Hyundai Accent 2004 Betriebsanleitung (in German)

1- 60 ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
Um einen Fahrspurwechsel anzuzeigen, den Hebel so weit nachoben oder unten bewegen, bis der jeweilige Blinker zu blinken beginnt. Der Hebel kehrt bei Freigabeautomatisch in die mittlere Positionzurück.
B340B01A-AST Fahrspurwechselsignal
B340C03FC-GSTScheinwerferschalter
Zum Einschalten der Beleuchtung das Griffende des Multifunktionsschaltersdrehen. In der ersten Position werden Begrenzungsleuchten, Schlußle- uchten und Instrumentenbeleuchtungeingeschaltet. In der zweiten Positionwird das Fahrlicht eingeschaltet. HINWEIS: Zum Einschalten der Scheinwerfer muß der Zündschlüssel auf "ON"gedreht werden.
HLC2072
HLC2069
Automatisches Ausschalten des Standlichts (Falls vorhanden)
Wenn Sie das Standlicht nach der Fahrt nicht ausschalten, wird diesesautomatisch beim Öffnen derFahrertür ausgeschaltet.Zum Einschalten stecken Sie einfachden Zündschlüssel in das Zündschloßund drehen ihn in die Stellung "ON".
B340F01A-GST Tagesfahrleuchten (Falls vorhanden)
Ihr Hyundai ist mit Tagesfahrleuchten ausgestattet. Die Tagesfahrleuchten sollten die Sichtbarkeit für denGegenverkehr verbessern. DieTagesfahrleuchten sind bei laufendemMotor immer eingeschaltet, auch wennder Lichtschalter auf Position "OFF" steht. Beim Anziehen der Feststellbremse werden dieTagesfahrleuchten jedochausgeschaltet.

ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI 1- 61
B350A01A-AST SCHALTER FÜR SCHEIBENWISCHER UND WASCHANLAGE
Der Scheibenwischerschalter verfügt über drei Positionen. INT: Wischen mit Intervallschaltung
LOW : Wischen mit niedriger Geschwindigkeit
HI:Wischen mit hoher Geschwindigkeit
Zur Betätigung der Lichthupe den
Schalterhebel in Richtung des Fahrersziehen und dann loslassen. DieLichthupe kann auch dann betätigtwerden, wenn sich der Lichtschalter inder Position "OFF" (AUS) befindet. HLC2073B340D01A-AST Fernlicht und Abblendlicht Zum Einschalten des Fernlichts den Hebel nach vorne (vom Fahrer weg)drücken. Gleichzeitig leuchtet die
Fernlichtkontrolleuchte. Zum Ein- schalten des Abblendlichts den Hebelzurück in Fahrerrichtung ziehen. B340E01A-AST Lichthupe
HLC2071
HINWEIS:
Damit die Scheibenwischer nicht beschädigt werden, dürfen keine großen Mengen von Schnee oder Eis mit ihnen von derWindschutzscheibe gewischtwerden. Liegt nur eine sehr dünneEis- oder Schneeschicht auf derScheibe, die Heizung auf Defrost stellen, bevor der Scheibenwischer betätigt wird.

1- 62 ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
HINWEIS:
o Den Scheibenwischer nicht länger
als 15 Sekunden und nicht bei leerem Flüssigkeitsbehälter betätigen.
o Bei Frosttemperaturen oder Schneefall vor der Betätigung derScheibenwischer sicherstellen,daß die Scheibenwischerblätternicht an der Scheibe angefrorensind.
o Im Winter, ein Waschanlagen- Frostschutzmittel verwenden. HLC2076B350B01O-GST Betrieb der Scheibenwasch- anlage
HLC2075
Zur Inbetriebnahme der Scheibenwaschanlage ziehen Sie denBetätigungshebel für denScheibenwischer zum Lenkrad. DerScheibenwischer fährt dann automatisch zweimal über die Windschutzscheibe. Die Scheibenwaschanlage bleibt in Betrieb, solange der Hebel in dieser Position gehalten wird. Scheibenwischerbetrieb bei
Nebel Soll bei Nebel ein einzelner Wischvorgang ausgeführt werden, den Hebel für die Scheibenwisch-/ Waschanlage nach oben drücken.

ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI 1- 63
B350C01O-AST Einstellbare Intervallschaltung
HLC2074
Zur Nutzung der Intervallschaltung den Scheibenwischerschalter in die Posi- tion "INT" schalten. Befindet sich derSchalter in dieser Position, können dieIntervalle zwischen den einzelnenWischvorgängen durch Drehen desIntervalleinstellschalters auf eine Zeit zwischen 1 und 18 s eingestellt werden. Dies variiert überdies automatisch je nach Fahrgeschwindigkeit. B390A02A-AST HECKSCHEIBENWISCHER/
WASCHANLAGE
(Falls vorhanden)B390A01A
Durch Drücken der Taste werden Heckscheibenwischer undWaschanlage eingeschaltet.Solange gedrückt wird, wirdWaschflüssigkeit auf die Scheibegesprüht.
1. Bei Drücken in Position " ", läuft der Heckscheibenwischer kontinuierlich.
2. Bei Drücken in Position " " läuft der Heckscheibenwischer nach demAufsprühen der Waschflüssigkeit dreimal über die Scheibe. 3. Bei Drücken in Position " " läuft
der Heckscheibenwischer im Intervallbetrieb (alle 5 Sekunden).
Die Waschanlage nicht betätigen, wennder Flüssigkeitsbehälter leer ist. Siedarf nicht länger als 15 Sekundenbetätigt werden, da dadurch das Sys-tem beschädigt werden kann. DenScheibenwischer nicht bei trockenen Scheiben in Betrieb setzen; einerseits kann dadurch die Scheibe verkratztwerden, andererseits werden dieWischerblätter übermäßig abgenutzt. Aus dem gleichen Grund darf die Waschanlage nicht betätigt werden,wenn der Waschanlagenbehälter leerist.

1- 64 ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
B380A01HP-AST HECKSCHEIBENHEIZUNGS- SCHALTER (Falls vorhanden) Die Heckscheibenheizung wird durch Drücken des Schalters betätigt. Zumselben Zeitpunkt wird dieHeckscheibenheizungskontrolleuchteeingeschaltet. Zum Ausschalten der Heizung den Schalter ein zweites Mal drücken. Die Heckscheibenheizungschaltet sich automatisch nach 20 minab. Um den Heizzyklus erneuteinzuschalten, den Schalter nocheinmal drücken. VORSICHT:
Die Innenseite der Heckscheibe nichtmit einem scheuernden Glasreinigerreinigen und keinen Schaberbenutzen, um Fremdkörper von derScheibeninnenseite zu entfernen, da dadurch die Heizungselemente beschädigt werden können.
HINWEIS:
Die Heckscheibenheizung funk- tioniert nur bei laufendem Motor.
!
B370A01A
B370A01A-AST WARNBLINKSYSTEM Das Warnblinksystem ist dann einzuschalten, wenn das Fahrzeugan einem gefährdeten Standort angehalten werden muß. Bei einem solchen Notfall das Fahrzeuggrundsätzlich so weit wie möglich anden Straßenrand fahren. Zum Einschalten des Warnblinkers den Warnblinkschalter drücken.Danach blinken alle Kontrollampen.Der Warnblinker läßt sich auch dannbetätigen, wenn sich der Schlüsselnicht im Zündschloß befindet. Zum Ausschalten der Warnblinkleuchten den Schalter erneut betätigen. B370B01A

ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI 1- 65
B360B01FC-GST NEBELSCHEINWERFERSCHALTER (Falls vorhanden)
Zum Einschalten der Nebelscheinwerfer den Schalter in die Stellung "ON"
drücken. Sie leuchten auf, wennStandlicht oder Abblendlicht ein-geschaltet ist. B360B01AB360A01Y-GST NEBELSCHLUSSLEUCHTEN- SCHALTER
Durch Drücken dieser Taste kann die Nebelschlußleuchte eingeschaltetwerden.Sie leuchtet auf, wenn das Abblend-licht eingeschaltet ist. B360A01AB400A01A-AST DIGITALUHR Funktion der einzelnen Tasten: H
- Zum Einstellen der Stundenanzeige
diese Taste drücken.
M - Zum Einstellung der
Minutenanzeige diese Taste drücken.
R - Muß zur Einstellung der korrekten
Zeit die Minutenanzeige gelöschtwerden, diese Taste drücken.
Beispiel: 10:30 - 11:29 Änderung auf 11:00 11:30 - 12:29 Änderung auf 12:00 HLC2100

1- 66 ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
VORSICHT:
An dieser Steckdose darf nur ausschließlich Hyundai-Originalzubehör betrieben werden.!
B430A01S-GST VORDERER ASCHENBECHER
Der vordere Aschenbecher läßt sich durch Herausziehen an der oberenKante öffnen. Soll der Aschenbecherzum Leeren oder Reinigen herausgezogen werden, die Federlasche im Aschenbecherherunterdrücken und den Aschenbecherganz herausziehen. HLC2107
HLC2108
B440A01E-AST
HINTERER ASCHENBECHER (Falls vorhanden) Der hintere Aschenbecher wird geöffnet, indem der obere Teil herausgezogenwird. Drücken Sie auf die Federlascheinnerhalb des Aschenbechers undheben Sie den Aschenbecher nachoben und ziehen ihn raus.
B420A02A-AST ZIGARETTEN-ANZÜNDER Zur Betätigung des Zigaretten- Anzünders muß sich der Schlüssel inder Position "ACC" oder in der Posi- tion "ON" befinden. Zur Betätigung des Zigaretten- Anzünders die Abdeckung von Zigaretten-Anzünder und Aschenbecheröffnen und den Zigaretten-Anzündervollständig in die Buchse eindrücken.Hat sich das Element aufgeheizt,springt der Anzünder in die "Bereitschaftsposition". Der Zigaretten-Anzünder darf nicht andauernd eingedrückt werden. Dies kann zu einer Beschädigung des Heizelements und zu Brandrisikoführen.
HLC2104

ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI 1- 67
B450A04A-AST VORDERER GETRÄNKEHALTER Der Getränkehalter befindet sich auf der Mittelkonsole und dient zur Aufnahme von Bechern oder Dosen.Der Getränkehalter wird einsatzbereitgemacht, indem die obere Kantegedrückt wird. HLC2116
VORSICHT:
Stellen Sie den Getränkehalter in die ursprüngliche Position, wenn ernicht benötigt wird.! WARNUNG:
Stellen Sie keine anderen Gegenstände auf den Getränkehalter. Solche Objekte könntenherausgeschleudert werden, oderwährend einer Notbremsung odereinem Unfall die Insassen desFahrzeugs verletzen.
!
B450B01A-AST HINTERER BECHERHALTER (Ohne Sitzheizung)
Der hintere Becherhalter befindet sich an der hinteren Hauptkonsole und sollBecher bzw. HLC2117
WARNUNG:
Stellen Sie keine anderen Gegenstände auf den Getränkehalter. Solche Objekte könntenherausgeschleudert werden, oderwährend einer Notbremsung odereinem Unfall die Insassen desFahrzeugs verletzen.!

1- 68 ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
Beladungszustand Schaltstellung
Fahrer alleine Fahrer + Beifahrer 5 Passagiere (2+3) 5 Passagiere (2+3) mit vollem Kofferraum(oder leichter Anhängerlast) Fahrer mit vollem Kofferraum (oder max. Anhängelast) 0
0 1 2 3
Für Beladungszustände, die von den unten aufgeführten abweichen, auf dienächst höhere Schaltstellung(entsprechend der Tabelle) stellen.
HLC2022B470A01A-AST
SONNENSCHUTZ (Falls vorhanden) Sonnenschutz entfernen
1. Verriegelungsknopf des
Sonnenschutzes nach vorn drücken und das hintere Ende des Sonnenschutzes nach unten ziehen.
2. Sie können den Sonnenschutz nun einfach entfernen.
Sonnenschutz einbauen
1. Haltelasche an der Vorderseite des Sonnenschutzes in den Haken einhängen.
2. Sonnenschutz nach oben drücken,
bis die Haltevorrichtung einrastet.
B340G01S-GST LEUCHTWEITENREGLER- SCHALTER Um die Leuchtweite des Abblendlichts der Anzahl der Passagiere und der Zuladung im Kofferraum anzupassen,den Leuchtweitenregler verstellen. Jehöher die Zahl ist, desto kürzer ist dieLeuchtweite. Das Abblendlicht sollteimmer die richtige Höhe haben, weil sonst andere Verkehrsteilnehmer geblendet werden. NebenstehendeTabelle zeigt die korrekte Stellung desLeuchtweitenreglers in Abhängigkeitvon bestimmten Beladungszuständenlhres Fahrzeuges.
G340G01A

ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI 1- 69
!
! WARNUNG:
Bauen Sie den Sonnenschutz niemals während der Fahrt ein oderaus!
VORSICHT:
o Bauen Sie den Sonnenschutz nur dann ein oder aus, wenn dasSonnendach geschlossen ist!
o Bevor Sie losfahren, vergewissern Sie sich, daß der Sonnenschutz fest eingerastet ist! B460A01A-ASTSONNENDACH (Falls vorhanden) Sonnendach aufklappen
Das Sonnendach wird von Hand geöffnet und geschlossen.
1. Handgriff zunächst herunterziehen und dann nach vorn und oben drücken wie in der Abbildung untendargestellt.
2. Sonnendach in geöffneter Stellung verriegeln; dazu den Handgriff in dieMittelposition drücken.
3. Wenn Sie das Sonnendach aufgeklappt haben, vergewissern Siesich, daß der Handgriff verriegeltist. HLC2023
B460B02A-AST
Sonnendach schließen
1. Ziehen Sie den Haltegriff auf sich
zu.
2. Wenn das Sonnendach geschlossen ist, Handgriff in seine Normalposition drücken.
3. Vergewissern Sie sich, daß das Sonnendach und der Handgriff sicherverriegelt sind. HLC2024