Hyundai Genesis 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

461
Характеристики автомобиля
Электрохромическое зеркало
заднего вида (ECM) (при наличии)
Электрохромическое зеркало заднего
вида автоматически ограничивает
ослепляющий эффект фар идущего
сзади автомобиля в ночное время или
в условиях плохой видимости. Датчик,
установленный в зеркале,
воспринимает уровень освещения
вокруг автомобиля и при помощи
химической реакции автоматически
ограничивает ослепляющий эффект
фар находящихся рядом
автомобилей.
При работающем двигателе этот
эффект автоматически кон
-тролируется датчиком, установленном
в зеркале заднего вида.
При включении задней передачи
зеркало автоматически переходит в
режим максимальной яркости, чтобы
водитель имел лучший обзор через
заднее стекло автомобиля.
Если ECM внутреннего зеркала
заднего вида работает, зеркало также
будет работать.
ВНИМАНИЕ
При очистке зеркала исполь
-зуйте бумажное полотенце или
аналогичный материал,
смоченный средством для
очистки стекла. Не распыляйте
это средство непосредственно
на зеркало, поскольку в
результате оно может попасть
внутрь корпуса зеркала.
ВНИМАНИЕ
• Зеркало прекращает переме- щаться при достижении
крайнего положения, но
электропривод продолжает
работать, пока переключатель
остается нажатым. Не
удерживайте переключатель в
нажатом состоянии дольше,
чем это необходимо, поскольку
это может
привести к повреждению
электродвигателя.
• Не пытайтесь отрегулировать положение наружных зеркал
заднего вида вручную. Это
может привести к повреждению
деталей.

Характеристики автомобиля
62
4
D140202ABH
Складывание наружного
зеркала заднего вида
Зеркала с электроприводом
складывания
Чтобы сложить наружное зеркало
заднего вида, нажмите на кнопку.
Для его раскладывания нажмите
кнопку еще раз. Для складывания зеркал, оснащенных
электроприводом ключ в замке
зажигания должен находиться в
положении ON.
Управление электроприводом
складывания наружного зеркала
заднего вида может осуществляться в
течение примерно 30 секунд после
поворота ключа в замке зажигания в
положение “LOCK” или после того, как
ключ был вынут из замка зажигания.
ВНИМАНИЕ
Если зеркало оснащено
электроприводом складывания,
его нельзя складывать вручную.
Это может вызвать отказ
электропривода.
OBH048043

463
Характеристики автомобиля
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
OBH042045L
■■Тип I
1. Тахометр
2. Индикаторы указателей поворота
3. Спидометр
4. Указатель температуры двигателя
5. Контрольные и индикаторные лампы
6. Указатель уровня топлива*
7. Жидкокристаллический дисплей
8. Индикатор низкого уровня жидкости в
бачке омывателя ветрового стекла*
Индикатор неисправности датчика
системы SCC* Индикатор AUTO HOLD*
9. Индикатор выбранной передачи
10. Индикатор неисправности системы SCC * Контрольная лампа системы зарядки
* : при наличии
* Фактическая комбинация приборов в автомобиле может отличаться от иллюстрации.
Дополнительные подробности см. в разделе
“Приборы” на следующих страницах.
AUTO HOLD

Характеристики автомобиля
64
4
1. Тахометр
2. Индикаторы указателей поворота
3. Спидометр
4. Указатель температуры двигателя
5. Контрольные и индикаторные лампы
6. Указатель уровня топлива*
7. Жидкокристаллический дисплей
8. Индикатор неисправности системы
контроля за полосой*
Индикатор неисправности системы SCC *
Индикатор неисправности датчика
системы SCC*
9. Контрольная лампа системы зарядки
Индикатор низкого уровня жидкости в
бачке омывателя ветрового стекла*
Контрольная лампа открытия крышки
багажника
10. Индикатор AUTO HOLD*
11. Индикатор выбранной передачи
* : при наличии
* Фактическая комбинация приборов в автомобиле может отличаться от иллюстрации.
Дополнительные подробности см. в разделе
“Приборы” на следующих страницах. AUTO HOLD
LDWS
FAIL
OBH042300L
■■Тип II

