FIAT FREEMONT 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

POZNÁMKA:Dobu zpoždění lze programovat
pomocí systému Uconnect Touch™. Více informací
naleznete v kapitole „Nastavení systému Uconnect
Touch™“. ZÁMKY DVEŘÍ
MANUÁLNÍ ZÁMKY DVEŘÍ
Chcete-li každé dveře zamknout, stiskněte dolů knoflík
zámku dveří na panelu obložení každých dveří.
Chcete-li přední dveře odemknout, zatáhněte vnitřní
rukojeť dveří do první aretační polohy. Chcete-li ode-
mknout zadní dveře, vytáhněte nahoru knoflík zámku
dveří na panelu obložení.(obr. 81)
Je-li knoflík zámku dveří při jejich zavírání zatlačen dolů,
dveře se zamknou. Proto se před zavřením dveří ujis-
těte, zda se ve vozidle nenachází dálkový ovladač.
POZNÁMKA:
Manuální zámky dveří nezamykají, ani
neodemykají zadní výklopné dveře.
(obr. 81) Knoflík manuálního zámku dveří
105
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

UPOZORNĚNÍ!
• Z
důvodu osobní bezpe\bnosti v pří-
padě nehody uzamkněte před jízdou
dveře vozidla stejně, jako při zaparkování a opuš

Automatické uzamknutí dveří
Výchozím stavem funkce automatického uzamknutí
dveří je stav „deaktivováno“. Je-li aktivní, dveřní zámky
se automaticky zamknout, jakmile se vozidlo rozjede
rychlostí více než 24 km/h. Funkci automatického
zamknutí dveří si můžete nechat aktivovat či deaktivo-
vat u autorizovaného dealera na základě příslušné
písemné žádosti. Obraťte se na autorizovaného dea-
lera, který provede příslušné nastavení.
Automatické odemknutí dveří po ukončení
jízdy
U vozidel s elektricky ovládanými zámky dveří se dveře
otevřou automaticky v těchto případech:
1. Je aktivována funkce automatického odemknutídveří po ukončení jízdy.
2. Vozidlo jelo, rychlost se vrátí na 0 km/h a řadicí páka je v poloze NEUTRAL či PARK.
3. Jsou otevřeny dveře řidiče.
4. Dveře nebyly předtím odemknuty.
Chcete-li změnit aktuální nastavení, viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect Touch™“ v kapitole
„Seznámení s vozidlem“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace. POZNÁMKA:
Funkci automatického odemknutí
dveří po ukončení jízdy používejte dle místních zákon-
ných ustanovení.
Programování automatického odemknutí
dveří po ukončení jízdy
Funkci automatického odemknutí dveří po ukončení
jízdy lze aktivovat nebo deaktivovat takto:
• U vozidel vybavených systémem Uconnect Touch™ viz podkapitola „Nastavení systému Uconnect
Touch™“ v kapitole „Seznámení s vozidlem“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
• U vozidel, která nejsou vybavena systémem Uconnect Touch™, postupujte takto:
1. Nastupte do vozidla a zavřete všechny dveře.
2. Vložte dálkový ovladač do spínače zapalování.
3. Do 15 sekund nastavte spínač čtyřikrát do polohy LOCK (ZAMKNOUT) a ON/RUN (ZAPNUTO/
CHOD) a pak zpět do polohy LOCK
(ZAMKNOUT) tak, abyste skončili v poloze LOCK
(ZAMKNOUT). Nestartujte však motor.
4. Do 30 sekund stisknutím spínače UNLOCK (ODE- MKNOUT) odemkněte dveře.
5. Jeden akustický signál oznámí dokončení programo- vání.
107
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

POZNÁMKA:Neuslyšíte-li akustický signál, zna-
mená to, že systém nevstoupil do režimu programování
a budete muset postup opakovat.
6. Chcete-li vrátit původní nastavení funkce, tyto úkony zopakujte.
POZNÁMKA: Funkci automatického odemknutí
dveří po ukončení jízdy používejte dle místních zákon-
ných ustanovení.
SYSTÉM DVEŘNÍCH ZÁMKŮ S DĚTSKOU
POJISTKOU – ZADNÍ DVEŘE
Pro zajištění bezpečnějšího prostředí pro malé děti
nacházející se na zadních sedadlech jsou zadní dveře
vybaveny systémem dveřních zámků s dětskou pojist-
kou.
Aktivace systému dveřních zámků s dětskou
pojistkou
1. Otevřete zadní dveře.
2. Vložte koncovku nouzového klíče (nebo podobný předmět) do ovládání dětské pojistky a otočte ji do
polohy LOCK (ZAMKNOUT).(obr. 83)(obr. 84)
3. Opakujte úkony v bodech 1 a 2 pro zadní dveře na opačné straně.
(obr. 83) Umístění dětské pojistky(obr. 84)
Funkce dětské pojistky
108
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

