FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Versiot Vanteet Perusrenkaat Vararengas(*)
1.6 Multijet
120 HV /
1.6 Multijet
115 HV
(*****)
6J X 15 H2 ET38 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H
6,5J X 16 H2 ET39
205/55 R16 91H
(**)205/55 R16 91H
7J X 17 H2 ET41
225/45 R17 91V
(**)205/55 R16 91H
189)
7,5J X 18 H2 ET44
225/40 R18 92W XL GoodYear(****)205/55 R16 91H
189)
1.6 Multijet
120 HV ECO /
1.6 Multijet
115 HV ECO
(*****)
6,5J X 16 H2 ET39205/55 R16 91H Goodyear
EfficientGrip Performance(**) (****)205/55 R16 91H Goodyear
EfficientGrip Performance(****)
(*) TIPO 5DOOR -versioille, normaalikokoisen vararenkaan tilalle voidaan pyytää pieni vararengas kokoa 135/70 R16.
(**) Tietyissä versioissa/markkina-alueilla on saatavilla lisävarusteena vastaavankokoiset renkaat: M+S Goodyear Vector 4Seasons Gen-2 tai vastaavat.
(****) Tietyt versiot/markkina-alueet Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vastaavan suorituskyvyn takaavia renkaita.
(*****) Versiot tietyille markkinoille
NOTA Versioihin, jotka on varustettu kokoa 195 / 65 R15 ja 205 / 55 R16 olevilla renkailla, voidaan asentaa lumiketjut, joiden
tilavuutta on pienennetty ja joiden maksimiulottuma renkaan profiilista on 9 mm.
NOTA Versioihin, jotka on varustettu kokoa 225 / 45 R17 olevilla renkailla, voidaan asentaa lumiketjut, joiden tilavuutta on
pienennetty ja joiden maksimiulottuma renkaan profiilista on 7 mm.
NOTA Renkaisiin 225/40 R18 92W XL ei voida asentaa lumiketjuja.
209

KYLMIEN RENKAIDEN TÄYTTÖPAINEET (baareina)
Renkaan ollessa lämmin painearvon täytyy olla +0,3 baria määritettyä arvoa suurempi. Tarkista oikea painearvo uudelleen
renkaan ollessa kylmä.
Jos ajoneuvo on nostettava, katso kohdasta "Ajoneuvon nostaminen" luvussa "Hätätilanne".
Versio TIPO 5DOOR
Versiot RenkaatTyhjänä/keskimääräinen
kuormitusTäydellä kuormalla
VararengasVararengas(**)Edessä Takana Edessä Takana
1.4 16V
95HV195 / 65 R15
2,2 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
1.4 T-jet
120 HV /
1.6 E.TorQ /
1.3 Multijet
95 HV195 / 65 R15
2,3 2,1 2,6 2,5 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL
GoodYear
(***)
(****)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
(**) Jos varusteena (*) Jos käytetään vararengasta hätätilanteessa, tarkista sen paine ja tarvittaessa täytä se kyseisen akselin suosituspaineeseen.
(***) Tietyt versiot/markkina-alueet Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vastaavan suorituskyvyn takaavia renkaita.
(****) Versiot 1.4 T-Jet 120 HV / Versiot 1.6 E.TorQ
210
TEKNISET TIEDOT

Versiot RenkaatTyhjänä/keskimääräinen
kuormitusTäydellä kuormalla
VararengasVararengas(**)Edessä Takana Edessä Takana
1.4 T-jet
120 HV LPG205 / 55 R16
2,3 2,1 2,6
2,5 — — 225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear
(***)
2,5 2,2 2,5
1.6 Multijet
120 HV /
1.6 Multijet
115 HV
(*****)
195 / 65 R15
2,4 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear(***)
2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.6 Multijet
120 HV ECO /
1.6 Multijet
115 HV ECO
(*****)
205/
55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(***)
2,8 2,5 2,6 2,5(*)
(**) Jos varusteena
(***) Tietyt versiot/markkina-alueet Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vastaavan suorituskyvyn takaavia renkaita. (*) Jos käytetään vararengasta hätätilanteessa, tarkista sen paine ja tarvittaessa täytä se kyseisen akselin suosituspaineeseen.
(*****) Versiot tietyille markkinoille
211

