teto baixo capacidade aumentada136
Combi distância entre eixos longa teto baixo 139
Combi distância entre eixos longa teto alto 149
Camião distância entre eixos longa teto baixo 149
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
teto baixo149
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
Tejadilho baixo — Capacidade aumentada.153
1.6 Multijet 95 CV/105 CV/120 CV Euro 6 Start&Stop Eco Pack Combinado
Doblò 5/7 lugares distância entre eixos curta/teto baixo 124
Doblò 5 lugares distância entre eixos longa teto baixo suspensão
reforçada130
242
DADOS TÉCNICOS

1.6 Multijet 95 CV/105 CV/120 CV Euro 6 Start&Stop Eco Pack Combinado
Doblò 5 lugares distância entre eixos curta teto alto suspensão
reforçada140
Doblò 5 lugares (120 CV) distância entre eixos longa teto alto
suspensão reforçada140
Cargo distância entre eixos curta teto baixo 120
Cargo distância entre-eixos curta teto baixo capacidade aumentada 121
Cargo distância entre eixos curta teto alto/Cargo distância entre eixos
curta teto alto capacidade aumentada121
Cargo distância entre eixos longa teto baixo/Cargo distância entre
eixos longa teto baixo (7q)121
Cargo distância entre eixos curta teto alto 133
Combi distância entre eixos curta teto baixo/Combi distância entre
eixos curta teto baixo capacidade aumentada122
Combi distância entre eixos longa teto baixo 125
Combi distância entre eixos longa teto alto 133
Camião distância entre eixos longa teto baixo 133
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
teto baixo133
1.6 Multijet Euro 6 TREKKING Combinado
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Sem
Start&Stop144
Doblò 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Eco
Pack132
Doblò 7 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Sem
Start&Stop144
Doblò 7 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo – Eco
Pack132
243

1.6 Multijet Euro 4 Combinado
Cargo distância entre eixos curta 143
Cargo capacidade aumentada distância entre eixos curta distância
entre eixos longa144
Cargo distância entre eixos curta teto alto/Cargo distância entre eixos
curta teto alto capacidade aumentada152
1.6 Multijet Euro 4 Start&Stop com DPF Combinado
Doblò 5/7 lugares138
Doblò 5 lugares teto alto150
2.0 Multijet Euro 5/Euro 5+ Combinado
Cargo distância entre eixos curta/distância entre eixos longa 148
Combi 5 lugares / Doblò 5/7 lugares 150
Cargo distância entre eixos curta teto alto/Cargo distância entre eixos
curta capacidade aumentada teto alto152
Doblò 5 lugares teto alto157
Doblò 5 lugares distância entre eixos longa 150
2.0 Multijet 135CV Euro 5 / Euro 5+ Combinado
Cargo distância entre eixos curta 154
Cargo distância entre eixos curta capacidade aumentada / Cargo
distância entre eixos longa / Combi 5 lugares distância entre eixos
curta156
Combi 5 lugares distância entre eixos longa – Doblò 5/7 lugares –
Cargo distância entre eixos longa teto alto163
Cargo distância entre eixos curta teto alto 158
244
DADOS TÉCNICOS

2.0 Multijet 135CV Euro 5 / Euro 5+ Combinado
Cargo distância entre eixos curta teto alto capacidade aumentada/
Cargo distância entre eixos curta teto alto167
Cargo distância entre eixos curta teto alto capacidade aumentada –
Doblò 5 lugares teto alto163
Combi 5 lugares distância entre eixos longa teto alto 167
Doblò 5 lugares distância entre eixos longa 156
Caixa fechada distância entre eixos curta/distância entre eixos longa
teto baixo185
2.0 Multijet Euro 5+ TREKKING Combinado
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo (Sem
Start&Stop)158
Combi 5 lugares Distância entre eixos curta Tejadilho Baixo (Sem
Start&Stop - Suspensão reforçada)158
1.4 T-JET Natural Power Combinado
Doblò 5 lugares - Cargo distância entre eixos curta/Distância entre
eixos longa173(*) /134 (**)
Cargo distância entre eixos curta teto alto
175(*) /136 (**)
(*) Alimentação a gasolina
(**) Alimentação a metano
245

DISPOSIÇÕES PARA O TRATAMENTO DO VEÍCULO EM FIM DE VIDA
(para versões/mercados, onde previsto)
Há anos que a Fiat está empenhada na proteção e defesa do ambiente, através do melhoramento contínuo dos seus
processos de produção e fabrico de produtos cada vez mais “ecocompatíveis”. Para garantir aos seus clientes o melhor
serviço possível em relação às normas ambientais e em resposta às obrigações derivadas da Diretiva Europeia 2000/53/CE
sobre veículos em fim de vida, a Fiat oferece a possibilidade aos seus clientes de entregarem o seu veículo (*) em fim de vida
sem quaisquer custos associados.
A Diretiva Europeia prevê, efetivamente, que a entrega do veículo ocorra sem que o seu último detentor ou proprietário tenha
de suportar custos devidos ao valor de mercado nulo ou negativo do veículo. Em particular, em quase todos os Estados-
Membros da União Europeia, até 1 de janeiro de 2007, a eliminação a custo zero só acontecia para veículos matriculados até
1 de julho de 2002, enquanto a partir de 2007 a eliminação ocorre a custo zero, independentemente do ano de matrícula,
desde que o veículo contenha os seus componentes essenciais (em especial motor e carroçaria) e esteja isento de resíduos
adicionais.
Para entregar o seu veículo no fim do ciclo de vida sem custos adicionais, pode dirigir-se aos nossos concessionários ou a um
dos centros de recolha e desmantelamento autorizados pela Fiat. Estes centros foram cuidadosamente selecionados a fim
de garantir um serviço com normas de qualidade adequadas em matéria de recolha, tratamento e reciclagem de veículos
eliminados respeitando o Ambiente.
Poderá encontrar informações sobre os centros de desmantelamento e recolha na rede de concessionários Fiat e Fiat Veículos
Comerciais, ou telefonando para o número verde 00800 3428 0000 ou, também, consultando o sítio da Fiat na Internet.
(*) Veículo para transporte de passageiros, equipado no máximo com nove lugares, para um peso total admissível de 3,5 t.
246
DADOS TÉCNICOS

MULTIMÉDIA
CONSELHOS, COMANDOS E
INFORMAÇÕES GERAIS ................248
UCONNECT RADIO ........................250
UCONNECT 5” LIVE – UCONNECT
5” NAV LIVE ....................................260
HOMOLOGAÇÕES
MINISTERIAIS .................................274
247
Neste capítulo descrevem-se as
principais funcionalidades dos sistemas
Infotelemáticos Uconnect™ Radio ,
Uconnect™ 5” LIVE, Uconnect™
5” Nav LIVE com que pode estar
equipado o veículo.FUNCIONAMENTO .........................255
FUNCIONAMENTO .........................265

CONSELHOS,
COMANDOS E
INFORMAÇÕES
GERAIS
SEGURANÇA
RODOVIÁRIA
Aprenda a utilizar as diversas funções
do sistema antes de começar a
conduzir.
Ler atentamente as instruções e os
modos de utilização do sistema antes
de começar a conduzir.
147) 148)
CONDIÇÕES DE
RECEÇÃO
As condições de receção variam
constantemente durante a marcha. A
receção pode ser perturbada devido
à presença de montanhas, edifícios ou
pontes, em particular quando se está
longe do transmissor da emissora
ouvida.
ATENÇÃO Durante a recepção de
informações de trânsito, pode
verificar-se um aumento do volume
relativamente à reprodução normal.CUIDADOS E
MANUTENÇÃO
Observar as seguintes precauções de
modo a garantir um funcionamento
eficiente do sistema:
evitar tocar na película transparente
do visor com objetos pontiagudos ou
rígidos que possam danificar a
superfície; durante a limpeza, com um
pano suave seco e antiestático, não
exercer pressão.
não utilizar álcool, gasolinas e seus
derivados para a limpeza do
transparente do display.
evitar que eventuais líquidos
penetrem no interior do sistema:
poderão danificá-lo de modo
irreparável.
47) 48)
PROTEÇÃO ANTIFURTO
O sistema está equipado com uma
proteção antirroubo baseada na troca
de informações com a centralina
eletrónica (Body computer) presente no
veículo.
Isto garante a máxima segurança e
evita a introdução do código secreto
após cada desativação da alimentação
elétrica.Se o controlo for bem-sucedido, o
sistema começará a funcionar, ao
passo que se os códigos não forem
iguais ou se a centralina eletrónica
(Body computer) for substituída, o
sistema assinalará a necessidade de
introduzir o código secreto de acordo
com o procedimento indicado no
parágrafo seguinte.
Introdução do código secreto
Ao ligar o sistema, caso o código seja
pedido, no visor aparece a indicação
“Insira código anti-roubo” seguida
do ecrã que mostra o teclado gráfico
numérico para a introdução do código
secreto.
O código secreto é composto por
quatro algarismos de0a9.
Rádio Uconnect™:
Para introduzir os dígitos, rodar o
manípulo direito "BROWSE/ENTER" e
premir para confirmar.
Após a introdução do quarto dígito,
deslocar o cursor para "OK" e premir o
manípulo direito "BROWSE/ENTER";
o sistema começará a funcionar.
Uconnect™5”e7”HD:
248
MULTIMÉDIA