FIAT DUCATO 2014 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΠΡΟΣΟΧΗ
94) Η ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου πρέπει να συμφωνεί πάντα με τις συνθήκες της κυκλοφορίας, τις
ατμοσφαιρικές συνθήκες και τους ισχύοντες κανόνες του κώδικα οδικής κυκλοφορίας. Σημειώνεται επίσης ότι είναι
δυνατόν να σβήσετε τον κινητήρα ακόμα και όταν ανάβει η λυχνία DPF. Οι επαναλαμβανόμενες διακοπές της
διαδικασίας αναγέννησης μπορεί να προκαλέσουν την πρόωρη φθορά του λαδιού του κινητήρα. Για το λόγο αυτό
προτείνεται να περιμένετε να σβήσει η λυχνία πριν σβήσετε τον κινητήρα ακολουθώντας τις οδηγίες που
αναφέρθηκαν προηγουμένως. Δεν προτείνεται η ολοκλήρωση της αναγέννησης του DPF με το αυτοκίνητο
σταματημένο.Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πράσινηΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα της
μεσαίας σκάλας.
FOLLOW ME HOME
Όταν χρησιμοποιείται αυτό το σύστημα ανάβει η
λυχνία (μαζί με την εμφάνιση ενός μηνύματος
επάνω στην οθόνη) (δείτε παράγραφο “Σύστημα
Follow me home” στο ''Εξωτερικά φώτα'' του
κεφαλαίου ''Γνωριμία με το αυτοκίνητο'').πράσινηΑΡΙΣΤΕΡΟ ΦΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει όταν το χειριστήριο ελέγχου των
φλας (βέλη) μετακινείται προς τα κάτω ή, μαζί με
το δεξιό βέλος, όταν πατηθεί το πλήκτρο των
αλάρμ.
157

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πράσινηΔΕΞΙΟ ΦΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει όταν ο χειριστήριο ελέγχου των
φλας (βέλη) μετακινείται προς τα επάνω ή, μαζί
με το αριστερό βέλος, όταν πατηθεί το πλήκτρο
των αλάρμ.πράσινηΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα μπροστινά
φώτα ομίχλης.πράσινηCRUISE CONTROL
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η
ψηφιακή λυχνία ανάβει επάνω στην οθόνη αλλά
πρέπει να σβήσει μετά από μερικά
δευτερόλεπτα, στην περίπτωση που το Cruise
Control είναι απενεργοποιημένο.
Η λυχνία επάνω στον πίνακα ανάβει γυρίζοντας
τον διακόπτη του Cruise Control στη θέση ON ή
, ανάλογα με τις εκδόσεις. Σε μερικές
εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.
πράσινηSPEED LIMITER
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Η λυχνία επάνω στον πίνακα ανάβει όταν
ενεργοποιείται η λειτουργία.
Σε μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο μήνυμα.
158
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
μπλεΑΥΤΟΜΑΤΑ ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα αυτόματα
φώτα της μεγάλης σκάλας.
Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
μπλεΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα της
μεγάλης σκάλας.
159

