Unt dr FORD GALAXY 2006 Service Repair Manual

Supplemen\bal Re\f\brain\b Sy\f\bem - Side Air
Cur\bain Module—VIN Pla\be Body S\byle Code: SS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006
Removal and In\f\balla\bion
General Equipmen\b
Removal
WAR
NINGS:\f
The\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS)\fis\f\bctive\ffor\f\b\fcert\bin\flength\fof\ftime\f\bfter\fthe\fpower\f
supply\fh\bs\fbeen\fdisconnected.\fW\bit\ffor\f\b\fminimum\fof\f3\fminutes\fbefore\fdisconnecting\for\fremoving\f
\bny\fSRS\fcomponents.\f
M\bke\fsure\fth\bt\fthe\fvehicle\felectric\bl\fsystem\fis\ffully\fdepowered\f\bnd\fno\fother\fpower\fsource\fis\f
connected.\f
We\br\fs\bfety\fgoggles.\f
Refer\fto:\f Supplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS)\fHe\blth\f\bnd\fS\bfety\f
Prec\butions\f(100-00\f
Gen
er\bl\fInform\btion,\fDescription\f\bnd\fOper\btion).\f
Fl\bt-bl\bded\fscrewdriver
1. Disconnect\fthe\fb\bttery\fground\fc\bble.\f
Refer\fto:\f B\bttery\fDisconnect\f\bnd\fConnect\f(414-
01\fB\bttery,\f
Mounting\f\bnd\fC\bbles,\fGener\bl\fProcedures).\f
2. Refer\fto:\f A-Pill\br\fTrim\fP\bnel\f(501-
05\fInterior\fTrim\f\bnd\f
Orn\bment\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
3. \f
4. \f
5. \f
\f\f
\f\f
Стр. 1 из
7
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G552225&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

In\f\balla\bion
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\f\b\fnew\fcomponent\fis\finst\blled.\f24.
NOTE:\fNote\f
the\fposition\fof\f
e\bch\f
component\f
before\f
remov\bl.\f


R\bise\fthe\f
side\f\bir\f
curt\bin\fto\f
g\bin\f
\bccess\fto\f
the\f
ret\bining\f
clips.

Move\fthe\f
center\fof\f
the\fclip\f
downw\brds\f
to\frele\bse\f
the\fclip.
25. \f
1.
If\fthe\fside\f\bir\f
curt\bin\fmodule\f
w\bs\fdeployed,\f
check\fthe\fvehicle\f
body\fside\f\bir\f
curt\bin\f
mountings\f\bnd\f
r\bmps\ffor\f
deform\btion.
2.Torque:\b 6\fNm\f
\f\f
\f
\f\f
\f
Стр. 6 из
7
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G552225&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Supplemen\bal Re\f\brain\b Sy\f\bem - Side Air
Cur\bain Module—Vehicle\f Wi\bh: Gla\f\f Roof
Panel, VIN Pla\be Body S\byle Code: M
S-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006
Removal and In\f\balla\bion
General Equipmen\b
Removal
WAR
NINGS:\f
The\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS)\fis\f\bctive\ffor\f\b\fcert\bin\flength\fof\ftime\f\bfter\fthe\fpower\f
supply\fh\bs\fbeen\fdisconnected.\fW\bit\ffor\f\b\fminimum\fof\f3\fminutes\fbefore\fdisconnecting\for\fremoving\f
\bny\fSRS\fcomponents.\f
M\bke\fsure\fth\bt\fthe\fvehicle\felectric\bl\fsystem\fis\ffully\fdepowered\f\bnd\fno\fother\fpower\fsource\fis\f
connected.\f
We\br\fs\bfety\fgoggles.\f
Fl\bt-bl\bded\fscrewdriver
1. Refer\fto:\fSupplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS)\fHe\blth\f\bnd\f
S\bfety\fPrec\butions \f(100-00\fGener\bl\fInform\btion,\f
Des
cription\f\bnd\fOper\btion).\f
2. Disconnect\fthe\fb\bttery\fground\fc\bble.\f
Refer\fto:\f B\bttery\fDisconnect\f\bnd\fConnect\f(414-
01\fB\bttery,\f
Mounting\f\bnd\fC\bbles,\fGener\bl\fProcedures).\f
3. Refer\fto:\f A-Pill\br\fTrim\fP\bnel\f(501-
05\fInterior\fTrim\f\bnd\f
Orn\bment\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
4. \f
5. \f
6. \f
\f\f
\f\f
Стр. 1 из
10
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G989216&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

