service FIAT PUNTO 2012 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Vi har udviklet, designet og bygget bilen, og derfor kender vi alle bilens detaljer og dele.
På de autoriserede Fiat-værksteder finder du mekanikere, som er uddannet hos os og
derfor kan tilbyde en høj kvalitetsmæssig og professionel service.
Fiat-værkstederne står altid til din rådighed for periodisk vedligeholdelse,
sæsonmæssig kontrol og gode råd fra vores eksperter.
Med Fiat Originale Reservedele kan du med tiden bibeholde
dit køretøjs pålidelighed, komfort og præstation.
Bed altid om Originale Reservedele for de dele, vi bygger vores biler med, og det anbefales i høj grad,
da de er resultatet af vores konstante forskning og udvikling inden for nye teknologiske løsninger.
Derfor bør du bruge Originale Reservedele:
fordi de er de eneste dele, som er udviklet af Fiat til netop din bil.
SIKKERHED:
BREMSESYSTEMØKOLOGI: PARTIKELFILTRE,
VEDLIGEHOLDELSE AF
AIRCONDITIONANLÆGKOMFORT: HJULOPHÆNG OG
VINDUESVISKERE PERFORMANCE: TÆNDRØR,
INDSPRØJTNINGSVENTILER
OG BATTERIERLINEACCESSORI:
TAGRÆLING, FÆLGE
HVORFOR VÆLGE
ORIGINALE RESERVEDELE

Kære kunde,
Tak fordi du har valgt Fiat og til lykke med dit valg af en Fiat Punto.
Denne vejledning er udarbejdet for at give dig et detaljeret kendskab til dette køretøjs egenskaber.
Vi anbefaler dig at læse bogen igennem, inden du kører din første tur i bilen.
Bogen indeholder informationer, tips og vigtige advarsler vedrørende kørslen af din bil, alt sammen for at sikre dig det størst
mulige udbytte af din Fiat´s tekniske muligheder.
Vi anbefaler at du grundigt læser advarslerne og indikationerne markeret med disse symboler:
Personsikkerhed
Risiko for skader på bilen
Miljøbeskyttelse
I det vedlagte Garantihæfte findes endvidere de Services, som Fiat tilbyder sine kunder:
❒Garantibeviset med vilkår og bestemmelser for opretholdelse af gyldigheden
❒udvalget af serviceydelser, som tilbydes Fiats kunder.
God fornøjelse med læsningen og god kørsel!
Denne instruktionsbog dækker samtlige versioner af Fiat. Derfor bør du kun
tage de oplysninger i betragtning, som gælder for den udstyrs- og motorversion du har købt.

ELEKTRISK TILBEHØR
Hvis man efter køb af bilen ønsker at montere tilbehør, der kræver eltilførsel (med risiko for gradvist at aflade bat-
teriet), skal man kontakte Fiats Servicenet, der vil vurdere det samlede elforbrug og kontrollere, om bilens anlæg er
i stand til at klare den krævede belastning.
KODEKORT
Opbevar kortet på et sikkert sted, ikke i bilen. Det anbefales altid at bære den elektroniske kode på CODE card.
PLANLAGT VEDLIGEHOLDELSE
En korrekt servicering af personbilen er fundamental, for at sikre at den forbliver i optimal stand henover tid og for
at sikre dens sikkerhedsudstyr, miljøvenlighed, og lave driftsomkostninger.
INSTRUKTIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESBOGEN INDEHOLDER...
... vigtig information, råd og advarsler vedrørende korrekt brug, kørselssikkerhed og vedligeholdelse af din bil gennem
tiden. Udvis speciel opmærksomhed på symbolerne
"(personsikkerhed) #(miljøbeskyttelse) !(risiko for skader
på bilen).


