trip computer Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Betriebsanleitung (in German)

LCD-Display ..........................................................3-80LCD-Displaysteuerung ...................................................3-80
LCD-Betriebsarten (Kombiinstrumenttyp A) ............3-81
LCD-Betriebsarten (Kombiinstrumenttyp B) ............3-89
Trip-Computer ......................................................3-96
Beleuchtung ........................................................3-102 Außenbeleuchtung........................................................3-102
Begrüßungssystem .......................................................3-109
Innenraumbeleuchtung ................................................3-110
Scheibenwisch- und waschanlage ..................3-114 Scheibenwischer............................................................3-115
Scheibenwaschanlage vorn ........................................3-117
Fahrassistent ......................................................3-118 Rückfahrkamera ............................................................3-118
Parkassistent hinten.....................................................3-119
Parkassistent ..................................................................3-122
Scheibenheizung ................................................3-127 Heckscheibenheizung ..................................................3-127 Klimaautomatik ...................................................3-128
Automatische Heizung und Klimatisierung .............3-129
Manuelle Steuerung der Heizung und
Klimaanlage.....................................................................3-130 Systemfunktion .............................................................3-137
Wartung des Systems ..................................................3-140
Windschutzscheibe entfrosten und
beschlagfrei halten ............................................3-142 Klimaautomatik ..............................................................3-142Logik der Belüftungssteuerung.................................3-143
Automatische Scheibenentfeuchtung ......................3-144
Zusatzfunktionen der klimaregelung ..............3-145 Reinluft ............................................................................3-145
Schiebedach-Lüftungsfunktion.................................3-145
Staufächer ..........................................................3-146 Staufach in der Mittelkonsole ...................................3-146
Handschuhfach ..............................................................3-146
Sonnenbrillenfach .........................................................3-147
Multi-Box ........................................................................3-147
3

3-49
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
31. Leistungsanzeige
2. Tachometer
3. Ladestandsanzeige (Batterie)
4. Tankuhr
5. Warn- und Kontrollleuchten
6. LCD-Display (einschließlich Trip-Computer)
OAE046100L/OAE046187L
■■Ausführung B
■■Ausführung A
KKOO MM BBIIIINN SSTT RR UU MM EENN TT
Das tatsächlich in Ihrem Fahrzeug
vorhandene Kombiinstrument kann
von der Abbildung abweichen. Fürweitere Details siehe "Instrumente"
auf den folgenden Seiten.

3-55
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Kilometerzähler
Der Kilometerzähler zeigt die vom
Fahrzeug zurückgelegteGesamtdistanz an und sollte zur
Bestimmung der Inspektionstermine
genutzt werden.
Reichweite
Die Reichweite ist die geschätzteDistanz, die das Fahrzeug mit dem
im Tank verbliebenen Kraftstoff
noch fahren kann.
Wenn die geschätzte Distanz weniger als 1 km (1 Meile) beträgt,
zeigt der Trip-Computer "----" als
Reichweite an.
Die Anzeige Reichweite am Tachometer des Typs B ändert sichje nachdem, ob der Modus ECO
oder SPORT gewählt ist. Befindet
sich der Wählhebel in der Stellung
S (Sport), so ist der SPORT-Modus
gewählt, befindet er sich in der
Stellung D (Drive), so ist der ECO-
Modus gewählt. Näheres dazu finden Sie unter
"Doppelkupplungsgetriebe" inKapitel 5.
Die Reichweite für Kombiinstrument A wird im
Abschnitt "Trip-Computer" in
diesem Kapitel beschrieben.
Informationen
 Wenn das Fahrzeug auf unebenem Untergrund steht oder die
Batteriespannung unterbrochen
war, funktioniert die
Reichweitenfunktion
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
 Die Reichweite ist ein Schätzwert und kann insofern von der
tatsächlich verbleibenden
Reichweite abweichen.
 Wenn weniger als ca. 6 Liter nachgetankt werden, erkennt der
Trip- Computer die nachgetankte
Kraftstoffmenge möglicherweise
nicht.
 Kraftstoffverbrauch und Reichweite können je nach
Fahrbedingungen, Fahrstil und
Fahrzeugzustand deutlich variieren.
i
OAE046138/OAE046112
■Ausführung B
■
Ausführung A
OAEE046141/OAE046126
■ Ausführung B

