ESP FIAT DUCATO 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

276
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBS¸UGA I
KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Dane identyfikacyjne
pojazdu ................................. 227
Dane techniczne ................... 227
Daszki przeciwsłoneczne .... 89
Dead lock (urządzenie) ....... 99
Deska rozdzielcza ................. 3
Długi postój samochodu ..... 154
Długi postój samochodu ..... 156
DPF (filtr cząstek stałych) ... 124
Drogowe (światła)
– sterowanie ....................... 74
– wymiana żarówek ........... 186
Drzwi ...................................... 96
Drzwi boczne przesuwne ... 100
Drzwi tylne
dwuskrzydłowe ................... 101
Dzieci (bezpieczne
przewożenie) ....................... 130
– foteliki do przewożenia
dzieci ................................. 130
– przystosowanie
do montażu fotelika “Isofix
Universale” ....................... 134
– ustawienie fotelików
na siedzeniach .............133-136Dźwignia hamulca
postojowego ....................... 145
EBD (system) ....................... 108
Elektryczne podnośniki
szyb ....................................... 103
Elementy sterowania ........... 79
Emisje CO
2............................ 268
EOBD (system) .................... 115
ESP (system) .......................... 110
Fiat CODE ............................ 4
Filtr cząstek stałych (DPF) .. 124
Filtr powietrza ....................... 217
Filtr przeciwpyłkowy ............ 217
Fix & Go automatic (zestaw
szybkiej naprawy opon) .... 176
Follow me home
(urządzenie) ......................... 70
Foteliki dla dzieci
(ustawienie fotelików na
siedzeniach) .....................133-136
Gniazdko prądowe .............. 89Gniazdko przystosowane do
nawigacji przenośnej........... 91
Hak holowniczy
(instalacja) ............................ 151
– schemat montażu ........ 153-154
Hamulce
– parametry techniczne .... 232
– poziom płynu ................... 215
Hamulec postojowy ............. 145
Hill Holder (system) ............ 111
Holowanie przyczepy .......... 150
– montaż haka
holowniczego ................... 151
– ostrzeżenia ....................... 151
Holowanie samochodu ....... 203
Homologacje ministerialne
pilota o częstotliwości
radiowej ................................. 271
Instalacja urządzeń elektrycznych/
elektronicznych ................... 121
Isofix (foteliki dla dzieci) ..... 134

280
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBS¸UGA I
KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Reflektory przednie
(ostrzeżenie dotyczące
czyszczenia) ......................... 225
Regulator stałej prędkości
(Cruise Control) ................ 74
Rezerwa paliwa...................... 155
Rim Protector (opony) ....... 234
Ruchomy stopień ..................101
S.B.R. (system) ..................... 126
Schowek na przedmioty ...... 85
Schowek na przedmioty
w kabinie (Capucine) ......... 91
Schowek pod siedzeniem ... 36
Schowki ..................................84-85
Siedzenia
– czyszczenie ....................... 226
– ogrzewanie ....................... 35
– podłokietniki .................... 33
– podstawa obrotowa ....... 33-34
– półka wyjmowana z oparcia
siedzenia ........................... 36
– poszycia z tworzywa
podstawy obrotowej ...... 37– regulacja ............................ 31-32
– schowek pod
siedzeniem......................... 36
– wersje Combi .................. 38
– wersje Panorama ............ 37
– zagłówki ............................ 40
Silnik
– dane techniczne .............. 230
– kod identyfikacyjny ......... 229
– oznaczenie ........................ 228
– pokrywa komory silnika 104
Skrzynia biegów
– użycie manualnej skrzyni
biegów .................................. 146
Speed block ........................... 96
Sprawdzanie poziomów ...... 209
Spryskiwacze reflektorów
– konserwacja ..................... 223
– sterowanie ....................... 73
Spryskiwacze szyby przedniej
– poziom płynu ................... 214
– sterowanie ....................... 71
Sygnały świetlne .................... 69
Symbolika ............................... 4System ABS ............................ 108
System ASR ........................... 112
System EOBD ....................... 115
System ESP ............................. 110
System Fiat CODE ............... 4
System Hill Holder ............... 111
System MSR ........................... 112
System S.B.R. ......................... 126
System Traction Plus ............. 114
Szyba boczna przesuwna .... 100
Szyby (czyszczenie) .............. 225
Szyby (czyszczenie) .............. 71
Środowisko (ochrona) ........ 124
Światła awaryjne ................... 79
Światła cofania (wymiana
żarówki) ............................... 189
Światła do jazdy dziennej
– sterowanie ......................... 68
– wymiana żarówki ............. 186
Światła drogowe
– sterowanie ....................... 68
– sygnały świetlne .............. 69
– wymiana żarówki ............ 185

282
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBS¸UGA I
KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE TECHNICZNE
SPIS TREŚCIFiat Group Automobiles S.p.A. – Parts & Services– Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Publikacja nr 603.81.945PL – 05/2011 – 1. edycja
– wskaźnik temperatury
wskaźnik płynu chłodzącego
silnik .................................. 16
– wyświetlacz
wielofunkcyjny ................. 18
Wycieraczki szyby przedniej
– czujnik deszczu ................ 73
– pióra wycieraczek ........... 222
– spryskiwacze .................... 222
– sterowanie ....................... 71
Wykaz czynności przeglądów
okresowych .....................204-206
Wyłącznik blokowania paliwa i
zasilania elektrycznego ...... 82
Wyłącznik zapłonu ............... 12
– blokada kierownicy ......... 13
Wyloty powierza
do kabiny ............................. 46Wymiary ................................ 237
Wyposażenie wnętrza ......... 84
Wyświetlacz
wielofunkcyjny .................... 18
Zagłówki ................................ 40
Zalecenia dotyczące
obciążenia ............................ 147
Zapalniczka ............................ 88
Zasilanie (parametry
techniczne) .......................... 231
Zawieszenia (parametry
techniczne) .......................... 231
Zespoły optyczne
– przednie (wymiana
żarówek) ........................... 184
– tylne (wymiana
żarówek) ........................... 189Zestaw szybkiej naprawy opon
“Fix & Go automatic” ....... 176
Zestaw wskaźników ............. 14
Złomowanie (rozporządzenia
dotyczące postępowania z
pojazdem po zakończeniu
eksploatacji) ........................ 268
Zużycie
– olej silnikowy ................... 212
– paliwo ................................ 266
Żarówki (wymiana) .............181
– typy żarówek ...............182-183
– wskazówki ogólne .......... 181
– wymiana żarówek
wewnętrznych ................. 193
– wymiana żarówek
zewnętrznych .................. 184