FIAT PANDA 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΠΡΟΣΟΧΗ
70)Με τις αλυσίδεςμονταρισμένεςπρέπει ναπατάτεπολύαπαλάτο γκάζιώστε να αποφύγετεήναπεριορίσετε στο ελάχιστο το
πατινάρισμα των κινητήριων τροχών για ναμην σπάσουν οι αλυσίδεςπροκαλώντας ζημιές στο αμάξωμα και στημηχανή.
189

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Οι διαστάσεις εκφράζονται σε χιλιοστά(mm)και αναφέρονται σε αυτοκίνητοπου είναι εξοπλισμένομε τα στάνταρτ ελαστικά.
Το ύψος υπολογίζεταιμε το αυτοκίνητο ξεφόρτωτο.
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖΧωρητικότητα(κανονισμόςV.D.A.) = 225λίτρα
ΕκδόσειςPanda
ABCDE FGH I
3653 747 2300 6061551 /
1605(*)1407 /
1408(*)16431409 /
1414(*)1882
(*)ΕκδόσειςNatural Power.
137F1D0103
190
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΕκδόσειςPanda 4x4
ABCDE FGH I
3686 /
3653(*)765 / 747 2300
621 / 606(*)1605 14081672 /
1643(*)1411 1882
(*)ΕκδόσειςVAN.
138F1D0104
191

ΕκδόσειςPanda Cross
ABCDE FGH I
3705 772,5 2300 632,51656,5 /
1635(*)
1406 /
1412(*)–
1422
(*)16621403 /
1416(*)–
1426
(*)1882
(*)ΕκδόσειςPanda Cross 4x2
139F1D0121
192
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΒΑΡΗ
ΕκδόσειςPanda
Βάρη(κιλά) 0.9 TwinAir 60CV / 65CV0.9 TwinAir Turbo
80CV / 85CV0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional):955 975 / 980
1080/1090(***)
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου του οδηγού:(*)480 (4θέσεις)/
500 (5θέσεις)480 (4θέσεις)/
500 (5θέσεις)460 (4θέσεις)/
450(***)(4θέσεις)/
470 (5θέσεις)/
460
(***)(5θέσεις)
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(**)
–εμπρός άξονας: 770 855 875
–πίσω άξονας: 760 760 810
–σύνολο:1435 (4θέσεις)/
1455 (5θέσεις)1455 (4θέσεις)/
1460 (4θέσεις)
(°)/
1475 (5θέσεις)/
1480 (5θέσεις)
(°)
1540 (4θέσεις)/
1550 (5θέσεις)
Ρυμουλκούμενα φορτία
(***)Για εκδόσεις/αγορές όπουπροβλέπεται (*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(διάταξη ρυμούλκησης,κλπ.)το βάρος κενούμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς ναμειωθεί η ωφέλιμημάζα σε σχέσημετα
μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
(°)Εκδόσεις εξοπλισμένεςμε κιβώτιο ταχυτήτων"Dualogic"
193

Βάρη(κιλά) 0.9 TwinAir 60CV / 65CV0.9 TwinAir Turbo
80CV / 85CV0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
–ρυμούλκαμε φρένα: 800 800(°°)
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400 400(°°)
Μέγιστο φορτίο στην οροφή: 555555
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60 60
(°°)
(°°)ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΔεν επιτρέπεται η ρυμούλκηση τρέιλερ και,συνεπώς,δενπροβλέπεται η εγκατάσταση κοτσαδόρου.
194
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Βάρη(κιλά) 1.2 8V 69CV 1.2 8V 69CV LPG1.3 16V Multijet
80CV/95CV
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional):940/965(****)980 1045
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου του οδηγού:
(*)
480 (4θέσεις)/
455(****)(4θέσεις) / 500
(5θέσεις) / 475
(****)(5
θέσεις)470480 (4θέσεις)
(1)/
470 (4θέσεις)
(2)/
500 (5θέσεις)
(1)/
490 (5θέσεις)
(2)
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία(**)
–εμπρός άξονας: 770 770 855
–πίσω άξονας: 760 760 760
–σύνολο:1420 (4θέσεις)/
1440 (5θέσεις)14501515 (4θέσεις)/
1535 (5θέσεις)
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκαμε φρένα: 800
(***)900
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400
(***)400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή: 555555
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60
(***)60
(****)Για εκδόσεις/αγορές όπουπροβλέπεται (*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(διάταξη ρυμούλκησης,κλπ.)το βάρος κενούμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς ναμειωθεί η ωφέλιμημάζα σε σχέσημετα
μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη. (1) 80CV
(2) 95CV
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
(***)ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΔεν επιτρέπεται η ρυμούλκηση τρέιλερ και,συνε
πώς
,δενπροβλέπεται η εγκατάσταση κοτσαδόρου.
195

