FIAT FIORINO 2019 Instructieboek (in Dutch)

’"%2.#125(!0*
,XR 666666666666666666666 de
S’’+66666666666666666666 _JJ
A%)0.*4%*66666666666666 _JJ
S’’+ D17&.-%*H6666666666666 _fe
S’3(%)&"’3(%*Y9"8(.’3(%)&"’3(
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
S’3(%)&"’3(+*"(86666666666666 _e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
S’3(%))+"(87)1%"%)666666666666 LM
S’3(%))+"(<"88%)6666666666 LM;_fb
S’3(%)+"(/"#/87"%4%&8
X"**%*87"%4%&6666666666666 Le
X+"(%*87"%4%&86666666666666 Le
S’3(%)+"()"#&"’3(%*
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
S--"("%$ 011) -"%8%&%9"88"%8 S-X&+%
D‘)%+9H 6666666666666666 __d
S$9%("*4%*6666666666666666 _db
a.)41g0%)8"%8 666666666666 _db
a19,"g0%)8"%8666666666666 _db
S$8&+"(8V8(%%9
,).*-8(1$(1%01%)6666666666 _bb
S"),.48 D.&4%9%*%
<..)8’3+<"*4%*H66666666666 IM
S&.)9/*"77%)&"’3(%*6666666666 _LN
S&.)98V8(%%9666666666666666 _J
SREg8V8(%%9666666666666666 db
!.4.4%)+"9(%
S’3(%),.*/ (%)+4/&.77%*66666 eJ
X.4.4%)+"9(% +"(,)%"-%*666666 eJ
:% .’3(%),.*/ 0%)<"#-%)%*6666 eJ
=1%-%*7&.*/ 0%)<"#-%)%*66666 eJ
G11-17%*"*46666666666666 eJ
X.*-%*87.**"*4666666666666 _dL
X"#0+&&%* 0.* S-X&+% D‘EK‘TH;
.--"("%$ 011) -"%8%&+"(8(11(6666 __e
X"**%*&.97%* 0%)0.*4%*666666 _eb
X).*-8(1$0%),)+"/66666666666 _IJ
X+"(%*0%)&"’3("*46666666666666 Lb
fa19$1)(gT.("’jg
0%)8*%&&"*48,./66666666666 _Nf
a3.88"8*+99%)666666666666 _fd
aFLg%9"88"% 666666666666666 _IJ
a1*(.’(8&1(66666666666666666 _b
8(.)( 6666666666666666666 _b
R(++)8&1( 6666666666666666 _b
a)+"8%g’1*()1& 66666666666666 _Nd
@.83,1.)-6666666666666666 _N
:% $)1*(."),.4 %* 5"#."),.4 ..*
7.88.4"%)85"#-% 3.*-9.("4
+"(8’3./%&%*66666666666666 Ib
:%91(1)8(.)(%* 666666666666 _NL
:% 8&%+(%&8
KW(). .$8(.*-8,%-"%*"*4%*
..*0).4%*666666666666666 _L
T%’3.*"8’3% 8&%+(%&666666666 _LR&%+(%& 9%(
.$8(.*-8,%-"%*"*46666666666 _L
:%.- ]1’/66666666666666666 _L
:%.- ]1’/g8V8(%%966666666666 _L
:%)-%)%9&"’3(66666666666666 _e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
:"4"(..& -"87&.V
X%-"%*"*48/*177%*666666666 bJ
R%(g+7g9%*+ 6666666666666 bJ
R(.*-..)-8’3%)96666666666 bJ
:"9&"’3( 6666666666666666666 Lb
:"9&"’3(Y4)11(&"’3( 66666666666 _e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
:+,,%&17%*8&..*-%
.’3(%)71)("%)%*666666666666 _d
*X:g8V8(%%9666666666666666 de
K%* ..*3.*4%) ()%//%*66666666 __d
K%* &.97 0%)0.*4%*6666666666 _Ld
K%* <"%& 0%)0.*4%*6666666666 _LN
K&%/()"8’3% )+"(,%-"%*"*4
K&%/()"8’3% )+"(,%-"%*"*4