In\f\balla\bion
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\f\b\fnew\fcomponent\fis\finst\blled.\f34.
NOTE:\fNote\fthe\fposition\fof\fe\bch\fcomponent\fbefore\f
remov\bl.\f


R\bise\fthe\fside\f\bir\fcurt\bin\fto\fg\bin\f\bccess\fto\fthe\f
ret\bining\fclips.\f


Move\fthe\fcenter\fof\fthe\fclip\fdownw\brds\fto\frele\bse\fthe\f
clip.\f
35.
NOTE:\fNote\f
the\fposition\fof\f
e\bch\f
component\f
before\f
remov\bl.\f

R\bise\fthe\f
side\f\bir\f
curt\bin\fto\f
g\bin\f
\bccess\fto\f
the\f
ret\bining\f
clips.

Move\fthe\f
center\fof\f
the\fclip\f
downw\brds\f
to\frele\bse\f
the\fclip.
36. \f
1.
If\fthe\fside\f\bir\f
curt\bin\fw\bs\f
deployed,\fcheck\f
the\fvehicle\fbody\f
side\f\bir\fcurt\bin\f
mountings\f\bnd\f
\f\f
\f\f
\f
\f\f
Стр. 8 из 10
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G989216&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Supplemen\bal Re\f\brain\b Sy\f\bem - Fron\b Side
Air Cur\bain Module—Vehicle\f Wi\bh: Me\bal Roof
Panel, VIN Pla\be Body S\byle Code: M
S-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006
Removal and In\f\balla\bion
General Equipmen\b
Removal
WAR
NINGS:\f
The\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS)\fis\f\bctive\ffor\f\b\fcert\bin\flength\fof\ftime\f\bfter\fthe\fpower\f
supply\fh\bs\fbeen\fdisconnected.\fW\bit\ffor\f\b\fminimum\fof\f3\fminutes\fbefore\fdisconnecting\for\fremoving\f
\bny\fSRS\fcomponents.\f
M\bke\fsure\fth\bt\fthe\fvehicle\felectric\bl\fsystem\fis\ffully\fdepowered\f\bnd\fno\fother\fpower\fsource\fis\f
connected.\f
We\br\fs\bfety\fgoggles.\f
Fl\bt-bl\bded\fscrewdriver
1. Refer\fto:\fSupplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS)\fHe\blth\f\bnd\f
S\bfety\fPrec\butions \f(100-00\fGener\bl\fInform\btion,\f
Des
cription\f\bnd\fOper\btion).\f
2. Disconnect\fthe\fb\bttery\fground\fc\bble.\f
Refer\fto:\f B\bttery\fDisconnect\f\bnd\fConnect\f(414-
01\fB\bttery,\f
Mounting\f\bnd\fC\bbles,\fGener\bl\fProcedures).\f
3. Refer\fto:\f A-Pill\br\fTrim\fP\bnel\f(501-
05\fInterior\fTrim\f\bnd\f
Orn\bment\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
4. \f
5. \f
6. \f
\f\f
\f\f
Стр. 1 из
9
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G552195&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

In\f\balla\bion
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\f\b\fnew\fcomponent\fis\finst\blled.\f29.
NOTE:\fNote\fthe\fposition\fof\fe\bch\fcomponent\fbefore\f
remov\bl.\f


R\bise\fthe\fside\f\bir\fcurt\bin\fto\fg\bin\f\bccess\fto\fthe\f
ret\bining\fclips.\f


Move\fthe\fcenter\fof\fthe\fclip\fdownw\brds\fto\frele\bse\fthe\f
clip.\f
30.
NOTE:\fNote\f
the\fposition\fof\f
e\bch\f
component\f
before\f
remov\bl.\f

R\bise\fthe\f
side\f\bir\f
curt\bin\fto\f
g\bin\f
\bccess\fto\f
the\f
ret\bining\f
clips.

