Styrservo Hyundai Getz 2007 Ägarmanual (in Swedish)

EN SNABB ÖVERBLICK
F10För detaljerad förklaring av kontroll- och varningslamporna, se sidan 1-40.
B255A01TB-GDT KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPORKrockkuddar - kontrollampa ABS - varningslampa Automatväxellåda - kontrollampa för överväxel Blinkers - kontrollampa Helljus - kontrollampa Lågt oljetryck - varningslampa Parkeringsbromsen ansatt / Låg bromsvätskenivå - varningslampa Laddning - varningslampa Öppen dörr - varningslampa och ljudsignal Låg bränslenivå - varningslampa Motorkontrollampa Säkerhetsbälte ej på - varningslampa Styrservofunktion - varningslampa Startspärr - varningslampa Glödning - kontrollampa (diesel) Vatten i bränslefiltret - varningslampa (diesel)
Varningslampa för bortkopplad krockkudde
Öppen baklucka - varningslampa
Aktivt anti sladdsystem - (ESP - Elektroniskt Stabiliseringsprogram)(om så utrustad)Kylvätsketemperaturmätare

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
37
1. Varningslampa för öppen baklucka
2. Varningslampa för startspärren
3. Varvräknare
4. Kontrollampor för blinkers
5. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
6. Bränslemätare
7. Vägmätare / trippmätare
8. Hastighetsmätare
9. Varningslampa för elektrisk styrservo (om så utrustad)
10. Motorkontrollampa
11. Glödning (endast diesel)
12. Kontrollampa för helljus
13. Kylvätsketemperaturmätare 14. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt
parkeringsbroms
15. Varningslampa för öppen dörr
16. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
17. Varningslampa för krockkuddarna
18. Varningslampa för låg bränslenivå
19. Styrservofunktion - varningslampa (om så utrustad)
20. Varningslampa för ABS-systemet
21. Varningslampa för vatten i bränslefiltret (endast diesel)
22. Varningslampa för bälte ej på
23. Varningslampa för lågt oljetryck
24. Varningslampa för dålig laddning
25. Överväxel FRÅN (endast automatväxellåda)

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
39
1. Varningslampa för öppen baklucka
2. Varningslampa för startspärren
3. Varvräknare
4. Kontrollampor för blinkers
5. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
6. Vägmätare / trippmätare
7. Bränslemätare
8. Färddator
9. Hastighetsmätare
10. Varningslampa för elektrisk styrservo (om så utrustad)
11. Motorkontrollampa
12. Glödning (endast diesel)
13. Kontrollampa för helljus
14. Kylvätsketemperaturmätare 15. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt
parkeringsbroms
16. Varningslampa för öppen dörr
17. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
18. Varningslampa för krockkuddarna
19. Varningslampa för låg bränslenivå
20. Styrservofunktion - varningslampa (om så utrustad)
21. Varningslampa för ABS-systemet
22. Varningslampa för vatten i bränslefiltret (endast diesel)
23. Varningslampa för bälte ej på
24. Varningslampa för lågt oljetryck
25. Varningslampa för dålig laddning
26. Överväxel FRÅN (endast automatväxellåda)