011)66666666666666666666 eN
=.*-9.("4% )+"(,%-"%*"*4
011)66666666666666666666 eN
KRa D8V8(%%9H666666666666666 db
KW(). .$8(.*-8,%-"%*"*4%*
..*0).4%*666666666666666 _L
=".( aF:K 8V8(%%966666666666 _b
2"Wh@1.+(19.("’/"( 666666666 _Lb

>G=F‘:RFU@SAK
21&&1 2)1*(."),.486666666666666666 Ib
:% $)1*(."),.4 %* 5"#."),.4 ..*
7.88.4"%)85"#-% 3.*-9.("4
+"(8’3./%&%*66666666666666 Ib
2)1*(."),.4
,%8(++)-%)85"#-%66666666666 Ib
2)1*(."),.4 7.88.4"%)85"#-%6666 Ib
..%,)+"/ 0.* 3%( 01%)(+"4 1*-%)
5<.)% 198(.*-"43%-%*666666 _Jb
@%7)14).99%%)- 1*-%)31+-
g @%7)14).99%%)-
1*-%)31+-88’3%9.66666666 _bM
@%7)14).99%%)-
1*-%)31+-88’3%9.66666666 _bM
@%<"’3(%* %* ,%&.8("*4%*666666 _M_
@1)-%&87.**%)866666666666666 M_
@)11(&"’3( 666666666666666666 Lb
@)11(&"’3(8"4*..&6666666666666 Lb
S.*-,%-"%*-% /&"9..()%4%&"*4 6 6 6 eN
=.*-)%966666666666666666 _Nb
=.*-)%93%*-%&6666666666666 _Nb
=%( 01%)(+"4 17/)"//%*66666666 _fJ
="&& =1&-%)g8V8(%%966666666666 db
=1%-%*7&.*/666666666666666 eJ
=11$-8(%+*%*
S’3(%)666666666666666666 LL
A11)6666666666666666666 LL
b>81$"WP /"*-%)5"(#%
D"*,1+<011),%)%"-"*4H6666666666 MM
T1*(.4%914%&"#/3%-%* 011)
/"*-%)5"(#%8 17 -% 0%)8’3"&&%*-%
7&..(8%*"*3%(01%)(+"46666666 MM
>-%*("$"’.("%g %* /&%+)’1-%7&..(#%
0.*-%.+(1 6666666666666 _fd
>-%*("$"’.("%4%4%0%*8666666666 _fd
>*8()+9%*(%* 6666666666666666 b_
>*8()+9%*(%*7.*%%&66666666666 b_
"QUTR 66666666666666666666 dd
2%*(%/%*0%)&"’3("*46666666666 _e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
\"*-%)%* 0%"&"4 0%)01%)%*
\"*-%)5"(#%8666666666666666 Me
U&..(8"*48914%&"#/3%-%* 011)
/"*-%)5"(#%8666666666666666 Me
A%"&"43%"-8011)8’3)"$(%*6666666 MM
\17&.97+*"(866666666666666 _e_
\17&.97+*"(8
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
\%&"*4 0.* 3%( 8&%%711466666 _bb
\)"/ 666666666666666666666 _LN
+.--%) ,%8’3%)9"*4
,%8(++)-%)666666666666666 eL
].97 ,+"(%*0%)&"’3("*4
0%)0.*4%*66666666666666 _e_
].97%*
R11)(%*&.97%*66666666666 _Ld].97#%8%*,%)"’3(%* 6666666666 bI
K.)/%)"*4 ’"&"*-%)66666666666 _fd
T"8(.’3(%)&"’3(%*6666666666666 Lb
T"8(&.97%*6666666666666 Lb;_e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
T1*(.4%914%&"#/3%-%* 011)
‘*"0%)8%&% >81$"W /"*-%)5"(#%8 17
-% 0%)8’3"&&%*-% 7&..(8%* "* 3%(
01%)(+"4 66666666666666666 MM
T1*(.4%011),%)%"-"*4 >81$"W
/"*-%)5"(#%6666666666666666 MM
T17.)v a1**%’(666666666666 LNI
T1(1) 6666666666666666666 _dN
T1(1)’1-%6666666666666666 _fd
T1(1)/.7
F7%*%*66666666666666666 e_
R&+"(%* 666666666666666666 e_
