oil Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


-"4*/-G¸..*5*/MUISTUTUSÄlä puhdista takalasia hankaavilla
puhdistusaineilla tai terävillä esi-
neillä, jotta et vaurioittaisi takala-
sin sisäpinnalle asennettuja läm-
mitysvastuksia.
i Lisätietoja
Jos haluat poistaa tuulilasista huur-
retta tai jäätä, katso lisätietoja tämän
luvun osasta ”Tuulilasin lämmitys ja
huurteenpoisto”.
Takalasin lämmitinTakalasinlämmitin poistaa jään ja
huurteen takalasin sisä- ja ulkopin-
noilta lämmittämällä takalasia, kun
moottori on käynnissä.

painamalla takalasinlämmittimen
painiketta ilmastointilaitteen käyt-
töpaneelissa. Painikkeen merkki-
valo palaa, kun takalasinlämmitin
on kytketty päälle.
Kytke takalasinlämmitin pois päältä
painamalla painiketta uudelleen.
i Lisätietoja
• Jos takalasin pinnalle on kertynyt
runsaasti lunta, harjaa se pois ennen
takalasinlämmittimen käyttöä.
• Takalasinlämmitin sammuu auto-
maattisesti 20 minuutin kuluttua tai
kun moottorin käynnistyspainike on
OFF-asennossa.
OAE046301

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUi Lisätietoja
Älä aseta mitään esineitä lämpöti-
la-anturin läheisyyteen, jotta lämmi-
tys- ja ilmastointijärjestelmä toimii
mahdollisimman tehokkaasti.
Käsisäätöinen lämmitys ja
ilmastointiVoit muuttaa ilmastointijärjestel-
män asetuksia käsin ilmastointijär-
jestelmän painikkeilla, kun et pai-
na AUTO-painiketta. Lämmitys- ja
ilmastointijärjestelmä toimii valittujen
painikkeiden mukaisesti. Järjestelmä
säätää automaattisesti kaikkia niitä
toimintoja, joita et säädä erikseen
painamalla toimintojen säätimiä
(tämä ei koske AUTO-painiketta).
1. Käynnistä moottori.
2. Tee haluamasi säädöt.
Voit parantaa lämmitys- tai jäähdy-
tystehoa seuraavasti:
- Lämmitys: - Jäähdytys: 3. Aseta haluamasi lämpötila.4. Ota ulkoilmanotto käyttöön.
5. Aseta haluamasi puhallinnopeus.
6. Kytke ilmastointi päälle halutessasi.
Voit ottaa automaattitilan käyttöön
painamalla AUTO-painiketta.
OAE046304

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUKaksialueilmastoinnin poistaminen
käytöstä
lämpötila säätyy samanaikaisesti,
kun painat SYNC-painiketta.
Matkustajan puolen lämpötila-ase-
tus säätyy kuljettajan puolen läm-
pötila-asetuksen mukaan.
Säädä lämpötila kiertämällä kuljet-
tajan puolen säädintä. Matkusta-
jan puolen lämpötila-asetus säätyy
kuljettajan puolen lämpötila-ase-
tuksen mukaan.
Kaksialueilmastoinnin käyttäminen
lämpötilaa voidaan säätää erik-
seen, jos painat SYNC-painiketta
uudelleen. Painikkeen merkkivalo
sammuu.
Muuta kuljettajan puolen lämpötila-
asetusta kuljettajan puoleisella
säätimellä.
Muuta matkustajan puolen lämpö-
tila-asetusta matkustajan puolei-
sella säätimellä.
Lämpötilayksikön vaihtoIlmastointijärjestelmä ottaa käyttöön
Celsius-asteikon, kun akku tyhjenee
tai akkukaapelit irrotetaan.
Tämä on normaalia. Voit vaihtaa läm-
pötilayksikön celsiusasteista fahren-
heitasteiksi seuraavasti:
- Automaattinen ilmastointijärjestelmä
Pidä OFF-painike painettuna ja
paina samalla AUTO-painiketta
vähintään 3 sekunnin ajan. Läm-
pötila-asteikko vaihtuu Celsius-as-
teikosta Fahrenheit-asteikkoon tai
päinvastoin.
- Mittariston ”Mukautettavat asetukset”
(User Settings mode) -kohdassa:
Lämpötilayksikköä voidaan vaihtaa
kohdassa ”Muut toiminnot – läm-
pötilayksikkö”.
OAE046311


