technical specifications FIAT FIORINO 2010 Owner handbook (in English)

164
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
FLUID FOR ENGINE
COOLING SYSTEM
The coolant level must be checked when
the engine is cold and must not drop be-
low the MINline on the vessel.
If the level is too low, slowly pour a mixture
of 50% distilled water and of PETRONAS
LUBRICANTS PARAFLU
UPinto the
filler A-fig. 5of the vessel.
A 50-50 mixture of PARAFLU
UPand
distilled water gives freeze protection up
to –35°C.
When the vehicle is used under particu-
larly harsh weather conditions, we rec-
ommend using a 60-40 mixture of
PARAFLU
UPand demineralised water.WINDSCREEN/REAR WINDOW
WASHING FLUID
To add fluid lift the cap A-fig. 6and pour
in a mixture of water and TUTELA
PROFESSIONAL SC 35fluid, in the
following proportions:
❒30% of TUTELA PROFESSIONAL
SC 35and 70% of water in summer;
❒50% of TUTELA PROFESSIONAL
SC 35and 50% of water in winter.
In case of temperatures below –20°C, use
undiluted TUTELA PROFESSIONAL
SC35fluid.
Check level through the reservoir.
fig. 5F0T0078m
When the engine is extreme-
ly hot, do not remove the
cap from the vessel: risk of burns.
The cooling system is pressurised. If
required, replace the cap with an
original spare part so as not to jeop-
ardise system efficiency.
WARNING
PARAFLUUPantifreeze is used
in the engine cooling system.
Use fluid of the same type
contained in the cooling system for top-
ups. PARAFLU
UPmay not be mixed
with other types of fluids. If it is, do not
start the engine and contact the Fiat
Dealership.
fig. 6F0T0079m
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 164

165
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
BRAKE FLUID
Release cap A-fig. 7. Check that the liq-
uid contained in the tank is at the maxi-
mum level.
Fluid level in the reservoir must not ex-
ceed the MAXmark.
Use the brake fluid shown in the “Fluids
and lubricants” table (see section “Tech-
nical Specifications”). When opening the
cap A, make sure that no dirt gets into the
reservoir.For topping up always use a funnel with
built-in filter (mesh smaller than or equal
to 0.12 mm).
IMPORTANT Brake fluid absorbs mois-
ture. For this reason, if the vehicle is main-
ly used in areas with a high degree of at-
mospheric humidity, the fluid should be
replaced at more frequent intervals than
specified in the “Scheduled servicing plan”.
Do not travel with the wind-
screen washing reservoir
empty: the action of the windscreen
washer is essential for improving vis-
ibility.
WARNING
Some commercial additives
for windscreen washing are
flammable. The engine compartment
contains hot parts which could start
a fire if they come into contact.
WARNINGfig. 7F0T0080m
Prevent brake fluid which is
highly corrosive from coming
into contact with painted
parts. Should that occur, im-
mediately wash with water.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 165

166
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
The brake fluid is poisonous
and highly corrosive. In case
of accidental contact, wash the parts
with water and mild soap and rinse
with plenty of water. If swallowed im-
mediately call a doctor.
WARNING
The symbol πon the con-
tainer indicates a synthetic
brake fluid, which is different from a
mineral fluid. Use of a mineral type
fluid will damage the special rubber
seals of the braking system beyond re-
pair.
WARNINGPOWER STEERING
SYSTEM FLUID
Unscrew the cap A-fig. 8. Check that the
fluid contained in the tank is between the
MINand MAXlevels visible on the reser-
voir. The level may go over the MAXline
when the oil is hot.
If topping up is required, make sure the
new oil has the same specifications as that
already in the system.
fig. 8F0T0081m
Prevent power steering fluid
from coming into contact
with hot engine parts: it is flammable.
WARNING
Oil consumption is extremely
low. If another top-up is re-
quired after only a short pe-
riod of time, have the system
checked for leakage at a Fiat Dealer-
ship.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 166