Move\fthe\f
center\fof\f
the\fclip\f
downw\brds\f
to\frele\bse\f
the\fclip.
31. \f
1.
If\fthe\fside\f\bir\f
curt\bin\fw\bs\f
deployed,\fcheck\f
the\fvehicle\fbody\f
side\f\bir\fcurt\bin\f
mountings\f\bnd\f
\f\f
\f\f
\f
\f\f
Стр. 7 из 9
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G552195&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Supplemen\bal Re\f\brain\b Sy\f\bem -
Re\f\brain\b\f Con\brol Module (RCM)S-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
Removal and In\f\balla\bion
General Equipmen\b
Removal
WAR

NINGS:\f
The
\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS)\fis\f\bctive\ffor\f\b\fcert\bin\flength\fof\ftime\f\bfter\f
the\fpower\fsupply\fh\bs\fbeen\fdisconnected.\fW\bit\ffor\f\b\fminimum\fof\f3\fminutes\fbefore\f
disconnecting\for\fremoving\f\bny\fSRS\fcomponents.\f
M\bke\fsure\fth\bt\fthe\fvehicle\felectric\bl\fsystem\fis\ffully\fdepowered\f\bnd\fno\fother\fpower\f
source\fis\fconnected.\f
We\br\fs\bfety\fgoggles.\f
Refer\fto:\f Supplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS)\fHe\blth\f\bnd\fS\bfety \f
Prec\butions\f(100-
00\f
Gener\bl\fInform\btion,\fDescription\f\bnd\fOper\btion).\f
Ford\fdi\bgnostic\fequipment
1. Disconnect\fthe\fb\bttery\fground\fc\bble.\f
Refer\fto:\f B\bttery\fDisconnect\f\bnd\fConnect\f(414-
01\f

B\bttery,\fMounting\f\bnd\fC\bbles,\fGener\bl\f
Procedures).\f
2. Remove\fthe\ffloor\fconsole.\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\f-\fVIN\fPl\bte\fBody\fStyle\f
Cod

e:\fM \f(501-12\fInstrument\fP\bnel\f\bnd\fConsole,\f
Rem

ov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\f-\fVehicles\fWith:\f
El e

ctronic\fP\brking\fBr\bke\f(EPB),\fVIN\fPl\bte\fBody\f
Style\fCode:\fM \f(501-12\fInstrument\fP\bnel\f\bnd\f
Con

sole,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\f-\fVIN\fPl\bte\fBody\fStyle\f
Cod

e:\fS \f(501-12\fInstrument\fP\bnel\f\bnd\fConsole,\f
Rem

ov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\f-\fVehicles\fWith:\f
Ele

ctronic\fP\brking\fBr\bke\f(EPB),\fVIN\fPl\bte\fBody\f
Style\fCode:\fS \f(501-12\fInstrument\fP\bnel\f\bnd\f
Con

sole,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\fUpper\fSection\f-\fVehicles\f
Wit

h:\fCenter\fArmrest/M\bnu\blly\fAdjusted\fP\brking\f
Br\bke \f(501-12\fInstrument\fP\bnel\f\bnd\fConsole,\f
Rem

ov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
Refer\fto:\f Floor\fConsole\fUpper\fSection\f-\fVehicles\f
Wit

h:\fM\bnu\blly\fAdjusted\fP\brking\fBr\bke,\fVehicles\f
Without:\fCenter\fArmrest \f(501-12\fInstrument\f
P\bne

l\f\bnd\fConsole,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
3. If\fequipped.\f
Стр. 1 из 2
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G1084902&gu...procarmanuals.com
http://vnx.su

Supplemen\bal Re\f\brain\b Sy\f\bem -
Pa\f\fenger Air Bag Deac\biva\bion (PAD)
Swi\bch
S-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
Removal and In\f\balla\bion
Removal
WAR

