Hyundai Getz 2007 Instruktionsbog (in Danish)

1- 62 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
!
B460B01GK-GCT Åbning af soltaget
HFC2021
Soltaget kan åbnes eller lukkes elektrisk, når nøglen står i "ON" posi- tion. Soltaget åbnes helt ved at trykke på knappen "Open" (åben), ogstoppes ved den ønskede position ved at trykke én af disse knapper (Open/åbne, Close/lukke, Up/op,Down/ned). For at lukke taget, trykkes og holdes knappen "CLOSE". Slip knappen, når soltaget har nået den ønskede position.
B460A01Y-ACT SOLTAG (Hvis monteret) Solskærm
Last
Kontaktstil.
Kun føreren Fører + forsædepassagerFuldt antal personer(inkl. føreren) Fuldt antal personer (inkl. føreren) +Maksimal tilladt lastFører + Maksimal tilladt last 0
1 2
3 0
B470A01FC
Deres Hyundai er også udstyret med
en forskydelig solskærm, som De manuelt kan indstille, så der kan komme lys ind, selv om soltaget er lukket, eller så lyset lukkes helt ude.
ADVARSEL:
Luk ikke soltaget, hvis nogen kan få
hænder, arme, etc. i klemme mellemglasset og soltagets ramme, da dettekan forårsage kvæstelser.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 63
!
B460C01GK-GCT Soltagets vippefunktion
ADVARSEL:
o Luk ikke soltaget, hvis nogen kan få hænder, arme etc. i klemme mellem glasset og soltagets ramme, da dette kan forårsage kvæstelser.
o Stå aldrig op med hoved, overkrop etc. ud af soltagetsåbning under kørsel.
FORSIGTIG:
o Luk ikke soltaget op i frostvejr, eller hvis det er dækket med iseller sne.
o Fjern med mellemrum det snavs, der måtte være på styres-kinnerne.
!
HFC2022
Soltaget anbringes i fuld vippeposition ved at trykke på knappen "UP" (op), og funktionen kan stoppes i ønsket position ved at trykke på én affølgende knapper (Open/åbne, Close/ lukke, Up/op, Down/ned). For at vippe soltaget ned tryk og hold knappen "DOWN" (ned). Slip knappen, når soltaget når den ønskede position. BEMÆRK: Når De har vasket bilen, eller hvis det har regnet, skal De tørre alt vand af soltaget, inden det bruges. B460D01TB-ACT Manuel betjening af soltag Hvis soltaget ikke er elektrisk betjent:
HGK032
1. Fjern den rektangulære plastlinse fra den forreste tagkonsol.

1- 64 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
!
SB340A1-FC FORRESTE INTERIØRLYS Kortlampe
Med soltagUden soltag
HTB050
De to kortlampekontakter er placeret
på hver sin side af den forreste loftkonsol. Lampeme tændes og slukkes ved at trykke på kontakteme.
HGK033 B460E01TB-GCT Genindstilling af soltagssystemet Hvis batteriet har været opladet eller
afmonteret, hvis soltaget har været indstillet manuelt ved hjælp af den sekskantede nøgle eller hvis soltagetsindstilling er blevet stoppet midt i funktionen ved, at tændingsnøglen er drejet i "OFF" position, kan det værenødvendigt at genindstille soltaget.
Det gøres således:
1. Drej tændingsnøglen i "OFF" posi- tion.
2. Samtidig med at man trykker
knappen "open" (åben) og "up" (op),drejes tændingsnøglen i "ON" po- sition.
3. Hvis soltaget er genindstillet på denne måde, er soltaget automatisk indstillet med vippefunktion op/neden gang for alle.
ADVARSEL:
Hvis soltaget ikke genindstilles, vil det måske ikke fungere ordentligt.
2. Drej sekskantsskruerne mod uret
med en topnøgle for at afmontere den forreste tagkonsol.
3. Drej nøglen mod urets retning for at åbne soltaget og med urets retning for at lukke soltaget.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 65
!
B490A01TB-ACT Interiørlys
Interiørlampenes kontakt har tre stillinger.Disse tre stillinger er.
oDR Type A I midterstillingen "DR" tænder lyset når én af dørene åbnes, uansettændingsnøglens stilling, det slukker igen, når døren lukkes. Type B I midterstillingen tænder interiørlyset, når en dør åbnes, uansettændingsnøglens stilling. Lyset slukkes gradvist 5 sekunder efter at døren lukkes.
HTB303
Med soltag Uden soltag
HTB102
B491A01TB-GCT BRILLERUM (Hvis monteret) Brillerummet findes ved loftet i førersiden.Træk i enden af låget for at åbnebrillerummet. ADVARSEL:
Undgå at opbevare skarpe genstande ell. Andre uvedkommende ting i brillerummet. Sådanne ting kan ved en pludselig opbremsning eller etuheld blive kastet ud i kabinen og derved forårsage skade på passagerer i bilen.
oON I denne stilling brænder lyset konstant.
o OFF I "OFF" er lyset altid slukket, også når
der åbnes en dør.

