bluetooth Hyundai Elantra 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-67
Мультимедийная система
4
Кнопкой Телефон
(при наличии)
Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[Phone] (Телефон)Для сопряжения с системой
мобильного телефона,
оснащенного функцией
Bluetooth
®Wireless Technology,
необходимо сначала выполнить
процедуры идентификации
телефона и подключения.
Поэтому установить сопряжение
мобильного телефона во время
движения невозможно. Сначала
припаркуйте транспортное
средство.
Сопряжение с телефоном
Выберите [Pair Phone]
(Сопряжение телефона)
➀Выполните поиск имен
устройств, отображаемых на
вашем мобильном телефоне, и
выполните подключение.
❈SSP: Простое надежное
сопряжение
Устройство без поддержки SSP :
➁Через некоторое время
появится экран для ввода ключа
доступа.
Введите ключ доступа «0000»
для сопряжения беспроводного
устройства Bluetooth
®Wireless
Technology с аудиосистемой
автомобиля.
К СВЕДЕНИЮ

4-68
Мультимедийная система
Устройство с поддержкой SSP :
➁Через некоторое время
появится экран для ввода ключа
доступа из 6 символов.
Проверьте ключ доступа на
устройстве Bluetooth
®Wireless
Technology и подтвердите.
Название устройства и ключ
доступа будут отображаться на
дисплее экрана в течение 3 минут.
Если сопряжение не выполнено в
течение 3 минут, процесс
сопряжения с мобильным
телефоном автоматически
отменяется.
➂Отображается завершение
сопряжения.На некоторых мобильных
телефонах после сопряжения
будет автоматически произведено
подключение. Возможно
сопряжение до пяти мобильных
телефонов с поддержкой
Bluetooth
®Wireless Technology.
Список телефонов
Отображаются имена максимум 5
сопряженных телефонов.
Символ [
] отображается перед
подключенным в данный момент
телефоном.
Выберите имя телефона для
настройки.

4-70
Мультимедийная система
• Изменение последовательности
подключения (приоритета).
Используется для изменения
порядка (приоритета)
автоматического подключения
сопряженных мобильных
телефонов.
Выберите [Phone List] (Список
телефонов) Выберите [Priority]
(Приоритет) Выберите номер
телефона с приоритетом № 1
➀Выберите [Priority] (приоритет).
➁Выберите телефон из списка
сопряженных телефонов,
которому будет присвоен
приоритет № 1.
➂На дисплее отображается
измененная
последовательность
приоритетов.
После того, как будет изменена
последовательность подключения
(приоритеты), новый мобильный
телефон с приоритетом № 1 будет
подключен. Если телефон с приоритетом № 1
подключить невозможно:
автоматически выполняет
подключение телефона, который
был подключен последним.
Если подключенный последним
телефон подключить невозможно:
выполняется подключение в
последовательности списка
сопряженных телефонов.
Подключенному телефону
автоматически присваивается
приоритет № 1.
• Удаление
Выберите [Phone List] (список
телефонов) Выберите
мобильный телефон Выберите
[Delete] (Удалить)
➀Выберите требуемый
мобильный телефон.
➁Удалите выбранный мобильный
телефон.
➂Отображается сообщение об
удалении.
При попытке удалить
подключенный в настоящее время
телефон, они будет отключен
сначала.• При удалении мобильного
телефона производится
удаление списка его контактов.
• Для обеспечения стабильной
связи через Bluetooth
®
Wireless Technology удалите
мобильный телефон из
аудиосистемы и удалите
аудиосистему из памяти
мобильного телефона.
К СВЕДЕНИЮ

4-71
Мультимедийная система
4
Загрузка контактов
Данная функция используется для
загрузки контактов и журнала
вызовов в аудиосистему.
Выберите [Contacts Download]
(Загрузка контактов)
• Некоторые мобильные
телефоны могут не
поддерживать функцию
загрузки.
• Перед началом загрузки
новых контактов следует
удалить все сохраненные
ранее контакты.
Автоматическая загрузка
При подключении мобильного
телефона можно автоматически
загрузить новые контакты и
журнал вызовов.
Выберите [Auto Download]
(Автоматическая загрузка) 
Установите [On/Off] (ВКЛ/ВЫКЛ)
Громкость звука
Используется для регулирования
громкости звука голоса, который
будет слышен другой стороной
при использовании для звонка
гарнитуры Bluetooth
®Wireless
Technology.
Выберите [Outgoing Volume]
(Громкость звука) Настройте
громкость
Во время вызова громкость звука
можно изменить с помощью
кнопки [SEEK TRACK] (ПОИСК
ДОРОЖКИ).
Выключение системы Bluetooth
Эту функцию можно использовать,
если работа системы Bluetooth®
Wireless Technology не требуется.
Выберите [Bluetooth System Off]
(Выключение системы Bluetooth).
Если телефон уже подключен,
отключите подключенный телефон
и выключите систему Bluetooth
®
Wireless Technology.
К СВЕДЕНИЮ

