heating FIAT DUCATO 2010 Owner handbook (in English)

148
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
If, when the ignition key is at MAR-ON the warning light
Yremains on together with warning light m, turn
the key to STOP and then back to MAR-ON; if the
warning lights remain on, try with the other keys
provided with the car.
IMPORTANT If the instrument panel warning light
Ystays on constantly, contact a Fiat Dealership
immediately.
IMPORTANT Never leave the ignition key on MAR-ON
when the engine is off.
The warning light mwill flash for
60 seconds after starting or during
prolonged cranking to indicate a fault with
the glow plug preheating system. Use the vehicle
normally if the engine starts, but contact Fiat
Dealership as soon as possible.
Remember that the brake servo and
power steering are not operational until
the engine has been started, therefore
more effort than usual is required on the brake
pedal and steering wheel.
Avoid jump starting the engine by
pushing, towing or driving downhill.
This could cause a flow of fuel into the
catalytic converter and damage it beyond repair.
HOW TO WARM UP THE ENGINE
AFTER IT HAS JUST STARTED
Proceed as follows:
❒drive off slowly, letting the engine turn at medium
speed. Do not accelerate abruptly;
❒do not demand maximum performance for the first
few kilometres. Wait until the engine coolant gauge
starts moving.STOPPING THE ENGINE
Turn the ignition key to STOP while the engine is idling.
IMPORTANT After a taxing drive, you should allow the
engine to “catch its breath” before turning it off by
letting it idle to allow the temperature in the engine
compartment to fall.
A quick burst on the accelerator before
turning off the engine serves absolutely
no practical purpose, it wastes fuel and is
damaging especially to turbocharged engines.
147-160 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:13 PM Page 148

FUEL RESERVE (amber)
Turning the key to the MAR-ON position
illuminates the warning light, but it should switch
off after a few seconds.
The warning light turns on when about 10 to 12 litres of
fuel are left in the tank (depending on the version).
IMPORTANT The warning light will flash to indicate
a system failure. If this is the case, contact a Fiat
Dealership to have the system checked.
166
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEXç
ABS SYSTEM FAILURE (amber)
When the key is turned to the MAR-ON
position the warning light comes on but should
go out after a few seconds.
The warning light will light up when the system is either
not working or not available. Under these
circumstances the braking system will work as normal
without the extra performance offered by the ABS
system. Drive carefully and contact a Fiat Dealership as
soon as possible.
On some versions the display shows the dedicated
message.
>
GLOW PLUG PRE-HEATING
(Multijet versions – amber)
GLOW PLUG HEATING FAILURE
(Multijet versions – amber)
Glow plugs
This warning light comes on when the key is turned to
MAR-ON. It will go out as soon as the heater plugs
have reached a preset temperature. Start the engine as
soon as the warning light goes out.
IMPORTANT At high ambient temperatures the
warning light may stay on for an extremely short time.
Glow plug warming failure
The warning light flashes if there is a fault in the
preheating system. Contact a Fiat Dealership as soon
as possible.
On some versions the display shows the dedicated
message.
m
161-172 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:14 PM Page 166

181
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0178mfig. 177
❒compressor D-fig. 177including pressure gauge and
connections;
❒adapters for inflating various elements;
❒protective gloves.
Hand the leaflet over to the staff who
have to manage the tyre treated using
the tyre repair kit.
WARNING
In the case of a puncture, caused by
a foreign body, tyres that have suffered
damage up to a maximum diameter of
4 mm on the tread or the shoulder can be
repaired.
The kit cannot be used to repair damage
to the tyre sidewall. Do not use the quick
repair kit if the tyre is damaged as the vehicle has
run on a flat tyre.
WARNING
If the wheel rim is damaged (bad groove
distortion causing air leakage) it cannot
be repaired. Do not remove the foreign body
(screw or nail) from the tyre.
WARNING
IMPORTANT INFORMATION:
The sealing fluid of the quick tyre repair kit is
effective at external temperatures of between −20 °C
and +50 °C.
The sealing fluid will expire.
Do not operate the compressor for
longer than 20 consecutive minutes. Risk
of overheating. The quick repair kit is not
suitable for definitive repairs. Tyres may only be
repaired temporarily.
WARNING
173-206 DUCATO LUM EN 8ed 27-10-2010 15:45 Pagina 181