Μηνύματα επάνω στην οθόνη
Τι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
ΒΛΑΒΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΦΩΤΩΝ
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει όταν εντοπιστεί μία βλάβη σε
ένα από τα παρακάτω φώτα:
❒φλας
❒πίσω φώτα ομίχλης
❒φώτα stop
❒φώτα θέσης
❒φώτα ημέρας
❒φώτα πινακίδας
❒φώτα όπισθεν
❒αυτόματα φώτα μεγάλης σκάλας
❒φώτα θέσης τρέιλερ
❒φλας τρέιλερ.Η βλάβη που αναφέρεται σε αυτούς τους
λαμπτήρες μπορεί να είναι το κάψιμο ενός ή
περισσότερων λαμπτήρων, το κάψιμο της
αντίστοιχης ασφάλειας προστασίας ή η διακοπή
της ηλεκτρικής σύνδεσης.ΒΛΑΒΗ ΦΩΤΩΝ ΣΤΟΠ
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει όταν εντοπίζεται μία βλάβη
στα φώτα στοπ.Η βλάβη μπορεί να είναι: το κάψιμο ενός ή
περισσότερων λαμπτήρων, το κάψιμο της
αντίστοιχης ασφάλειας προστασίας ή η διακοπή
της ηλεκτρικής σύνδεσης.
160
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Τι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
ΒΛΑΒΗ ΑΥΤΟΜΑΤΩΝ ΦΩΤΩΝ ΜΕΓΑΛΗΣ
ΣΚΑΛΑΣ
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει όταν εντοπίζεται μία βλάβη
στο σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης των
φώτων της μεγάλης σκάλας.ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΑΓΟΥ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ
Αυτή η ένδειξη αρχίζει να αναβοσβήνει όταν η
εξωτερική θερμοκρασία φτάσει ή πέσει κάτω από
τους 3°C για να προειδοποιήσει τον οδηγό
σχετικά με την πιθανή ύπαρξη πάγου επάνω στον
δρόμο.
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχο μήνυμα
(μόνο στις εκδόσεις με οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών).ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Το σύμβολο ανάβει μαζί με το ειδικό μήνυμα όταν
το αυτοκίνητο υπερβεί το καθορισμένο όριο
ταχύτητας (συμβουλευθείτε την “Οθόνη
Πολλαπλών Λειτουργιών” στην ενότητα “Γνωριμία
με το αυτοκίνητο”).
161

Τι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
(ΣΕΡΒΙΣ)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Το σύμβολο ανάβει μαζί με το αντίστοιχο μήνυμα
και με τις ειδοποιήσεις για την προγραμματισμένη
συντήρηση και παραμένει μέχρι να φτάσει το
όριο λήξης. Σβήνει αφού γίνει η
προγραμματισμένη συντήρηση στο Δίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Fiat ή αφού
διανυθούν 1000 χλμ από τη λήξη της
προγραμματισμένης συντήρησης.ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΓΙΑ
ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει επάνω στην οθόνη μαζί με
την παρέμβαση του διακόπτη αδρανείας για τη
διακοπή του καυσίμου.Για τη διαδικασία της εκ νέου ενεργοποίησης του
διακόπτη αδρανείας για τη διακοπή καυσίμου
ανατρέξτε στην παράγραφο ''Διακόπτης
διακοπής καυσίμου και ηλεκτρικής τροφοδοσίας''
στο κεφάλαιο ''Γνωριμία με το αυτοκίνητο''. Αν
πάλι δεν καταφέρετε να αποκαταστήσετε την
τροφοδοσία του καυσίμου, απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Fiat.ΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει μαζί με ένα αντίστοιχο
μήνυμα για να δηλώσει μία βλάβη στους
αισθητήρες παρκαρίσματος.
162
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Τι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ DRIVING ADVISOR
(Εκδόσεις με διαμορφώσιμη οθόνη πολλαπλών
λειτουργιών)
Το σύμβολο ανάβει επάνω στην οθόνη μαζί με το
άναμμα των δύο λυχνιών κατεύθυνσης
και
συνοδευόμενο από μία ηχητική επισήμανση και
από ένα αντίστοιχο μήνυμα.
ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
ΟΔΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ (TRAFFIC SIGN)
Το σύμβολο ανάβει επάνω στην οθόνη μαζί με
ένα αντίστοιχο μήνυμα για να δηλώσει μία βλάβη
στο σύστημα Traffic Sign Recognition.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
Θα εμφανιστεί στην οθόνη το ειδικό μήνυμα για
να προειδοποιήσει τον οδηγό ότι η απόσταση
που μπορεί να διανυθεί είναι μικρότερη από 50
χιλιόμετρα.
163