POZNÁMKA:Když je systém dveřních zámků s dět\b
skou pojistkou aktivován, dveře lze otevřít pouze
dveřní rukojetí na vnější straně, i když je vnitřní dveřní
zámek v odemknuté poloze.
UPOZORNĚNÍ!
Dbejte, aby po nehodě nikdo nezůstal ve
v
ozidle uzavřen. Pamatujte, že když jsou
aktivovány dětské pojistky, zadní dveře lze ote-
vřít pouze z vnější strany. Nedodržíte-li toto upo-
zornění, může dojít k vážnému zranění nebo
usmrcení.
POZNÁMKA:
• Po aktivaci systému dveřních zámků s dětskou pojist- kou vždy zkontrolujte, zda dveře nelze zevnitř ote-
vřít.
• Vznikne-li potřeba otevřít takto zabezpečené dveře v nouzové situaci, nastavte knoflík zámku nahoru do
polohy UNLOCK (ODEMKNOUT), otevřete okno
a otevřete dveře pomocí rukojeti z vnější strany.
Deaktivace systému dveřních zámků s dětskou
pojistkou
1. Otevřete zadní dveře. 2. Vložte koncovku nouzového klíče (nebo podobný
předmět) do ovládání dětské pojistky a otočte ji do
polohy UNLOCK (ODEMKNOUT). (obr. 85)
3. Opakujte úkony v bodech 1 a 2 pro zadní dveře na opačné straně.
POZNÁMKA: Po deaktivaci systému dveřních
zámků s dětskou pojistkou vždy zkontrolujte, zda dveře
lze zevnitř otevřít.
(obr. 85) Funkce dětské pojistky
109
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

FUNKCE KEYLESS ENTER

Odemknutí z místa na straně spolujezdce:
Když se platný vysílač RKE pasivního vstupu nachází ve
vzdálenosti do 1,5 m od rukojeti dveří spolujezdce,
uchopením rukojeti předních dveří spolujezdce se
automaticky odemknou všechny boční dveře a zadní
výklopné dveře.
POZNÁMKA:Po uchopení rukojeti předních dveří
spolujezdce se všechny boční dveře a zadní výklopné
dveře odemknou nezávisle na preferenčním nastavení
odemknutí dveří řidiče („Unlock Driver Door 1st
Press“ („Při 1. stisknutí odemknout dveře řidiče“) nebo
„Unlock All Doors 1st Press“ („Při 1. stisknutí ode-
mknout všechny dveře“)).
Otevření zadních výklopných dveří
Když se platný vysílač RKE pasivního vstupu nachází ve
vzdálenosti do 1,0 m od zadních výklopných dveří,
vozidlo zamknete nebo odemknete stisknutím tlačítka
pod lištou na levé straně, na zadních výklopných dve-
řích pod sklem.(obr. 87)
Za\bránění nechtěnému zamknutí vysílače RKE
pasivního vstupu ve vozidle
Pro minimalizaci možnosti nechtěného uzamknutí vysí

Uzamknutí dveří vozidla
Rukojeti předních dveří mají na vnější straně tlačítka
ZÁMKU. (obr. 88)
Když se jeden z vysílačů RKE pasivního vstupu nachází
ve vzdálenosti do 1,5 m od rukojeti předních dveří
řidiče nebo spolujezdce, stisknutím tlačítka ZÁMKU na
rukojeti dveří zamknete všechny čtyři dveře a zadní
výklopné dveře.POZNÁMKA:
• Po stisknutí tlačítka ZÁMKU na rukojeti dveří musíte
vyčkat dvě sekundy, abyste mohli dveře zamknout
nebo odemknout pomocí kterékoli rukojeti dveří
pasivního vstupu. Tato prodleva umožňuje tahem za
rukojeť zkontrolovat, zda je vozidlo uzamknuto, aniž
by vozidlo zareagovalo a odemklo se.
• Systém pasivního vstupu nefunguje, je-li baterie vysí