202
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
USERSFUSE AMPERE
Radio, Driver side window, Controls on instrument panel,
Alarm control unit, rain sensor (+key) F49 7,5
Airbag (+key) F50 7,5
A/C control, Cruise control, Tachograph (+key) F51 7,5
Optional control unit relay F52 7,5
Instrument panel, rear fog light (+battery) F53 7,5
Engine compartment fusebox fig. 212-213
USERSFUSE AMPERE
ABS pump (+battery) F01 40
Preheating glow plugs (+battery) F02 50
Ignition switch (+battery) F03 30
Webasto control unit (+battery) F04 20
Passenger compartment ventilation with Webasto (+battery) F05 20
Engine cooling high speed fan (+battery) F06 40/60
Engine cooling low speed fan (+battery) F07 40/50
Passenger compartment fan (+key) F08 40
Windscreen washer pump F09 20
HornF10 15
i.e. system (secondary services) F11 15
Right main beam headlamp F14 7,5
Left main beam headlamp F15 7,5
i.e. system (+key) F16 7,5
173-206 DUCATO LUM EN 8ed 27-10-2010 15:45 Pagina 202

226
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0137mfig. 234
Replacing the windscreen wiper blades fig. 234
Proceed as follows:
❒lift the arm A of the wiper and position the blade so
that it forms an angle of 90° with the arm;
❒remove the press-fitted blade B from arm A;
❒insert the new blade making sure it is locked.
SPRAY NOZZLES
Windscreen washer fig. 235
If the jet of fluid is inadequate, firstly check that there is
fluid in the reservoir (see “Checking fluid levels” in this
section).
WINDSCREEN WIPER
BLADES
Periodically clean the rubber part using special products;
TUTELA PROFESSIONAL SC 35 is recommended.
Replace the blades if the rubber edge is deformed or
worn. In all cases, it is advisable to replace them
approximately once a year.
A few simple precautions can reduce the possibility of
damage to the blades:
❒make sure that the rubber part is not stuck to the
windscreen at sub-zero temperatures. Use an
antifreeze product to release it if required;
❒remove any snow from the glass: in addition to
protecting the blades, this prevents effort on the
motor and overheating;
❒do not operate the windscreen wipers on dry glass.
Driving with worn wiper blades is
a serious hazard, because visibility is
reduced in bad weather.
WARNING
207-230 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:18 PM Page 226

229
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
INTERIORS
Periodically check that water is not trapped under the
mats (due to water dripping off shoes, umbrellas, etc.)
which could cause oxidisation of the sheet metal.
Detergents pollute the environment.
The vehicle should be washed in areas
equipped for collecting and purifying the
liquid used in the washing process.
Glasses
To clean glasses, use specific window cleaner products.
Also use clean cloths to avoid scratching the glass or
damaging the transparency.
IMPORTANT Wipe the rear window inside gently with
a cloth in the direction of the filaments to avoid
damaging the heating device.
Engine compartment
Wash the engine compartment thoroughly at the end of
every winter. Be careful not to direct the jet of water
onto electronic control units. Adequately protect the
upper air vents to prevent damage to the windscreen
wiper motor. Have this operation performed at a
specialised workshop.
IMPORTANT The washing should take place with the
engine cold and the ignition key in the STOP position.
After the washing operation, make sure that the various
protections (e.g. rubber caps and guards) have not been
removed or damaged.
Front headlights
IMPORTANT Never use aromatic substances (e.g.:
petrol) or ketones (e.g.: acetone) for cleaning the front
headlight plastic lenses.
Never use flammable products, such as
petrol, ether or rectified petrol, to clean
the vehicle interior. The electrostatic charges
which are generated by rubbing during the
cleaning operation may cause a fire.
WARNING
Do not keep aerosol cans in the vehicle:
risk of explosion Aerosol cans must not
be exposed to a temperature exceeding 50 °C.
When the vehicle is exposed to sunlight, the
internal temperature can greatly exceed this
value.
WARNING
207-230 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:18 PM Page 229

