fuel FIAT DUCATO 2010 Owner handbook (in English)

REFUELLING
Only refuel with automotive diesel conforming
to the European specification EN590.
The use of other products or mixtures may
damage the engine beyond repair and
consequently invalidate the warranty depending
on the damage caused.
STARTING THE ENGINE
Make sure that the handbrake is engaged, set the
gear lever to neutral, fully depress the clutch
pedal without pressing the accelerator, then turn
the ignition key to MAR-ON and wait for the
warning lights
Yand mto go off; turn the
ignition key to AVV and release it as soon as the
engine has started.
PARKING ON FLAMMABLE MATERIAL
The catalytic converter develops high
temperatures during operation. Do not park on
grass, dry leaves, pine needles or other
flammable material: fire hazard.
RESPECTING THE ENVIRONMENT
The vehicle is fitted with a system that allows
continuous diagnosis of the emission-related
components in order to help protect the
environment.ELECTRICAL ACCESSORIES
If, after buying the vehicle, you decide to add
electrical accessories (with the risk of gradually
draining the battery), visit a Fiat Dealership. They
can calculate the overall electrical requirement
and check that the vehicle’s electrical system can
support the required load.
CODE card
Keep it in a safe place, not in the vehicle.
Make sure you have the electronic code written
on the CODE card with you at all times
.
SCHEDULED SERVICING
Correct vehicle servicing is essential for ensuring
it stays in tip-top condition and safeguards its
safety features, its environmental friendliness and
low running costs for a long time to come.
THE OWNER’S HANDBOOK CONTAINS…
...important information, advice and warnings
for correct use, driving safety and maintenance
of your vehicle over time. Pay special attention
to the symbols
"(personal safety)
#(environmental protection) !(vehicle
integrity).
VERY IMPORTANT
K


001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 2

F0N0800mfig. 4
To extract the metal insert, press button Band to
reinsert it proceed as follows:
❒keep button B pressed and turn the metal insert A;
❒release button B and turn the metal insert A
completely until the proper locking click is heard to
ensure correct closure.
KEY WITH REMOTE CONTROL fig. 4-5
The metal insert A is retractable and it operates:
❒the ignition switch;
❒the door locks;
❒opening and closing of the fuel cap.
6
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
All the keys and the CODE card must be
handed over to the new owner when
selling the vehicle.
Button B should only be pressed when
the key is away from the body, in
particular from the eyes and from objects that
can be spoilt (e.g. clothes). Never leave the key
unattended to make sure it is not touched by
others, especially children, who may
inadvertently press the button.
WARNING
Button Qis used for unlocking the front doors.
Button Áis used for locking all the doors;
Button Pis used for unlocking the load compartment
doors.
The passenger’s compartment lights will come on for
a preset time when the doors are unlocked.
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 6

F0N0802mfig. 7F0N0337mfig. 8
KEY WITHOUT REMOTE CONTROL fig. 8
The metal insert of the key A is fixed.
The key operates:
❒the ignition switch;
❒the door locks;
❒opening and closing of the fuel cap. Replacing the battery of the key with remote
control Fig. 7
To replace the battery, proceed as follows:
❒press button A and bring the metal insert B to the
open position;
❒turn the screw C to Ëusing a fine bit screwdriver;
❒take out the battery case D and replace the battery
E, respecting its polarity;
❒refit the battery case D inside the key and lock it by
turning the screw C to
Á.
8
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Used batteries are harmful to the
environment. They should be disposed of,
as specified by law, in the special
containers provided, otherwise take them to the
Fiat Dealership, which will deal with their
disposal.
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 8

14
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
INSTRUMENT PANEL
Versions with digital display
A Speedometer (speed indicator)
B Digital display
C Rev counter
D Engine coolant temperature
gauge with overheating warning
light
E Fuel level gauge with reserve
warning light
Versions with multifunction
display
A Speedometer (speed indicator)
B Multifunction display
C Rev counter
D Engine coolant temperature
gauge with overheating warning
light
E Fuel level gauge with reserve
warning light
F0N0330m
fig. 11
F0N0331m
fig. 12
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 14

