Växel Hyundai Getz 2007 Ägarmanual (in Swedish)

F9
1. Nivåreglering av strålkastare
2. Dimljus (om så utrustad)
3. Reglage för yttre belysning
4. Instrumenttavla
5. Signalhorn och krockkudde
6. Vindrutetorkare och spolare
7. Klock
8. Varningsblinkers
9. Krockkudde
10. Handskfack
11. Huvöppning
VIKTIGT:
Om du har en behållare med flytande doftmedel i bilen får den inte vara placerad så att den kan läcka påinstrumenttavlan, instrumentpanelen eller ventilationsmunstyckena. Vätskan kan orsaka skador. Om du får vätska på de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten. 12. Säkringshållare
13. Värme och ventilation samt luftkonditionering
(om så utrustad)
14. Cigarettändare
15. Askkopp
16. Dryckeshållare, främre
17. Växelspak / växelväljare
18. Parkeringsbroms
19. Dryckeshållare, bakre
!

EN SNABB ÖVERBLICK
F10För detaljerad förklaring av kontroll- och varningslamporna, se sidan 1-40.
B255A01TB-GDT KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPORKrockkuddar - kontrollampa ABS - varningslampa Automatväxellåda - kontrollampa för överväxel Blinkers - kontrollampa Helljus - kontrollampa Lågt oljetryck - varningslampa Parkeringsbromsen ansatt / Låg bromsvätskenivå - varningslampa Laddning - varningslampa Öppen dörr - varningslampa och ljudsignal Låg bränslenivå - varningslampa Motorkontrollampa Säkerhetsbälte ej på - varningslampa Styrservofunktion - varningslampa Startspärr - varningslampa Glödning - kontrollampa (diesel) Vatten i bränslefiltret - varningslampa (diesel)
Varningslampa för bortkopplad krockkudde
Öppen baklucka - varningslampa
Aktivt anti sladdsystem - (ESP - Elektroniskt Stabiliseringsprogram)(om så utrustad)Kylvätsketemperaturmätare

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
3STARTSPÄRR
B020B01FC-GDT Dieselmotor - första 100 milen Någon egentlig inkörning behövs inte, men följ nedanstående anvisningar tillsdu kört 100 mil. Då uppnår du totalt sett bra bränsleekonomi och hög tillförlitlighet.
o Kör med högst 3 000 varv/min.
o Kör inte fortare än 75% av bilens maxhastighet.
o Accelerera inte häftigt.
o Undvik häftiga inbromsningar
(speciellt innan bilen gått 30 mil).
o Plåga inte motorn på för hög växel.
o Kör med varierat motorvarvtal.
o Kör på tomgång högst 3 minuter. (Respektera gällande bestämmelserför tomgångskörning).
o Dra inte släp. B880A01A-GDT Startspärren är ett elektroniskt stöldskydd som bara tillåter att bilenstartas med rätt nyckel. B880B05A-GDT Nycklar
AX10020A-1
Det är samma nyckel för alla lås, men eftersom det går att låsa bilen ävenutan nyckel ska du vara försiktig så att du inte låser in nyckeln i bilen.
INKÖRNING
B020A01S-GDT Bensinmotor - första 200 milen Någon egentlig inkörning behövs inte, men följ nedanstående anvisningar tillsdu kört 200 mil. Då uppnår du totalt sett bra bränsleekonomi och hög tillförlitlighet.
o Kör max 90 km/h.
o Kör med ett motorvarvtal mellan 2 000 och 4 000 varv/min.
o Accelerera inte häftigt.
o Undvik häftiga inbromsningar
(speciellt innan bilen gått 30 mil).
o Plåga inte motorn på för hög växel.
o Kör med varierat motorvarvtal.
o Kör på tomgång högst 3 minuter.
o Dra inte släp.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
37
1. Varningslampa för öppen baklucka
2. Varningslampa för startspärren
3. Varvräknare
4. Kontrollampor för blinkers
5. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
6. Bränslemätare
7. Vägmätare / trippmätare
8. Hastighetsmätare
9. Varningslampa för elektrisk styrservo (om så utrustad)
10. Motorkontrollampa
11. Glödning (endast diesel)
12. Kontrollampa för helljus
13. Kylvätsketemperaturmätare 14. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt
parkeringsbroms
15. Varningslampa för öppen dörr
16. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
17. Varningslampa för krockkuddarna
18. Varningslampa för låg bränslenivå
19. Styrservofunktion - varningslampa (om så utrustad)
20. Varningslampa för ABS-systemet
21. Varningslampa för vatten i bränslefiltret (endast diesel)
22. Varningslampa för bälte ej på
23. Varningslampa för lågt oljetryck
24. Varningslampa för dålig laddning
25. Överväxel FRÅN (endast automatväxellåda)

