Hyundai Genesis 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4111
Характеристики автомобиля
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения
возможного повреждения насоса
стеклоомывателя ветрового
стекла не включайте
стеклоомыватель при
отсутствии жидкости в его
бачке.
ОСТОРОЖНО
Не пользуйтесь
стеклоомывателем ветрового
стекла при минусовой
температуре без
предварительного нагрева
ветрового стекла при помощи
обогревателя; водный раствор
может з амерзнуть при контакте с
ветровым стеклом и ограничить
обзор.
ВНИМАНИЕ
• Для предотвращения повреждения стеклоочис
-тителей или ветрового
стекла не включайте
стеклоочистители, если
ветровое стекло сухое.
• Для предотвращения повреждения щеток
стеклоочистителей не
допускайте их контакта с
бензином, керосином,
растворителем для краски
или другими растворителями,
и не используйте эти
жидкости в непосредственной
близости от щеток.
• Для предотвращения повреждения рычагов
стеклоочистителей и других
элементов не пытайтесь
перемещать стеклоочисти
-тели вручную.

Характеристики автомобиля
112
4
ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА
D210000AEN
D210100ABH-EE
Индивидуальная лампа
• : Включение и выключениелампы производится
нажатием переключателя.
Эта лампа обеспечивает
водителю и пассажиру
направленный пучок света,
которым можно удобно
воспользоваться для
освещения карты или для
других целей.
• MOOD: данный переключатель
предназначается для
включения и выключения
лампы создания настроения. • ROOM:
данный переключатель
предназначается для
включения и выключения
лампы индивидуальной
подсветки и лампы
освещения салона.
ВНИМАНИЕ
Не используйте освещение
салона в течение длительного
времени при неработающем
двигателе.
Это может привести к разряду
аккумуляторной батареи.
OBH048083ОСТОРОЖНО
Не используйте свет освещения
салона во время вождения в
темное время суток. Освещение
в салоне может помешать обзору,
это может привести к созданию
аварийной ситуации.

4113
Характеристики автомобиля
D210200BBH
Лампа освещения салона
• DOOR : в положении DOOR лампаиндивидуальной подсветки
и лампа освещения салона
включаются при открывании
любой двери независимо от
положения ключа в замке
зажигания.
При отпирании дверей с
помощью пульта
дистанционного управления
(или электронного ключа)
лампа индивидуальной
подсветки и лампа освещения
салона включаются примерно
на 30 секунд, пока не будет
открыта какая-либо из дверей. Свет постепенно гаснет
через 30 секунд после
закрывания этой двери.
Тем не менее, при повороте
ключа зажигания в
положение ON (ВКЛ) или
блокировке замков всех
дверей лампа
индивидуальной подсветки и
лампа освещения салона
выключаются сразу же.
Если какая-либо дверь
открывается, когда ключ
зажигания находится в
положении ACC
(Вспомогательное
оборудование) или LOCK
(Блокировка), лампа
индивидуальной подсветки и
лампа освещения салона
будут продолжать гореть в
течение примерно 20 минут.
Если же какая-либо дверь
открывается при включенном
зажигании, лампа
индивидуальной подсветки и
лампа освещения салона
будут продолжать гореть
постоянно.
Кроме того, если вы
повернете ручку
запуска/остановки двигателя в
положение «выключено» или
удалите ключ из замка
зажигания, когда плафон
освещения кабины находится
в положении OFF (ВЫКЛ) и
все двери закрыты, то плафон
освещения кабины будет
включен.
• : Данный переключатель
предназначается для
включения и выключения
лампы освещения салона.
Эта лампа создает
направленный пучок света и
может комфортно
использоваться в качестве
лампы освещения салона в
ночное время или в качестве
лампы индивидуальной
подсветки для пассажира на
заднем сиденье.
OBH048084
(ДВЕРЬ)
ВНИМАНИЕ
Не оставляйте эту кнопку
нажатой в течение
длительного времени, когда
двигатель не работает.

Характеристики автомобиля
114
4
D210300ABH
Лампа освещения багажника
Лампа освещения багажника
загорается при открытом багажнике. D210400AEN
Лампа подсветки двери
(при наличии)
Лампа подсветки двери загорается
при открывании двери для облегчения
входа в автомобиль и выхода из него.
Кроме того, данная лампа играет роль
предупредительного светового
сигнала для проезжающих мимо
автомобилей, который оповещает о
том, что дверь автомобиля открыта.D210500AUN
Лампа освещения перчаточного
ящика
Лампа освещения перчаточного ящика
загорается при его открывании.
OBH048085
ВНИМАНИЕ
Лампа освещения багажного
отсека работает, когда крышка
отсека открыта. Чтобы
избежать чрезмерного
энергопотребления, надежно
закрывайте крышку багажного
отсека.
OBH048087OBH048086
ВНИМАНИЕ
Необходимо плотно закрывать
дверцу перчаточного ящика,
чтобы предотвратить
ненужный разряд системы.

