ESP FIAT TALENTO 2020 Owner handbook (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: FIAT, Model Year: 2020, Model line: TALENTO, Model: FIAT TALENTO 2020Pages: 236, PDF Size: 4.86 MB
Page 100 of 236
The safety devices complementary to
the front passenger seat belt have to be
activated.
Operating faults
If the activation/deactivation system for
the front passenger air bags is not
functioning, you cannot install the child
restraint on the front seat. We advise
you also not to travel with passengers
seated there.
Contact a Fiat Dealership as soon as
possible.
WARNING
107)The air bag system uses a
pyrotechnical principle, meaning that its
activation produces heat, emits smoke
(that does not mean fire) and generates an
explosive sound. Air bag deployment,
which should be immediate, can cause
skin injuries or other problems.108)Do not attach any object (pins, logos,
watches, phone support, etc.) to the
steering wheel.
109)The steering wheel must not be
covered in any way.
110)Dismantling the steering wheel is
prohibited (except by a qualified Fiat
Dealership technician).
111)Do not drive to close to the steering
wheel: adopt a driving position with your
arms slightly bent. This position will ensure
a sufficient distance for the air bag to
deploy efficiently.
112)Do not glue anything (pins, logos,
watches, phone supports, etc.) to the
dashboard near the airbag.
113)Do not place anything (animals,
umbrella, cane, boxes, etc.) between the
dashboard and the passenger.
114)Do not rest your feet on the
dashboard or the seat: these positions
could cause serious injuries. In general,
keep all parts of the body (knees, hands,
head, etc.) away from the dashboard.
115)The passenger air bag only protects
the side front seat passenger; the centre
front seat passenger is only protected by
the seat belt. We recommend you respect
normal safety regulations (fasten your seat
belt). There may be serious injuries in the
event of an accident.
116)The passenger airbag must be
activated/deactivated when the vehicle is
stationary. If deactivated while driving, theandwarning lights turn on. To
turn these lights off, you need to deactivate
then reactivate the passenger air bag again
when the vehicle is stopped.117)When the child restraint is no longer in
use, reactivate the front seat belt
complementary safety devices to ensure
front passenger protection in case of an
accident. Installing a rear-facing child
restraint system on the front passenger is
prohibited until the front seat belt
complementary safety devices have been
deactivated (refer to the "Passenger side
airbag and child restraint systems – how to
deactivate the airbags" paragraph in the
"Knowing your vehicle” chapter).
118)Because of the incompatibility of the
front passenger air bag deployment and
the positioning of a child seat facing
forward, NEVER INSTALL a child restraint
system facing backwards on a seat
equipped with FRONT AIRBAG
ACTIVATION. Otherwise, the CHILD may
risk DEATH or SERIOUS INJURY.
190T36500
98
SAFETY
Page 102 of 236
CHILD PROTECTION
SYSTEMS
CARRYING CHILDREN
SAFELY
127) 128) 129) 130) 131) 132) 133) 135) 136) 137) 138) 139)
140) 141)
A child, just like any adult, must be
seated properly with their seat belt
attached regardless of the trip. You are
responsible for children while they are
being carried.
A child is not a miniature adult. He/she
is exposed to specific injuries because
his/her muscles and bones are not fully
developed. A seat belt alone is not
sufficient for carrying children. Use an
appropriate child restraint system and
use it correctly.
Using child restraint systems
The level of protection offered by a child
restraint system depends on its ability
to hold the child and on its installation.
Incorrect installation compromises a
child's protection in case of sharp
braking or a crash.
Before buying a child restraint system,
make sure that it conforms to the
regulations of the country where you
are and where it will be installed in the
vehicle. Contact a Fiat Dealership to
know which child seats are
recommended for the vehicle.Before installing the child restraint
system, read the handbook and follow
the instructions in it. If you have and
difficulty during installation, contact the
child restraint system manufacturer.
Keep the instructions with the child
restraint system.
IMPORTANT Teach the child to:
fasten it properly;
get in and out of the vehicle on the
side opposite traffic.
Do not use child seat that are on sale or
do not have a handbook. Make sure no
object, in the seat or nearby, gets in the
way of its installation.
CHOICE OF CHILD RESTRAINT
SYSTEM
Child seats facing backwards
In proportion, a child's head is heavier
that an adult's and his/her neck is very
fragile.Transport a child this way as long as
possible (up to at least 2 years old). It
supports the head and neck fig. 191.
Select an encompassing child restraint
system for better side protection and
replace it when the child's head is
higher than it.
Child seats facing forwards
A child's head and abdomen are the
main parts of the body that need
protecting. A forward-facing child
restraint system that is solidly fastened
to the vehicle reduces the risk of hitting
the head.
Move the child to a forward-facing child
restraint system as soon as his/her size
allows it. For better side protection,
choose an encompassing child restraint
system fig. 192.
