FIAT SCUDO 2016 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

217
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEKBIZTONSÁGINDÍTÁS ÉS
VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNKARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁSMŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
Szélvédőtörlő
– kapcsoló ......................................... 52
– mosófolyadék fúvókák .................. 176
– törlőlapátok .................................... 174
Szervokormány folyadék szint ........... 169
Szimbólumok........................................ 6
Szivargyújtó........................................... 69
Szükség esetén .................................... 139Tanácsok a rakodáshoz..................... 81
Távolsági fényszórók
– izzócsere.......................................... 147
– kapcsoló ......................................... 49
Tengelykapcsoló................................... 188
Tetőcsomagtartó/síléctartó
(előkészítés)....................................... 79
Tolatólámpák......................................... 149
Tömeg és vontatási adatok ................ 197
Tompított fényszórók
– izzócsere.......................................... 147
– kapcsoló........................................... 49U
niversal gyermekülés...................... 104
– gyermekülés címke ........................ 113
Universal gyermekülések
beszerelése......................................... 104
– gyermekülés címke ........................ 113
Utastér................................................... 178Utastér-világítás ................................... 62
– izzócsere.......................................... 145
Utólag vásárolt tartozékok ................ 94
Ü
lések
– első ................................................... 19
– hátsó................................................. 22
– tisztítás ........................................... 178
– ülések elrendezése........................ 24
Ü
zemanyag
– üzemanyag töltőcsonk sapka....... 95
– üzemanyagszint-jelző műszer ...... 15
Üzemanyag-ellátás megszakítása....... 66
Üzemanyag-fogyasztás ........................ 211
Üzemanyagszint-jelző ......................... 15
Vészvillogó........................................... 63
Visszapillantó tükrök
– belső................................................. 27
– külső................................................. 27
Ó
ra ........................................................ 18
Ö
vfeszítők............................................ 100
Páramentesítés
– elülső oldalsó ablakok ........ 30-34-40
– hátsó ablakok.......................32-36-40
– szélvédő................................30-34-40
Parkolás.................................................. 122
Pneumatikus kerékfelfüggesztések ... 80Rendszámtábla világítás..................... 150Sebességkorlátozó.............................. 59
Sebességmérő....................................... 14
Sebességtartó automatika.................. 56
Sebességváltó
– manuális sebességváltó
használata............................................. 123
Szellőzés................................................. 29
Szélvédő- és hátsó ablaktörlő ........... 174
Szélvédő-/fényszórómosó folyadék
szint...................................................... 168
Szélvédőmosó
Szélvédőmosó fúvókák ....................... 176
– folyadékszint................................... 168
– kapcsoló........................................... 52
215-222 SCUDO LUM H_200-208 ScudoG9 HU 08/04/14 14:50 Pagina 217

218FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEKBIZTONSÁGINDÍTÁS ÉS
VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNKARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁSMŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
Pagine_ITA.indd1
18-05-200511:53:40
RENDELKEZ

®
Always ask your mechanic for
®
Pagine_ITA.indd1
18-05-200511:53:40
In the heart of your engine.
215-222 SCUDO LUM H_200-208 ScudoG9 HU 08/04/14 14:50 Pagina 219

The engine of your car is factory filled with Selenia.
Oil change? The experts recommend Selenia
This is an engine oil range which satisfies the most advanced
international specifications. Its superior technical characteristics
allow Selenia to guarantee the
highest performance
and protection of your engine.
The Selenia range includes a number of technologically advanced products:SELENIA K PURE ENERGY
Pagine_ITA.indd4
18-05-200511:54:19
Synthetic lubricant designed for latest generation, low
emission, petrol engines. Its specific formulation warrants
the utmost protection also for high performance
turbocharged engines with high thermal stress.
Its low ash content helps to maintain the total cleanliness
of modern catalysts.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fully synthetic lubricant that can meet the requirements of
the latest diesel engines. Low ash content to protect the
particulate filter from the residual products of combustion.
High Fuel Economy System that allows
considerable fuel saving.
It reduces the danger of dirtying the turbine to ensure the
protection of increasingly high performance diesel
enginesSELENIA MULTIPOWER
Particularly ideal for the protection of new generation petrol
engines, very effective even in the most severe weather
conditions. It guarantees a reduction in fuel consumption
(Energy conserving) and it is also ideal for alternative
engines.
SELENIA SPORT
Fully synthetic lubricant capable of meeting the needs of
high performance engines.
Studied to protect the engine also in high thermal stress
conditions, it prevents deposits on the turbine to achieve
the utmost performance in total safety.
The range also includes Selenia StAR Pure Energy, Selenia
Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K, Selenia 20K AR.
For further information on Selenia products visit the web site
www.selenia.com.

215-222 SCUDO LUM H_200-208 ScudoG9 HU 08/04/14 14:50 Pagina 220

ts:
Pagine_ITA.indd4
18-05-200511:54:19
ol R.
te
M M
E E
G G
J J
E E
G G
Y Y
Z Z
É É
S S
E E
K K
215-222 SCUDO LUM H_200-208 ScudoG9 HU 08/04/14 14:50 Pagina 221

Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Kiadványszám: 603.99.569H - 04/2014 - 1 kiadás
MOTOROLAJCSEREÜZEMANYAG-FELTÖLTÉS (liter) GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN
A gumiabroncsok hidegen mérhető légnyomása a jármű változata és felszereltsége függvényében változik. Az előírt levegőnyomás
értékek a bal első ajtón található táblán találhatók (lásd a “Műszaki adatok” fejezet “Kerekek” című részében).
Felmelegedett gumiabroncsok esetén a légnyomás 0,3 bar értékkel nagyobb lehet az előírt értéknél. A pontos beállítása
érdekében
hideg abroncsoknál ismételjük meg a mérést.
90 Multijet (*) - 120 Multijet - 130 Multijet - 165 Multijet
Üzemanyagtartály térfogata 80Tartalék8
(*) Euro 4 - Euro 5Kizárólag gépjárművekhez előírt, megfelelő minőségű gázolaj használható (EN 590 szabvány szerint).
90 Multijet (*) 120 Multijet 130 Multijet 165 Multijetliter kg liter kg liter kg lliter kg
Motorolajteknő és-szűrő6,2 – 5,25 – 5,25 – 5,25 –
(*) Euro 4 - Euro 5
215-222 SCUDO LUM H_200-208 ScudoG9 HU 08/04/14 14:50 Pagina 222

A kiadványban szereplŒ adatok tájékoztató jellegıek.
A Fiat fenntartja a jogot arra, hogy a kiadványban ismertetett modelleken mıszaki
vagy kereskedelmi okok miatt bármikor módosítást végezzen. További információkért forduljon a
Fiat márkakereskedŒi hálózatához. A nyomtatás újrahasznosított, klórmentes papírra készült.
MAGYAR
KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS
FIATSCUDO
SCUDO UM HU 23-06-2009 8:22 Pagina 1