Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2015, Model line: Grand Santa Fe, Model: Hyundai Grand Santa Fe 2015Pages: 710, PDF Size: 44.66 MB
Page 331 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
232
4
Taal
Dit menu wordt gebruikt om de
weergavetaal en de taal van de
stemherkenning in te stellen.
Selecteer [Language] (taal) Kies met
de knop TUNE ❈ Het systeem wor Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
232
4
Taal
Dit menu wordt gebruikt om de
weergavetaal en de taal van de
stemherkenning in te stellen.
Selecteer [Language] (taal) Kies met
de knop TUNE ❈ Het systeem wor](/img/35/14773/w960_14773-330.png)
Kenmerken van uw auto
232
4
Taal
Dit menu wordt gebruikt om de
weergavetaal en de taal van de
stemherkenning in te stellen.
Selecteer [Language] (taal) Kies met
de knop TUNE ❈ Het systeem wordt na het wijzigen van
de taal opnieuw opgestart.
❈ Taalondersteuning per regio
- SETUP -
AM100DMMG, AM110DMMG,
AM111DMMG, AM101DMGG,
AM110DMEE, AM112DMEE,
AM111DMEE, AM110DMGL,
AM111DMGL, AM100DMMN,AM110DMMN
Scherminstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Display] (weergave) met de knop
TUNE of de toets Selecteer
het menu met de knop TUNE Pop-upmodus
[Mode Popup] (pop-upmodus)
verandert Selectiemodus.
of om de modus voor
het wijzigen van het pop-upscherm
weer te geven.
Door tekst scrollen
[Text Scroll] (door tekst scrollen) Kies /
: Er wordt steeds opnieuw door
de tekst gescrold.
: Er wordt maar één keer door de tekst gescrold.
Mediaweergave
Wanneer er een MP3-bestand wordt
afgespeeld, selecteer dan de gewenste
weergave-informatie: 'Folder/File'
(map/bestand) of 'Album/Artist/Song'
(album/artiest/muziekstuk).
Off
On
OffOn
MEDIARADIO
On
1 RPT
SETUP
Page 332 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4233
Kenmerken van uw auto
Geluidsinstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Sound] (geluid) met de knop TUNE of
de toets Selecteer het
menu met de knop TUNE
Geluidsinstellingen
In dit menu kunt Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4233
Kenmerken van uw auto
Geluidsinstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Sound] (geluid) met de knop TUNE of
de toets Selecteer het
menu met de knop TUNE
Geluidsinstellingen
In dit menu kunt](/img/35/14773/w960_14773-331.png)
4233
Kenmerken van uw auto
Geluidsinstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Sound] (geluid) met de knop TUNE of
de toets Selecteer het
menu met de knop TUNE
Geluidsinstellingen
In dit menu kunt u 'Bass, Middle en
Treble' (lage tonen, middentonen, hoge
tonen) en de Fader en Balance (balans)instellen. Selecteer [Sound Settings]
(geluidsinstellingen) Selecteer het
menu met de knop TUNE Turn
Draai de knop TUNE naar links of rechtsom de instelling te wijzigen
middentonen, hoge tonen): de toon vanhet geluid selecteren.
de balans voor/achter en links/rechts instellen.
(standaardinstellingen): terug naar de standaardinstellingen.
❈ Return: als u tijdens het instellen
nogmaals op de knop TUNE drukt,
keert u terug naar het hoofdmenu. Virtueel geluid
Power Bass, Power Treble en Surround
kunnen worden ingeschakeld.
Selecteer [Virtual Sound] (virtueel
geluid) Selecteer het menu met de
knop TUNE Stel
/in met de
knop TUNE
met deze functie van het geluidssysteem wordt de
lagetonenweergave levendiger.
met deze functie van het geluidssysteem wordt de
hogetonenweergave levendiger.
met deze functie van het geluidssysteem wordt het geluid in
surround weergegeven.
❈ Kan verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
OffOn2 RDM
SETUP
Page 333 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
234
4
Snelheidsafhankelijke
volumeregeling
Deze functie dient voor het automatisch
aanpassen van het volume aan de
snelheid van de auto.
Selecteer [Speed Dependent Vol.]
(sn Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
234
4
Snelheidsafhankelijke
volumeregeling
Deze functie dient voor het automatisch
aanpassen van het volume aan de
snelheid van de auto.
Selecteer [Speed Dependent Vol.]