167
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
AIR CLEANER/
POLLEN FILTER
Have the air cleaner or the pollen filter re-
placed by a Fiat Dealership.
BATTERY
The vehicle fits a low-maintenance battery:
no top-ups with distilled water are need-
ed in normal conditions of use.
A periodic check is however required to
make sure that the battery is in efficient
conditions. Have it performed by the Fiat
Dealership or skilled personnel only. REPLACING THE BATTERY
If required, replace the battery with a gen-
uine spare battery having the same speci-
fications.
If a battery with different specifications is
fitted, the service intervals given in the
“Scheduled servicing plan” in this section
will no longer be valid.
Follow the battery manufacturer’s in-
structions for maintenance.
The battery fluid is poiso-
nous and corrosive. Avoid
contact with the skin and eyes. Keep
naked flames and sources of sparks
away from the battery: risk of explo-
sion and fire.
WARNING
Running the battery with an
excessively low liquid level
will damage the battery beyond re-
pair and even cause an explosion.
WARNING
Incorrect assembly of electric
and electronic devices may
cause severe damage to your
vehicle. Go to a Fiat Dealer-
ship if, after buying the vehicle, you
want to install accessories (alarms, mo-
bile phone, etc.): they will suggest the
most suitable devices and advise you
if a higher capacity battery needs to be
installed.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 167

168
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
Batteries contain substances
that can be very dangerous
for the environment. It is ad-
visable to have the battery re-
placed by a Fiat Dealership where it
will be disposed of according to the
law.
Whenever an operation on
the battery or near it is re-
quired, always protect your eyes with
special goggles.
WARNING
If the vehicle remains unused
for a long time at very low
temperatures, remove the
battery and take it to a warm
place to avoid freezing.
USEFUL ADVICE
TO EXTEND THE LIFE OF YOUR
BATTERY
To avoid draining your battery and make
its life longer, observe the following indi-
cations:
❒when you park the vehicle, ensure the
doors, tailgate and bonnet are closed
properly;
❒switch off all lights inside the vehicle: the
vehicle is however equipped with a sys-
tem which switches all internal lights off
automatically;
❒do not keep accessories (e.g. sound sys-
tem, emergnecy lights, etc.) switched
on for a long time when the engine is
not running;
❒before performing any operation on the
electrical system, disconnect the bat-
tery negative cable;
❒battery terminals shall always be per-
fectly tightened.The battery is also more prone to the risk
of freezing (e.g. already at –10°C). Refer
to the paragraph “Vehicle inactivity” in
“Starting and driving” if the vehicle is left
parked for a long time.
If, after buying the vehicle, you want to in-
stall electric accessories which require
permanent electric supply (alarm, etc.)
contact the Fiat Dealership whose quali-
fied personnel, in addition to suggesting
the most suitable devices, will evaluate the
overall electric absorption, checking
whether the vehicle electric system is ca-
pable of withstanding the load required,
or whether it should be integrated with
a more powerful battery.
Since these devices continue absorbing en-
ergy even when the ignition key is off, they
gradually run down the battery.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 168

169
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
WHEELS AND TYRES
Check the pressure of each tyre, includ-
ing the spare wheel, approximately once
every two weeks and before starting a
long journey: this check must be per-
formed with the tyre rested and cold.
It is normal for pressure to increase when
the vehicle is used. For the correct tyre
inflation pressure, see “Wheels” in “Tech-
nical specifications” section.
Incorrect pressure causes abnormal tyre
wearfig. 9:
Anormal pressure: evenly worn tread;
Blow pressure: tread particularly worn
on the edges;
Cexcessive pressure: tread particularly
worn in the middle.
The tyres must be replaced when the
tread is less than 1.6 mm thick. In all cas-
es, follow the laws in force in the coun-
try where you are driving.IMPORTANT NOTES
❒Avoid braking suddenly, burning starts
and violent knocks against the curb,
potholes or other obstacles if possible.
Long distances on rough roads may
damage the tyres;
❒check the tyres regularly for cuts on the
sides, swelling or irregular tread wear.
Go to a Fiat Dealership if required.
❒Do not overload your vehicle: this may
cause serious damage to wheels and
tyres;
❒if a tyre is punctured, stop the vehicle
immediately and charge it to avoid dam-
age to the tyre, the rim, suspensions
and steering system;❒a tyre will age even if it is not used
much. Cracks in the tread and on the
sidewalls are a sign of ageing. Have the
tyres checked by specialised personnel
if they have been fitted for longer than
6 years. Remember to check the spare
wheel very carefully.
❒In case of replacement, always fit new
tyres, avoiding those with an unknown
origin.
❒If a tyre is replaced, also change the in-
flation valve.
❒To allow even wear between the front
and rear tyres, it is advisable to change
them every 10-15 thousand kilometres,
keeping them on the same side of the
vehicle so as not to reverse the direc-
tion of rotation.
fig. 9F0T0013m
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 169

