instrumentpanel FIAT DUCATO 2012 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

159
2. Försämrad motorolja
(endast Multijet-versioner med DPF)
Varningslampan vtänds och blinkar samtidigt som ett
meddelande visas på displayen (för versioner/marknader där
förutsett) när systemet känner av en försämrad motorolja.
När varningslampan blinkar betyder inte detta att det är fel
på fordonet, utan att den normala användningen av fordonet
har lett till att man behöver byta motorolja. Om oljan inte
byts och man når den andra tröskeln för försämring, tänds
även varningslampan Upå instrumentpanelen och motorns
funktion begränsas till 3 000 varv/minut.
Om oljan i alla fall inte byts och man då når en tredje
försämringsnivå för oljan, begränsas motorn till 1 500
varv/minut för att undvika skador.
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
OTILLRÄCKLIG BATTERILADDNING
(röd)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan men den ska släckas igen så fort
motorn startar (med motor på tomgång tillåts kort
fördröjning av släckningen).
Om varningslampan förblir tänd och lyser med fast sken eller
blinkar, kontakta omedelbart Fiats servicenät.
w
TÄND MED FAST SKEN: OTILLRÄCKLIGT
TRYCK PÅ MOTOROLJAN (röd)
TÄND BLINKANDE: FÖRSÄMRAD OLJA
(röd) (endast Multijet-versioner med DPF)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan, men ska
släckas igen så fort som motorn startats.
1. Otillräckligt tryck i motoroljan
Varningslampan lyser med fast sken tillsammans (berörda
versioner/marknader) med meddelandet som visas på
displayen när systemet känner av att motoroljetrycket är lågt.
v
Om varningslampan vtänds under
körningen (på vissa versioner tillsammans med
meddelandet som visas på displayen), stanna
omedelbart motorn och kontakta närmaste Fiat
servicenät.
VARNING!
För att undvika motorskador, rekommenderar
vi att byta motorolja då varningslampan v
börjar blinka.
Kontakta Fiats servicenät.
Kom ihåg att motoroljan förbrukas snabbare om:
– Fordonet främst används till stadskörning vilket gör att
DPF-filtret måste rengöras oftare.
– Fordonet används för korta sträckor, vilket medför att
motorn aldrig når maxtemperaturen.
– Regenereringen ofta avbryts, vilket signaleras genom
tändning av DPF-lampan.

160
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
DÖRRARNA DÅLIGT STÄNGDA (röd)
Varningslampan tänds, på vissa versioner, när
en eller flera dörrar eller bagageluckan inte är
ordentligt stängda.
På vissa versioner visar displayen ett särskilt meddelande när
höger/vänster framdörr eller dörrarna bak/lastutrymmet
öppnas.
Om dörrarna inte är stängda under körning hörs även en
varningssignal.
´
När varningslampan tänds ska den försämrade
motoroljan bytas ut så fort som möjligt och
aldrig mer än högst 500 km efter att varningslampan
har tänts första gången.
Underlåtenhet att följa information som den ovan kan
orsaka allvarliga skador på motorn och göra så att
tillverkarens garanti upphör att gälla. Kom ihåg att
den blinkande varningslampan inte säger något om
mängden motorolja, påfyllning av mer olja är alltså
inte nödvändigt.
VARNING!
FUNKTIONSFEL PÅ EBD-
SYSTEMET (röd) (brandgul)
Den samtidiga tändningen av
varningslamporna
xoch >med motorn
igång anger ett funktionsfel på EBD-systemet eller att
systemet inte är tillgängligt. I detta fall kan det uppstå en för
tidig blockering av bakhjulen vid en våldsam inbromsning, med
möjlig slirning. Kör mycket försiktigt till närmaste verkstad
i Fiats servicenät för en kontroll av systemet.
På vissa versioner visar displayen ett särskilt meddelande.
>
EJ FASTSPÄNDA SÄKERHETSBÄLTEN
(röd)
Varningslampan på instrumentpanelen tänds med
fast sken med stillastående fordon om
säkerhetsbältet på förarsidan inte är ordentligt fastspänt.
Denna varningslampa tänds och blinkar, samtidigt som en
ljudsignal hörs (summer), när (med fordonet i rörelse)
säkerhetsbältet för förarplatsen inte fästs riktigt. Ljudsignalen
(summer) för bältesvarnaren (SBR = Seat Belt Reminder) kan
endast uteslutas av Fiats servicenät. På vissa versioner går det
att aktivera om systemet med inställningsmenyn.
<
x