15
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0332mfig. 13F0N0013mfig. 14
REV COUNTER fig. 14
The rev counter shows the engine rpm.
IMPORTANT The electronic injection control system
gradually shuts off the flow of fuel when the engine is
“over-revving” resulting in a gradual loss of engine
power.
When the engine is idling, the rev counter may indicate
a gradual or sudden increase of the speed.
This behaviour is standard as it takes place during the
activation of the climate control system or the fan.
It should not be considered as a fault. In such cases,
a slight increase in engine idle speed helps to safeguard
the battery charge level.INSTRUMENTS
The instrument background colour and type may vary
according to the versions.
SPEEDOMETER fig. 13
It shows the vehicle speed.
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 15

F0N0014mfig. 15F0N0015mfig. 16
ENGINE COOLANT TEMPERATURE
GAUGE fig. 16
This shows the temperature of the engine coolant fluid
and starts working when the fluid temperature exceeds
approx. 50 °C.
In normal usage, the needle should hover around the
middle of the scale.
C Low engine coolant temperature.
H High engine coolant temperature.
Warning light B may light up (and a message on the
multifunction display may appear on certain versions) to
indicate that the coolant fluid temperature is too high; in
this case, stop the engine and contact a Fiat Dealership. FUEL GAUGE fig. 15
The needle shows the amount of fuel left in the fuel
tank.
E vacuum tank;
F tank full (see “Refuelling”).
The warning light A coming on indicates that there are
about 10-12 litres of fuel remaining in the tank
(depending on the version). Do not travel with the fuel
tank almost empty: any gaps in fuel delivery could
damage the catalytic converter.
IMPORTANT The needle will point to E and warning
light A will flash to indicate a fault in the system.
Contact a Fiat Dealership to have the system checked.
IMPORTANT It is not advisable to start the additional
heater (Webasto) when fuel is on reserve.
16
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:08 PM Page 16

31
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
– when accessing the “Distance” submenu: briefly press the
button MODE and the display will show “km” or “mi”
(depending on the previous setting);
– press button
▲or ▼to select;
– when accessing the “Consumption” submenu: briefly
press button MODE: the display will show “km/l”,
“l/100 km” or “mpg” (according to previous setting);
If the distance unit is set to km, you can set the fuel
consumption unit to km/l or l/100 km.
If the distance unit is set to mi, fuel consumption is
displayed in mpg.
– press button
▲or ▼to select;
– when accessing the “Temperature” submenu: briefly
press button MODE: the display will show “°C” or “°F”
(according to previous setting);
– press button
▲or ▼to select;
When you have made the required settings, briefly press
the MODE button to go back to the submenu screen or
hold the button down to go back to the main menu
screen without storing the new settings.
– press the MODE button again for a while to return to
the standard screen or to the main menu according to
where you are in the menu. – press the MODE button briefly to return to the
submenu screen or give the button a long press to
return to the main menu screen without storing;
– press the MODE button again for a while to return to
the standard screen or to the main menu according to
where you are in the menu.
Set units (Measurement units)
With this function is possible to set the unit of
measurement in three submenus: “Distance”,
“Consumption” and “Temperature”.
To set the required unit proceed as follows:
– briefly press MODE to display the three submenus;
– press
▲or ▼to move between the three submenus;
– once you have selected the submenu to be changed,
press the button MODE briefly;
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:09 PM Page 31

