FIAT FIORINO 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

TYPY ŽIAROVIEK
Na vozidle sa nachádzajú rôzne typy svetiel:
Celosklenené žiarovky:(typ A) sú vložené tlakom, ak ich chcete
vytiahnuť musíte ťahať.
Žiarovky s bajonetovým upnutím:(typ B) ak ich chcete vytiahnuť,
zatlačte žiarovku a otočte ju proti smeru hodinových ručičiek.
Valcové žiarovky:(typ C) pri ich vybratí musíte uvoľniť príslušné
kontakty.
Halogénové žiarovky:(typ D) pri vyberaní žiarovky uvoľnite blokovaciu
pružinu z osadenia.
Halogénové žiarovky:(typ E) pri vyberaní žiarovky uvoľnite blokovaciu
pružinu z osadenia.
Plynové výbojky (xenónové):(typ F) s výmenou sa obráťte na
servisnú sieť Fiat.
.
119

Žiarovky
Žiarovky Typ Výkon Ref. obrázok
Diaľkové svetlá H4 55 W E
Stretávacie H4 60W D
Predné obrysové svetlá W5W 5 W A
Predné smerovky PY21W 2IW B
Bočné smerovky WY5W 5 W A
Zadné smerovky PY2IW 21 W B
Zadné obrysové/hmlové svetlá P4/21W 4W/21W B
Stop P21W 21 W B
Osvetlenie značky W5W 5 W C
3. brzdové svetlo
(*)W5W 5 W A
Spiatočka P21W 21 W B
Hmlové svetlá (iba pre niektoré verzie/trhy, podľa
výbavy)H1 55 W E
Predné stropné svetlo s priesvitným prepínacím
krytomC10WC
Predné stropné svetlo s bodovými svietidlami (pre
verzie/trhy, kde je vo výbave)C10WC
Zadné stropné svetlo (pre verzie/trhy, kde je vo
výbave)C10WC
(*)UPOZORNENIE Pre trhy/verzie, ak je vo výbave, pri verziách s tmavými sklami, vymeňte celú skupinu svetiel.
120
NÚDZOVÝ STAV

VÝMENA
VONKAJŠEJ
ŽIAROVKY
Pre typ žiarovky a príslušný výkon si
prečítajte predchádzajúci odsek
"Výmena žiarovky".
PREDNÉ SVETELNÉ
JEDNOTKY
Skupiny svetiel v prednej časti
automobilu obr. 137 obsahujú obrysové
svetlá, diaľkové svetlá, stretávacie
svetlá a smerové svetlá.
Rozmiestnenie svetiel svetelnej jednotky
je nasledovné:
A Pozičné svetlá a diaľkové/
stretávacie svetlá;
B smerové svetlá;OBRYSOVÉ SVETLÁ
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
odstráňte ochranný kryt A obr. 137;
otočte v protismere hodinových
ručičiek objímku A obr. 138 a vyberte
ju;
vytiahnite žiarovku B a vymeňte ju;
namontujte novú žiarovku, znovu
založte objímku A obr. 138 a správne
namontujte ochranný kryt A obr. 137.STRETÁVACIE/DIAĽKOVÉ
SVETLÁ
Pri výmene žiarovky (s dvojitým
zákrutom) postupujte nasledujúcim
spôsobom:
odstráňte ochranný kryt A obr. 137;
odpojte fixačnú pružinku žiarovky;
vytiahnite žiarovku A obr. 139 z
konektora B a vymeňte ju;
namontujte novú žiarovku na
konektor B, potom telo kovovej časti
zarovnajte s vydlabanými kanálmi
na obvode svetlometu;
opäť nasaďte pružinu nosič žiarovky
a správne namontujte ochranný kryt A
obr. 137.
137F0T0093
138F0T0094
139F0T0095
121