T1(1)/1%&0&1%"8(1$66666666666 _JJ
T1(1)1&"% 66666666666666666 _JJ
TREg8V8(%%9666666666666666 db
T+&("$+*’("1*%%& -"87&.V
X%-"%*"*48/*177%*666666666 bf
R%(+7g9%*+ 66666666666666 bf
R(.*-..)-8’3%)96666666666 bf
-"0%.+8 ’1*()1&%)%*666666666 _JJ
G11-8(.)(66666666666666666 _be
L$$"’"?&% (V7%41%-/%+)"*4%*6666 L_N

F*-%)31+- %* 51)4 g
@%7)14).99%%)-
F*-%)31+-66666666666666 _bd
F*-%)31+- %* 51)4 g 7%)"1-"%/%
’1*()1&%8 666666666666666 _Jb
Q.)/%%)&"’3(%*66666666666666 Lb
U.)/%%)8%*81)%*666666666666 _NI
U&.$1*-&.97#% 9%( ,%<%%4,..)
&.97%*4&.8
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _eb
U&.$1*-0%)&"’3("*46666666666666 Lf
U&.$1*-0%)&"’3("*4 .’3(%)"*666666 _eb
U&.$1*-0%)&"’3("*4 011)66666666 _eb
U&.$1*-0%)&"’3("*4 011) 9%(
/..)(&%%8&.97#%
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _eb
U1)("%)%*
D1*(4)%*-%&%*Y0%)4)%*-%&%*H 6 6 6 _d
U)%8(.("%8 66666666666666666 _MN
U)1’%-+)% 011)
,%*5"*%0%)8"%8666666666666 _NL
U)1’%-+)% 011) -"%8%&0%)8"%86666 _NL
/.-"1 6666666666666666666 _IM
E%9&"’3(%*
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
E%90&1%"8(1$ 666666666666666 _JJ
E%7.).("%7)1’%-+)%6666666666 _Lb
E"’3("*4..*<"#5%)866666666 Lb;_e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_E"’3(&"#*%* 011) -% ,%3.*-%&"*4 0.*
3%( 01%)(+"4 ..* 3%( %"*-% 0.*
-% &%0%*8-++)666666666666 _If
E1&&%*-8(.)(%* 6666666666666 _be
E+"(%*)%"*"4%* 66666666666666 LM
E+"(%*<"88%)666666666666 LM;_fb
HXEg8V8(%%9666666666666666 M_
R’3%"-"*48<.*-%*666666666666 eL
].-"*4 0.8(5%((%*66666666666 eL
R%(+7g9%*+ 6666666666666666 bJ
R&%7%* 0.* 3%( 01%)(+"466666666 _bb
R*%&&% ,.*-%*)%7.).("%/"( 2"Wh@1
S+(19.("’ 666666666666666 _Lb
R7.**"*4 3%)8(%&&%*6666666666 _Lb
R7%%- ,&1’/666666666666666 _NM
R(.-8&"’3(66666666666666666 _e_
D&.97 0%)0.*4%*H6666666666 _e_
R(.-8&"’3(Y.’3(%)&"’3(%*666666666 Lb
R(.)(hR(17g8V8(%%96666666666 ___
R(.)(%* 9%( 3+&7.’’+666666666 _be
R(1%&%*
S’3(%),.*/666666666666666 LN
F7/&.7,.)% 7.88.4"%)88(1%&6666 LN
A11)8(1%&%*66666666666666 LN
R(++),%/).’3("4"*480&1%"8(1$6666 _JJ
R(++)8&1( 666666666666666666 _b
R(++)<"%& 666666666666666666 Le
J.,%& 9%( -% &1’.("% 0.*
-% 5%/%)"*4%* "* -%
91(1))+"9(% 6666666666666 _ef
Q.,%& 5%/%)"*4/.8(
7.88.4"%)8)+"9(%6666666666 _ef
Q.*/-1766666666666666666 __e
Q.*/%*66666666666666__e; _Mb
Q"#-%*8 7.)/%)%*666666666666 _Nb
Q).’("1* U&+8 8V8(%%96666666666 dI
Q)"7a197+(%) 666666666666666 bd
M%"&"43%"-841)-%&8
@%,)+"/ 66666666666666666 MN