465
Характеристики автомобиля
D150100AUN
Подсветка приборной панели
При включенных габаритных огнях и
фарах вращайте ручку управления
подсветкой для установки яркости
подсветки приборной панели. Приборы
D150201AUN
Спидометр
Спидометр показывает скорость
движения автомобиля.
Он размечен в британской системе
единиц измерения (миль/час) и/или в
метрической системе единиц
измерения (км/час).
OBH048046L
OBH048233
■
Tип C
OBH048048
■
Tип A
OBH048232
■
Tип B

Характеристики автомобиля
66
4
D150202AUN
Тахометр
Тахометр показывает примерное
значение частоты вращения двигателя
автомобиля в оборотах в минуту
(об/мин).
Используйте тахометр для
правильного выбора моментов
переключения передач для
предотвращения неустойчивой
работы двигателя или его работы на
повышенной частоте вращения. Стрелка тахометра может немного
колебаться при неработающем
двигателе, когда ключ в замке
зажигания находится в положении
ACC или ON. Это является
нормальным и не влияет на точность
показаний тахометра после запуска
двигателя.
D150203AUN
Указатель температуры
двигателя
Этот прибор указывает на
температуру охлаждающей жидкости
в двигателе при ключе зажигания в
положении ON.
Прекратите движение в случае
перегрева двигателя. Если происходит
перегрев двигателя, обратитесь к
пункту “Если двигатель
перегревается” в разделе 6.
ВНИМАНИЕ
Не допускается работа
двигателя при частоте,
соответствующе КРАСНОЙ
ЗОНЕ тахометра.
Это может привести к
серьезному повреждению
двигателя.
OBH041050OBH041051

467
Характеристики автомобиля
D150204BBH
Указатель уровня топлива
Указатель уровня топлива показывает
примерный уровень топлива в
топливном баке. Емкость топливного
бака указана в разделе 8. В
дополнение к указателю уровня
топлива на автомобиле предусмотрена
контрольная лампа низкого уровня
топлива, которая загорается, когда
топливный бак почти пуст.
На склонах или криволинейных
участках дороги из-за перемещения
топлива в баке стрелка указания уровня
топлива может колебаться. При этом
контрольная лампа низкого уровня
топлива может мигать, либо начать
гореть постоянно раньше, чем обычно.
ВНИМАНИЕ
Если стрелка указателя
перемещается за зону
нормальной работы по
направлению к положению “Н”,
это указывает на наличие
перегрева, который может
вызвать повреждение
двигателя.
ОСТОРОЖНО
Никогда не открывайте крышку
радиатора при горячем дви
-гателе. Охлаждающая жидкость
находится под давлением и
может выплеснуться наружу, что
приведет к серьезным ожогам.
Перед добавлением охлаж
-дающей жидкости в
расширительный бачок
дождитесь, пока двигатель
остынет.
OBH041052
ОСТОРОЖНО
- Указатель уровня топлива
Выработка всего запаса топлива
может подв ергнуть опасности
людей, находящихся в
автом обиле.
После того, как загорится
контрольная лампа низкого
уровня топлива, или стрелка на
указателе уровня топлива
приблизится к точке Е,
необходимо как можно скорее
остановиться для заправки.
ВНИМАНИЕ
Избегайте движения, если
уровень топлива очень низкий.
Отсутствие топлива может
привести к пропуску зажигания
и стать причиной чрезмерной
нагрузки каталитического
нейтрализатора.