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
39
1. Varningslampa för öppen baklucka
2. Varningslampa för startspärren
3. Varvräknare
4. Kontrollampor för blinkers
5. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
6. Vägmätare / trippmätare
7. Bränslemätare
8. Färddator
9. Hastighetsmätare
10. Varningslampa för elektrisk styrservo (om så utrustad)
11. Motorkontrollampa
12. Glödning (endast diesel)
13. Kontrollampa för helljus
14. Kylvätsketemperaturmätare 15. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt
parkeringsbroms
16. Varningslampa för öppen dörr
17. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
18. Varningslampa för krockkuddarna
19. Varningslampa för låg bränslenivå
20. Styrservofunktion - varningslampa (om så utrustad)
21. Varningslampa för ABS-systemet
22. Varningslampa för vatten i bränslefiltret (endast diesel)
23. Varningslampa för bälte ej på
24. Varningslampa för lågt oljetryck
25. Varningslampa för dålig laddning
26. Överväxel FRÅN (endast automatväxellåda)

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
41
!
B260F01A-ADT
Kontrollampa för helljus
Lampan lyser när helljuset är inkopplat. B260H03A-ADT
Varningslampa för låg bromsvätskenivå elleransatt parkeringsbroms
B260G01A-ADTVarningslampa för lågt oljetryck
!VIKTIGT:
Om lampan lyser när motorn är igång kan det uppstå allvarligamotorskador p g a för lågt oljetryck. Stanna i så fall motorn direkt, kontrollera oljenivån och fyll på omså krävs. Om lampan fortfarande lyser när du startar motorn igen, stanna den omedelbart. Kontakta enauktoriserad Hyundaiverkstad för kontroll innan du startar motorn igen.
VARNING:
Om du misstänker ett bromsfel, vänd dig omgående till en auktoriserad Hyundaiverkstad för kontroll. Det är farligt att köra bilen med någon formav bromsfel. Varningslampans funktion Om parkeringsbromsen är ansatt och tändningsnyckeln vrids till ON ellerSTART lyser lampan tills parkerings- bromsen är helt frigjord. Om parkeringsbromsen inte är ansattska lampan slockna när motorn startat. Om lampan tänds under körning, stanna snarast bilen på en trafiksäker plats.Kontrollera nivån i bromsvätske- behållaren. Fyll på med bromsvätska DOT 3 eller DOT 4. Om lampan intelyser när du startat motorn efter påfyllning och allt verkar OK, kör bilen i låg fart till en auktoriseradHyundaiverkstad för kontroll. Om lampan fortsätter att lysa, anlita en bärgare för att få bilen till verkstaden. Bilen har ett 2-krets, diagonalt bromssystem. Bromseffekten på ettfram- och ett bakhjul finns kvar om det skulle uppstå ett fel i den ena kretsen. Men då krävs det högre tryck påbromspedalen för att bromsa och bromssträckan blir längre. Om du råkar ut för bromsfel, sänk farten, lägg i enlägre växel och kör till en auktoriserad Hyundaiverkstad.
B260C01A-ADT
Överväxel FRÅN
(endast automatväxellåda)
Lampan lyser när överväxeln är frånkopplad.
B260D01A-ADT Kontrollampor för blink- ers
Om lamporna lyser med fast sken eller blinkar ovanligt snabbt eller inte tänds alls när blinkers är på, kontrollera förstom en blinkerslampa är trasig och byt den. Om felet kvarstår efter lampbyte, vänd dig till en auktoriseradHyundaiverkstad.