Versio TIPO STATION WAGON
Versiot RenkaatTyhjänä/keskimääräinen
kuormitusTäydellä kuormalla
Vararengas
Edessä Takana Edessä Takana
1.4 16V 95 HV
/ 1.3 Multijet
95 HV195 / 65 R15
2,3 2,3
2,5 2,7
(*)
205 / 55 R16
225 / 45 R17 2,3 2,2
1.4 T-jet 120 HV
/ 1.6 E.TorQ205 / 55 R16 2,3 2,3
225 / 45 R17 2,3 2,2
225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.4 T-jet 120 HV
LPG205 / 55 R16 2,3 2,3
2,52,7
— 225 / 45 R17 2,3
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5
1.6 Multijet
120 HV /
1.6 Multijet
115 HV
(***)
195 / 65 R15 2,4 2,1 2,6 2,5
(*)205 / 55 R16 2,5 2,3
2,52,7
225 / 45 R17 2,4
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5 3,5
(*) Jos käytetään vararengasta hätätilanteessa, tarkista sen paine ja tarvittaessa täytä se kyseisen akselin suosituspaineeseen.
(**) Tietyt versiot/markkina-alueet Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vastaavan suorituskyvyn takaavia renkaita.
(***) Versiot tietyille markkinoille
212
TEKNISET TIEDOT

Versiot RenkaatTyhjänä/keskimääräinen
kuormitusTäydellä kuormalla
Vararengas
Edessä Takana Edessä Takana
1.6 Multijet
120 HV ECO /
1.6 Multijet
115 HV ECO
(***)
205/55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(**)
2,8 2,5 2,5 2,7(*)
(***) Versiot tietyille markkinoille (**) Tietyt versiot/markkina-alueet Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vastaavan suorituskyvyn takaavia renkaita.
(*) Jos käytetään vararengasta hätätilanteessa, tarkista sen paine ja tarvittaessa täytä se kyseisen akselin suosituspaineeseen.
HUOMIO
187)Merkinnällä “Q” varustettujen talvirenkaiden maksiminopeus ei saa ylittää 160 km/h; merkinnällä “T” ei saa ylittää 190 km/h; merkinnällä H
ei saa ylittää 210 km/h; noudattaen kuitenkin aina voimassa olevia tieliikennelain määräyksiä.
188)Käytettäessä talvirenkaita, joiden nopeusindeksi on rekisteritodistuksessa ilmoitettua alempi, älä ylitä käytettyä nopeusindeksiä vastaavaa
enimmäisnopeutta.
189)Mikäli ajoneuvo on varustettu vararenkaalla, jonka koko on pienempi kuin normaalikäyttöön tarkoitettu koko (17"-18" renkaiden kanssa
toimitetaan 16" vararengas), tai pienellä vararenkaalla, noudata seuraavia ohjeita. Ajoneuvon mukana toimitettu vararengas (tietyt
versiot/markkina-alueet) on ajoneuvokohtainen: se ei sovi muun mallisiin ajoneuvoihin eikä muiden mallien vararenkaita saa asentaa kyseiseen
ajoneuvoon. Kyseistä vararengasta tai pientä vararengasta on käytettävä ainoastaan hätätilanteissa. Vararengasta on käytettävä vain
ehdottoman tarpeellisen ajan eikä nopeus saa olla yli 80 km/h. Vararenkaassa tai pienessä vararenkaassa on oranssin värinen tarra, jossa on
ilmoitettu tärkeimmät renkaan käyttöä koskevat varoitukset ja käytön rajoitukset. Tarraa ei saa missään tapauksessa poistaa tai peittää.
Tarrassa on seuraavat ilmoitus neljällä kielellä: "Huomio! Vain väliaikaiseen käyttöön! Nopeus maks. 80 km/h! Vaihda mahdollisimman pian
normaaliin renkaaseen. Tätä merkkiä ei saa peittää." Vararenkaaseen tai pieneen vararenkaaseen ei saa ehdottomasti kiinnittää pölykapselia.
Ajoneuvon ajo-ominaisuudet muuttuvat vararengas tai pieni vararengas asennettuna. Vältä kiihdytyksiä ja äkkinäisiä jarrutuksia, ohjauksia ja
nopeita käännöksiä. Vararenkaan kokonaiskesto on noin 3000 km, minkä jälkeen rengas on vaihdettava samanlaiseen renkaaseen. Älä asenna
missään tapauksessa perinteistä rengasta vanteeseen, joka on tarkoitettu käytettäväksi vararenkaan kanssa. Korjaa ja asenna vaihdettu
rengas mahdollisimman pian. Kahden tai useamman vararenkaan tai pienen vararenkaan käyttö ei ole sallittua samanaikaisesti. Älä voitele
pulttien kierteitä ennen asentamista: ne saattavat irrota itsestään.
213

MITAT
Versio TIPO 5DOOR
Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa. Korkeus on mitattu ajoneuvon ollessa tyhjä. Mitat
saattavat vaihdella hieman vanteiden koosta riippuen.
AB C D EFGH I
893 2638 837 4368 1495 1542 1543 2002 1792
Tavaratilan tilavuus: 440 litraa.
220P2000008-000-000
214
TEKNISET TIEDOT