7
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
I dette tilfælde drejes nøglen til STOPpo-
sition og efterfølgende til MAR; hvis blo-
keringen vedbliver, prøves igen med an-
dre af de medfølgende nøgler. Hvis det
endnu ikke er lykkedes at starte motoren,
skal du kontakte Fiats Servicenet.Hvis kontrollampen Ytænder under kørslen
❒Hvis lampen Ytændes under kørslen,
betyder det at systemet gennemfører
en selvtest (f. eks. på grund af et spæn-
dingsfald).
❒Hvis kontrollampen Yfortsætter
med at være tændt, kontaktes Fiats Ser-
vicenet.
Voldsomme stød kan beskadi-
ge de elektroniske kompo-
nenter i nøglen.
FUNKTION
Når nøglen drejes til position MAR, inden
motoren startes, afgiver styreenheden for
Fiat CODE en godkendelseskode til mo-
torstyreenheden for at ophæve spærringen.
Identifikationskoden sendes kun, hvis Fiat
CODE systemets styreenhed har genkendt
koden, der er sendt til det af nøglen.
Når nøglen drejes til STOPposition, de-
aktiverer Fiat CODE systemet funktionen
af motorens styreenhed.
Hvis koden ikke genkendes korrekt under
starten, tænder kontrollampen
Ypå in-
strumentpanelet.

10
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
NØGLE UDEN FJERNBETJENING
fig. 8
Nøglens metaldel Aer fast.
Nøglen aktiverer:
❒Tændingslås
❒dørlåsene
❒åbning/lukning af brændstofdæksel, (for
versioner/markeder, hvor monteret)
fig. 8F0M0352m
ALARM
Bilens alarmsystem kan fås som en del af Fi-
ats linje af ekstraudstyr.
Brugte batterier er skadelige
for miljøet. De skal derfor smi-
des ud i særlige indsamlings-
beholdere i overensstemmelse
med gældende bestemmelser. Du kan
også aflevere dem til Fiats Servicenet,
som da vil sørge for bortskaffelsen.
Bestilling af ekstra fjernbetjeninger
Systemet anerkender op til 8 fjernbetje-
ninger. Får du brug for en ny nøgle med
fjernbetjening, bedes du henvende dig til
Fiats Servicenet. Medbring CODE kortet,
gyldig legitimation samt registreringsattest.

12
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
TÆNDINGSLÅS
Nøglen kan drejes til 3 forskellige posi-
tioner fig. 9:
❒STOP: Motor standset, nøglen kan
trækkes ud, ratlåsen aktiveret. Noget
elektrisk udstyr (eks. bilradio, central-
lås…) kan benyttes.
❒MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr
kan benyttes.
❒AVV: Start af motor (ustabil position).
Hvis motoren ikke starter i første forsøg,
er du pga. tændingslåsens elektroniske sik-
kerhedssystem nødt til at dreje startnøg-
len tilbage til STOP, før du igen forsø-
ger at starte motoren.RATLÅS
Aktivering
Med låsen i STOPposition trækkes nøglen
ud, og rattet drejes, indtil det blokerer.
Oplåsning
Bevæg rattet let fra side til side, mens tæn-
dingsnøglen drejes frem til position MAR.
I tilfælde af beskadigelse af
tændingslåsen (f. eks. tyveri-
forsøg), skal du få funktionen kon-
trolleret hos Fiats Servicet, før du gen-
optager kørslen.
ADVARSEL
Når man stiger ud af bilen,
skal man altid tage nøglen
ud for at undgå, at betjeningsknap-
perne ved et uheld aktiveres. Husk at
trække håndbremsen. Hvis bilen er
parkeret på en opadgående skråning,
skal du sætte den i første gear, mens
du skal sætte den i bakgear, hvis den
er parkeret på en nedadgående skrå-
ning. Efterlad aldrig børn i bilen uden
overvågning.
ADVARSEL
fig. 9F0M0608m
Tag aldrig nøglen ud, mens
bilen er i bevægelse. Rattet
låses automatisk, så snart det drejes.
Dette gælder altid, også under bug-
sering af bilen.
ADVARSEL
Det er strengt forbudt at fo-
retage nogen form for efter-
marked indgreb, der medfører æn-
dringer af styretøjet eller ratstammen
(f. eks. montering af ratlås). Dette
kan forringe systemets funktion og
sikkerhed, medføre bortfald af ga-
rantien og bevirke, at bilen ikke læng-
ere opfylder betingelserne for type-
godkendelsen.
ADVARSEL