191T31235
192T38824
100
SAFETY
Page 103 of 236
Booster seats
From 15 kg or 4 years up, a child can
travel on a booster seat that adapts the
seat belt to his/her shape fig. 193. The
booster seat must have guides that
position the belt on his/her thighs and
not on the stomach.
The height-adjustable backrest and
seat belt track is recommended to
position the belt at the centre of the
shoulder. It must never rest on the neck
or arm. Choose an encompassing child
restraint system for better side
protection.
INSTALLING A CHILD RESTRAINT
SYSTEM
Some child seats cannot be installed.
The diagrams on the following pages
show the child restraint system
anchoring position.
Before using a child restraint system,
make sure that it can be fitted.In the front seat
Carrying children in the front passenger
seat is country-specific. Check with the
current laws and follow the indications
in the following diagram.
Before installing a child restraint system
in this seat (if authorised):
lower the seat belt completely;
move the seat back completely;
incline the backrest slightly (about
25°);
for vehicles that are able to do so,
raise the seat as high as possible.
Raise headrest as far up as possible so
that it does not interfere with the child
restraint system (refer to the "Front
headrest" paragraph in the "Knowing
your vehicle” chapter).
After having installed the child restraint
system, when possible, move the
vehicle seat forwards, if needed, to
leave sufficient space for rear seat
passengers or other child restraint
systems. In case of rearward facing
child restraint systems, do not come
into contact with the dashboard and
avoid moving the seat all forwards.
Do not change any other adjustments
after installing the child restraint system.
In the rear side seat
The cot is installed crosswise with
respect to the vehicle and takes up at
least two seats. Place the child's head
opposite the door.Move the front seat as far forward as
possible to install the rearward facing
child restraint system, then move it
back to maximum so it does not come
into contact with the child restraint
system.
For the safety of children in forward
facing restraint systems:
avoid to retract the seat arranged in
front of the backrest of the child
restraint system beyond it mid-way
travel;
do not incline the backrest
excessively (25° at the most) and raise
the seat as much as possible.
Remove the headrest from the rear seat
with the child restraint system on it
(refer to the "Rear headrest" paragraph
in the "Knowing your vehicle” chapter).
This must be done before positioning
the child restraint system.
Make sure that the forward-facing child
restraint system is resting against the
seat backrest.
In the rear central seat
Make sure the seat belt is adapted to
your child restraint system. Consult a
Fiat Dealership.
134)
193T31234
101
Page 107 of 236
The following table has the same information as the previous diagrams to show how to respect current laws.
Van version with 2 or 3 seats
Child restraint systems The child's weightFront passenger seat(s) (2)
With single passenger
seat (1)With 2 single seats
Central seat Side seat
Child restraint seat
facing backwards
Groups 0, 0+ and 1
Child seat facing
forwardGroup 1from9to18kg U X U
Booster seatfrom 15 to 25 kg and
from 22 to 36 kgUXU
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
U: seat allowing fastening with seat belt for an approved child seat like "Universal"; check possible installation.
(1): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. Remove the headrest. Position
the vehicle's seat as far back and as high as possible, then slightly incline the backrest (about 25°).
(2) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.Before installing a rear-facing child restraint system in the front passenger seat,
check that the air bag has been correctly deactivated (refer to the "Passenger side airbag and child restraint systems – how to
deactivate the airbags" paragraph in this chapter).
105
Groups 2 and 3
Page 109 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
5-seater combi versions
Child restraint systems The child's weightFront passenger seat
(1) (2)Rear side seat Rear central seat
Central cotGroup 0 < to 10 kg XU (3)
U (3)
U (3)
Child restraint seat
facing backwards
Groups 0 and 0+
facing backwards
Groups 0 and 1+
Child seat facing
forwardGroup 1from9to18kg X U(5) U(5)
Booster seatGroups
2 and 3from 15 to 25 kg and
from 22 to 36 kgX U (5) U (5)
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
U: seat allowing fastening with seat belt for an approved child seat like "Universal"; check possible installation.
(2): position the vehicle's seat as far back and as high as possible, then slightly incline the backrest (about 25°).
(3): the cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(4): move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back
to maximum so it does not come into contact with the child seat.
(5): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child seat (please see the
paragraph "Rear headrest" in chapter "Knowing your vehicle"). Do not move the seat in front of the child back more than half
the distance and do not incline it more than 25°.
107
Page 111 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
6-seater combi versions
Child restraint
systemsThe child's weightPassenger front seat Rear seat
Central - - Central
Central cotGr
oup 0
facing backwards
Groups 0 and 0+
facing backwards
Groups 0 and 1+
Child seat facing
forwardGroup 1from 9 to 18 kg X X U (4) U (4)
Booster seat
Groups 2 and 3from 15 to 25 kg and
from 22 to 36 kgX X U (4) U (4)
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
U: seat allowing fastening with seat belt for an approved child seat like "Universal"; check possible installation.
(2): the cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(3): move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back
to maximum so it does not come into contact with the child seat.