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
54KLOCKA
Cigarettändaren fungerar med tändningsnyckeln i läge ACC och ON. Tryck den i botten så åker den automatiskt upp när den glöder. Håll den inte nedtryckt. Den kan skadasoch orsaka brand. Om du köper en ny cigarettändare måste det vara en Hyundai originaldel.
HHR2098A
B400A01A-ADT Den digitala klockan har tre inställningsknappar med följande funktioner: HOUR - "H" stegar fram timvisningen. MIN - "M" stegar fram minutvisningen. RESET -"R" nollställer klockan före inställning. CIGARETTÄNDARE
B420A02A-ADT
VIKTIGT:
Endast Hyundai original tillbehör får anslutas i eluttaget.
!
HTB2033
STRÖMUTTAG
B500D10O-GDT (om så utrustad)
Ett uttag finns framför växelspaken det andra till vänster i bagageutrymmet.Detta är ett 12V strömuttag avsett för el-tillbehör och el-utrustning; det kan bara användas när startnyckeln är iläge "ON" eller "ACC".
B500D01TB

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
62PARKERINGSBROMS
Sätt alltid an parkeringsbromsen innan du lämnar bilen. Kontrollera att kontrollampan slocknar när du frigör bromsen. Sätt an parkeringsbromsen Trampa på bromsen och lyft spaken så mycket som möjligt utan att hållaspärrknappen intryckt. Om bilen parkeras i en uppförsbacke lägg i 1:an eller backen om det lutar utför. För bilarmed automatisk växellåda, P-läget.
B530A01GK-ADT
HTB3024
AVBLÄNDNINGSBAR INRE BACKSPEGEL
!
B520A01A-ADT För att inte bli bländad av stålkastarljus från bakomvarande fordon när det är mörkt, blända av genom att dra reglaget mot dig. HTB103B510C01A-ADT Vik in backspeglarna mot dörren om det finns risk att de skadas på t ex en trång gata eller parkering.
HTB205
VARNING:
Föraren bör aldrig justera speglarna när bilen är i rörelse. FÄLLBARA YTTRE BACKSPEGLAR

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
63
1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
63
1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
63HÖGT MONTERAT BROMSLJUS
B550A01S-GDT (om så utrustad) De högt placerade bromsljusen är en säkerhetsdetalj. De kan vara monteradei bakrutan eller i en bakspoiler. B550A01TB
!VARNING:
Dra alltid åt parkeringsbromsen och ha en låg växel eller P-läge ilagd när bilen är parkerad.
VIKTIGT:
Om du kör med parkeringsbromsenansatt förslits både belägg och bromsskivor kraftigt. Frigör parkeringsbromsen Trampa på bromsen och lyft spaken en aning. Tryck in spärrknappen och håll den intryckt tills spaken är helt nedsänkt.
!
ÖPPNING AV MOTORHUVEN
B570A01TB-GDT
1. Dra ut spaken för att frigöra huven.
2. Tryck säkerhetsspärren åt sidan och lyft huven. HTB070
HTB2003

2
Före start ...................................................................... 2-3
Tändningsnyckelns lägen ............................................ 2-4
Start .............................................................................. 2-5
Manuell växellåda ........................................................ 2-6Automatväxellåda......................................................... 2-8
Bromsar ...................................................................... 2-11
Låsningsfria bromsar (ABS) .................... ....................2-12
Stabilitetskontro ll (ESP) ............................................... 2-13
Ekonomisk körning ...................................................... 2-14
Vinterkörning ............................................................... 2-15
Körning med släp ......................................................... 2-18
2
START OCH KÖRNING