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
43
B260T01TB-GDT Varningslampa för fel i elektriskastyrservosystemet(om så utrustad)
Lampan ska lysa ca 4 sekunder i samband med att startnyckeln vrids till ON.Den tänds under körning om det uppstått något fel. Vänd dig då omgående till en auktoriserad Hyundaiverkstad för att fåstyrservosystemet kontrollerat.
VIKTIGT:
Om du vrider ratten mellan fulla rattutslag när bilen står stilla kan styrningen kännas lite egendomlig. Det är normalt och rättar till sig vidkörning.!
B260U01TB-GDTVarningslampa för startspärren
Lampan ska lysa några sekunder i samband med att startnyckeln vrids till ON och slockna när motorn startat. Omden slocknar innan du startat motorn måste du vrida nyckeln till LOCK och sedan starta.Om lampan i stället blinkar i 5 sekunder är det något fel i startspärrsystemet. Vänd dig i så fall till en auktoriseradHyundaiverkstad.
B265C01LZ-ADT Aktivt anti sladdsystem - (ESP - ElektronisktStabiliseringsprogram)(om så utrustad)
Kontrollamporna för systemet ska tändas när du vrider tändningsnyckeln till ON-läget och slockna efter någrasekunder. Om ESP eller ESP-OFF fortsätter att lysa, åk till en auktoriserad Hyundaiverkstad för att få systemetkontrollerat. Mer information om ESP finns i kapitel 2.
*1) När tändningsnyckeln vrids från OFF till ON-läge inom 1 minut.
*2) Signalen för bältespåminnelse ljuder
i 1-2 minuter om hastigheten överstiger 9 km/t. Om hastigheten är lägre kommer signalen att ljuda i1-2 minuter efter 1 minut.
OBS: Om förarens säkerhetsbälte kopplas loss, sätts på och kopplas loss igeninom 9 sekunder efter att bältet satts på, sätts kontrollampa och påminnelsesignal ur funktion.
Kontrollampa och signal aktiveras enligtföljande:
B265E01TG-GDT
Kontrollampa och
signal för påminnelse att spänna fastsäkerhetsbälte
Kontrollampa
Lyser till dess bältet sätts på Lyser i 6 sekunder
Blinkar till dess bältet sätts på Blinkar till dess bältet sätts på* 2
Status för förarens
Bälte
Ej fastspännt Fastspännt
Ej fastspännt
Fastspännt
ej fastspännt Tändningsnyckelns
lägeON ON
ON * 1
ON

5
Motorrummet 1,1 liters motor ........................................ 5-2
Motorrummet 1,4/1,6 liters motor .................................. 5-3
Motorrummet diesel ...................................................... 5-4
Kontroller, allmänt ......................................................... 5-5
Motorolja - kontroll och påfyllning .................................. 5-6
Kylvätska - kontroll och byte ........................................ 5-9
Motorluftfilter - byte ......................................................5-10
Torkarblad - kontroll och byte ...................................... 5-11
Spolarvätska - kontroll och påfyllning ..........................5-13
Oljenivå i manuell växellåda - kontroll .......................... 5-14
Oljenivå i automatväxellåda - kontroll ..........................5-14
Bromsar - kontroll ........................................................ 5-16
Bromsvätska - kontroll och påf yllning ..........................5-16
Kupéluftfilter - byte....................................................... 5-17
Styrningen - kontroll ..................................................... 5-18
Kopplingspedalen - kontroll av spel .............................5-18
Bromspedalen - kontrol l ............................................... 5-18
Drivremmar - kontroll ................................................... 5-19
Säkringar och reläer - kontroll och byte .......................5-20
Batteri - kontroll ............................................................ 5-21
Elektrisk kylfläkt - kontroll ............................................ 5-23
Styrservovätska - kontroll och påfyllning ....................5-23
Tömning av bränslefilter (diesel) .................................. 5-24
Glödlampor - byte........................................................ 5-24
Säkringar och reläer, översikt..................................... 5-30
5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
2
HTB160A
1. Behållare för styrservovätska
2. Relä för automatisk bränsle- avstängning (om så utrustad)
3. Påfyllning av motorolja 4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter
6. Säkringshållare
7. Behållare för spolarvätska 8. Mätsticka för motoroljenivå
9. Kylarlock
10. Kylvätskebehållare
11. Batteri
G010A02TB-GDT 1,1 liters motor
MOTORRUMMET

5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
3MOTORRUMMET
G010B02TB-GDT 1,4 liters motor/1,6 liters motor
HTB5001
1. Behållare för styrservovätska (om så utrustad)
2. Relä för automatisk bränsle- avstängning (om så utrustad)
3. Påfyllning av motorolja 4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter
6. Säkringshållare
7. Behållare för spolarvätska
8. Mätsticka för motoroljenivå 9. Kylarlock
10. Kylvätskebehållare
11. Mätsticka för oljenivå i
automatväxellåda (om så utrustad)
12. Batteri VIKTIGT:
Se upp så att du inteskadar plastkåpanöver motorn när du utför arbeten under huven.
!