(4): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child seat (please see the
paragraph "Rear headrest" in chapter "Knowing your vehicle"). Do not move the seat in front of the child back more than half
the distance and do not incline it more than 25°.
109
Page 113 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
Combi/bus version 8 seats
Child restraint
systemsThe child's
weightFront passenger
seat (1) (2)Rear seat
Side 2nd row Centre 2nd row Side 3rd row Centre 3rd row
Transverse cot
Gr
oup 0
seat facing
backwards
Groups 0 and 0+< to 13 kg U U (4) U (4) U (4) U (4)
Child restraint
seat facing
backwards
Groups 0 and 1+
Child seat
facing forward
Group 1from 9 to 18 kg X U (5) U (5) U (5) U (5)
Booster seat
Groups 2 and 3from 15 to 25 kg
and from 22 to
36 kgU U (5) U (5) U (5) U (5)
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
U: seat allowing fastening with seat belt for an approved child seat like "Universal"; check possible installation.
(2): position the vehicle's seat as far back and as high as possible, then slightly incline the backrest (about 25°).
(3): the cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(4): move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back
to maximum so it does not come into contact with the child seat.
(5): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child seat (please see the
paragraph "Rear headrest" in chapter "Knowing your vehicle"). Do not move the seat in front of the child back more than half
the distance and do not incline it more than 25°.
111
Page 115 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
Combi/bus version 9 seats
Child restraint systemsThe child's
weightPassenger front seat Rear seat
Central
passengerSide
passenger
seat (1)Side 2nd
rowCentre 2nd
rowSide 3rd
rowCentre 3rd
row
Transverse cot
Group 0
facing backwards
Groups 0 and 0+< to 13 kg X U U (3) U (3) U (3) U (3)
Child restraint seat
facing backwards
Groups 0 and 1+
9to18kgX U U (3) U (3) U (3) U (3)
Child seat facing
forwardGroup 1from 9 to
18 kgX U U (4) U (4) U (4) U (4)
Booster seat
Groups 2 and 3from 15 to
25 kg
and from
22 to 36 kgX U U (4) U (4) U (4) U (4)
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
U: seat allowing fastening with seat belt for an approved child seat like "Universal"; check possible installation.
(2): the cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(3): move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back
to maximum so it does not come into contact with the child seat.
(4): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child seat (please see the
paragraph "Rear headrest" in chapter "Knowing your vehicle"). Do not move the seat in front of the child back more than half
the distance and do not incline it more than 25°.
113
Page 120 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
5-seater combi versions
Child restraint
systemsThe child's weightISOFIX child seat
dimensionsPassenger front
seatRear side seat Rear central seat
Transverse cot
Group 0
G
Child restraint seat
facing backwards
Groups 0 and 0+
facing backwards
Groups 0 and 1+
Child seat facing
forwardGroup 1from 9 to 18 kg A, B, B1 X IUF/IL (3) X
Booster seat
Groups 2 and 3from 15 to 25 kg and
from 22 to 36 kgX IUF/IL (3) X
X= Seat not authorised to install an ISOFIX child restraint.
IUF/IL= For vehicles that allows it, it allows attaching thanks to the ISOFIX fasteners for a "Universal/semi-universal or
vehicle-specific" approved child car seat; check possible installation.
(1)The cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(2)Move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back to
maximum so it does not come into contact with the child seat.
(3)Child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child restraint system (refer to
the "Rear headrest" paragraph in the "Knowing your vehicle” chapter). Do not move the seat in front of the child back more
than half the distance and do not incline it more than 25°.
118
SAFETY
Page 122 of 236
The following table has the same information as the previous diagram to show how to respect current laws.
6-seater combi versions
Child restraint
systemsThe child's weightISOFIX child seat
dimensionsPassenger front seat Rear seat
central
passengerside
passenger- Central
Transverse cot
Group 0
XXXX
G
Child restraint
seat facing
backwardsGroups
0 and 0+
seat facing
backwardsGroups
0 and 1+
XXXX
D
Child seat facing
forwardGroup 1from 9 to 18 kg A, B, B1 X X IUF/IL (3) X
Booster seat
Groups 2 and 3from 15 to 25 kg
and from 22 to
36 kgX X IUF/IL (3) X
X: seat not authorised to install a child restraint of this type.
IUF/IL: this seat has ISOFIX fasteners for attaching a "Universal/semi-universal or vehicle-specific" approved child restraint
system; check that installation is possible.
(1): the cot is installed crosswise with respect to the vehicle and takes up at least two seats. The child's head must be opposite
the vehicle's door.
(2): move the front seat as far forward as possible to install the child seat backwards from driving direction, then move it back
to maximum so it does not come into contact with the child seat.
(3): child seat facing forward: position the child seat backrest in contact with the seat backrest. In any case, remove the rear
seat headrest that the child seat is positioned against. This should be done before positioning the child seat (please see the
paragraph "Rear headrest" in chapter "Knowing your vehicle"). Do not move the seat in front of the child back more than half
the distance and do not incline it more than 25°.
120
SAFETY