Hyundai Elantra 2017 Manuel du propriétaire (in French)

7-36
Entretien
FREIN DE STATIONNEMENT
Vérification du niveau de
liquide lave-glace
Vérifiez la course du frein de
stationnement en comptant le
nombre de “clics”. Le frein de
stationnement seul doit immobiliser
le véhicule dans une pente. Si la
course est plus ou moins importante
que celle indiquée, nous
recommandons de faire réviser le
système par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Course : 5~6 “clics” à une force de
20 kg (44 liv, 196 N).
OAD055008

7-37
7
Entretien
FILTRE À AIR
Remplacement du filtre
Le filtre à air peut être nettoyé à l'air
comprimé lors de l'inspection. Ne
tentez pas de le nettoyer ou de le
rincer, car l'eau pourrait
l'endommager. S'il est sale,
remplacez-le.
1.Desserrez les attaches de fixation
du cache du filtre à air et ouvrez le
cache.
2.Essuyez l'intérieur du filtre.
3.Remplacez le filtre à air.
4.Maintenez le filtre en place à l'aide
des attaches de fixation.
OAD075015OAD075016
OAD075014

7-38
Entretien
Information
Si le véhicule est utilisé dans des zones
poussiéreuses ou sableuses, le filtre à
air doit être remplacé plus
fréquemment qu'aux intervalles
habituellement recommandés
(reportez-vous à la section " Entretien
dans des conditions d'utilisation
extrêmes " de ce chapitre).
•Ne conduisez pas sans filtre à
air. Cela pourrait entraîner une
usure excessive du moteur.
•Lors du retrait du filtre à air,
veillez à ce qu'aucune poussière
ou impureté ne pénètre dans
l'admission d'air afin d'éviter
tout dommage.
•Utilisez des pièces HYUNDAI
d'origine. Dans le cas contraire,
vous risqueriez d'endommager
le capteur de flux d'air.
REMARQUE i

7-39
7
Entretien
FILTRE À AIR DE CLIMATISATION
Inspection du filtre
Si le véhicule est utilisé de façon
prolongée dans un environnement
urbain fortement pollué ou sur des
routes poussiéreuses à chaussée
cahoteuse, il est recommandé
d'inspecter et de remplacer le filtre
plus fréquemment. Lorsque vous
remplacez vous-même le filtre à air
de climatisation, respectez la
procédure décrite ci-dessous en
veillant à ne pas endommager
d'autres composants.
Remplacez le filtre selon les
indications du calendrier d'entretien.
Lorsque vous installez un
nouveau filtre à air de
climatisation, veillez à orienter la
flèche (↓) vers le bas.
Une mauvaise installation du filtre
peut nuire à l'efficacité de la
climatisation et provoquer un bruit
anormal.
Remplacement du filtre
1.Ouvrez la transmission à gants et
retirez les deux butées latérales.
2.Retirez la sangle de soutien (1).
3.Retirez le couvercle du filtre à air
de climatisation tout en appuyant
sur le verrou situé sur son côté
droit.
4.Remplacez le filtre à air de
climatisation.
5.Procédez au remontage en suivant
l'ordre inverse du démontage.
REMARQUE
OAD075018
OAD075017
OAD075019
OHG075041

7-40
Entretien
BALAIS D'ESSUIE-GLACE
Inspection des balais
Information
Les cires chaudes utilisées dans les
stations de lavage automatique
rendent le pare-brise difficile à
nettoyer.
La contamination du pare-brise ou
des balais d'essuie-glace par des
corps étrangers affecte l'efficacité
des essuie-glaces.
Les sources courantes de
contamination sont les insectes, la
sève d'arbre et les traitements à la
cire chaude appliqués dans
certaines stations de lavage. Si les
balais ne fonctionnent pas
correctement, nettoyez-les, ainsi que
le pare-brise, avec un produit
nettoyant approprié ou un détergent
doux et rincez abondamment à l'eau
claire.
Pour préserver les balais
d'essuie-glace, n'utilisez pas
d'essence, de kérosène, de diluant
ou d'autres solvants dessus ou à
proximité.
Remplacement des balais
Lorsque les essuie-glaces ne sont
plus suffisamment efficaces, il est
possible que les balais soient usés
ou déchirés et doivent être
remplacés.
Pour éviter d'endommager les
bras d'essuie-glace ou d'autres
composants, n'essayez pas
d'actionner les essuie-glaces
manuellement.
L'utilisation de balais non
recommandés peut entraîner un
dysfonctionnement ou une
défaillance des essuie-glaces.
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
i
OLMB073019
Ne laissez pas le bras d'essuie-
glace cogner contre le pare-
brise, car cela pourrait fissurer
ce dernier.
AT T E N T I O N

7-41
7
Entretien
Ty p e A
1. Soulevez le bras d’essuie-glace et
tournez le balai pour mettre à jour
le clip en plastique.
2. Appuyez sur le clip, puis glissez le
balai vers le bas.
3. Détachez-le du bras.
4. Installez le balai dans l’ordre
inverse du démontage.
Ty p e B
1. Soulevez le bras d’essuie-glace.
OLMB073020
OLMB073021
OLMB073022
OLF074017

7-42
Entretien
2.Soulevez la fixation du balai
d'essuie-glace (1). puis soulevez-la
(2).
3.Tout en appuyant sur le verrou (3),
abaissez le balai d'essuie-glace
(4).
4.Retirez le balai d'essuie-glace du
bras d'essuie-glace (5).
5.Réinstallez un nouveau balai
d'essuie-glace en suivant l'ordre
inverse du démontage.
6.Repositionnez le bras d'essuie-
glace sur le pare-brise.
OAD075074LOAD075075LOAD075076L