15
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
BRÆNDSTOFMÅLER fig. 14
Angiver brændstofbeholdningen i tanken.
Etom tank.
Ffuld tank.
Tænding af kontrollampen Aangiver, at der
er cirka 7 liter brændstof tilbage i tanken.
Kør ikke med næsten tom tank: Uregel-
mæssigheder i brændstoftilførslen kan med-
føre skader på katalysatoren
Se oplysningerne i afs ttet „Påfyldning af kø-
retøjet“.
ADVARSEL Hvis viseren stiller sig på E,
og kontrollampen Abegynder at blinke,
er der en fejl i systemet. Henvend dig i så
fald til Fiats Servicenet for at få systemet
kontrolleret.KØLEVÆSKETERMOMETER fig. 15
Angiver temperaturen af motorens køle-
væske, og påbegynder visningen, når tem-
peraturen overstiger ca. 50° C.
Under normal brug af bilen kan viseren
stille sig i forskellige positioner indenfor
visningsområdet, afhængigt af bilens brugs-
betingelser.
CLav motorkølevæsketemperatur.
HHøj motorkølevæsketemperatur.Hvis kontrollampen Blyser op (på nogle
versioner samtidig med en meddelelse på
multifunktionsdisplayet), betyder det at
stigningen i kølevæsketemperatur er for
høj: Stands motoren, og henvend dig til
Fiats Servicenet.
Kommer viseren for motorkø-
levæske ind i det røde område,
skal du straks standse moto-
ren. Kontakt Fiats Servicenet.
fig. 14F0M0407mfig. 15F0M0408m

23
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
Menuen indeholder følgende funktioner:
– FARTGRÆNSE
– CORNERING LYS
(afhængigt af versioner/markeder)
– TRIP B DATA
– INDST. AF UR
– INDST. AF DATO
– FØRSTE SIDE
(afhængigt af versioner/markeder)
– VIS RADIO
– AUTOCLOSE
– MÅLEENHED
– SPROG
– VOL. F. ADVARSLER
– VOL. F. KNAPPER
– SERVICE
– AIRBAG/PASSAGERAIRBAG
(afhængigt af versioner/markeder)
– KØRELYS
– LUK MENU– Tryk kort på knappen MENU ESCfor
at gå tilbage til menuvisning, eller tryk læng-
ere på knappen for at gå tilbage til stan-
dardvisning uden at gemme indstillingen.
Annullering af indstillingen sker på følgen-
de måde:
– tryk kort på knappen MENU ESC. På
displayet blinker angivelsen „On“;
– tryk på knappen –. Displayet viser med-
delelsen „Off“ med blinkende skrift;
– tryk kort på knappen MENU ESCfor
at gå tilbage til menuvisning, eller tryk læng-
ere på knappen for at gå tilbage til stan-
dardvisning uden at gemme indstillingen. DISPLAYFUNKTIONER
Hastighedsgrænser („Speed Beep“)
Med denne funktion kan man indstille en
hastighedsgrænse for bilen (km/t eller
mph). Hvis grænsen overskrides, bliver
man straks advaret (se kapitlet „Kontrol-
lamper og meddelelser“).
For at indstille hastighedsgrænsen skal du
gøre følgende:
– tryk kort på knappen MENU ESC. Dis-
playet viser teksten „Beep Vel.“;
– tryk på knappen +eller –for at slå funk-
tionen „hastighedsgrænse“ til (On) eller
fra (Off);
– når funktionen er slået til („On“), kan du
sætte den ønskede fartgrænse med knap-
perne +eller –. Tryk derefter på MENU
ESCfor at bekræfte dit valg.
Bemærk:Du kan indstille hastigheder mel-
lem 30 og 200 km/t, eller mellem 20 og
125 mph afhængigt af den forvalgte enhed (se
afsnittet „Valg af måleenheder (Units)“ i det
følgende). Hvert tryk på knappen +/ –sæt-
ter værdien 5 enheder op eller ned. Hvis du
holder knappen +/ –nede, sker ændringen
automatisk i hurtigt tempo. Slip knappen når
visningen nærmer sig den ønskede værdi, og
afslut indstillingen med enkeltvise tryk.