Τι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ START&STOP
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Ενεργοποίηση συστήματος Start&Stop
Η ενεργοποίηση του συστήματος Start&Stop
επισημαίνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματος
επάνω στην οθόνη. Σε αυτή την περίπτωση το
LED που βρίσκεται πάνω στο πλήκτρο
είναι
σβηστό (δείτε παράγραφο “Σύστημα Start&Stop”
στο κεφάλαιο ''Γνωριμία με το αυτοκίνητο'').
Απενεργοποίηση συστήματος Start&Stop
Η απενεργοποίηση του συστήματος Start&Stop
επισημαίνεται με την εμφάνιση ενός αντίστοιχου
μηνύματος επάνω στην οθόνη.
Με το σύστημα απενεργοποιημένο το LED που
βρίσκεται επάνω στο πλήκτρο
είναι αναμμένο.
ΒΛΑΒΗ START&STOP
Στην περίπτωση βλάβης του συστήματος
Start&Stop επάνω στην οθόνη ανάβει το σύμβολο
μαζί με την εμφάνιση ενός αντίστοιχου
μηνύματος.
164
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το κεφάλαιο που έχετε μπροστά σας
είναι πολύ σημαντικό: εδώ
περιγράφονται τα συστήματα
ασφαλείας με τα οποία είναι
εξοπλισμένο το αυτοκίνητο και
παρέχονται οι απαραίτητες οδηγίες για
το πώς θα τα χρησιμοποιήσετε σωστά.ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ .......................166
ΣΥΣΤΗΜΑ S.B.R. ............................167
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ ............................168
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΕ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ......................................171
ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΑΙΔΙΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ “ISOFIX
UNIVERSAL'' ..................................176
ΜΕΤΩΠΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ................182
ΠΛΕΥΡΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ (SIDE
BAG) ...............................................188
165

ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Να φοράτε τη ζώνη κρατώντας όρθιο
το στήθος σας και ακουμπώντας
επάνω στην πλάτη του καθίσματος.
Για να δέσετε τις ζώνες ασφαλείας,
κρατήστε την πόρπη A εικ. 149 και
βάλτε την μέσα στη δέστρα B, μέχρι να
ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ που
σημαίνει ότι έχει κουμπώσει.
Αν η ζώνη μπλοκάρει όταν την τραβάτε
έξω, αφήστε την να τυλιχτεί λίγο προς
τα πίσω, και στη συνέχεια τραβήξτε την
και πάλι έξω κανονικά αποφεύγοντας
απότομες κινήσεις.
Πιέστε το κουμπί C για να λύσετε τη
ζώνη. Οδηγήστε τη ζώνη ενώ αυτή
τυλίγεται για να την εμποδίσετε να
στρίψει.Μέσω του ράουλου, η ζώνη
προσαρμόζεται αυτόματα στο σώμα
του επιβάτη που τη φοράει, αφήνοντας
έτσι σε αυτόν/ην ελευθερία στις
κινήσεις.
Το ράουλο μπορεί να ασφαλίσει όταν
το αυτοκίνητο είναι σταματημένο σε
δρόμο με κλίση: αυτό είναι απολύτως
φυσιολογικό.
Επιπλέον, ο μηχανισμός του ράουλου
ασφαλίζει τη ζώνη όταν τραβηχτεί
απότομα και στην περίπτωση
απότομου φρεναρίσματος,
συγκρούσεων ή κλειστών στροφών με
μεγάλη ταχύτητα.
95)
ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ
Για να κάνετε τη ρύθμιση πιέστε το
πλήκτρο A εικ. 150 και σηκώστε ή
κατεβάστε τη λαβή B.
96) 97)
Ρυθμίζετε πάντα το ύψος των ζωνών,
προσαρμόζοντάς τις στη σωματική
διάπλαση των επιβατών. Αυτή η
προφύλαξη μπορεί να μειώσει
ουσιαστικά τον κίνδυνο των
τραυματισμών στην περίπτωση
σύγκρουσης.
Η σωστή ρύθμιση επιτυγχάνεται όταν η
ζώνη περνά περίπου στη μέση μεταξύ
του ώμου και του αυχένα.Ζώνη με ράουλο τοποθετημένο
στο μπροστινό κεντρικό κάθισμα
με πάγκο
Ο μπροστινός πάγκος δύο θέσεων
διαθέτει ζώνη ασφαλείας (ράουλο
επάνω στο κάθισμα) τριών σημείων
στήριξης για την κεντρική θέση εικ.
151.
149
F1A0145
150
F1A0146
151
F1A0147
166
ΑΣΦΑΛΕΙΑ