166
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
SLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN
(brandgul)
Varningslampan tänds på instrumentpanelen om
bromsbeläggen fram är slitna. I detta fall ska de bytas
ut så fort som möjligt.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
d
Fel på Hill Holder-systemet
Om varningslampan tänds anger det ett funktionsfel på Hill
Holder-systemet. Kontakta i detta fall så fort som möjligt
Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
FUNKTIONSFEL PÅ
PARKERINGSSENSORER (brandgul)
(berörda versioner/marknader)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks
på parkeringssensorerna.
På vissa versioner tänds alternativt varningslampan è.
Kontakta i detta fall Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
t
DIMLJUS (grön)
Varningslampan tänds när dimljuset fram tänds.
5
VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön – blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas spak
flyttas nedåt eller, tillsammans med höger blinkers,
när varningsljusens knapp trycks ned.
F
HALVLJUS (grön)
FOLLOW ME HOME (grön)
Halvljus
Varningslampan tänds när halvljusen sätts på.
”Follow me home”
Varningslampan tänds när funktionen används (se avsnitt
”Follow me home” kapitlet ”Kännedom om fordonet”).
Displayen visar ett meddelande med samma innebörd.
3

167
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
KONSTANTFARTHÅLLARE
(CRUISE CONTROL)
(berörda modeller) (grön)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan på instrumentpanelen tänds för
farthållarvredet till ON. På vissa versioner visar displayen
motsvarande meddelande.
Ü
HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön – blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas spak
flyttas uppåt eller, tillsammans med vänster blinkers,
när varningsljusens knapp trycks ned.
D
HELLJUS (blå)
Varningslampan tänds när helljuset tänds.
1
FUNKTIONSFEL PÅ SERVOSTYRNING
(röd)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan på instrumentpanelen, men den ska
släckas igen efter några sekunder.
Om varningslampan förblir tänd tillsammans med
meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen, fungerar
inte servostyrningen och det krävs betydligt större kraft att
styra. Det är dock möjligt att styra fordonet fortfarande.
Kontakta Fiats servicenät.
g

RISK FÖR IS PÅ VÄGEN
När utomhustemperaturen är 3 °C eller lägre blinkar
varningslampan för utomhustemperatur för att uppmärksamma
risken för att det förekommer is på vägen.
Displayen visar ett särskilt meddelande (endast för versioner
med flerfunktionsdisplay).
BEGRÄNSAD RÄCKVIDD
Displayen visar ett särskilt meddelande för att informera
om att fordonets körsträcka har sjunkit under 50 km.
ÖVERSKRIDEN HASTIGHETSGRÄNS
Displayen visar respektive meddelande när inställd max.
hastighet överskrids (se avsnittet ”Flerfunktionsdisplay”
i kapitlet ”Kännedom om fordonet”).
PLANERAT UNDERHÅLL
(berörda versioner/marknader)
Displayen visar det särskilda meddelandet i enlighet med
varningsmeddelandena om det schemalagda underhållet.
Meddelandet visas tills förfallodatumet nås. Varningslampan
släcks efter att underhållet har utförts av Fiats servicenät eller
efter att fordonet har körts 1 000 km sedan tiden för
underhållet gick ut.
FEL PÅ VARSELLJUSEN (med inställbar
flerfunktionsdisplay)
Displayen visar ett särskilt meddelande samtidigt som ikonen
för fel på den utvändiga belysningen visas när ett fel uppstår på
varselljusen.
168
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FUNKTIONSFEL AUTOMATVÄXEL/
MAX. TEMPERATUR VÄXELOLJA (röd)
(berörda versioner/marknader)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan på instrumentpanelen, men den ska släckas
igen efter några sekunder.
Varningslampan på instrumentpanelen blinkar (tillsammans
med meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen)
när det har uppstått ett funktionsfel på växellådan.
Varningslampan på instrumentpanelen blinkar (tillsammans
med meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen)
för att indikera en hög oljetemperatur för automatväxeln.FUNKTIONSFEL SJÄLVNIVELLERANDE
FJÄDRINGAR (röd)
(berörda versioner/marknader)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan tänds om ett fel uppstår på det
självnivellerande fjädringssystemet.
Œ
t

169
F0N0075mfig. 157F0N0076mfig. 158
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
START AV MOTORN
NÖDSTART
Om varningslampan
Ypå instrumentpanelen förblir tänd
med fast sken, kontakta omedelbart Fiats servicenät.
START MED EXTRA BATTERI fig. 157-158
Om batteriet är urladdat går det att starta motorn med
ett annat batteri med samma kapacitet eller något högre
i förhållande till det urladdade. Kontakta Fiats servicenät för
kontroll/byte av batteriet.
I NÖDLÄGE
I nödsituationer rekommenderas det att ringa gratisnumret som står i Garantihäftet Besök även www.fiat.com
för att hitta närmaste verkstad i Fiats servicenät.
Denna startprocedur ska utföras av
specialiserad personal eftersom en felaktig
manöver kan orsaka kraftiga elektriska stötar.
Utöver detta är vätskan i batteriet giftig och
frätande. Undvik kontakt med hud och ögon.
Vi rekommenderar att man inte kommer nära
batteriet med öppna lågor eller tända cigaretter
och att inte skapa gnistor.
VARNING!

