light FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 Betriebsanleitung (in German)

Meldung Signal Beschreibung
FMS1(2)
High beam, main beam Aktiver Zustand des Fernlichts
Low beam Aktiver Zustand des Abblendlichts
Turn signals Aktiver Zustand der Fahrtrichtungsanzeiger
Hazard warning Aktiver Zustand der Warnblinkanlage
Parking Brake Feststellbremse angezogen
Brake failure/brake system malfunction Störung in der Bremsanlage
Hatch open Heckklappe offen
Fuel Level Kraftstoffvorratsanzeige an
Engine Coolant Temperature Leuchte für max. Kühlflüssigkeitstemperatur leuchtet
Battery charging condition Leuchte für max. Ladung der Batterie leuchtet
Engine oil Leuchte für ungenügenden Motoröldruck leuchtet
Position lights, side lights Aktiver Zustand des Standlichts
Nebelscheinwerfer Aktiver Zustand der Nebelscheinwerfer
Rear fog light Aktiver Zustand der Nebelschlussleuchte
Engine / Mil indicator Störungsleuchte des EOBD-/Einspritzsystems leuchtet
Service, call for maintenance Anzeige für die programmierte Wartung leuchtet
Transmission failure/malfunction Störung des Antriebssystems
Anti-lock brake system failure Störungsleuchte des ABS-Systems leuchtet
(2) Die Werte der Signale werden aus der Information auf der Instrumententafel abgeleitet
187

SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN
2.0 115 Multijet 2
Versionen Felgen Serienmäßige Reifen Winterreifen
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(FREIZEIT) 15”
(**)6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(FREIZEIT) 16”
(***)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) 3000 / 3300 / 3500 kg ZGG
(**) 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg ZGG
(***) 3000 / 3500 kg ZGG
240
TECHNISCHE DATEN

SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 mit AdBlue – 150 ECOJET – 150 Multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140 Natural
Power
Versionen Felgen Serienmäßige Reifen Winterreifen
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(FREIZEIT) 15”
(**)6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(FREIZEIT) 16”
(***)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI6 Jx16-68
215/75 R16 C (116/114 R)
(°)225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI
FREIZEIT
(****)
(*****)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) 3000 / 3300 / 3500 kg ZGG
(**)3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg ZGG
(***) 3000 / 3500 / 3650 kg ZGG
(°) PTT 3500 / 4000 kg mit Ausnahme von PTT 4250 kg
(****) PTT 3500 / 4000 / 4250 KG
(*****) 4400 kg ZGG
.
Wenn M+S Winterreifen mit einem Geschwindigkeitsindex unter "S" für 15-Zoll-Räder und "R" für 16-Zoll-Räder verwendet
werden, muss die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs beachtet werden. Siehe Tabelle: Index für Maximale Geschwindigkeit.
ZUR BEACHTUNG Nur Reifen benutzen, die im Kraftfahrzeugschein des Fahrzeuges angegeben sind.
Werden am Wohnmobil Reifen der Klasse C verwendet, empfiehlt es sich, Räder mit Metallventilen einzusetzen. Bei einem
Reifenwechsel werden stets Reifen des Typs Wohnmobil empfohlen.
241

FAHRLEISTUNGEN
Höchstzulässige Geschwindigkeiten nach der Einfahrzeit des Fahrzeugs in km/h.
Versionen2.0 115
Multijet 22.3 130
Multijet 22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Light Maxi
LIEFERWAGEN
(ausgenommen
Fahrzeuge mit
Tempo Libero)NIEDRIGESDach
(H1)148 155 161171 (nur Reifen
15")
161 (für Reifen
15" / 16")161
MITTELHOHES
Dach (H2)143 150 157166 (nur Reifen
15")
161 (für Reifen
15" / 16")160
HOHES Dach
(H3)148 145 162 152 155
KASTEN-
WAGEN /
KABINEN-
WAGEN /
WINDLAUF /
PRITSCHEN-
WAGEN
(ausgenommen
Fahrzeuge mit
Tempo Libero)NIEDRIGES Dach
(H1)148 155 157171 (nur Reifen
15")
161 (für Reifen
15" / 16")161
KABINEN-
WAGEN /
WINDLAUF
(Fahrzeuge mit
Tempo Libero)NIEDRIGES Dach
(H1)148 152 152 152 152
254
TECHNISCHE DATEN

Versionen2.0 115
Multijet 22.3 130
Multijet 22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Light Maxi
LIEFERWAGEN
(Fahrzeuge mit
Tempo Libero)NIEDRIGES Dach
(H1)148 152 152 152 152
MITTELHOHES
Dach (H2)143 150 152 152 152
HOHES Dach
(H3)148 145 152 152 152
Versionen2.3 130 Multijet 2 mit AdBlue
Light / Maxi
PANORAMA/KOMBINIEDRIGES Dach (H1) 155
MITTELHOHES Dach (H2) 150
255

Versionen3.0 140 Natural Power
Light / Maxi
Benzinversorgung(*)–90
ErdgasversorgungNIEDRIGES Dach H1 159
MITTELHOHES Dach H2 155
HOHES Dach H3 153
(*) Die Fahrzeuge der Kategorie N2 sind amtlich auf 90 km/h beschränkt Die Fahrzeuge der Kategorie M2 sind dagegen amtlich auf 100 km/h beschränkt
256
TECHNISCHE DATEN