Характеристики автомобиля
68
4
Одометр поездки А
Одометр
Одометр поездки В
D150206ABH
Бортовой компьютер
Бортовой компьютер представляет
собой микропроцессорное устройство,
которое предоставляет водителю
информацию, имеющую отношение к
управлению автомобилем, включая
полный пробег автомобиля, текущий
пробег, время в пути, среднюю
скорость, средний расход топлива
(при наличии данной функции),
текущий расход топлива и расстояние,
которое автомобиль может проехать с
имеющимся запасом топлива в баке.
Информация выводится на дисплей,
когда ключ зажигания находится в
положении ON (ВКЛ). Все
сохраненные значения (за
исключением показания одометра)
обнуляются при отключении
аккумуляторной батареи.
Кнопка TRIP (ПОЕЗДКА)
Нажмите кнопку TRIP менее чем на 1
секунду для выбора функции
одометра поездки в следующем
порядке: Одометр (км или мили)
Одометр указывает полное
расстояние, которое проехал
автомобиль.
Также он может оказаться полезным
для определения времени
выполнения периодического
технического обслуживания.
OBH048053N
■ ТипI
OBH042055L
■ ТипII

469
Характеристики автомобиля
Одометр поездки (км или мили)
TRIP A: Одометр поездки А
TRIP B: Одометр поездки В
В этом режиме на дисплее
отображается расстояние, которое
проехал автомобиль с момента
последнего обнуления одометра
поездки.
Рабочий диапазон показаний
указателя: от 0,0 до 999,9 км (0,0 -
999,9 миль).
Удержание кнопки “TRIP” в нажатом
положении более 1 секунды, когда
дисплей работает в режиме
отображения пробега (TRIP A или
TRIP B), приводит к обнулению
одометра поездки (0.0).Кнопка DISP (ИНДИКАЦИЯ)
Для переключения между группами
нажмите кнопку DISP (дисплей).
■ ТипI
OBH042054L
■ ТипII
OBH048056N
Расстояние, которое автомобиль
может проехать с имеющимся запасом топлива в баке
Время в пути
Средняя скорость
Средний расход топлива
Мгновенный расход топлива
Сведения о мультимедийнойсистеме (при наличии)
Навигация с указанием поворотов (при наличии)
Режим включения/выключенияэко-вождения

Характеристики автомобиля
70
4
Расстояние, которое автомобиль может
проехать с имеющимся запасом
топлива в баке (км или миль)
В этом режиме бортовой компьютер
показывает оценочное значение
расстояния, которое автомобиль
может проехать с имеющимся запасом
топлива в баке, полученное на
основании данных о количестве
топлива в баке и расходе топлива.
Если значение этого показателя
составляет меньше 50 км (30 миль), на
дисплее появится пустая строчка (---),
а индикатор начнет мигать.
Рабочий диапазон показаний указателя:
от 50 до 990 км (30 - 990 миль). Средняя скорость
(км/час или миль/час)
В этом режиме происходит
определение средней скорости
движения автомобиля с момента
последнего обнуления показаний.
Даже если автомобиль стоит на месте,
отсчет средней скорости продолжается,
пока работает двигатель.
Удержание кнопки DISP (или кнопки
RESET) в нажатом положении более 1
секунды, когда дисплей работает в
режиме отображения средней
скорости, приводит к сбросу
показаний до нуля (---).
Если ключ зажигания переводится в
выключенное положение более чем на
2 часа, производится автоматический
сброс показаний.Время в пути
В этом режиме на дисплее
отображается полное время
нахождения автомобиля в пути с
момента последнего обнуления
показаний.
Даже если автомобиль стоит на месте,
отсчет времени в пути продолжается,
пока работает двигатель.
Рабочий диапазон показаний
указателя: от 0:00 до 99:59.
Удержание кнопки DISP (или кнопки
RESET) в нажатом положении более 1
секунды, когда дисплей работает в
режиме отображения времени в пути,
приводит к сбросу показаний до нуля
(0:00).
■ ТипI
OBH042057L
■ ТипII■ ТипI
OBH042059L
■ ТипII■ ТипI
OBH042060L
■ ТипII