35
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Values displayed
External temperature
Indicates the temperature outside the vehicle passenger
compartment.
Range (for versions/markets where provided)
It indicates the distance that can still be travelled based
on the fuel in the tank assuming that driving conditions
will not change. The message “---” will appear on the
display in the following cases:
– range value lower than 50 km (or 30 mi)
– vehicle left parked with engine running for long
period.
Trip distance
This value shows the distance covered from the start of
the new mission.
Average consumption (for versions/markets where provided)
This value shows the average consumption from the
start of the new mission.
Instant consumption (for versions/markets where provided)
This indicates instant fuel consumption and it is
constantly updated. The message “---” will appear on
the display if the vehicle is parked with the engine
running.
Average speed
Represents the average vehicle speed as a function of
the overall time elapsed since the start of a new mission.TRIP COMPUTER
General information
The “Trip computer” is used to display information on
vehicle operation when the key is turned to
MAR-ON.
This function allows you to define two separate trips,
called “Trip A” and “Trip B”, for monitoring the
vehicle’s “complete mission” (journey) in a reciprocally
independent manner. Both functions can be reset (reset
means start of a new journey).
“Trip A” is used to display the figures relating to:
– Outside temperature
– Range
– Trip distance
– Average consumption
– Current consumption
– Average speed
– Trip time (driving time).
“Trip B”, available on multifunction display only, is used
to display the figures relating to:
– Trip distance B
– Average consumption B
– Average speed B
– Trip time B (driving time).
NOTE “Trip B” function can be excluded (see paragraph
“Trip B on”). “Range” and “Instant consumption”
parameters cannot be reset.
001-036 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:09 PM Page 35

67
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
SUPPLEMENTARY HEATER
INDEPENDENT
(for markets/versions, where provided)
The vehicle is available, on request, with two different
independent heaters: one fully automatic, the other
which can be programmed.
AUTOMATIC VERSION
The additional heater is turned on in automatic mode
when the engine is started and the required outside
temperature and coolant conditions are present.
Deactivation is always automatic.
IMPORTANT During periods with low outdoor
temperatures when the device cuts in, check that the
fuel level is always higher than the reserve level.
Otherwise the device could lock and require the
assistance of a Fiat Dealership.
The heater burns fuel in the same way
as the engine, though to a lesser extent.
To prevent poisoning and asphyxiation, the
supplementary heater must never be turned on,
even for short periods, in closed environments
such as a garage or workshops without
extraction fans for the exhaust gases.
WARNING
PROGRAMMABLE VERSION
The additional heater operates completely
independently of engine operation and allows the
following:
❒heating the vehicle passenger compartment with the
engine off;
❒defrosting the windows;
❒heating the engine coolant and consequently the
engine itself prior to starting.
The system consists of:
❒a diesel burner to heat the water with an exhaust
silencer for the combustion gases;
❒a metering pump connected to the vehicle tank
pipes, to supply the burner;
❒a heat exchanger connected to the engine cooling
system pipes;
❒a control unit connected to the passenger
compartment heating/ventilation system to allow
automatic operation;
❒an electronic control unit for control and operation
of the burner in the heater;
❒a digital timer A-fig. 61 for turning the heater on
manually or programming the time it comes on.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:10 PM Page 67

71
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Deactivation of the programmed activation time
fig. 65
To delete the programmed activation time, press button
6 briefly: the display lighting will go off and the number 3
relating to the preselected time will disappear.
Recall of one of the programmed activation
times fig. 66
Press the button 6 as many times as necessary until the
number 3 corresponding to the desired programmed
activation time appears on the display. After 10 seconds,
the time will disappear from the display and remain
stored and the number 3 will light up in the display.
IMPORTANT The preselected activation time can be
changed or deleted by following the above instructions.
Switching the heating system off
Deactivation of the system, depending on the type of
activation (automatic or manual), may be:
❒automatic,at the end of the preset activation time
(60 minutes with lighting of the red display);
❒manualpressing the “immediate heating” button on
the timer again (flame button 1).
In both cases the heating warning light and the display
lighting go out and the passenger compartment heater
unit fan and the combustion stop.
F0N0155mfig. 66
The fluid circulation pump continues to work for
around two minutes to dissipate as much heat as
possible from the heater; the heater can be turned back
on during this stage.
The heater burns fuel in the same way
as the engine, though to a lesser extent.
To prevent poisoning and asphyxiation, the
supplementary heater must never be turned on,
even for short periods, in closed environments
such as a garage or workshops without
extraction fans for the exhaust gases.
WARNING
IMPORTANT When parked the heater switches off
when the battery voltage is low to allow the engine to
be started up.
037-128 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:10 PM Page 71