ΕκδόσειςPanda CrossκαιPanda 4x4
Βάρη(κιλά)0.9 TwinAir Turbo
85CV0.9 TwinAir Turbo
90CV1.2 8V 69CV1.3 16V Multijet
80CV/95CV
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα
υγρά,ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο
κατά90%και χωρίςoptional):1050 1090 10001125(°)/ 1090(°°)/
1165
(°°°)
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου
του οδηγού:(*)480 (4θέσεις)/
500 (5θέσεις)440 (4θέσεις)/
495 (5θέσεις)455 (4θέσεις)/
475 (5θέσεις)470 (4θέσεις)
(°)/
425 (4θέσεις)
(°°)/
430 (4θέσεις)
(°°°)/
490 (5θέσεις)
(°)/
445 (5θέσεις)
(°°)/
460 (5θέσεις)
(°°°)
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία(**)
–εμπρός άξονας: 875 875 855
875 / 855(°°)
–πίσω άξονας: 810 810 760
810 / 760(°°)
(°)ΕκδόσειςPanda 4x4
(°°)ΕκδόσειςPanda Cross 4x2
(°°°)ΕκδόσειςPanda Cross 4x4
(*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(διάταξη ρυμούλκησης,κλπ.)το βάρος κενούμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς ναμειωθεί η ωφέλιμημάζα σε σχέσημετα
μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
196
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Βάρη(κιλά)0.9 TwinAir Turbo
85CV0.9 TwinAir Turbo
90CV1.2 8V 69CV1.3 16V Multijet
80CV/95CV
–σύνολο:1530 (4θέσεις)/
1550 (5θέσεις)1530 (4θέσεις)/
1585 (5θέσεις)1455 (4θέσεις)/
1475 (5θέσεις)1595 (4θέσεις)/
1515 (4θέσεις)
(°°)/
1615 (5θέσεις)
(°)/
1535 (5θέσεις)
(°°)/
1625 (5θέσεις)
(°°°)
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκαμε φρένα: 800 800 800 900
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400 400 400 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή:55
60
(***)60
60(***) (°°°°)
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια
(ελεγχόμενη ρυμούλκα):60 60 60 60
(°°)ΕκδόσειςPanda Cross 4x2 (°)ΕκδόσειςPanda 4x4
(°°°)ΕκδόσειςPanda Cross 4x4
(***)Φορτίοπου κατανέμεται ομοιόμορφα (°°°°)ΕκδόσειςPanda Cross 4x2και4x4
197

ΕκδόσειςPanda VAN
Βάρη(κιλά) 0.9 TwinAir 65CV0.9 TwinAir Turbo
85CV0.9 TwinAir Turbo
85CV 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα
υγρά,ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο
κατά90%και χωρίςoptional):950 (2θέσεις)/
960 (4θέσεις)980 1035 1075
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου
του οδηγού:
(*)505 (2θέσεις)/
490 (4θέσεις)500 (2θέσεις)/
490 (4θέσεις)510
420(°)/ 460
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(**)
–εμπρός άξονας: 770 855 875 875
–πίσω άξονας:770 (2θέσεις)/
780 (4θέσεις)770 (2θέσεις)/
780 (4θέσεις)810 810
–σύνολο:1455 (2θέσεις)/
1450 (4θέσεις)1480 (2θέσεις)/
1470 (4θέσεις)1545
1495
(°)/ 1535
Ρυμουλκούμενα φορτία
(*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(διάταξη ρυμούλκησης,κλπ.)το βάρος κενούμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς ναμειωθεί η ωφέλιμημάζα σε σχέσημετα
μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη. (°)Για εκδόσειςμεμειωμένημεταφορική ικανότητα
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
198
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