(sn](/img/35/14773/w960_14773-332.png)
Kenmerken van uw auto
234
4
Snelheidsafhankelijke
volumeregeling
Deze functie dient voor het automatisch
aanpassen van het volume aan de
snelheid van de auto.
Selecteer [Speed Dependent Vol.]
(snelheidsafhankelijke volumeregeling)
Selecteer een van de 4 niveaus [Off /
Low / Mid / High] (uit / laag / normaal /
hoog) met de knop TUNE Klokinstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Clock] (klok) met de knop TUNE of detoets Selecteer
het
menu met de knop TUNE Klokinstellingen
Dit menu wordt gebruikt om de tijd in te stellen.
Selecteer [Clock Settings]
(klokinstellingen) Stel de tijd in met de
knop TUNE Druk op de knop TUNE ❈
Wijzig de huidige getoonde waarde
om het [hour] (uur) in te stellen en druk
op de knop TUNE om de [minutes]
(minuten) in te stellen.
3
SETUP
CLOCK
Page 334 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4235
Kenmerken van uw auto
Kalenderinstellingen
TDit menu wordt gebruikt om de datum in te stellen. Selecteer [Calendar Settings]
(kalenderinstellingen) Stel de kalender
in met de knop TUNE Druk op Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4235
Kenmerken van uw auto
Kalenderinstellingen
TDit menu wordt gebruikt om de datum in te stellen. Selecteer [Calendar Settings]
(kalenderinstellingen) Stel de kalender
in met de knop TUNE Druk op](/img/35/14773/w960_14773-333.png)
4235
Kenmerken van uw auto
Kalenderinstellingen
TDit menu wordt gebruikt om de datum in te stellen. Selecteer [Calendar Settings]
(kalenderinstellingen) Stel de kalender
in met de knop TUNE Druk op deknop TUNE ❈ Wijzig de huidige getoonde waarde
om de dag in te stellen en druk op de
knop TUNE om naar de volgende
instelling te gaan. (Wordt ingesteld in
de volgorde jaar/maand/dag) Klokweergave bij uitgeschakeld contact
Selecteer [Clock Disp.(Pwr Off)]
(klokweergave bij uitgeschakeld
contact) Kies / met de knop
TUNE
: Geeft de tijd/datum op het scherm weer.
: Klok is uitgeschakeld.
Off
On
OffOn
Page 335 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
236
4
Telefoon instellen
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
236
4
Telefoon instellen
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon](/img/35/14773/w960_14773-334.png)
Kenmerken van uw auto
236
4
Telefoon instellen
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon
koppelen) Bevestig met de knop TUNE ➀
Zoek naar apparaatnamen zoals deze
op uw mobiele telefoon worden
weergegeven en maak verbinding.
➁ Voer het wachtwoord in dat op het
scherm wordt weergegeven.
(Wachtwoord: 0000)
❈ De naam van het apparaat en het
wachtwoord worden maximaal 3
minuten weergegeven op het scherm.
Als het koppelen niet binnen 3 minuten
voltooid is, wordt het koppelen van de
mobiele telefoon automatisch
afgebroken. ➂
Er wordt weergegeven dat het
koppelen is voltooid.
❈ Bij sommige mobiele telefoons wordt
het koppelen automatisch uitgevoerd
als er verbinding wordt gemaakt.
❈ Er kunnen maximaal vijf mobiele
telefoons met
Bluetooth®
Wireless
Technology worden gekoppeld.
SETUP
OPMERKING
Om een mobiele telefoon met
Bluetooth®Wireless Technology te
koppelen, moet u eerst de authenticatie- enverbindingsprocessen uitvoeren. U
kunt daarom geen mobiele telefoon koppelen tijdens het rijden. Parkeereerst uw auto.
Page 336 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4237
Kenmerken van uw auto
Telefoonlijst
De namen van maximaal 5 gekoppelde
telefoons worden weergegeven.
Voor de actueel verbonden telefoon
wordt [ ] weergegeven.
Selecteer de gewenste naam om d Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4237
Kenmerken van uw auto
Telefoonlijst
De namen van maximaal 5 gekoppelde
telefoons worden weergegeven.
Voor de actueel verbonden telefoon
wordt [ ] weergegeven.
Selecteer de gewenste naam om d](/img/35/14773/w960_14773-335.png)
4237
Kenmerken van uw auto
Telefoonlijst
De namen van maximaal 5 gekoppelde
telefoons worden weergegeven.
Voor de actueel verbonden telefoon
wordt [ ] weergegeven.
Selecteer de gewenste naam om de
geselecteerde telefoon in te stellen.