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


SisäilmankiertoSisäilmankierto otetaan käyttöön ja
poistetaan käytöstä painiketta pai-
namalla.
Ota sisäilmankierto käyttöön paina-
malla painiketta.
Sisäilmankierto käytössä
Kun sisäilman kierrätys
on käytössä, matkusta-
mon sisäilma palaute-
taan takaisin lämmitys-
järjestelmään ja läm-
mitetään tai jäähdyte-
tään valitun toiminnon
mukaan.
Sisäilmankierto pois käytöstä
Kun ulkoilmanotto on
käytössä, järjestelmään
otetaan auton ulkopuo-
lelta ilmaa, joka läm-
mitetään tai jäähdyte-
tään valitun toiminnon
mukaan.
i Lisätietoja
Tuulilasi ja sivuikkunat saattavat
huurtua ja matkustamon sisäilman
laatu saattaa huonontua merkittäväs-
ti, jos käytät sisäilmankiertoa pitkään
(ja ilmastointi on pois päältä).
Matkustamossa kiertävän sisäilman
kosteus laskee liikaa, jos ilmastoin-
ti on päällä sisäilmankierron ollessa
käytössä.
Tuulilasin sisäpinnan huur-
tuminen saattaa heikentää
näkyvyyttä auton sisäilman
kosteuden noustessa, jos
sisäilmankierto on ollut käy-
tössä pitkään. Älä nuku autossa, kun ilmas-
tointi tai lämmitys on päällä.
Sisäilman happipitoisuus ja/
tai matkustajan ruumiinlämpö
saattaa laskea liian alas, josta
saattaa aiheutua vakavia tai
kuolemaan johtavia vammoja. Pitkään jatkunut sisäilman-
kierron käyttö saattaa aiheut-
taa väsymystä ja uneliaisuutta
ja voi johtaa auton hallinnan
menettämiseen. Käytä sisäil-
mankiertoa mahdollisimman
vähän.
VAROITUS
OAE046312


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


IlmastointiKytke ilmastointi päälle painamalla
A/C-painiketta (painikkeen merkkiva-
lo syttyy).
Ilmastointi kytketään pois päältä pai-
namalla painiketta uudelleen.
OFF-painikeKytke ilmastointilaite pois päältä pai-
namalla OFF-painiketta. Ilmanjako-
tilan ja ilmanoton valintapainikkeet
toimivat tästä huolimatta, kun vir-
ta-avain on ON-asennossa.
Ilmastointijärjestelmän käyttöTuuletus1. Aseta säätö
-asentoon.
2. Aseta raitisilmapuhallus ulkoilman
(raitisilman) puhallusasentoon.
3. Aseta haluamasi lämpötila.
4. Aseta haluamasi puhallinnopeus.
Lämmitys1. Aseta säätö
-asentoon.
2. Aseta raitisilmapuhallus ulkoilman
(raitisilman) puhallusasentoon.
3. Aseta haluamasi lämpötila.
4. Aseta haluamasi puhallinnopeus.
5. Kytke ilmastointi päälle, jos haluat
vähentää lämmitetyn ilman ilman-
kosteutta.

tai
-painiketta, jos
tuulilasi huurtuu.
OAE046315
OAE046316


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


i Lisätietoja

• Kun ilmastointi on käytössä kuumal-
la säällä, tarkkaile jäähdytysnesteen
lämpömittaria ajaessasi ruuhkassa
tai pitkää ylämäkeä. Moottori saat-
taa ylikuumentua, kun ilmastointi
on kytketty päälle. Kytke ilmastoin-
ti pois päältä ja jätä puhallin päälle,
jos jäähdytysnesteen lämpötila nou-
see liian korkeaksi.
• Ikkunoihin saattaa tiivistyä kos-
teutta, kun ilmastointi on päällä
ja avaat auton ikkunat kostealla
säällä. Kytke ilmastointi pois päältä,
kun avaat ikkunat, jotta tiivistynyt
kosteus ei vaurioittaisi auton sähkö-
järjestelmää.
Hyödyllisiä ohjeita
malla ikkunat hetkeksi, kun auto on
pysäköity suoraan auringonpais-
teeseen kuumalla säällä.