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
4MOTORRUMMET
G010C02TB-GDT 1,5 Dieselmotor
HTB159
1. Behållare för styrservovätska
2. Kylvätskebehållare
3. PÃ¥fyllning av motorolja
4. Bränslefilter 5. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
6. Luftfilter
7. Säkringshållare 8. Behållare för spolarvätska
9. Mätsticka för motoroljenivå
10. Kylarlock
11. BatteriVIKTIGT:
Se upp så att du inte skadar plastkåpanöver motorn när du utför arbeten under huven.
!

5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
5ALLMÄNNA KONTROLLER
G020A01A-ADT Kontrollera regelbundet följande i motorrummet:
o Motoroljenivå och oljekvalitet
o Växellådsoljenivå och kvalitet
o Broms-/kopplingsvätskenivå
o Kylvätskenivå
o Spolarvätskenivå
o Drivremmar
o Klammor och slangar för kylsystemet
o Kylsystemet - läckage
o Styrservonivå
o Batteriet
o Motorluftfiltret G020C01A-ADT Inne i bilen Kontrollera varje gång du ska köra:
o Att alla kontroll- och varningslampor
fungerar
o Vindrutetorkarnas funktion
o Signalhornet
o Värme- och ventilationssystemet (inkl luftkonditioneringen)
o Styrningen
o Backspeglarna
o Blinkers
o Gaspedalen
o Fot- och parkeringsbroms
o Växellåda och koppling
o Automatlådans funktion inklusive mekanismen för P-läget
o Reglage för justering av sätet
o Säkerhetsbältena
o Solskydden Om något inte fungerar som det ska vänd dig till en Hyundaiverkstad om du behöver service.
G020B01A-ADT Utanför bilen Kontrollera varje månad:
o Bilens skick rent generellt
o Hjulen och att hjulmuttrarna är
Ã¥tdragna
o Lufttrycket och däckens skick, bl a mönsterdjupet (även reservhjulet)
o Avgassystemets kondition
o All yttre belysning
o Vindrutans skick
o Torkarbladens skick
o Lackens skick och eventuella rostangrepp
o Vätskeläckage
o Lås och gångjärn i dörrar, huv och baklucka

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
20
G200B02A-ADT Säkringar i kupén Säkringshållaren är placerad i instrumentpanelen vid förardörren. Enförteckning över säkringarna finns på locket samt längst bak i detta kapitel. Om en lampa eller annan elektriskfunktion inte fungerar kan det bero på att säkringen brunnit av. Du ser det genom plasten på säkringen.När du ska byta en säkring: HTB180
KONTROLL OCH BYTE AV SÄKRINGARKONTROLL AV DRIVREMMAR
G200A01A-ADT Byte av säkring
G200A01L
H e l Trasig
G190B01TB-GDT (Dieselmotor)G190B01TB
Remmen ska löpa som visas i bilden och kontrolleras enligt service-programmet. Sprucken, sliten eller fransig rem ska bytas. En smältsäkring brinner av om någon elektrisk krets överbelastas för attskydda elsystemet. Det kan orsakas av kortslutning genom överbelastning i en krets. Om det händer vänd dig tillHyundaiverkstad för att få orsaken undersökt, reparation och byte av säkringen. Säkringarna är lätt åtkomligai motorrummet.
VIKTIGT:
Ersätt alltid en säkring med en nymed samma amperetal. Sätt aldrig inågon annan ledare eller en säkring med högre amperetal. De kan orsaka allvarliga skador och/eller brand.
!
Luftkonditioneringens kompressor
Sträckare
Vattenpumpen
Styrservo-pumpen
Generatorn