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer
[Connect
Phone] (verbinding maken met telefoon) ➀ Selecteer een mobiele telefoon
waarmee op dat moment nog geen
verbinding is gemaakt.
➁ Maak verbinding met de
geselecteerde mobiele telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat het
verbinden is voltooid.
❈ Als er al verbinding met een telefoon
is, moet deze verbinding worden
verbroken en moet er een andere
telefoon worden geselecteerd
waarmee verbinding gemaakt moet
worden.
telefoon verbreken
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer [Disconnect
Phone] (verbinding met telefoon
verbreken)
➀ Selecteer de verbonden mobiele
telefoon.
➁ Verbreek de verbinding met de
geselecteerde mobiele telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat de
verbinding is verbroken.
Page 337 of 710

Kenmerken van uw auto
238
4
verbinden (prioriteit)
Deze functie wordt gebruikt om de
volgorde (prioriteit) vast te leggen voor
het automatisch verbinden van
gekoppelde mobiele telefoons.
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer [Priority] (prioriteit) met de
knop TUNE Selecteer de mobiele
telefoon die prioriteit 1 moet krijgen ➀ Selecteer [Priority] (prioriteit).
➁ Selecteer uit de gekoppelde telefoons
de mobiele telefoon waarbij prioriteit
nr. 1 is gewenst.
➂ De gewijzigde prioriteitsvolgorde
wordt weergegeven.
❈ Als de verbindingsvolgorde (prioriteit)
is gewijzigd, zal verbinding worden
gemaakt met de mobiele telefoon die
nu prioriteit 1 heeft.
- Als er geen verbinding kan worden gemaakt met de telefoon met prioriteit
1: er wordt automatisch geprobeerd
verbinding te maken met de telefoon
waarmee als laatste verbinding isgemaakt. - In gevallen waarbij geen verbinding
kan worden gemaakt met de als
laatste verbonden telefoon: er wordt
geprobeerd verbinding te maken met
de telefoons in de volgorde van de
vermelde gekoppelde telefoons.
- De verbonden telefoon krijgt automatisch prioriteit nr. 1.
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer
[Delete]
(verwijderen) ➀ Selecteer de gewenste mobiele
telefoon.
➁ Verwijder de gewenste mobiele
telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat het
verwijderen is voltooid.
❈ Als geprobeerd wordt een op dat
moment verbonden telefoon te
verwijderen, wordt eerst de verbinding
met de telefoon verbroken.
OPMERKING
Als u een mobiele telefoon
verwijdert, worden ook decontactpersonen van die mobiele
telefoon gewist.
Voor een stabiele communicatie via Bluetooth
®Wireless
Technology, moet u de mobiele
telefoon uit het audiosysteemverwijderen en ook de audio vanuw mobiele telefoon verwijderen.
Page 338 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4239
Kenmerken van uw auto
Contactpersonen downloaden
Deze functie wordt gebruikt om contactpersonen engespreksgeschiedenissen te
downloaden naar het audiosysteem.
Selecteer [Contacts Download]
(co Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4239
Kenmerken van uw auto
Contactpersonen downloaden
Deze functie wordt gebruikt om contactpersonen engespreksgeschiedenissen te
downloaden naar het audiosysteem.
Selecteer [Contacts Download]
(co](/img/35/14773/w960_14773-337.png)
4239
Kenmerken van uw auto
Contactpersonen downloaden
Deze functie wordt gebruikt om contactpersonen engespreksgeschiedenissen te
downloaden naar het audiosysteem.
Selecteer [Contacts Download]
(contacten downloaden) Selecteer met
de knop TUNEAutomatisch downloaden
Bij het verbinden met een mobiele
telefoon kunnen automatisch nieuwecontactpersonen en
gespreksgeschiedenissen worden
gedownload.
Selecteer [Auto Download] (automatisch
downloaden) Kies / met
de
knop TUNE
Audio streamen
De muziekstukken (bestanden) op uw
mobiele telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology kunnen via het
audiosysteem worden afgespeeld.
Selecteer [Audio Streaming] (audio
streamen) Kies / met de
knop TUNE Uitgangsvolume
Deze functie wordt gebruikt om het
volume van uw stem in te stellen, zoals
deze wordt ontvangen door uw
gesprekspartner wanneer u handsfree
belt met een telefoon met
Bluetooth®
Wireless Technology.
Selecteer [Outgoing Volume]
(uitgangsvolume) Regel het volume met
de knop TUNE ❈ Zelfs tijdens het voeren van een
gesprek kan het volume worden
gewijzigd met de toets .