4115
Характеристики автомобиля
D210600AUN
Лампа подсветки зеркальца
Открывание крышки зеркальца,
расположенного на противосолнечном
козырьке, автоматически приведет к
включению его подсветки.Огни приветствия
(при наличии)
Если все двери (и крышка багажника)
закрыты и заблокированы, фонарь
подсветки выхода загорится примерно
на 15 с после любого из следующих
событий.
- нажатие кнопки разблокировки
дверей на передатчике.
- нажатие кнопки разблокировки дверей на электронном ключе.
- нажатие кнопки на внешней ручке двери.
- приближение к автомобилю с электронным ключом. Однако если в течение 14 дней после
запирания дверей ни разу не
выполнить цикл их отпирания-
запирания, огни не загорятся. Нажмите
кнопку разблокировки дверей на
передатчике / электронном ключе или
кнопку на внешней ручке передней
двери. Огни приветствия загорятся.
OEN046081
ВНИМАНИЕ
Необходимо плотно закрывать
крышку аксессуарного зеркала,
если оно не используется,
чтобы предотвратить
ненужный разряд системы.
OBH041401

Характеристики автомобиля
116
4
D220000AUN
✽✽
К СВЕДЕНИЮ
При необходимости устранения инея
и запотевания с ветрового стекла
обратитесь к пункту “Устранение
инея и запотевания с ветрового
стекла” в данном разделе.
D220100AEN
Обогреватель заднего стекла
При работающем двигателе
обогреватель нагревает заднее окно
для удаления запотевания, инея или
тонкого слоя льда.
Для включения обогревателя заднего
стекла нажмите соответствующую
кнопку, расположенную на
центральной панели переключателей.
При включении обогревателя в этой
кнопке загорится контрольная лампа.
При наличии толстого слоя снега на
заднем стекле удалите его щеткой
перед включением обогревателя. Обогреватель заднего окна
автоматически отключается после
приблизительно 20 минут работы или
при переводе ключа зажигания в
положение “OFF” (Выкл.). Для
выключения обогревателя нажмите на
кнопку его включения еще раз.
D220101AEN
Обогреватель наружных зеркал
заднего вида (при наличии)
Если ваш автомобиль оснащен
обогревателями наружных зеркал
заднего вида, они будут работать
одновременно с включением
обогревателя заднего стекла.
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения повреж
-дения элементов проводки,
закрепленных на внутренней
части заднего стекла,
категорически не допускается
использовать инструменты с
острыми кромками или
средства очистки стекол с
абразивными свойствами для
очистки стекла.
OBH048088

4117
Характеристики автомобиля
D220200AEN
Противообледенитель
лобового стекла (при наличии)
При наличии в автомобиле
противообледенителя лобового
стекла он будет работать
одновременно с включением
обогревателя заднего стекла.

Характеристики автомобиля
118
4
АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ)
1. Кнопка включения автоматического режима
2. Кнопка включения обогревателя ветрового стекла
3. Кнопка включения обогревателя заднего стекла
4. Кнопка включения кондиционера
5. Кнопка выключения системы
6. Переключатель режимов подачи воздуха
7. Кнопка включения системы управления качеством
подаваемого воздуха 8. Кнопка выбора двухтемпературного
режима регулировани
9. Кнопка регулирования температуры на стороне водителя
10. Кнопка регулирования скорости вращения вентилятора
11. Кнопка выбора режима работы
12. Кнопка регулирования температуры на стороне пассажира
13. Кнопка выбора экрана с информацией о климат- контроле
OBH048089
D240000ABH

4119
Характеристики автомобиля
D240100BEN
Автоматическое управление
обогревом и
кондиционированием воздуха
Настройка автоматической систему
управления микроклиматом
осуществляется просто установкой
необходимого значения температуры.
Система полностью автоматического
управления температурой воздуха в
салоне (FATC) работает следующим
образом:1. Нажмите кнопку AUTO (включение
автоматического режима).
Управление режимами работы,
скоростью вращения вентилятора,
режимом подачи воздуха и работой
системы кондиционирования будет
осуществляться автоматически в
соответствии с заданным значением
температуры.
2. Для установки требуемой температуры воздуха нажмите
кнопку ТЕМР.
Если температура будет установлена
на самом низком уровне (LO),
система кондиционирования будет
работать постоянно.
3. Для выключения автоматического режима работы нажмите любую
кнопку, кроме кнопки регулирования
температуры. Если нажать кнопку
выбора режима работы, кнопку
включения кондиционера, кнопку
обогревателя лобового стекла,
кнопку управления режимом подачи
воздуха или кнопку регулирования
скорости вращения вентилятора,
регулировка выбранной функции
будет выполняться вручную, в то
время как все остальные функции
будут работать в автоматическом
режиме. Для удобства и повышения
эффективности работы системы
климат-контроля пользуйтесь
кнопкой AUTO и устанавливайте
температуру 23°C (73°F).
OBH048090

Характеристики автомобиля
120
4
✽✽
К СВЕДЕНИЮ
Никогда не загораживайте чем-либо
датчик, находящийся на приборной
панели, в целях обеспечения более
эффек-тивного управления системой
обогрева и кондиционирования.
D240200ABH
Ручное управление обогревом
и кондиционированием воздуха
Управление отоплением и кондицио
-нированием может осуществляться
также и в ручном режиме путем
нажатия кнопок, отличных от кнопки
AUTO. В таком случае система
последовательно переключается в те
режимы, которые выбраны в порядке
переключения их кнопками.
При нажатии любой кнопки, кроме
кнопки AUTO, в автоматическом
режиме работы, те функции, которые
не были выбраны вручную, будут
управляться автоматически.
1. Запустите двигатель
2. Установите ручку управления режимом по своему усмотрению.
Для повышения эффективности обогрева и охлаждения:
- Обогрев:
- Охлаждение:
3. Установите ручку управления температурой воздуха по своему
усмотрению. 4. Установите переключатель
режимов подачи внешнего воздуха
в положение подачи внешнего
(свежего) воздуха.
5. Настройте скорость вращения вентилятора по своему
усмотрению.
6. При необходимости включите кондиционер.
Для возврата в автоматический режим
управления нажмите кнопку AUTO.
OBH048091