3-81
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
BetriebsartenSymbolErklärung
Trip-Computer
In dieser Betriebsart werden Fahrdaten wie z.B. Kilometerstand oder
Kraftstoffverbrauch angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie unter "Trip-Computer" in diesem Kapitel.
Zielführung
(ausstattungsabhängig)In dieser Betriebsart wird der Zustand des Navigationssystems
angezeigt.
SCC/LKAS
(ausstattungsabhängig)
In dieser Betriebsart wird der Zustand des SCC (Smart Cruise Control,
Geschwindigkeitsregelanlage) und des LKAS (Lane Keeping Assist
System, Spurhalteassistent) angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie unter "Smart Cruise Control (SCC)"
bzw. unter "Spurhalteassistent (LKAS)" in Kapitel 5.
A/V
(ausstattungsabhängig)In dieser Betriebsart wird der Zustand des A/V-Systems angezeigt.
InformationenDieser Modus gibt Aufschluss über das Wartungsintervall (Kilometer oder
Tage) und zeigt Meldungen des Warnsystems für toten Winkel usw. an.
BenutzereinstellungenIn dieser Betriebsart können Sie die Einstellungen für Türen und
Leuchten usw. verändern.
oder oder
LCD-Betriebsarten (Kombiinstrumenttyp A)
Die gegebenen Informationen richten sich nach den in Ihrem Fahrzeugen vorhandenen Systemen.

3-82
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
In Stellung P schalten, dannEinst. Ändern
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn Sie versuchen, die
Benutzereinstellungen während der
Fahrt zu ändern.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie
die Benutzereinstellungen nur bei
stehendem Fahrzeug, mit
angezogener Feststellbremse und
Wählhebel auf P (Parken) ändern.
Kurzanleitung (Hilfe)
Diese Betriebsart bietet schnelle
Hilfe für die System im
Benutzereinstellungsmodus an. Wählen Sie ein Element und halten
Sie die OK-Taste gedrückt.
Weitere Einzelheiten zum
jeweiligen System finden Sie indieser Betriebsanleitung.
Bordcomputermodus
Im Bordcomputermodus werden
fahrzeugbezogene Daten wie z.B.
Kraftstoffverbrauch,
Tageskilometeranzeige und
Fahrgeschwindigkeit angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Trip-Computer" in diesemKapitel.
Zielführungsmodus(ausstattungsabhängig)
In dieser Betriebsart wird der
Zustand des Navigationssystems
angezeigt.
OAE046463L
OTL045174

3-88
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
- Service erforderlich: Diese Meldung erscheint, wenndie Fahrdistanz oder Anzahl an
Tagen bis zur Wartung erreicht
bzw. überschritten wurde.
Informationen
Wenn eine der folgenden Bedingungen
auftritt, sind die Werte für Kilometer
und Tage möglicherweise falsch.
- Das Batteriekabel ist lose.
- Der Sicherungsschalter ist ausgeschaltet.
- Die Batterie ist entladen. 7. Weitere (Other Features)
Ø Verbrauch automatisch
zurücksetzen
- Aus : Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch wird nicht nach
jedem Nachtanken automatisch
zurückgesetzt.
- Nach Zündung : Der durchschnittliche
Kraftstoffverbrauch wird
automatisch zurückgesetzt, wenn
nach dem Ausschalten der
Zündung 4 Stunden vergangensind.
- Nach Tanken : Der durchschnittliche
Kraftstoffverbrauch wird nach
jedem Nachtanken automatisch
zurückgesetzt.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Trip-Computer" in diesemKapitel. Einheit Kraftstoffverbrauch
Zum Festlegen der Einheit für den
Kraftstoffverbrauch (km/L, L/100),MPG
Temperatur-Einheit
Zum Festlegen der
Temperatureinheit (°C, °F)
Einheit des Reifendrucks
Zum Festlegen der Einheit für den
Reifenluftdruck (psi, kPa, bar)
Sprache
Zum Auswählen der Sprache
8. Zurücksetzen (Reset) Sie können die Menüs im
Benutzereinstellungsmodus
zurücksetzen. Alle Menüs im
Benutzereinstellungsmodus werden
initialisert außer der Sprache und
dem Inspektionsintervall.
i

3-89
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
BetriebsartenSymbolErklärung
Trip-Computer
In dieser Betriebsart werden Fahrdaten wie z.B. Kilometerstand oder
Kraftstoffverbrauch angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie unter "Trip-Computer" in diesem Kapitel.
Zielführung
(ausstattungsabhängig)In dieser Betriebsart wird der Zustand des Navigationssystems angezeigt.
Assistent
In dieser Betriebsart wird der Zustand des SCC (Smart Cruise Control, Geschwindigkeitsregelanlage) und des LKAS (Lane Keeping Assist System,
Spurhalteassistent) angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie unter "Smart Cruise Control (SCC)" bzw. unter "Spurhalteassistent (LKAS)" in Kapitel 5.
In dieser Betriebsart werden Informationen zum Reifendruck angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter "Reifenluftdruck-Überwachungssystem(TPMS)" in Kapitel 6.
BenutzereinstellungenIn dieser Betriebsart können Sie die Einstellungen für Türen und Leuchten etc.
verändern.
VorsichtDieser Modus zeigt Meldungen des Warnsystems "Toter Winkel" usw. an.
Die gegebenen Informationen richten sich nach den in Ihrem Fahrzeugen vorhandenen Systemen.
LCD-Betriebsarten (Kombiinstrumenttyp B)