176
E
F0N0825mfig. 170
SATS FÖR SNABBREPARATION
AV DÄCK FIX&GO automatic
(berörda versioner/marknader)
Snabbreparationssatsen för däck Fix&Go automatic finns
i den främre delen i fordonets kupé och består av:
❒En flaska A som innehåller tätningsvätskan med:
– Genomskinlig påfyllningsslang B.
– Svart trycksättningsslang E.
– Etikett C med texten ”max. 80 km/tim” som ska klistras
fast väl synlig för föraren (på instrumentpanelen) efter
att däcket har reparerats.
❒Informationsfolder (se fig. 171), för en korrekt användning
av snabbreparationssatsen och som därefter ska
överlämnas till personalen som ska hantera däcket som
har reparerats med satsen.
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Kontrollera att hjulet sitter korrekt på plats
under vagnsgolvet varje som reservhjulet
sätts tillbaka. Om hjulet inte sitter korrekt på plats
kan säkerheten äventyras.
VARNING!
❒Sätt den medlevererade nyckeln C-fig.162 försedd med en
särskild förlängning B-fig. 161 på skruven A-fig. 161 på
manöveranordningen för reservhjulets säte. Vrid nyckeln
medurs (2) för att kunna höja reservhjulet tills det hamnar
i sitt säte under vagnsgolvet och kontrollera att
markeringen för korrekt fastsättning D-fig. 162 visas i
fönstret som sitter på anordningen.
❒Kontrollera att den sitter riktigt i motsvarande säte under
vagnsgolvet (lyftsystemet har en koppling för att begränsa
ändläget, en eventuell felplacering kan ställa säkerheten på
spel).
❒Lägg tillbaka nedmonteringsnyckeln i verktygslådan.
❒Ställ tillbaka verktygslådan på sin plats under passagerarsätet.

196
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Huvudsäkringar för säkerhetssystemet
(airbagar, bromssystem), motordriftsystemen
(motor, växellåda) eller styrsystemet ska bytas av
Fiats servicenät.
VARNING!
F0N0095mfig. 205F0N0513mfig. 206
Styrenhet motorrum
Ta bort skyddslocket fig. 208 för att komma åt säkringsboxen
fig. 207.
Extra säkringsbox höger mittstolpe
(berörda versioner/marknader)
Ta bort skyddslocket fig. 209 för att komma åt säkringsboxen
fig. 210.
Fordonets säkringar sitter samlade i tre säkringsboxar på
instrumentbrädan, kupéns högra stolpe och i motorrummet.
Säkringsbox i instrumentbrädan
För att komma åt säkringsboxen fig. 206 på instrumentpanelen
skruvar du loss skruvarna A-fig. 205 och tar bort locket.

TABELL ÖVER SÄKRINGAR
Säkringsbox i instrumentpanel fig. 205-206
ELFÖRBRUKARE SÄKRING AMPERE
Höger halvljus F12 7,5
Vänster halvljus F13 7,5
Relä styrenhet motorrum, relä styrenhet instrumentpanel (+ nyckel) F31 5
Taklampsbelysning inuti kupén (+batteri) F32 7,5
Sensor för bevakning av batteriet i versionerna Start&Stop (+batteri) F33 20
Innerbelysning minibuss (nödljus) F34 20
Bilradio, klimatanläggningens reglage, larm, färdskrivare, F36 10
Batterifrånkopplarens styrenhet, timer webasto (+ batteri)
Reglage stoppljus (huvud), tredje stoppljus, instrumentpanel (+ nyckel) F37 7,5
Dörrlås (+batteri) F38 20
ABS, ASR, ESP, reglage stoppljus (sekundär) (+ nyckel) F42 5
Vindrutetorkare (+ nyckel) F43 20
Fönsterhiss förarsida F47 20
Fönsterhiss passagerarsida F48 20
Styrenhet till parkeringssensorerna, bilradion, rattreglagen, F49 5
centraliserad reglagepanel, vänster reglagepanel, extra reglagepanel,
Batterifrånkopplarens styrenhet (+ nyckel)
Airbag (+ nyckel) F50 7,5
Reglage till klimatanläggningen, styrenhet till servostyrningen, backljus, F51 5
vattensensor till dieselbränslet, flödesmätare, färdskrivare (+ nyckel)
198
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL

199
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
ELFÖRBRUKARE SÄKRING AMPERE
Instrumentpanel (+ batteri) F53 7,5
SaknasF89 –
Vänster helljus F90 7,5
Höger helljusF91 7,5
Vänster Mistlampen voor F92 7,5
Höger destra F93 7,5