1- 66 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
!
B500A01A-ACT HANDSKERUM
HTB101
FORSIGTIG:
For at undgå risikoen for kvæstelser i tilfælde af en ulykkeeller et pludseligt stop skal handskerumsklappen holdes lukket under kørslen.
o Træk i udløserhåndtaget for at åbne hand-skerummet. B500B01O-ACT Oplyst handskerum Ved åbning af handskerummet vil lyset tænde automatisk, når multifunktionsknappen er drejet I første/ anden position.
B510A01A-ACT UDVENDIGT SIDESPEJL Manuel fjernbetjening(Hvis monteret)
Sidespejlet i førersiden er for Deres bekvemmeligheds skyld fjernbetjent. Det indstilles med håndtaget forrestforneden i vinduet.Inden De kører skal De altid kontrollere,at spejlet er indstillet således, at Dekan se direkte bag ved bilen. Når De bruger spejlet, skal De altid være forsigtig, når De forsøger at bedømmeafstanden til køretøjer bag Dem. HTB306

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 67
B510B01FC-GCT UDVENDIGT SIDESPEJL Elektrisk fjernbetjening Det udvendige sidespejl kan indstilles
i alle retninger for at give det maksimale udsyn bagud. Fjernbetjeningskontakten bruges til
indstilling af begge sidespejle.
Sådan indstilles spejlene:
1. Flyt vælgerkontakten til højre eller venstre for at aktivere justerings-mekanismen for det tilsvarende sidespejl.
2. Spejlets vinkel indstilles nu ved at trykke på den korrekte kontakt somvist.
HTB213
HTB104 FORSIGTIG:
o Lad ikke kontakten være tændt unød-vendigt længe.
o Det kan give permanente beskadigelser at skrabe is af spejlet. Eventuel is fjernes med en svamp, en blød klud eller et godkendt afisningsmiddel.!
FORSIGTIG:
Hvis betjeningen af spejlet generes af is, må De ikke forsøge at brække det løs ved hjælp af håndtaget ellerved at manipulere med spejlet. Brug en godkendt afisnings-spray (ikke kølerfrostvæske) til at frigøremekanismen eller flyt bilen til et varmt sted og lad isen smelte.
!