28
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
Volumenindstilling for knapper
(„Button vol.“)
Med denne funktion kan du regulere styr-
ken af det det lydsignal, der afgives ved
tryk på knapperne MENU ESC, +og –,
i 8 trin.
Indstillingen foretages på følgende måde:
– tryk kort på knappen MENU ESC: På
displayet blinker den hidtil gældende lyd-
styrke;
– tryk på knappen +eller –for at ændre
indstillingen;
– tryk kort på knappen MENU ESCfor
at gå tilbage til menuvisning, eller tryk læng-
ere på knappen for at gå tilbage til stan-
dardvisning uden at gemme indstillingen.Vedligeholdelsesprogram (Service)
Med denne funktion kan man få vist af-
standen til næste vedligeholdelseseftersyn.
Fortsæt på følgende måde:
– tryk kort på knappen MENU ESC: Af-
standen til næste eftersyn vises i km eller
miles afhængigt den tidligere valgte enhed
(se afsnittet „Valg af måleenheder (Units)“);
– tryk kort på knappen MENU ESCfor
at gå tilbage til menuvisning, eller tryk
længere på knappen for at gå tilbage til
standardvisning.Bemærk: Ifølge vedligeholdelsesplanen
skal bilen til eftersyn hver 30.000 km (el-
ler 18.000 mil) for benzinversionerne Eu-
ro 4, Euro 5 og Diesel Euro 4-versioner-
ne, og hver 35.000 km (eller 21.000 mil)
for Diesel Euro 5-versionerne. Fristen vi-
ses automatisk (med tændingsnøglen i po-
sition MAR) når der er 2.000 km (eller
1.240 miles) tilbage, og gentages med et
interval på 200 km (eller 124 miles). Når
der er under 200 km tilbage vises fristen
med kortere mellemrum. Afstanden til
næste eftersyn vises i km eller miles afhæn-
gigt af den forvalgte måleenhed. Når tid-
spunktet for et eftersyn iflg. vedligehol-
delsesplanen nærmer sig, viser displayet
meddelelsen „Service“ efterfulgt af det an-
tal km eller miles, der er tilbage til efter-
synet skal finde sted, når nøglen drejes til
MAR. Lad Fiats servicenet udføre de i
vedligeholdelsesplanen foreskrevne arbej-
der og nulstille displayet.

46
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
VEDLIGEHOLDELSE AF
ANLÆGGET
Om vinteren bør man mindst en gang om
måneden lade klimaanlægget arbejde i ca.
10 minutter. Lad Fiats Servicenet kon-
trollere anlægget inden sommeren.
Anlægget er påfyldt kølemid-
let R134a, som ikke skader
miljøet, hvis der skulle opstå
utilsigtet spild. Kølevæsken
R12 må ikke under nogen omstændig-
heder anvendes, da den ikke er kom-
patibel med anlæggets komponenter.BEMÆRK Med recirkulation nås den øn-
skede temperatur hurtigere, uanset om
anlægget varmer eller køler.
Undgå at recirkulere luften i regnfuldt og
køligt vejr, hvor det øger tendensen til til-
dugning af ruderne. RECIRKULATION AF LUFTEN I
KABINEN
Tryk på knappen
•så lysdioden på
knappen er tændt.
Det anbefales at aktivere recirkulationen
for at undgå indtag af forurenet luft under
stilstand i køer eller tunneler. På grund
af risiko for dugdannelse frarådes det dog
at benytte denne funktion i længere tid
ad gangen, især hvis der er mange perso-
ner i bilen.