7-43
7
Entretien
BATTERIE
Pour un meilleur entretien de
la batterie
•La batterie doit être maintenue
correctement en place.
•Le dessus de la batterie doit rester
propre et sec.
•Les bornes et les connecteurs de
la batterie doivent être propres,
correctement serrés et couverts de
vaseline ou de graisse pour
bornes.
•En cas de déversement
d'électrolyte de la batterie, rincez
immédiatement avec une solution
composée d'eau et de bicarbonate
de soude.
•Si le véhicule doit rester
immobilisé pendant une période
prolongée, débranchez les câbles
de la batterie.
Information
La batterie installée sur votre véhicule
ne nécessite pas de maintenance.
Toutefois, si les mentions LOWER et
UPPER apparaissent sur le côté de
votre batterie, vous pouvez vérifier le
niveau d'électrolyte. Celui-ci doit se
situer entre les repères LOWER et
UPPER. Lorsque le niveau
d'électrolyte est faible, ajoutez de
l'eau distillée (ou déminéralisée).
(N'ajoutez jamais d'acide sulfurique
ou un autre électrolyte).
Ve i l l e z à n e p a s d é v e r s e r d ' e a u
distillée (ou déminéralisée) sur la
surface de la batterie (ou d'autres
composants). Veillez également à ne
pas trop remplir les cellules de la
batterie, Sinon, cela risquerait
d'entraîner la corrosion de la batterie
ou d'autres composants. Enfin, serrez
fermement les bouchons des cellules.
Cependant, nous vous recommandons
de contacter un concessionnaire
HYUNDAI agréé pour un meilleur
entretien de la batterie.
i
OAD075020

7-44
Entretien
Pour éviter toute BLESSURE
GRAVE ou MORTELLE lorsque
vous vous trouvez à proximité
de la batterie ou que vous
intervenez dessus, respectez
les consignes suivantes :
Lisez et suivez les
instructions concernant
la manipulation de la
batterie.
Por tez des lunettes
conçues spécifiquement
pour protéger les yeux
des projections d'acide.
Te n e z l a b a t t e r i e
éloignée de toute source
de flammes, d'étincelles
ou de chaleur.
Les cellules de batterie
contiennent toujours de
l'hydrogène, une
substance hautement
inflammable susceptible
d'exploser si elle prend
feu.
(Suite)
AV E R T I S S E M E N T (Suite)
Te n e z l a b a t t e r i e h o rs d e
portée des enfants.
Les batteries
contiennent de l'acide
sulfurique hautement
corrosif. L'acide ne doit
pas entrer en contact
avec les yeux, la peau ou
les vêtements.
En cas de projection d'acide
dans vos yeux, rincez-les à l'eau
claire pendant au moins 15
minutes et consultez
immédiatement un médecin. En
cas de projection d'acide sur
votre peau, rincez
abondamment la zone
concernée. Si vous ressentez
une douleur ou une brûlure,
consultez immédiatement un
médecin.
(Suite)
(Suite)
•Lorsque vous soulevez une
batterie intégrée dans un
boîtier en plastique, une
pression excessive sur le
boîtier peut provoquer une
fuite d'acide. Utilisez un porte-
batterie ou placez vos mains
de chaque côté de la batterie.
•N'essayez pas de démarrer
votre véhicule avec des
câbles si la batterie est gelée.
•N'essayez JAMAIS de
recharger la batterie lorsque
les câbles sont branchés.
•Le système de démarrage
électrique fonctionne à haute
tension. Ne touchez JAMAIS
ces composants lorsque le
moteur tourne ou lorsque le
bouton de démarrage/d'arrêt
du moteur est en position ON.
•Ne laissez pas les câbles de
démarrage (+) et (-) se
toucher. Cela pourrait
provoquer des étincelles.
(Suite)

7-45
7
Entretien
La batterie peut se décharger si
vous y raccordez des appareils
électriques non agréés. N'utilisez
jamais d'appareils non agréés.
Étiquette de capacité de la
batterie
❈L'étiquette de la batterie de votrevéhicule peut différer de celleprésentée dans l'illustration.
1. AGM60L-DIN : nom du modèle
HYUNDAI de la batterie
2. 12V : tension nominale
3. 60Ah(20HR) : capacité nominale
(en ampères-heures)
4. 100RC : capacité de réser ve
nominale (en min.)
5. 640CCA : courant d'essai à froid
en ampères SAE
6. 512A : courant d'essai à froid en
ampères EN
Rechargement de la batterie
Vo t r e v é h i c u l e e s t é q u i p é d ' u n e
batterie au calcium qui ne nécessite
pas d'entretien.
•Si la batterie se décharge
rapidement (par exemple, parce
que les feux ou l'éclairage intérieur
sont restés allumés alors que le
véhicule était à l'arrêt), rechargez-
la lentement (charge d'entretien)
pendant 10 heures.
•Si la batterie se décharge
progressivement en raison d'une
for te charge électrique pendant
l'utilisation du véhicule, rechargez-
la à 20-30 A pendant 2 heures.
REMARQUE
(Suite)
•Si vous tentez de démarrer le
moteur avec des câbles alors
que la batterie est faiblement
chargée ou gelée, celle-ci
risque de se fendre ou
d'exploser.
OLMB073072
■Exemple