170
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
RUBBER HOSES
As far as the brake system and fuel rubber
hoses are concerned, carefully follow the
instructions provided in the “Scheduled
servicing plan” in this section.
Ozone, high temperatures and prolonged
lack of fluid in the system may cause hard-
ening and cracking of the hoses, with pos-
sible leaks. Careful inspections are there-
fore necessary.Remember that road holding
also depends on the correct
tyre inflation pressure.
WARNING
If the pressure is too low the
tyre overheats and this can
cause serious damage.
WARNING
Do not cross switch the
tyres, moving them from the
right of the vehicle to the left and
vice versa.
WARNING
Never submit alloy rims to
repainting treatments re-
quiring the use of temperatures ex-
ceeding 150°C. The mechanical prop-
erties of the wheels could be im-
paired.
WARNING
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 170

171
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
WINDSCREEN/
REAR WINDOW WIPER
(for versions/markets, where provided)
BLADES
Periodically clean the rubber part using
special products; TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35is recommended.
Replace the blades if the rubber edge is de-
formed or worn. In all cases, it is advis-
able to replace them approximately once
a year.
Driving with worn wiper
blades is a serious hazard,
because visibility is reduced in bad
weather.
WARNING
Replacing the
windscreen wiper blades
Proceed as follows:
❒lift the windscreen wiper arm and posi-
tion the blade so that it forms an angle
of 90° with the arm itself;
❒exert pressure on the straps A-fig. 10
and remove the blade arm;
❒install the new blade by inserting the
straps into the supplied housings of the
arm. Make sure that the new blade is
secured in position.
fig. 10
A
A
F0T0087m
A few simple precautions can reduce the
possibility of damage to the blades:
❒make sure that the rubber part is not
stuck to the windscreen at sub-zero
temperatures. Use an antifreeze prod-
uct to release it if required.
❒remove the snow from the window:
this will avoid overstressing the elec-
trical motor in addition to protecting
the blades;
❒do not operate the windscreen and the
rear screen wipers on dry glass.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 171

172
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
Replacing the rear window wiper
blade
(for versions/markets, where provided)
Proceed as follows:
❒lift the cover A-fig. 11and disassemble
the arm from the vehicle by turning the
nut Bsecuring it to the rotation pin;
❒fit the new arm, positioning it correct-
ly, and fully tighten the nut;
❒lower the cover.SPRAY NOZZLES
If the jet of fluid is inadequate, firstly check
that there is fluid in the vessel of the wind-
screen/rear window wiper (for versions/
markets, where provided) (see “Checking
fluid levels” in this section).
Then, make sure that the outlet holes are
not clogged. Unclog them using a needle,
if required.
Front window (window washer)
Front window washer jets are fixed. The
nozzle holders are positioned under the
bonnet (see fig. 12).Rear window
(rear window washer)
Rear window washer jets are fixed. The
nozzle holder is on the rear window (see
fig. 13).
fig. 11F0T0088mfig. 12F0T0090mfig. 13F0T0089m
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 172

173
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
BODYWORK
PROTECTION FROM
WEATHER CONDITIONS
The main causes of corrosion are the fol-
lowing:
❒atmospheric pollution;
❒salty air and humidity (coastal areas or
hot humid climates);
❒seasonal environment conditions.
Equal importance must be attributed to
the abrasive action of wind-borne atmos-
pheric dust as well as sand and mud and
gravel raised by other vehicles.
On your vehicle Fiat has adopted the best
manufacturing technologies to effectively
protect the bodywork against corrosion.These are the most important technolo-
gies:
❒painting products and systems which
give the vehicle particular resistance to
corrosion and abrasion;
❒use of galvanised (or pre-treated) steel
sheets with high resistance to corro-
sion;
❒spraying the underbody, engine com-
partment, wheelhouse internal parts
and other parts with highly protective
wax products;
❒spraying of plastic parts with a protec-
tive function in the more exposed
points: underdoor, inner fender parts,
edges, etc.;
❒use of “open” boxed sections to pre-
vent condensation and pockets of mois-
ture from triggering rust inside.VEHICLE BODY
AND UNDERBODY WARRANTY
Your vehicle is covered by warranty
against perforation due to rust of any orig-
inal element of the structure or body.
For the general terms of this warranty, re-
fer to the Fiat Warranty Booklet.
155-176 Fiorino GB 1ed:155-176 Fiorino GB 1ed 30-11-2009 16:34 Pagina 173