SEEK
TRACK
OffOn
OffOn
OPMERKING
De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoonsmogelijk niet ondersteund.
Als er tijdens het downloaden van contactpersonen een andere
functie wordt geactiveerd, wordthet downloaden afgebroken. De contactpersonen die dan reedsgedownload zijn, wordt
opgeslagen.
Verwijder voor het downloaden van nieuwe contactpersoneneerst de eerder opgeslagencontactpersonen.
OPMERKING
De audiostreamfunctie viaBluetooth®Wireless Technology
wordt bij sommige mobiele telefoons mogelijk nietondersteund.
Page 339 of 710

Kenmerken van uw auto
240
4
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit
Deze functie wordt gebruikt wanneer u
geen gebruik wilt maken van het
Bluetooth® Wireless Technology-
systeem. Selecteer [Bluetooth System Off]
(Bluetooth-systeem uit) Bevestig met
de knop TUNE ❈ Wanneer er al verbinding is met een
telefoon, verbreek dan de verbinding
met deze telefoon en schakel het
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit. Het
Bluetooth®
Wireless
Technology-systeem gebruiken
Volg de volgende stappen om het
Bluetooth® Wireless Technology-
systeem in te schakelen wanneer het
systeem uitgeschakeld is.
de
Bluetooth® Wireless
Technology in door op de toets
te drukken
Druk op de toets Screen
Guidance (scherminstructies) ❈ De functies van de
Bluetooth®
Wireless Technology kunnen worden
gebruikt en er worden instructies
weergegeven. de
Bluetooth®
Wireless
Technology in door op toets te
drukken
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) ➀ Er wordt een scherm weergegeven
waarin wordt gevraagd of de
Bluetooth®
Wireless Technology moet
worden ingeschakeld.
➁ Selecteer op het scherm om de
Bluetooth®
Wireless Technology in te
schakelen en instructies weer te
geven.
❈ Als het
Bluetooth®
Wireless
Technology-systeem wordt
ingeschakeld, probeert het systeem
automatisch verbinding te maken metde als laatste via
Bluetooth® Wireless
Technology verbonden mobiele
telefoon. YES
SETUP
SETUP
PHONE
PHONE
Page 340 of 710
![Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4241
Kenmerken van uw auto
Systeeminstellingen
Druk op de toets Selecteer [System] (systeem)
Geheugeninformatie
(indien van toepassing)
Geeft het actueel gebruikte geheugen en
het totale systee Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch) 4241
Kenmerken van uw auto
Systeeminstellingen
Druk op de toets Selecteer [System] (systeem)
Geheugeninformatie
(indien van toepassing)
Geeft het actueel gebruikte geheugen en
het totale systee](/img/35/14773/w960_14773-339.png)
4241
Kenmerken van uw auto
Systeeminstellingen
Druk op de toets Selecteer [System] (systeem)
Geheugeninformatie
(indien van toepassing)
Geeft het actueel gebruikte geheugen en
het totale systeemgeheugen weer.
Selecteer [Memory Information]
(geheugeninformatie) OK
Het actueel gebruikte geheugen wordt
aan de linkerzijde weergegeven en hettotale systeemgeheugen aan de
rechterzijde.Taal
Dit menu wordt gebruikt om de
weergavetaal en de taal van de
stemherkenning in te stellen.
Selecteer [Language] (taal) Stel in met
de knop TUNE ❈
Het systeem wordt na het wijzigen van
de taal opnieuw opgestart.
❈ Taalondersteuning per regio
- , English
SETUPOPMERKING
De Bluetooth®Wireless
Technology-verbinding wordt bij
sommige mobiele telefoons mogelijk regelmatig onderbroken.Neem de volgende stappen om de verbinding te herstellen.
1) Zet de Bluetooth
®Wireless
Technology-functie van de
mobiele telefoon aan/uit en probeer opnieuw verbinding temaken.
2) Zet de mobiele telefoon aan/uit en probeer opnieuw verbinding
te maken.
3) Verwijder de batterij van de mobiele telefoon, plaats debatterij opnieuw, schakel de
mobiele telefoon weer in enprobeer opnieuw verbinding temaken.
4) Start het audiosysteem opnieuw op en probeer opnieuw
verbinding te maken.
5) Verwijder alle gekoppelde apparaten op uw mobieletelefoon en het audiosysteem enkoppel ze opnieuw om ze te
kunnen gebruiken.