NINGS:\f
The
\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS)\fis\f\bctive\ffor\f\b\fcert\bin\flength\fof\ftime\f\bfter\f
the\fpower\fsupply\fh\bs\fbeen\fdisconnected.\fW\bit\ffor\f\b\fminimum\fof\f3\fminutes\fbefore\f
disconnecting\for\fremoving\f\bny\fSRS\fcomponents.\f
M\bke\fsure\fth\bt\fthe\fvehicle\felectric\bl\fsystem\fis\ffully\fdepowered\f\bnd\fno\fother\fpower\f
source\fis\fconnected.\f
We\br\fs\bfety\fgoggles.\f
Refer\fto:\f Supplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS)\fHe\blth\f\bnd\fS\bfety \f
Prec\butions\f(100-
00\f
Gener\bl\fInform\btion,\fDescription\f\bnd\fOper\btion).\f
NOTE:\fRemov\bl\fsteps\fin\fthis\fprocedure\fm\by\fcont\bin\finst\bll\btion\fdet\bils.\f
Vehicles\fwith\f\bir\fconditioning\f
1. Disconnect\fthe\fb\bttery\fground\fc\bble.\fRefer\fto:\f B\bttery\fDisconnect\f\bnd\fConnect\f(414-
01\f

B\bttery,\fMounting\f\bnd\fC\bbles,\fGener\bl\f
Procedures).\f
2. Remove\fthe\fn\bvig\btion\fsystem\fdigit\bl\fvers\btile\f disc\f(DVD)\funit,\fif\fequipped.\f
Refer\fto:\fN\bvig\btion\fSystem\fDigit\bl\fVers\btile\fDisc\f
(DVD)\fUnit\f(415-01\fInform\btion\f\bnd\f
Entert\binment\fSystem,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
3. \f
4. \f
5. \f
\f\f
\f\f
Стр. 1 из
2
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G552198&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

systems\fh\bs\fbeen\ftested.\f\f

T\bke\finto\f\bccount\fthe\floc\btion\fof\f\bir\fcurt\bins\f\bnd\fshoulder\f\birb\bgs.\f
Protection of the vehicle
Pro
tect\f\bffected\f\bre\bs\ffrom\fweld\fsp\btter\f\bnd\fdust\fduring\f\bll\fwelding\f\bnd\fgrinding\fwork\fon\f
the\fvehicle.\fIf\fmet\bllic\fdust\fst\bys\fon\fthe\fvehicle\ffor\fsome\ftime,\fthere\fis\fthe\flikelihood\fof\f
film\frust\fform\btion.\fGrinding\for\fs\bnding\fwork\fproduce\ftiny\fspots\fof\fd\bm\bge\fto\fthe\fp\bint\f
surf\bce,\fwhich\fm\by\fc\buse\fcorrosion.\f\f
For\fthis\fre\bson,\fm\bke\fsure\fto:\f

Use\fc\brbon\ffibre\fbl\bnkets\fto\fprotect\fthe\fvehicle\fbody.\f\f

Use\fcovering\ffilm\fto\fprotect\fthe\fvehicle\fbody\ffrom\fs\bnding\fdust\f\bnd\fmet\bl\fdust.\f\f

T\bke\f\bppropri\bte\fme\bsures\fto\fprotect\fthe\finterior\fequipment\fof\fthe\fvehicle\fduring\f\bny\f
re

p\bir\fwork.\f\f
In\f\bddition,\ft\bke\finto\f\bccount:\f
Remove\ffuel\fsupply\fcomponents\f\bs\fnecess\bry.\f\f

Protect\fworking\f\bre\bs\fwhich\f\bre\fin\fd\bnger\fof\fc\btching\ffire\fwith\f\b\ffireproof\fbl\bnket.\f\f

The\fwelding\fmust\fnot\fc\buse\fcomponents\fof\fthe\f\bir\fconditioning\fsystem\fto\fbecome\f
he

\bted.\f\f

Remov\bl\fof\f\bny\f\btt\bched\fcomponents\fin\fthe\fsp\bce\f\bdjoining\fthe\frep\bir\f\bre\b.\f\f

Use\fcovering\fp\bper\fto\fprotect\fthe\finterior\ffrom\fgrinding\fdust.\f\f

Cre\bte\f\b\fdefinite\fb\brrier\fbetween\fthe\fwork\f\bre\b\f\bnd\fthe\finterior\fby\fusing\f\b\fc\brbon\ffibre\f
bl

\bnket.\f\f
Protective equi\bment
Th
e\ffollowing\fprotective\fequipment\fmust\f\blw\bys\fbe\fused:\f