SMEROVÉ SVETLÁ
Predné
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
otáčaním proti smeru hodinových
ručičiek odmontujte ochranný kryt
B obr. 137;
vytiahnite žiarovku A obr. 140 a
vymeňte ju;
nasaďte správne ochranný kryt B.
Bočné
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
zatlačte na priesvitný kryt A obr. 141
tak, aby ste stlačili vnútornú pružinu B
obr. 142, potom vytiahnite jednotku
smerom von;
otočte proti smeru hodinových
ručičiek nosič žiarovky C, vytiahnite
žiarovku D vloženú tlakom a vymeňte
ju;
založte naspäť objímku C do
priesvitného krytu točiac ju v smere
hodinových ručičiek;
nasaďte jednotku a uistite sa, že sa
vnútorná strunka B zablokuje kliknutím.HMLOVÉ SVETLÁ
(pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
UPOZORNENIE Na výmenu žiaroviek
hmlových svetlometov je nutné sa
obrátiť na Autorizovaný servis Fiat.
ZADNÉ SVETELNÉ
JEDNOTKY
Zadné svetelné jednotky obsahujú
žiarovky obrysových, smerových svetiel,
svetiel spiatočky/hmlových svetiel a
brzdové svetlá (stop).
Pre prístup k optickým jednotkám je
treba postupovať nasledovne:
otvorte zadné krídlové dvere;
odskrutkujte skrutky A obr. 143 tak,
aby ste sa dostali do optickej skupiny
B obr. 144;
vyvlečte konektor C obr. 144.
140F0T0096
141F0T0097
142F0T0098
144F0T0100
122
NÚDZOVÝ STAV

Umiestnenie žiaroviek tejto jednotky
obr. 145 a obr. 146 je nasledujúce:
ABrzdových svetiel;
BSmerové svetlá;
CSvetlá spiatočky;
DPolohové/ zadné hmlové svetlá.
Pre prístup k žiarovkám zatiahnite 5
clôn E obr. 145.3. BRZDOVÉ SVETLO
Verzie s krídlovými dverami
Na výmenu 3. brzdových svetiel obr.
147 sa obráťte na Asistenčnú sieť Fiat.
SVETLÁ POZNÁVACEJ
ZNAČKY
Pri výmene žiarovky A obr. 148
postupujte nasledovne:
zatlačte na blokovanie jazýčky na
miestach označených šípkou a
vytiahnite nosič žiarovky;
143F0T0099145F0T0101
146F0T0102
147F0T0103
148F0T0104
123

objímku žiarovky B obr. 149 otočte
proti smeru hodinových ručičiek, potom
vytiahnite žiarovku C.
VÝMENA
VNÚTORNÉHO
SVETLA
Pre typ žiarovky a príslušného výkonu si
prečítajte predchádzajúci "Výmena
žiarovky".
PREDNÉ STROPNÉ
SVETLO
Stropné svetlo s priesvitným
vracajúcim sa krytom
Pri výmene žiaroviek postupujte
nasledovne:
vytiahnite stropné svetlo A obr. 150
ťahaním v bodoch znázornených
šípkou;
otvorte kryt B obr. 151 ako je to
zobrazené;
vymeňte žiarovku C obr. 151
vytiahnutím z bočných kontaktov, vložte
novú žiarovku a dbajte na to, aby
správne dosadala na kontakty;
kryt opäť uzatvorte a stropné svetlo
upevnite na mieste a ubezpečte sa,
že sa zablokovalo.
Stropné svietidlo s bodovými
svetlami
(pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
Pri výmene žiaroviek postupujte
nasledovne:
zatlačte na body označené šípkami
a odmontujte stropné svetlo A obr. 152;
149F0T0105
150F0T0106
151F0T0458
152F0T0143
124
NÚDZOVÝ STAV