277
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Battery
– battery disconnection
function (disconnector) .... 86
– jump starting ....................... 173
– maintenance ........................ 222
– recharging ............................ 204
– replacement ........................ 222
– tips for extending life ........ 223
Body (marking) ......................... 232
Body
– maintenance ........................ 227
– version code ....................... 233
Bodywork version ................... 233
Bonnet ........................................ 110
Brake Assist (emergency
braking assistance) ................. 116
Brakes
– fluid level .............................. 219– technical specifications ...... 236
Bulb replacement ..................... 185
– bulb types ....................186-187
– external bulb
replacement ........................ 188
– general information ........... 185
– internal bulb
replacement ........................ 196
Cab glove compartment
(Capucine) ............................... 97
Can holder ................................ 93
Capacities (quantity and
products) ........................267-268
Carrying children safely .......... 134
– child seats ............................ 134
ABS ............................................ 114
ABS system ............................... 114
Accessories purchased by the
owner ...................................... 124
Additional heater ..................... 66
Additional independent
heater ....................................... 67
Additional rear
air conditioning ...................... 73
Additional rear heating ........... 72
Air filter ..................................... 221
Arm rests .................................. 39
Ashtray ....................................... 94
ASR ............................................. 118
ASR system ............................... 118
Automatic
climate control ....................... 60
Automatic headlight sensor
(dusk sensor) .......................... 76
INDEX
277-284 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:32 Pagina 277

280
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Gearbox
– using the manual
gearbox ................................ 150
General warnings ..................... 2
Glove compartment ................ 91
Handbrake ................................149
Handbrake lever ...................... 149
Hazard lights ............................. 85
Headlight alignment
corrector ................................ 113
Headlight washers
– control ................................. 79
– maintenance ........................ 227
Headlights ..................................113
– adjusting headlights
abroad .................................. 114
– beam orientation ............... 113
– bulb replacement ............... 188
– headlight alignment
corrector ............................. 113Headlights
(warning for cleaning) ........... 229
Headrests .................................. 46
Heated rear window ............... 86
Heating and ventilation ........... 51
– automatic climate
control ................................. 60
– controls ................................ 52
– front window rapid
defrosting/demisting .. 54-57-65
– heated rear window
and external rear view
mirror defrosting/
demisting .....................54-59
– interior air recirculation ... 55
– passenger compartment
air vents ............................... 52
– manual climate control ...... 55
Heavy use of the vehicle
servicing ................................... 212
Hill Holder system .................. 117
Identification plates ................. 233
– body paintwork .................. 232
– identification data ............... 234
Ignition switch .......................... 12
– steering lock ........................ 13
In an emergency ....................... 173
Installation of electrical/
electronic devices .................. 125
Installing the tow hook ...........155
– assembly diagrams ..... 157-158
Instrument panel ...................... 14
Interior fittings ......................... 90
Interiors (maintenance) .......... 222
Isofix (child seat) ...................... 138
Keys ........................................... 5
– Code card ........................... 5
– key with remote control .. 6
– key without remote
control ................................. 8
– replacing the battery ......... 8
277-284 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:32 Pagina 280

282
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Preparation for “Isofix”
child seat ................................. 138
Pretensioners ........................... 131
Protecting
the environment .................... 128
Radio .......................................... 123
Radio transmitters
and mobile phones ................ 125
Rain sensor ............................... 79
Raising the vehicle ................... 205
Rear double swing door ......... 107
Rear partition ........................... 93
Rear view mirrors.................... 48
– defrosting/demisting .......... 50
– electric adjustment ............ 48
– internal ................................. 48
– wing mirrors ....................... 48
Refrigerated compartment .... 90
Refuelling ................................... 126Rev counter ............................... 15
Reversing light
(bulb replacement) ................ 192
Rim Protector .......................... 238
Rims
– reading rim markings ......... 239
Roof lights
– bulb replacement ....... 196-197
– control ................................. 82
Roof rack ................................... 112
Rubber tubes (servicing) ........ 225
S.B.R. system ............................ 130
Safety ......................................... 129
– “Isofix” child seat ............... 138
– carrying children safely ..... 134
– seat belts ..............................129
Saving fuel (warning light) ...... 166
Scheduled Servicing
Plan ...................................208-210Scrappage (prescriptions
for handling the vehicle
at the end of its life) .............. 272
Seat belts ...................................129
– general warnings ................ 132
– load limiters ........................ 131
– maintenance ........................ 133
– pretensioners ...................... 131
Seats
– adjustment .................. 37-38
– arm rests .............................. 39
– base plastic covers .... 39-40
– cleaning ................................ 230
– Combi versions .................. 44
– flap on bench ...................... 42
– headrests ............................. 46
– heating .................................. 41
– Panorama versions ............ 43
– revolving base ............. 39-40
– under-seat
compartment ...................... 42
277-284 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:32 Pagina 282