auton sisään ja ikkunoiden sisä-
pintojen huurtuminen käyttämällä
ilmastointia sateella tai kostealla
säällä.

käyntinopeus vaihtelee, kun ilmas-
tointilaitteen kompressori kytkeytyy
päälle tai pois päältä. Tämä on nor-
maalia.

käyttämällä sitä vähintään kerran
kuussa, ainakin muutaman minuu-
tin ajan.

lelle) saattaa vuotaa vettä, kun
ilmastointi on käytössä. Tämä on
normaalia.
mahdollisimman tehokkaasti, otta-
malla sisäilmankierto käyttöön ja
kytkemällä ilmastointi päälle; mat-
kustamon sisäilman laatu kuitenkin
huononee merkittävästi, jos sisäil-
mankiertoa ei poisteta käytöstä.

timista tulee matkustamoon tiivis-
tynyttä kosteutta, kun lämmin ja
kostea ulkoilma jäähtyy nopeasti.
Tämä on normaalia.

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUIlmastointihuoltoRaitisilmasuodatin Hansikaslokeron takana sijaitseva
raitisilmasuodatin suodattaa ulkoil-
masta pölyä ja muita epäpuhtauksia.
Tuulilasin sisäpinta saattaa huurtua,
vaikka sisäilmankierto ei olisi käytös-
sä, jos tuuletussuuttimien ilmavirta on
heikentynyt, koska raitisilmasuodatti-
meen kertynyt pöly ja muut epäpuh-
taudet ovat tukkineet suodattimen.
Suosittelemme tässä tapauksessa,
että vaihdatat raitisilmasuodattimen
valtuutetussa HYUNDAI-liikkeessä.
i Lisätietoja
• Suodatin pitää vaihtaa huolto-ohjel-
man mukaisesti.
Raitisilmasuodatin pitää tarkastaa
ja vaihtaa useammin, jos autoa käy-
tetään vaativissa käyttöolosuhteissa,
kuten hiekkateillä tai huonokuntoi-
sella tienpinnalla.
• Suosittelemme, että tarkastutat jär-
jestelmän valtuutetussa HYUNDAI-
liikkeessä, jos ilmavirta heikkenee
äkillisesti.
Ilmastoinnin kylmäainetarraKylmäainetarra voi poiketa kuvassa
näkyvästä.
1LDA5047
Ulkoilmanotto
Sisäilman-
kierto
RaitisilmasuodatinPuhallin
Höyrystimen
kennoLämmittimen
kenno
ODH044365RODH043366 ■ Esimerkki

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Jos haluat poistaa huurteen tuulila-
sista mahdollisimman tehokkaasti,
valitse korkein lämpötila-asetus ja
suurin puhallinnopeus.

katilaan/huurteenpoistosuuttimiin”
-tila, kun haluat että suunnata läm-
mintä ilmaa jalkatilaan tuulilasin
lämmittämisen tai huurteenpoiston
aikana.

sin, takalasin, sivutaustapeilien ja
sivuikkunoiden pinnoilta ennen liik-
keellelähtöä.

tystehoa ja ehkäistä tuulilasin sisä-
pinnan huurtumista poistamalla
kaiken lumen konepellin ja ilmanot-
toaukkojen päältä.
Automaattinen
ilmastointijärjestelmäTuulilasin huurteenpoisto 1. Valitse haluamasi puhallinnopeus.
2. Valitse haluamasi lämpötila.
3. Paina huurteenpoistopainiketta
(
).
4. Ilmastointi kytkeytyy päälle ulkoil-
man lämpötilan perusteella, sisäil-
mankierto poistetaan käytöstä ja
nopeampi puhallinnopeus valitaan
automaattisesti.
566-*-"4*/
-G¸..*5:4
+"
)6635&&/10*450Tuulilasin lämmitys
Älä valitse
tai
-tilaa, kun
auton sisäilmaa täytyy jäähdyt-
tää kosteassa säässä. Tuulilasin
ulkopinnan huurtuminen saat-
taa haitata näkyvyyttä, kun sii-
hen tiivistyy kosteutta suuren
lämpötilaeron takia. Paina

-painiketta ja valitse pienin
puhallinnopeus.