ANHÄNGELAST (kg)
Legende:
A= ERLAUBTE ANHÄNGELAST
B= UNGEBREMSTER ANHÄNGER
C= LAST AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG
AUSSTATTUNG (ZGG) MOTOR A B C
LIGHT2800 2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
3000 (3150 / 3300 /
3500 / 3650)2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
2.3 130 - 150 Multijet 2 /
180 Multijet 2 Power
2.3 130 Multijet 2 mit AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power (mit Ausnahme
von Panorama)2500 750 100
MAXI (HEAVY)35002.3 130 - 150 Multijet 2 /
180 Multijet 2 Power
2.3 130 Multijet 2 mit AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power3000
(*)750
120(*)
40052.3 130 - 150 Multijet 2 /
180 Multijet 2 Power
3.0 140 Natural Power2500 750 100
42502.3 130 - 150 Multijet 2 /
180 Multijet 2 Power
3.0 140 Natural Power2250 750 100
44002.3 150 Multijet 2 /
180 Multijet 2 Power2100 750 100
(*) Für Special T.L. 2500 kg (Anhängelast = 100 kg)
258
TECHNISCHE DATEN

KRAFTSTOFFVERBRAUCH
Die Kraftstoffverbrauchswerte in der nachstehenden Tabelle wurden bei vorgeschriebenen Tests für die Zulassung ermittelt, die
von den Europäischen Vorschriften verlangt werden.
Diese Verbrauchswerte beziehen sich auf Fahrzeuge mit Grundausstattung ohne Extras.
Zur Ermittlung des Verbrauchs werden folgende Verfahren angewandt:
Stadtverkehr: beginnend mit dem Kaltstart mit nachfolgender simulierter Normalfahrt durch den Stadtverkehr.
Außerstädtischer Verkehr: Simulation einer normalen Landstraßenfahrt mit häufigem Beschleunigen in allen Gängen und
variierender Geschwindigkeit zwischen 0 und 120 km/h;
Kombinierter Verbrauch: Wird aus 37% Stadtzyklus und 63% Landstraße errechnet.
ZUR BEACHTUNG Straßenzustand, Verkehrslage, Wetterbedingungen, Fahrstil, allgemeiner Status des Fahrzeugs,
Ausstattungsgrad/Zubehör/Sonderausstattungen, Gebrauch der Klimaanlage, Fahrzeugbeladung, Gepäckträger auf dem Dach
und die Aerodynamik beeinträchtigende sowie den Luftwiderstand erhöhenden Bedingungen können zu anderen
Verbrauchswerten als den unter den obigen Bedingungen ermittelten Werten führen.
ZUR BEACHTUNG Außerdem wird darauf hingewiesen, dass während der Einfahrzeit des Fahrzeugs (bis zu etwa 3.000 km)
der Kraftstoffverbrauch über den angegebenen Werten liegen kann.
Kraftstoffverbrauch (nach geltender Europäischer Vorschrift (Liter x 100 km))
2.0 115 Multijet 2
VersionS.K.(*)Verbrauch
Stadtverkehr Außerorts Kombiniert
Light / Tempo Libero 1700 6,1 5,3 5,6
Light / Tempo Libero 1810 6,3 5,5 5,8
Light / Tempo Libero 1930 6,3 5,7 5,9
Light / Tempo Libero 2040 6,6 5,9 6,2
Light / Tempo Libero 2150 6,7 6,1 6,3
(*) Schwungradklasse
268
TECHNISCHE DATEN

2.3 150 ECOJET
VersionS.K.(*)Verbrauch
Stadtverkehr Außerorts Kombiniert
Light 1700 5,6 5,2 5,3
Maxi 1700 5,8 5,2 5,4
Tempo Libero 1700 5,8 5,2 5,4
Light 1810 5,9 5,3 5,5
Maxi 1810 6,1 5,3 5,6
Tempo Libero 1810 6,1 5,3 5,6
Light 1930 6,3 5,4 5,7
Maxi 1930 6,4 5,5 5,8
Tempo Libero 1930 6,4 5,5 5,8
Light 2040 6,5 5,6 5,9
Maxi 2040 6,7 5,6 6,0
Tempo Libero 2040 6,7 5,6 6,0
Light 2150 6,8 5,7 6,1
Maxi 2150 7,0 5,7 6,2
Tempo Libero 2150 7,0 5,7 6,2
Light
-
Maxi
-
Tempo Libero2270 (I) 7,2 5,8 6,3
2270 (II) 7,2 5,9 6,4
2270 (III) 7,2 5,9 6,4
Light M1 2040 6,0 5,2 5,5
Light M1 2150 6,2 5,2 5,6
(*) Schwungradklasse
269

VersionS.K.(*)Verbrauch
Stadtverkehr Außerorts Kombiniert
Maxi M1 2150 6,3 5,2 5,6
Light M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
Maxi M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
(*) Schwungradklasse
270
TECHNISCHE DATEN