4-72
Мультимедийная система
Использование системы
Bluetooth®Wireless Technology
Если система в данный момент
отключена, то для использования
Bluetooth
®Wireless Technology
нужно выполнить приведенные
ниже действия.
•Включение Bluetooth
®Wireless
Technology кнопкой [PHONE]
(ТЕЛЕФОН).
Нажмите кнопку [PHONE]
(ТЕЛЕФОН) Следуйте
инструкциям на экране.
Производится переключение на
экран, на котором могут
использоваться функции
Bluetooth
®Wireless Technology и
отображаются инструкции.
•Включение Bluetooth
®Wireless
Technology кнопкой [SETUP
/CLOCK] (НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ).Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[Phone] (Телефон)
➀На экран будет выведен запрос на
включение Bluetooth
®Wireless
Technology.
➁На экране выберите [YES] (ДА)
для включения Bluetooth
®Wireless
Technology и отображения
инструкций.
При включении Bluetooth
®Wireless
Technology автоматически
попытается подключить последний
подключенный мобильный телефон
с поддержкой Bluetooth
®Wireless
Technology.
Кнопкой Система
Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[System] (Система)

4-74
Мультимедийная система
АУДИОСИСТЕМА (С сенсорным экраном)
ADB50000EE/ADB50001EE ■
Тип B-1■Тип B-2
(С Bluetooth®Wireless Technology)

4-77
Мультимедийная система
4
ADB50002EE/ADB50003EE ■
Тип B-3■Тип B-4
(С Bluetooth®Wireless Technology)

4-80
Мультимедийная система
ADB50004EE/ADB50005EE ■
Тип B-5■Тип B-6
(С Bluetooth®Wireless Technology)

4-89
Мультимедийная система
4
Информация
- Использование iPod®
устройства
•iPod
®– зарегистрированный
торговый знак компании Apple
Inc.
• Для использования iPod
®во
время управления кнопками
следует использовать
специальный кабель для iPod
®.
(Кабель поставляется в
комплекте с изделиями
®/
iPhone®).
•Если iPod
®подключается к
транспортному средству во время
воспроизведения, то
непосредственно после
подключения в течение 1-2 секунд
может слышаться
высокотональный звук.
Подключение iPod
®к
транспортному средству
желательно производить после
выключения или установки iPod
®
на паузу.
(Продолжение)(Продолжение)
• При включенном режиме ACC
после подключения iPod
®с
помощью кабеля для iPod®
выполняется зарядка iPod
®от
аудиосистемы автомобиля.
• Для предотвращения помех для
связи штекер кабеля для iPod
®
должен вставляться в гнездо до
упора.
• Если на внешнем устройстве,
таком как iPod
®, и аудиосистеме
одновременно включена функция
эквалайзера, то звуковые
эффекты могут накладываться
друг на друга и привести к
ухудшению или искажению звука.
По возможности отключите
эквалайзер на внешнем
устройстве, если оно
подключается к аудиосистеме.
• При подключении устройств
iPod
®или AUX может возникать
шум. Если такие устройства не
используются, накопители
следует отключать.
(Продолжение)(Продолжение)
• При подключении устройства
iPod
®или AUX к гнезду питания,
когда внешнее устройство
находится в режиме
воспроизведения, может
возникать шум. В таких случаях
перед использованием следует
отсоединять устройство от
источника питания.
• Нарушения в работе могут быть
вызваны характеристиками
устройства iPod
®/iPhone®.
• Если iPhone одновременно
подключен через Bluetooth
®
Wireless Technology и USB, звук
может воспроизводиться
неправильно. Для изменения
выхода звука (источника)
выберите в iPhone
®разъем Dock
или Bluetooth®Wireless
Technology.
• Режим iPod
®невозможно
включить, если устройство iPod®
не распознается по причине
отсутствия поддержки
протоколов связи или
неисправности устройства iPod
®.
(Продолжение)
i

4-90
Мультимедийная система
(Продолжение)
• Пятое поколение устройств iPod
®
Nano может не распознаваться
при низком уровне заряда
батареи. Перед использованием
iPod
®его необходимо зарядить.
• Порядок поиска и
воспроизведения на устройстве
iPod
®может отличаться от
порядка для аудиосистемы.
• В случае отказа устройства iPod
®
его необходимо перезагрузить и
повторить попытку. (Подробная
информация приводится в
руководстве для iPod
®).
• Некоторые устройства iPod
®
невозможно синхронизировать с
системой. Если носитель
извлечен до распознавания, то
система может не восстановить
предыдущий режим работы
должным образом. (Зарядка iPad
не поддерживается).
• При приобретении устройства
iPod
®/iPhone®следует учитывать,
что длинные кабели (кроме
кабеля 1 м) могут не
распознаваться.
Информация
- Использование в режиме
Bluetooth®Wireless
Technology
• Режим аудио Bluetooth
®Wireless
Technology можно использовать
только при подключенном
телефоне через интерфейс
Bluetooth
®Wireless Technology.
• Режим аудио Bluetooth
®Wireless
Technology будет недоступен при
подключении мобильных
телефонов, не поддерживающих
эту функцию.
• При подключении телефона через
интерфейс Bluetooth
®Wireless
Technology во время работы
аудиосистемы Bluetooth
®Wireless
Technology воспроизведение
музыки будет остановлено.
• Переключение дорожки
вперед\назад в режиме
воспроизведения аудио Bluetooth
®
Wireless Technology может
привести к хлопающему шуму в
некоторых мобильных
телефонах.
(Продолжение)(Продолжение)
• Потоковое воспроизведение аудио
Bluetooth
®Wireless Technology
может не поддерживаться на
некоторых мобильных
телефонах.
• При возврате в режим аудио
Bluetooth
®Wireless Technology
после завершения звонка на
некоторых мобильных телефонах
режим может не включиться
заново.
• Прием входящего вызова или
совершение исходящих вызовов
во время воспроизведения в
режиме Bluetooth
®Wireless
Technology может привести к
звуковым помехам.
i