ABS Hyundai H-1 (Grand Starex) 2012 دليل المالك

54 7
W½UOB«
©‰e¹œ „d×®„d;« …d−×Ð d¼UB*« WŠuqŠd WFLý Z¼u²«
qŠd …Qb PTC r— 1
qŠd …Qb PTC r— 2
qŠd …Qb PTC r— 3
…bŠË rJײ« w ÂUE½ lM qH q«dH« ABS ÂUE½ Ø  U³¦« w½Ëd²Jù« ESP
…bŠË rJײ« w ÂUE½ lM qH q«dH« ABS ÂUE½ Ø  U³¦« w½Ëd²Jù« ESP
ECM ® D4BH ©80 dO³√
40 dO³√
40 dO³√
40 dO³√
40 dO³√
40 dO³√
10 dO³√
GLOW
PTC 1
PTC 2
PTC 3
ABS 1
ABS 2
GLOW
nu« dNB*« —UOF wL;« ÊuJ*«

56 7
W½UOB«
G220101BTQ
wU_« ÕU³B*«
5łuUN« `OÐUB ≠d¹c%
• ◊uGC “Už vKŽ 5łuUN« `OÐUB Íu²%
ÆÃUłe«  U² UNM d¹UD²¹ UNLD% bMŽË
• ULz«œ ’d×Ð UNF qUFð
Î ‘b)« VM&Ë ¨
«–≈ qz«uUÐ `OÐUB*« ‰ö²Ð« VM&Ë ÆjAJ«Ë
«bÐ√ fLKð ôË Æ…¡UC X½U Î p¹bOÐ ÃUłe«
v≈ UNOKŽ X¹“ Í√ wI³ð ÍœR¹ b Ë Æ5²¹—UŽ
bMŽ Á—U−H½«Ë ÕU³B*« …—«dŠ Wł—œ ŸUHð—«
bFÐ ô≈ W³LK« qOGAð V−¹ ôË Ætð¡U{≈
ÆwU_« ÕU³B*« w UN³Odð
©l³²¹® ©lÐUð®
• ¨`OÐUB*« bŠ√ w oIAð Ë√ nKð ÀbŠ U «–≈
Æ’d×Ð tM hKðË —uH« vKŽ tb³²Ý«
• dOOG²Ð pUO bMŽ 5FK w «Ë ¡«bð—UÐ r
qUF²ð Ê√ q³ œd³¹ ÕU³B*« ŸœË Æ`OÐUB*«
ÆtF
OTQ077063
OTQ077062
1 Æ Æ© u³J«® …—UO« „d× ¡UDž `²«
2 Æ tHKÐ p–Ë wU_« ÕU³B*« ¡UDž pHÐ r
ÆWŽU« »—UIŽ fJŽ
3 Æ r pHÐ ÕU³B*« s WŽuL− `OÐUB*«
ÆWOU_«
4 Æ r VOd²Ð WŽuL−  U³* …b¹bł `OÐUBLK
WOU_« .
5 Æ tHKÐ p–Ë wU_« ÕU³B*« ¡UDž V—
ÆWŽU« »—UIŽ ÁU&UÐ✽ Wþu×K«–≈ Âe j³{ V¹uBð `OÐUB*« WOU_« bFÐ
…œUŽ≈ VOdð WŽuL− `OÐUB*« ¨WOU_«
dA²ÝU qOË HYUNDAI bL²F*« .

65 7W½UOB«
G230107AUN
qP²« s W¹UL(«
qP²« s pð—UOÝ W¹ULŠ
w WF³²*«  UIO³D²« ÀbŠ_ UM«b
²ÝUÐ
Z²M½ UM½S ¨qP²« WËUI* s¹uJ²«Ë rOLB²«
¨p– lË Æ…œu'«  Uł—œ vKŽQÐ l²L²ð  «—UOÝ
d³²F¹Ë ÆWÐuKD*« W¹UMF« s ¡eł ô≈ «c¼ UL
UÐuKD …—UO« pU ÊËUFð Î WOKLŽ oOIײ UC¹√
ÆWMJ2 …d² ‰uÞ_ qP²« WËUI
qP²« ÀËb( WFzUA« »U³Ý_«
UŽuOý »U³Ý_« d¦√ q¦L²ð Î  —UO« WÐU≈ w
∫wK¹ U w¼ qP²UÐ
• „d²ð w²«Ë WÐuÞd«Ë ¨ŒUÝË_«Ë ¨o¹dD« `K
Æ…—UO« qHÝ√ r«d²²
• WO«u« WOł—U)«  UI³D« Ë√ ¡öD« W«“≈
…dOGB«  «dO−(« Ë√ —U−Š_« V³Ð
jO³« ‘b)« Ë√ „UJ²Šô« Ë√ ¨©¡ULB(«®
wL;« dOž ÊbF*« qF& w²«  UłUF³½ô« Ë√
U{dF Î ÆqP²K qP²K W{dŽ oÞUM*« d¦√
pð—UOÝ UNO ÷dF²ð WIDM w gOFð XM «–≈
WOKLŽ d³²Fð ¨qP²« w W³³ œ«u* ULz«œ
5Ð sË ÆWOL¼_« W¹Už w qP²« s W¹UL(«
Õö√ ∫qP²« ÀËbŠ WŽd WFzUA« »U³Ý_«
¡«u¼Ë ¨»«d²« lM  U¹ËULOË ¨o¹dD«
ÆwŽUMB« ÀuK²«Ë ¨ UDO;« qP²K W³Bš W¾OÐ WÐuÞd«
U³Už w²« ·ËdE« oOI% w WÐuÞd« V³²ð
Àb×¹ ¨‰U¦*« qO³Ý vKF ÆqP²« UNO Àb×¹ U
W³½ ŸUHð—« V³Ð l¹dÝ qJAÐ qP²«
…—«d(«  Uł—œ ÊuJð UbMŽ WUš ¨WÐuÞd«
pKð q¦ wË ÆWDOÐ  Uł—bÐ bL−²« Wł—œ q³
WIö qP²K W³³*« …œU*« qEð ¨·ËdE«
«b½ d
³ð w ¡j³« V³Ð …—UO« `D
ÆWÐuÞd«
ô t½_ qP²« »U³Ý√ d¦√ s 5D« d³²F¹Ë
Æ…—UO« vKŽ WÐuÞdUÐ kH²×¹Ë ¡j³Ð ô≈ nAM¹
UUł Ëb³¹ b 5D« Ê√ s ržd« vKŽË Î t½√ ô≈ ¨
UEH²× ‰«e¹ ô b Î ÀËbŠ vKŽ bŽU¹Ë WÐuÞdUÐ
ÆqP²«
WŽdÝ w WFHðd*« …—«d(«  Uł—œ V³²ð UL
…bOł W¹uNð UNÐ błu¹ ô w²« ¡«eł_« qPð
«dE½Ë ÆWÐuÞd« UNÐ dA²Mð wU²UÐË Î pKð qJ
WUE½ vKŽ kU% Ê√ Í—ËdC« s ¨»U³Ý_«
Èdš√ œ«u W¹√ Ë√ 5D« s UNBK
ðË pð—UOÝ
w²« `DÝ_« vKŽ p– o³DM¹ ôË ÆWL«d²
wKH« V½U'« vKŽ qÐ ¨V× UN²¹ƒ— UMMJ1
Æ’uB)« tłË vKŽ …—UOK