3-90
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
In Stellung P schalten, dannEinst. Ändern
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn Sie versuchen, die
Benutzereinstellungen während der
Fahrt zu ändern.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie
die Benutzereinstellungen nur bei
stehendem Fahrzeug, mit
angezogener Feststellbremse und
Wählhebel auf P (Parken) ändern.
Kurzanleitung (Hilfe)
Diese Betriebsart bietet schnelle
Hilfe für die System im
Benutzereinstellungsmodus an. Wählen Sie ein Element und halten
Sie die OK-Taste gedrückt.
Weitere Einzelheiten zum
jeweiligen System finden Sie indieser Betriebsanleitung.
Bordcomputermodus
Im Bordcomputermodus werden
fahrzeugbezogene Daten wie z.B.
Kraftstoffverbrauch,
Tageskilometeranzeige und
Fahrgeschwindigkeit angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Trip-Computer" in diesemKapitel.OAE046132L
OAE046121L

3-95
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Intervall einstellen
Wenn das Wartungsintervallmenü
aktiviert ist, können Sie die Zeit unddie Distanz einstellenInformationen
Wenden Sie sich zum Verwenden des
Wartungsintervallmenüs an eine
HYUNDAI-Vertragswerkstatt.
Wenn das Wartungsintervall aktiviert ist und Einstellungen für Zeit und
Distanz festgelegt wurden, werden in
den folgenden Situationen bei jedem
Starten des Fahrzeugs Meldungen
angezeigt.
- Service in
: Diese Meldung informiert denFahrer über die verbleibende
Fahrdistanz bzw. Anzahl an
Tagen bis zur Wartung.
- Service erforderlich
: Diese Meldung erscheint, wenndie Fahrdistanz oder Anzahl an
Tagen bis zur Wartung erreicht
bzw. überschritten wurde. Informationen
Wenn eine der folgenden Bedingungen
auftritt, sind die Werte für Kilometer
und Tage möglicherweise falsch.
- Das Batteriekabel ist lose.
- Der Sicherungsschalter ist ausgeschaltet.
- Die Batterie ist entladen.
7. Weitere (Other Features)
Ø Verbrauch automatisch zurücksetzen
- Aus : Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch wird nicht nach
jedem Nachtanken automatisch
zurückgesetzt.
- Nach Zündung : Der durchschnittliche
Kraftstoffverbrauch wird
automatisch zurückgesetzt, wenn
nach dem Ausschalten der
Zündung 4 Stunden vergangensind.
- Nach Tanken : Der durchschnittliche
Kraftstoffverbrauch wird nach
jedem Nachtanken automatisch
zurückgesetzt. Weitere Informationen finden Sie
unter "Trip-Computer" in diesemKapitel.
Einheit Kraftstoffverbrauch
Zum Festlegen der Einheit für den
Kraftstoffverbrauch (km/L, L/100),MPG
Temperatur-Einheit
Zum Festlegen der
Temperatureinheit (°C, °F)
Einheit des Reifendrucks
Zum Festlegen der Einheit für den
Reifenluftdruck (psi, kPa, bar)
Sprache
Zum Auswählen der Sprache
8. Zurücksetzen (Reset) Sie können die Menüs im
Benutzereinstellungsmodus
zurücksetzen. Alle Menüs im
Benutzereinstellungsmodus werden
initialisert außer der Sprache und
dem Inspektionsintervall.i
i

3-96
Komfortfunktionen Ihres FahrzeugsT
T RR IIPP --CC OO MM PPUU TTEERR
Der Trip-Computer ist ein
Mikroprozessor-gesteuertes
Fahrerinformationssystem zur
Anzeige fahrrelevanter Daten.
Informationen
Einige der im Trip-Computer
gespeicherten Fahrdaten (zum
Beispiel die
Durchschnittsgeschwindigkeit)
werden auf Null gesetzt, wenn die
Batterie abgeklemmt wird.Trip-Computer-Betriebsarten
Zum Ändern der Betriebsart
benutzen Sie den " , " Schalter
am Lenkrad.
i



Kombiinstrument-
Ausführung A)


Digitaler Tachometer
Fahrstil
Energiefluss
Motorkühlmitteltemperatur (Nur für Kombiinstrument- Ausführung B)
OAE046402
■
■■■AAAAuuuussssffffüüüühhhhrrrruuuunnnngggg AAAA
■■■■AAAAuuuussssffffüüüühhhhrrrruuuunnnngggg BBBB
■■■■AAAAuuuussssffffüüüühhhhrrrruuuunnnngggg CCCC