otvorte ochranné dvierka B obr. 153;
nahraďte žiarovku C uvoľnením od
bočných kontaktov a uistite sa, že
sú nové žiarovky medzi kontaktmi
správne zablokované;
zatvorte dvierka B obr. 153 a
upevnite stropné svetlo A obr. 152 na
jeho mieste a ubezpečte sa, že
zacvaklo.
ZADNÉ STROPNÉ
SVETLO
Verzie Cargo
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
vytiahnite stropné svetlo A obr. 154
ťahaním v bodoch znázornených
šípkou;
otvorte kryt B obr. 155 ako je to
zobrazené;
vymeňte žiarovku C obr. 155
vytiahnutím z bočných kontaktov, vložte
novú žiarovku a dbajte na to, aby
správne dosadala na kontakty;
kryt B obr. 155 opäť uzatvorte a
stropné svetlo upevnite na mieste
a ubezpečte sa, že sa zablokovalo;
kryt B opäť uzatvorte a stropné
svetlo upevnite na mieste a ubezpečte
sa, že sa zablokovalo.Verzie Combi
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
stlačte tlačidlo A obr. 156 a vyberte
demontovateľné stropné svetlo B;
stropné svetlo vytiahnite ťahaním v
bodoch znázornených šípkou;
vymeňte žiarovku C obr. 157
vytiahnutím z bočných kontaktov, vložte
novú žiarovku a dbajte na to, aby
správne dosadala na kontakty;153F0T0144
154F0T0107
155F0T0458
A
U
T
O
156F0T0108
A
U
T
O
157F0T0109
125

VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ
INFORMÁCIE
122) 123) 124) 125) 126)
38)
Poistky chránia elektrický obvod v
prípade poruchy alebo nesprávneho
zásahu do zariadenia.
Ak teda zariadenie nefunguje, je treba
overiť účinnosť príslušnej
bezpečnostnej poistky: vodivý prvok A
obr. 158 nesmie byť prerušený.
V opačnom prípade je potrebné
vymeniť vypálenú poistku za inú s
rovnakým výkonom (tá istá farba).
B neporušená poistka.
C poistka s prerušenou vodiacou
časťou.Na výmenu poistky používajte pinzetu
D, ktorá je uložená v taške na nástroje
alebo v balíčku Fix & Go (pre verzie/trhy,
pokiaľ je vo výbave).
Na určenie ochranných poistiek sa
pridŕžajte tabuliek uvedených v
nasledujúcich stranách.
POISTKY V KÁBLOVEJ
SKRINKE
Poistková skriňa sa nachádza na pravej
strane motora.
Odmontovanie krytu poistkovej
skrinky
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
demontujte ochranný kryt A obr. 159
kladného pólu batérie jeho zatiahnutím
smerom nahor;
otočte clonou A obr. 160 a
demontujte ochranný kryt B poistkovej
skrine;
kryt posuňte smerom k projektoru a
otáčajte s ním proti smeru hodinových
ručičiek (v smere naznačenom šípkou) a
následne ho odstráňte obr. 161;
takto by ste sa mali dostať k
centrálnej stanici poistiek obr. 163.
39)
158F0T0015
159F0T0171
160F0T0172
126
NÚDZOVÝ STAV

Namontovanie krytu poistkovej
skrinky
Pri opätovnej montáži krytu postupujte
nasledovne:
nasaďte dva spoje A obr. 162 na
príslušné miesta na poistkovej skrini;
opäť umiestnite clonu B na príslušné
miesto až dokiaľ nezacvakne
blokovanie.
161F0T0173
162F0T0174
127

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 163 POISTKA AMPÉRY
Voľná (sada k prípojnému vozidlu) F09 10
Elektroventily systému metánu (CNG) F09 10
Zvukové výstražné zariadenia F10 10
Diaľkové svetláF14 15
Zadný rozvod prúduF15 15
Riadiaca jednotka prevodovky COMFORT-MATIC a radiaca páka (napájanie + kľúč) F16 7,5
163F0T0181
128
NÚDZOVÝ STAV