OKNA
ELEKTRICKY OVLÁDANÁ OKNA
Ovládací prvky na panelu dveří řidiče ovládají okna
všech dveří.(obr. 89)
Na obložení každých dveří spolujezdce se nacházejí
ovládací prvky jednotlivých oken, pomocí kterých lze
ovládat okna dveří spolujezdců. Ovládací prvky oken
fungují, když je zapalování v poloze ON/RUN
(ZAPNUTO/CHOD) nebo ACC (PŘÍSLUŠENSTVÍ).POZNÁMKA:
U vozidel vybavených systémem
Uconnect Touch™ spínače elektricky ovládaných oken
zůstávají aktivní po dobu 10 minut poté, co je spínač
zapalování nastaven do polohy OFF (VYPNUTO). Ote-
vřením libovolných předních dveří se tato funkce zruší.
Doba je programovatelná. Viz podkapitola „Nastavení
systému Uconnect Touch™“ v kapitole „Seznámení
s vozidlem“, kde jsou uvedeny podrobnější informace.
UPOZORNĚNÍ!
Nikdy nenechávejte děti ve vozidle, kde
zůs
tal dálkový ovlada\b. Cestující,
obzvlášť děti bez dohledu, mohou být zachyceny
okny, bude-li manipulováno se spína\bi elektricky
ovládaných oken. Takové zachycení může způso-
bit vážné zranění nebo usmrcení.
Funkce automatického otevření
Elektricky ovládané okno řidiče má funkci automatic-
kého otevření. Stiskněte spínač okna za první zaareto-
vanou polohu, uvolněte jej a okno se automaticky
otevře.
Chcete-li okno otevřít částečně, stiskněte spínač okna
k první zaaretované poloze a uvolněte jej, když chcete
pohyb okna zastavit.
Chcete-li okno zastavit, aby se během automatického
otevírání neotevřelo úplně dolů, krátce spínač stisk-
něte.
(obr. 89) Spínače elektricky ovládaných oken
113
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Funkce automatického zavření s ochranou
proti skřípnutí (u určitých verzí / pro určité
trhy)
U některých modelů je spínač elektricky ovládaného
okna řidiče a spolujezdce vybaven funkcí automatic-
kého zavření. Nastavte spínač okna do druhé zaareto-
vané polohy, uvolněte jej a okno se automaticky zavře.
Chcete-li okno zastavit, aby se během automatického
zavírání nezavřelo úplně nahoru, krátce spínač stisk-
něte.
Chcete-li okno zavřít částečně, nastavte spínač okna
nahoru k první zaaretované poloze a uvolněte jej, když
chcete pohyb okna zastavit.
POZNÁMKA:
• Pokud během automatického zavírání okno narazí nanějakou překážku, změní směr pohybu na opačný a
opět se otevře. Odstraňte překážku a opět pomocí
spínače okno zavřete.
• Během automatického zavírání může dojít k tomu, že nějaká nerovnost vozovky může neočekávaně spustit
funkci automatické změny směru pohybu okna.
Dojde-li k tomu, zvedněte lehce spínač do první
zaaretované polohy a podržte jej, aby se provedlo
manuální zavření okna.
UPOZORNĚNÍ!
Když je okno téměř zavřeno, ochrana
prot
i skřípnutí aktivována není. Aby
nedošlo ke zranění osoby, odstra\fte z dráhy okna
před jeho zavíráním paže, ruce, prsty a další
objekty. Takové zachycení může způsobit vážné
zranění.
Resetování
Někdy může vzniknout potřeba opět aktivovat funkci
automatického zavírání/otevírání. Chcete-li provést
opětovnou aktivaci, postupujte takto:
1. Nastavte spínač okna do horní polohy, aby se pro- vedlo úplné zavření okna, a po uzavření okna
podržte spínač stisknutý ještě další dvě sekundy.
2. Pevně stiskněte spínač okna do druhé zaaretované polohy, aby se okno úplně otevřelo, a po úplném
otevření okna podržte spínač stisknutý ještě další
dvě sekundy.
Spínač uzamknutí oken
Spínač uzamknutí oken na panelu dveří řidiče umožňuje
deaktivovat ovládání oken v zadních dveřích. Chcete-li
deaktivovat ovládací prvky oken, stiskněte a uvolněte
tlačítko uzamknutí oken (nastavte je do spodní polohy).
Chcete-li aktivovat ovládací prvky oken, opět stiskněte
a uvolněte tlačítko uzamknutí oken (nastavte je do
horní polohy). (obr. 90)
114
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH