service FIAT DUCATO 2012 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

My, ktorí sme vymysleli, navrhli a vyrobili tvoje auto
ho naozaj poznáme v každom detaile a komponente. V autorizovaných dielňach Fiat Professional Service
nájdete priamo nami vyškolených technikov, ktorí ti ponúknu kvalitu a profesionalitu vo všetkých zásahoch údržby.
Dielne Fiat Professional sú ti stále poruke pre pravidelnú údržbu, sezónne kontroly a pre praktické
rady našich odborníkov.
S originálnymi náhradnými dielmi Fiat Professional sa uchovajú spoľahlivé vlastnosti,
komfort a prevedenie, kvôli ktorým si si tvoje nové vozidlo vybral.
Vždy si vyžiadaj originálne náhradné diely komponentov, ktoré používame na výrobu našich áut, a ktoré ti odporúčame,
pretože sú výsledkom nášho neustáleho vyhľadávania a výsledku inovatívnych technológií.
Z týchto dôvodov sa spoľahnite na originálne náhradné diely:
tieto sú presne navrhnuté od Fiat Professional pre tvoje vozidlo.
BEZPEČNOSŤ:
BRZDOVÝ SYSTÉMEKOLÓGIA: FILTER PEVNÝCH ČASTÍC,
ÚDRŽBA KLIMATIZÁCIEKOMFORT:
ZAVESENIA A STIERAČEPREVEDENIE: SVIEČKY,
VSTREKOVAČE A BATÉRIERADA DOPLNKOV:
NOSIČE, DISKY
PREČO ZVOLIŤ
ORIGINÁLNE NÁHRADNÉ DIELY

27
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
POZNÁMKA „Program plánovanej údržby“ predvída
rôzne intervaly údržby na základe motorov; toto
zobrazenie sa objaví automaticky, s kľúčom v polohe
MAR, od 2.000 km (alebo 1.240 mi) a bude opakovaná
každých 200 km (alebo 124 mi). Analogicky budú
navrhované správy o upozornení výmeny oleja.
Prostredníctvom tlačidiel
▲a ▼je možné zobraziť
informácie o termínoch plánovanej údržby a výmene
oleja v motore. Pod úrovňou 200 km budú signalizácie
navrhované v čo najbližších lehotách. Zobrazenie je
v kilometroch alebo míľach v závislosti od nastavenia
jednotiek merania. Keď sa plánovaná údržba („kontrola“)
blíži k plánovanému termínu, otočením štartovacieho
kľúča do polohy
MAR, sa na display objaví nápis
„Service“ („Servis“) s počtom ostávajúcich
kilometrov/míľ do údržby vozidla. Obráťte sa na
Autorizovaný servis Fiat, ktorý okrem plánovanej údržby
na základe „Programu plánovanej údržby„ zabezpečí aj
vynulovanie tohto zobrazenia (reset).
POZNÁMKA Keď je potrebná výmena oleja, otočením
štartovacieho kľúča do polohy MAR sa na displeji
zobrazí príslušná správa. Pokračovaním v jazde za týchto
podmienok sa znižuje výkon motora. Keď už bude
dosiahnutý termín výmeny, na displeji sa zobrazí
príslušná správa a tiež sa rozsvietia kontrolka
va
kontrolka U. Obráťte sa na Autorizovaný servis Fiat. Plánovaná údržba (Servis)
Plánovaná údržba
Táto funkcia umožňuje zobraziť indikácie týkajúce sa
termínov, ktoré chýbajú do nasledujúcej revíznej
kontroly.
Pre zobrazenie týchto informácií postupujte
nasledujúcim spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MODE, displej zobrazí termín v
km alebo podľa predchádzajúceho nastavenia (viď stať
“Merné jednotky”);
– krátko stlačte tlačidlo pre návrat do menu obrazovky
alebo dlho stlačte tlačidlo pre návrat do štandardnej
obrazovky.
Výmena oleja
Táto funkcia umožňuje zobraziť upozornenia, týkajúce sa
počtu kilometrov, zostávajúcich do budúcej výmeny
oleja.
Pre zobrazenie týchto informácií postupujte
nasledujúcim spôsobom:
- krátko stlačte tlačidlo MODE, displej zobrazí hranicu
(podľa režimu riadenia) počtu kilometrov, chýbajúcich
do budúcej výmeny oleja;
– krátko stlačte tlačidlo pre návrat do menu obrazovky
alebo dlho stlačte tlačidlo pre návrat do štandardnej
obrazovky.

282
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVYÍ
V NÚDZI
ÚDRŽBA A STAROST-
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAHFiat Group Automobiles S.p.A. – Parts & Services – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Vỳtlačok č. 603.81.945SK – 05/2011 – 1. vydanie
Vzduchové difuzéry v kabíne 46
Vzduchový filter ........................ 217
Zadná prepážka ....................... 87
Zadné dvojkrídlové dvere ...... 101
Zadné hmlové svetlá
– ovládanie .............................. 80
– výmena žiarovky .......... 189-191
Zadné prídavné klimatizačné
zariadenie ................................ 66
Zadné prídavné klimatizačné
zariadenie ................................ 67
Zadné vyhrievané sklo ............. 80
Zámok dvier ............................. 81
Zapaľovač cigariet ................... 88
Zariadenie na namontovanie
sedačky "Isofix" ....................... 134Zásuvka na prenosnú
navigáciu.................................... 91
Zavesenia (technické
vlastnosti) ................................ 231
Zdvihnutie vozidla ................... 203
Zošrotovanie (usmernenia
pre nakladanie s vozidlom
na konci životnosti) .............. 268
Žiarovky (výmena) .................. 181
– typy žiaroviek ............... 182-183
– všeobecné pokyny .............. 181
– výmena vnútorných
žiaroviek ................................ 193
– výmena vonkajších
žiaroviek ................................ 184