1- 68 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
!
B510D01HP-ACT KONTAKT TIL EL-OPVARMET SIDESPEJL (Hvis monteret) YB270D1-AC SÅDAN KLAPPES SIDESPEJLENE INDSB370A1-FC NEDBLÆNDINGS-BAKSPEJL
HTB039
HTB205
El-sidespejlets opvarmning startes ved at trykke på kontakten til el-bagruden.El-sidespejlet opvarmet for at fjerne is eller dug og for at give et bedre udsyn bagud under alle vejrforhold. Tryk på kontakten igen for at afbryde opvarmningen. El-sidespejlets opvarmning afbrydes automatisk efter 20 minutter. Sidespejlene kan klappes ind ved at
trykke dem bagud.
Dette kan være praktisk ved parkering
på steder med begrænset plads.
ADVARSEL:
Sidespejlene må aldrig justeres
eller klappes ind under kørsel.Dette kan resultere i en alvorlig ulykke på grund af manglende udsyn bagud.
HTB103
Bilen er udstyret med et nedblæn-
dingsbakspejl.
Nedblændings-stillingen vælges ved
at vippe tappen forneden på spejlet frem mod Dem selv. I denne stillingformindskes skinnet fra bagved- kørendes forlygter.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 69
SB380A2-FC HÅNDBREMSE B550A01S-GCTHØJT MONTERET STOPLYS (Hvis monteret)
HTB3024
B550A01TB
Udover de lavt monterede stoplygter i begge sider af bilen vil det højtmonterede stoplys midt i bagruden eller indbygget i bilens spoiler blive tændt, når bremserne aktiveres.
Træk altid håndbremsen, førend bilen
forlades. Dette vil også tænde håndbremsens kontrollampe, når nøglen er sat i “ON” eller “START”-position. Inden der køres igen, skal man sikre sig, at håndbremsen er helt løsnet og kontrollampen slukket.
o For at trække i håndbremsen trykkes der først på fodbremsen og derpå trækkes håndbremsen heltop uden samtidig at trykke på udløserknappen Desuden anbefales det, når der parkeres på et skrånende terræn, at sætte gearstangen i et passendelavt gear ved manuelt gear eller i P- position ved automatgear. o For at løsne håndbremsen trykkes
der først på fodbremsen og trækkes let op i håndbremsen. Dernæsttrykkes der på udløserknappen og håndbremsen sænkes, mens der trykkes på knappen.
! ADVARSEL:
Når bilen forlades eller parkeres skal
man altid huske at trække håndbremsen så langt som muligt og sætte bilens gear i parkeringsposition. Biler, der ikkehar håndbremsen helt trukket, kan begynde at køre og måske skade Dem selv eller andre.

1- 70 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
HTB288
HTB308
3. Træk støttestangen væk fra motorhjelmen.
4. Hold motorhjelmen åben ved hjælp af støttestangen. FORSIGTIG:
Vær sikker på, at støttestangen er løsnet, førend motorhjelmen lukkes.
!
Inden motorhjelmen lukkes, skal støttestangen, for at undgå at den rasler, sættes tilbage i klemmen. Sænkmotorhjelmen indtil den er ca. 30 cm. åben og lad den falde. Kontroller, at den er låst.
B570A03TB-GCT ÅBNING AF MOTORHJELM
HTB070
HTB2003
1. Træk i udløserknappen for at frigøre
motorhjelmen.
2. Skub sikkerhedsstangen sideværts og løft motorhjelmen.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 71
!
!
HTB115
B560A02A-ACT FJERNBETJENT ÅBNING AF TANKKLAP Tankklappen kan åbnes indefra ved at
trække opad i udløserhåndtaget, der findes forrest på gulvet i venstre side af bilen.
BEMÆRK: Hvis tankklappen ikke vil åbne på
grund af, at der er dannet is omkring den, skal De slå let på den eller trykke på den for at bryde isen og frigøre klappen. Forsøgikke at lirke klappen op. Brug om nødvendigt et godkendt
afisningsmiddel (brug ikke køler-frostvæske) eller flyt bilen til et varmt sted og lad isen smelte.
ADVARSEL:
o Kontroller altid en ekstra gang, at motorhjelmen er forsvarlig lukket, inden køreturen starter.Hvis låsen ikke er lukket ordentligt, kan motorhjelmen flyve op under kørslen med totalmangel på udsyn og mulig ulykke til følge.
o Støttestangen skal altid sættes forsvarligt fast i den dertil indrettede holder, når motor-hjelmen åbnes, så det undgås, at motorhjelmen falder ned og forårsager personskade.
o Gør ikke forsøg på at flytte bilen med motorhjelmen åben, daudsyn herved er forhindret, og motorhjelmen kunne falde ned eller der kunne opstå skade pådenne. ADVARSEL:
Benzindampe er farlige. Stop altidmotoren inden optankningen, oglad ikke gnister, tændte cigaretter eller åben ild komme i nærheden af påfyldningsområdet. Skal Deudskifte tankdækslet, anbefales det, at De bruger et originalt Hyundai dæksel til udskiftningsdel.Åbnes dækslet i varmt vejr, kander måske høres en svag hvislen.Dette er normalt og ikke grund til bekymring. Drej langsomt på dækslet, når De åbner det.
HTB068