VAROITUS
OAE046317


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


Ellei ilmastointia, sisäilmankierron
poistamista käytöstä ja tuulettimen
nopeutta valita automaattisesti, sää-
dä sitä vastaavaa painiketta tai sää-
dintä manuaalisesti.
Kun painat
painiketta, järjestel-
mä valitsee suurimman puhallinno-
peuden.
Tuulilasin lämmittäminen 1. Valitse suurin puhallinnopeus.
2. Valitse korkein lämpötila-asetus
(HI).
3. Paina huurteenpoistopainiketta
(
).
4. Ilmastointi kytkeytyy päälle ulkoil-
man lämpötilan perusteella ja
sisäilmankierto poistetaan käytös-
tä automaattisesti.
Kun painat
painiketta, järjestel-
mä valitsee suurimman puhallinno-
peuden.
Automaattinen huurteenpoisto
(jos varusteena)Järjestelmä ohjaa automaattisesti
ilmantuloa ja ilmastointia esimerkik-
si
tai
-painikkeella tehtyjen
asetusten mukaisesti, jotta tuulilasin
sisäpuoli ei huurru. Automaattinen
huurteenpoisto keskeytetään ja ote-
taan käyttöön seuraavasti:
1. Kytke virtalukko tilaan ON.
2. Paina huurteenpoistopainiketta
(
).
3. Pidä ilmastoinnin A/C-painiketta
painettuna ja paina samanaikai-
sesti sisäilman kierron painiketta
vähintään 5 kertaa 3 sekunnin
aikana.
Ilmastointijärjestelmän tietonäyttö
vilkkuu 3 kertaa. Tällöin automaatti-
nen huurteenpoistotoiminto poiste-
taan käytöstä tai toiminto palaa ase-
tuksen mukaiseen tilaan.
Automaattisen huurteenpoiston ase-
tukset nollautuvat, jos akku tyhjenee
tai akkukaapelit irrotetaan.
OAE046318


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
2. Näytteenottotaajuudet (Hz)
tiedostojen
äänenlaadussa voi esiintyä siir-
tonopeudesta riippuvia eroja. (Suu-
remmalla siirtonopeudella saadaan
aikaan parempi äänenlaatu.)

on MP3/WMA-tiedostopääte. Laite
ei tunnista tiedostoja, joilla ei ole
kyseistä tiedostopäätettä.
3. Tunnistettujen kansioiden ja tie-
dostojen määrä
Kansiot: USB-muisti 2 000
Tiedostot: USB-muisti 6 000

tusrajoitusta.4. Merkkien näyttöalue (Unicode)
Tiedostonimet: Enintään 64 merkkiä
Kansionimet: Enintään 32 merkkiä
MUISTUTUSVierittämällä saat näkyviin tie-
dostonimet, jotka ovat liian pitkiä
näytettäviksi kerralla. (Varustelun
mukaan.)Tuetut kielet (Unicode-tuki) Korea: 2 604 merkkiä
Englanti: 94 merkkiä
Kiinankieliset yleiset merkit: 4 888
merkkiä
Erikoismerkit: 986 merkkiäMUISTUTUSJapanin / yksinkertaistetun kiinan
kielen merkkejä ei tueta.
MP3-levy (Tyyppi B, Tyyppi C)(1) ToistoToiston käyttöönotto/käytöstäpoisto.(2) SatunnaissoittoSatunnaissoiton käyttöönotto/käy-
töstäpoisto.(3) ListNäytä kappaleluettelo.(4) MenuSiirtyminen valikko-näytössä.(5) Albumin kuvaKappaleen tietojen näyttö.
MPEG-1 MPEG-2 MPEG-2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
32000 16000 8000 48000