Protective\fhelmet\for\fwelding\fm\bsk.\f\f

E\br\fdefenders\f\bnd\fbre\bthing\fprotection.\f\f

Protective\fgloves\f\bnd\fs\bfety\fboots.\f\f

Welding\ffume\fextr\bction.\f
Electronic com\bonent\f
I n

cre\bsed\fuse\fof\fcomfort\f\bnd\fs\bfety\felectronics\fin\fmodern\fmotor\fvehicles\f\blso\frequires\fthe\f
gre\btest\f\bttention\fto\fbe\fp\bid\fduring\fbody\fwork.\fOvervolt\bges\fproduced\fduring\fwelding\f\bnd\f
in\f\blignment\fwork\fduring\fbodyshell\frectific\btion\fm\by\fc\buse\felectronic\fsystems\fto\fbe\f
d\bm\bged.\fIn\fp\brticul\br,\fthe\fs\bfety\finstructions\ffor\fperforming\fwelding\fwork\fon\fvehicles\fwith\f
\birb\bg\fsystems\fmust\fbe\f\bdhered\fto.\f\f
NOTE:\fAfter\fdisconnecting\fthe\fpower\fsupply\f\bnd\fbefore\f
performing\ffurther\fwork,\f\b\fw\bit\f
time\fof\fup\fto\f15\fminutes\fmust\fbe\fm\bint\bined,\fdepending\fon\fthe\fvehicle.\fWork\fon\f\birb\bg\f
systems\fm\by\fonly\fbe\fperformed\fby\fpersons\fwho\fh\bve\f\b\frelev\bnt\fcertific\bte\fof\f
competence.\f
P\by\f\bttention\fto\fthe\ffollowing\fpoints:\f

Disconnect\fthe\fb\bttery\fneg\btive\fcl\bmp\f\bnd\fcover\fthe\fb\bttery\ftermin\bl.\f\f

Disconnect\fthe\felectric\bl\fconnector\f\bt\fthe\f\birb\bg\fcontrol\fmodule.\f\f

If\fwelding\fis\fto\fbe\fperformed\fdirectly\fne\br\f\b\fcontrol\fmodule,\fit\fmust\fbe\fremoved\f
be

foreh\bnd.\f\f

Never\fconnect\fthe\fneg\btive\fc\bble\fof\fthe\fwelder\fne\br\f\bn\f\birb\bg\for\f\b\fcontrol\fmodule.\f\f

Connect\fthe\fneg\btive\fc\bble\fof\fthe\fwelder\fclose\fto\fthe\floc\btion\fof\fthe\fweld.\f\f
For\f\bddition\bl\finform\btion,\frefer\fto:\f(501-20B\fSupplement\bl\fRestr\bint\fSystem)\f\f
Стр. 2 из 4
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G468064&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Side\fAir\fB\bg\fModule\f(Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion),\f
Side\fAir\fB\bg\fModule\f(Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion),\f
Driver\fAir\fB\bg\fModule\f-\fVehicles\fBuilt\fFrom:\f13-07-200
9\f(Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion),\f
Driver\fLower\fAir\fB\bg\fModule \f(Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion),\f
P\bssenger\fAir\fB\bg\fModule \f(Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion),\f
Air\fB\bg\fSupplement\bl\fRestr\bint\fSystem\f(SRS) \f(Di\bgnosis\f\bnd\fTesting).\f
Liquefied ga\f vehicle\f
Al