A%)8"% 9%( ..)-4.88V8(%%9 DG.(+).&
U1<%)H 666666666666666666 ed
A%)8*%&&"*48,./6666666666666 _NJ
A%)8*%&&"*48711/666666666666 _NJ
A%)0.*4"*4 $"&(%)%&%9%*(6666666 _Lb
A%)0.*4"*487)1’%-+)% <"%&66666 _LN
A%)<.)9"*4 %* 0%*("&.("%66666666 LI
A&1%"8(1$ 011)
)+"(%*87)1%"%)8Y.’3(%))+"(87)1%"%) 6 6 6_JJ
A&1%"8(1$$%* %*
89%%)9"--%&%*66666666666 _MI
T"%&%* 666666666666666666 _dL
!"%&%* %* ,.*-%*66666666666 _fJ
A%&4%* %* ,.*-%*666666666 _fJ
!"88%),&.- .’3(%))+"(
0%)0.*4%*66666666666666 _fb

>G=F‘:RFU@SAK
!"88%),&.-%* 011))+"(
0%)0.*4%*66666666666666 _fb
UU%/%)"*4%* D0%)0.*4%*H6666666 _ef
O%/%)"*4%* "* -% 91(1))+"9(% 6 6 6 _ef
O%/%)"*4%* "* 3%( "*(%)"%+)666666 _ef
O"#."),.48666666666666666666 IM
O"#."),.466666666666666666 IM
O"#8’3+"$-%+)%*66666666666666 _d
2aS >(.&V R676S6 g TFUSE g Q%’3*"’.& R%)0"’% F7%).("1*8 g R%)0"’% K*4"*%%)"*4
].)41 R%*.(1)% @6 S4*%&&"; e g _NNbN A1&0%). g Q1)"*1 D>(.&VH
:)+/*+99%) fNe6I_6fIMG] g NLYLN_I g _8(% K-"("%

Wij, die uw auto hebben bedacht, ontworpen en gebouwd, kennen daarvan werkelijk elk detail en onderdeel.
In de erkende Fiat ProfessionalService garages vindt u technici die rechtstreeks door ons zijn opgeleid
die kwaliteit en professionaliteit bieden voor alle onderhoudswerkzaamheden.
De Lancia garages staan altijd tot uw beschikking voor het periodieke onderhoud, de seizoenscontroles
en voor praktische adviezen van onze deskundigen.
Met de Originele Fiat Professional-onderdelen behoudt u mettertijd de eigenschappen
van betrouwbaarheid, comfort en prestaties waarom u uw nieuwe auto heeft gekozen.
Vraag altijd om Originele Onderdelen van de componenten die wij gebruiken om onze auto’s te bouwen en
die wij u aanbevelen omdat die het resultaat zijn van ons engagement bij de research en de ontwikkeling
van steeds innovatievere technologieën.
Vertrouw om al deze redenen op Origenele Onderdelen:
de enige die speciaal door Fiat Professional voor uw auto ontworpen zijn.
VEILIGHEID:
REMSYSTEEMECOLOGIE: ROETFILTERS,
ONDERHOUD AIRCONDITIONINGCOMFORT:
WIELOPHANGING EN RUITENWISSERS PERFORMANCE: BOUGIES,
INSPUITVENTIELEN EN ACCU'SLINEA ACCESSORI:
STANGEN IMPERIAAL, VELGEN
WAAROM KIEZEN VOOR
ORIGINELE ONDERDELEN

De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld.
FCA Italy S.p.A. behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische
of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk.
Gedrukt op milieuvriendelijk chloorvrij papier.
NEDERLANDS