Versio TIPO STATION WAGON
Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa. Korkeus on mitattu ajoneuvon ollessa tyhjä. Mitat
saattavat vaihdella hieman vanteiden koosta riippuen.
AB C D EFGH I
893 2638 1040 4571 1512 1542 1543 2002 1792
Tavaratilan tilavuus: 550 litraa.
221P2000108
215

PAINOT
Painot (kg) 1.4 16V 95 HV E6 1.4 16V 95 HV E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
Paino tyhjänä (kaikkien
nesteiden kanssa,
polttoainesäiliö täytetty
90 % ja ilman
lisävarusteita)1195 / 1205
(*)1195 / 1205(*)1310 / 1320(*)1310 / 1320(*)
Hyötykuorma kuljettaja
mukaan lukien(**)500 / 550(*)500 / 550(*)500 / 550(*)500 / 550(*)
Sallitut
enimmäiskuormat(***)
– etuakseli 1050 1050 1050 1050
– taka-akseli
900 / 950
(*)900 / 950(*)900 / 950(*)900 / 950(*)
– kokonaismäärä
1695 / 1755(*)1695 / 1755(*)1810 /1870(*)1810 / 1870(*)
Ajoneuvoyhdistelmän
maksimikuorma
(ajoneuvo+perävaunu)
(****)
2895 / 2955(*)2895 / 2955(*)2610 / 2670(*)2610 / 2670(*)
Hinattavat kuormat
- hinaus jarrutuksella 1500 1500 1100 1100
- hinaus ilman jarrutusta 500 500 500 500
Hinauskoukun
enimmäiskuorma
(jarrullinen perävaunu)60 60 60 60
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Jos ajoneuvossa on erityisvarusteita, sen tyhjäpaino kasvaa ja sen hyötykantavuus vastaavasti laskee sallittujen enimmäiskuormien rajoissa.
(***) Kuormat, joita ei saa ylittää. Käyttäjän vastuulla on sijoittaa kuorma tavaratilaan ja/tai kuormaustasolle noudattaen sallittuja maksimikuormia.
(****) Älä koskaan ylitä ajoneuvoyhdistelmän maksimikuormaa: hinattava maksimikuorma on sallittu ainoastaan, jos ei ylitetä ajoneuvoyhdistelmän sallittua
maksimikuormaa.
216
TEKNISET TIEDOT

Painot (kg) 1.4 16V 95 HV E6 1.4 16V 95 HV E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
Enimmäiskuorma katolla(*****)55/75(*)55/75(*)55/75(*)55/75(*)
(*****) Ilmoitettu arvo sisältää taakkatelineiden painon (*) TIPO STATION WAGON
217

Painot (kg) 1.4 T-jet 120 HV 1.4 T-jet 120 HV LPG
Paino tyhjänä (kaikkien nesteiden kanssa,
polttoainesäiliö täytetty 90 % ja ilman
lisävarusteita)1275 / 1305(*)1310 / 1320(*)
Hyötykuorma kuljettaja mukaan lukien(**)500 / 550(*)500 / 550(*)
Sallitut enimmäiskuormat(***)
– etuakseli 1050 1050
– taka-akseli
900 / 950
(*)900 / 950(*)
– kokonaismäärä
1775 / 1855(*)1810 / 1870(*)
Ajoneuvoyhdistelmän maksimikuorma
(ajoneuvo+perävaunu)(****)2975 / 3055(*)3010 / 3070(*)
Hinattavat kuormat
- hinaus jarrutuksella 1500 1500
- hinaus ilman jarrutusta 500 500
Hinauskoukun enimmäiskuorma (jarrullinen
perävaunu)60 60
Enimmäiskuorma katolla
(*****)55/75(*)55/75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Jos ajoneuvossa on erityisvarusteita, sen tyhjäpaino kasvaa ja sen hyötykantavuus vastaavasti laskee sallittujen enimmäiskuormien rajoissa.
(***) Kuormat, joita ei saa ylittää. Käyttäjän vastuulla on sijoittaa kuorma tavaratilaan ja/tai kuormaustasolle noudattaen sallittuja maksimikuormia.
(****) Älä koskaan ylitä ajoneuvoyhdistelmän maksimikuormaa: hinattava maksimikuorma on sallittu ainoastaan, jos ei ylitetä ajoneuvoyhdistelmän sallittua
maksimikuormaa.
(*****) Ilmoitettu arvo sisältää taakkatelineiden painon
218
TEKNISET TIEDOT