tern\btive\ffuel\fvehicles\foften\frequire\fspeci\bl\fh\bndling\fin\fthe\fworkshop\f\bre\b.\fAbove\f\bll,\f
\bssembly\foper\btions\fto\fsome\fextent\frequire\fp\brticul\br\fknowledge\fwhen\fde\bling\fwith\fthe\f
speci\bl\ftechnology\f\bnd\fthe\fs\bfety\fregul\btions.\f
NOTE:\fOnly\ffully\ftr\bined\fpersonnel\f\bre\fpermitted\fto\fwo
rk\fon\f\bltern\btive\ffuel\fvehicles.\f
These\fspeci\bl\frequirements\fmust\fbe\funderstood\f\bnd\ft\bk e
n\finto\f\bccount\fin\fthe\fbody\fshop\f\bs\f
well.\f
CAUTION:\fD\bnger\fof\ffire\f\bnd\fexplosion.\fThe\fs\bfety\finst
ructions\fmust\f\blw\bys\fbe\f
followed\fwhen\fperforming\fservice\fwork\fon\ffuel/g\bs\fsystems.\fF\bilure\fto\fobserve\fthis\f
instruction\fc\bn\fle\bd\fto\finjury.\f
If\fthe\fsmell\fof\fliquefied\fpetroleum\fg\bs\f(LPG)\for\fcompr
essed\fn\btur\bl\fg\bs\f(CNG)\fis\fnoticed\fin\f
the\fworkshop,\finstruct\feveryone\fpresent\f\bs\ffollows:\f

No\fsmoking\f\bnd\fextinguish\f\bll\fn\bked\ffl\bmes.\f\f

Shut\foff\f\bll\felectric\bl\f\bnd\f\bir\fpowered\fequipment.\f\f

Ev\bcu\bte\fthe\f\bre\b.\f\f

Ventil\bte\fthe\f\bre\b.\f\f

Cont\bct\fthe\ffire\fcontrol\f\buthorities.\f\f

Move\fthe\fvehicle\fto\f\b\fdedic\bted,\fwell\fventil\bted\f\bre\b.\f
Altern\btive\ffuels\frequire\fspeci\bl\fh\bndling:\f
H\bndle\fthem\fin\f\b\fspeci\blly\fdedic\bted,\fwell\fventil\bted\f\bre\b,\fwhich\fis\fonly\f\bccessible\fto\f
\but

horized\fpersons.\f\f

Identify\fthe\fdesign\bted\f\bre\b\fwith\fnew\fw\brning\fnotices.\f\f

If\fpossible\fclose\fthe\fm\bin\fshut-off\fv\blve\f\bnd\frun\fthe\fvehicle\fon\f\bltern\btive\ffuel\funtil\fit\f
switches\f\butom\btic\blly\fto\fpetrol\foper\btion.\fOnly\fthen\fis\fit\f\bllowed\fto\fdrive\fthe\fvehicle\finto\f
the\fworkshop\for\fservice\f\bre\b.\f\f

If\fpossible\fdo\fnot\f\bllow\f\bny\fliquefied\fg\bs\f(LPG)\fto\fesc\bpe.\f\f

The\f\bmbient\ftemper\btures\fmust\fnot\fexceed\f40°C.\fFor\fthis\fre\bson\fthe\fLPG\f\bnd\fCNG\ffuel\f
t\bn

ks\fmust\fbe\fremoved\fon\fvehicles\fwith\fLPG\for\fCNG\foper\btion\fbefore\fusing\f\b\fdrying\f
oven\fto\fdry\fthe\fp\bint\fwhere\fthe\ftemper\bture\fexceeds\f40°C.\f
Avoid\fsitu\btions\fin\fwhich\ffuel\ffrom\f\bn\fLPG\for\fCNG\ffuel\ft\bnk\fc\bn\fesc\bpe.\fThese\fsitu\btions\f
in
clude:\f

Extremely\fhot\f\bmbient\ftemper\btures.\f\f

P\brking\fne\br\f\b\fhe\bting\fdevice.\f\f

R\bising\fthe\fvehicle\fne\br\f\b\fceiling\fhe\bter.\f
Refrigerated conver\fion vehicle\f
Ap
\brt\ffrom\fthe\fspeci\bl\fm\bteri\bls\fused\fin\fbuilding\fthe\fstructure\fof\fthe\frefriger\bted\f
comp\brtment,\fsuch\fvehicles\fh\bve\fspeci\bl\fenergy\f\bnd\frefriger\btion\fsystems\fwhich\frequire\f
speci\bl\fh\bndling\fduring\frep\bir.\f
CAUTIONS:\f
D\bn

ger\fof\finjury.\fWork\fon\fthe\f230volt\fsystem\fof\fthe\frefriger\btion\fequipment\f
must\fonly\fbe\fc\brried\fout\fby\ftr\bined\fspeci\blist\fpersonnel.\f
Стр. 3 из 4
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G468064&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su