Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Owner's Manual

9-17
A
Appendix
Zakładanie łańcuchów
śniegowych
Aby założyć łańcuchy śniegowe, należy zatrzymać pojazd na
płaskim podłożu, z dala od ruchu
drogowego. Włączyć światła
awaryjne pojazdu i umieścić za
nim trójkąt ostrzegawczy, jeśli
jest on dostępny. Zanim
rozpocznie się instalowanie
łańcuchów śniegowych dźwignię
zmiany biegów należy zawsze
umieścić w położeniu P (Postój),
zaciągnąć hamulec postojowy iwyłączyć silnik.
OSTRZEŻENIE
Łańcuchy śniegowe
•Użycie łańcuchów śniegowych
może mieć negatywny wpływ
na prowadzenie pojazdu.
•Pojazdu nie należy prowadzić szybciej niż 30 km/h (20 mil/h)
lub z prędkością większą, niż
zalecana przez producenta,
którakolwiek z tych wartości
okaże się mniejsza.
•Pojazd należy prowadzić
ostrożnie i unikać wybojów,
dziur, ostrych skrętów i innych
zagrożeń drogowych, które
mogą powodowaćpodskakiwanie pojazdu.
•Należy unikać ostrych
zakrętów lub hamowania z
zablokowanymi kołami.
OSTRZEŻENIE
•Łańcuchy o niewłaściwym
rozmiarze lub niepoprawnie
założone mogą uszkodzić
linki hamulcowe pojazdu,
zawieszenie, nadwozie oraz
koła.
•Za każdym razem, kiedy da się
usłyszeć, że łańcuchy
uderzają w samochód, należy
zatrzymać się i zacisnąć je.
OSTROŻNIE

I
Index
I

I-2Air bag warning labels .................................................2-72
Air bags.........................................................................2-51
Additional safety precautions ....................................2-71
Air bag collision sensors ...........................................2-65
Air bag inflation conditions .......................................2-67
Air bag non-inflation conditions ...............................2-68
Air bag warning labels...............................................2-72
Curtain air bags..........................................................2-58
Do not install a child restraint on the front passenger seat ...........................................2-64
Driver's air bag...........................................................2-54
Driver's knee air bag ..................................................2-54
How does the air bags system operate?.....................2-59
Passenger's front air bag ON/OFF switch .................2-55
Passenger's front air bag ............................................2-54
Side air bags...............................................................2-57
SRS Care....................................................................2-70
SRS components and functions .................................2-59
SRS warning light......................................................2-60
What to expect after an air bag inflates.....................2-63
Why didn't my air bag go off in a collision ..............2-65
Air cleaner ....................................................................7-30
Air conditioner compressor label ...................................8-9
Air Conditioning refrigerant label ..............................3-124
Air conditioning system specification ............................8-5
Air ventilation seats ......................................................2-21 Airconditioning system...............................................3-112
Alarm system ................................................................3-17
Antenna ...........................................................................4-2
Anti-lock brake system (ABS) .....................................5-29
Appearance care ...........................................................7-83
Exterior care...............................................................7-83
Interior care................................................................7-88
Armrest .........................................................................2-16
Ashtray........................................................................3-132
Audio / Video / Navigation system ................................4-4
Auto defogging system ...............................................3-128
Auto light ......................................................................3-91
Automatic climate control system ..............................3-112 Air conditioning .......................................................3-121
Air Conditioning refrigerant label ...........................3-124
Air intake control .....................................................3-119
Automatic heating and air conditioning ..................3-113
Driver only ...............................................................3-120
Fan speed control .....................................................3-120
Manual heating and air conditioning .......................3-114
Mode selection .........................................................3-116
OFF mode ................................................................3-121
SYNC button............................................................3-118
System maintenance ................................................3-124
Temperature control .................................................3-117
Temperature unit conversion ...................................3-118
Autonomous emergency braking (AEB) system ..........5-47
Aux, USB and iPod ........................................................4-2
Index
A

I-3
Battery (12 volt) ...........................................................7-37
Battery recharging......................................................7-39
Battery cooling duct .....................................................2-24
Battery saver function...................................................3-95
Before driving .................................................................5-4
Blind spot detection (BSD) system ..............................5-38
Bluetooth ®
Wireless Technology hands-free ..................4-4
Bottle holder ...............................................................3-132
Brake fluid ....................................................................7-28
Brake system.................................................................5-25
Anti-lock brake system (ABS) ..................................5-29
Disc brakes wear indicator ........................................5-26
Electronic stability control (ESC) .............................5-31
Emergency stop signal (ESS) ....................................5-36
Good braking practices ..............................................5-37
Hill-start assist control (HAC)...................................5-36
Parking brake .............................................................5-26
Power brakes..............................................................5-25
Vehicle stability management (VSM) .......................5-34
Bulb replacement ..........................................................7-66
Daytime running lamp ...............................................7-75
Front position lamp....................................................7-67
Front turn signal lamp ...............................................7-67
Headlamp ...................................................................7-67
Headlamp aiming .......................................................7-71
High mounted stop lamp ...........................................7-81 Interior light bulb .......................................................7-81
License plate light bulb .............................................7-81
Rear combination light bulb ......................................7-76
Rear fog lamp ............................................................7-81
Side repeater lamp ....................................................7-75
Bulb wattage ...................................................................8-3
Button start/stop, see engine start/stop button................5-9
Camera (Rear view)....................................................3-104
Capacities (Lubricants) ...................................................3-6
Care
Exterior care...............................................................7-83
Interior care................................................................7-88
Tire care .....................................................................7-41
Cellular phone holder .................................................3-135
Center console storage................................................3-130
Central door lock switch...............................................3-14
Certification label ...........................................................8-8
Chains
Tire chains..................................................................5-96
Checking tire inflation pressure ...................................7-43
Child restraint system (CRS)........................................2-38 Booster seats ..............................................................2-40
Children always in the rear ........................................2-38
Forward-facing child restraint system .......................2-40
Installing a child restraint system (CRS)...................2-41
I
Index
B
C

I-4ISOFIX anchorage and top-tether anchorage
for children ..............................................................2-42
Rearward-facing child restraint system .....................2-39
Securing a child restraint system seat with "Top-tether Anchorage" system ...............................3-44
Securing a child restraint system with a lap/shoulder belt....................................................3-46
Securing a child restraint system with the "ISOFIX Anchorage System" ............................2-43
Child-protector rear door lock ...................................3-16
Cigarette lighter ..........................................................3-137
Clean air......................................................................3-129
Climate control air filter ...............................................7-32
Clock ...........................................................................3-137
Clothes hanger ............................................................3-138
Combined instrument, see instrument cluster ..............3-42
Compact spare tire replacement ...................................7-46
Coolant..........................................................................7-24
Cooling fluid, see engine coolant/inverter coolant ......7-24
Crankcase emission control system..............................7-90
Cruise control system ...................................................5-69
Cup holder ..................................................................3-132
Curtain air bags.............................................................2-58
Dashboard illumination, see instrument panel illumination.................................................................3-43
Dashboard, see instrument cluster ................................3-42 Day/night rearview mirror ............................................3-23
Daytime running light (DRL) .......................................3-95
Defogging (Windshield) .............................................3-116
Defroster .....................................................................3-111
Rear window defroster .............................................3-111
Defrosting (Windshield) .............................................3-116
Dimensions .....................................................................8-2
Display illumination, see instrument panel illumination.................................................................3-43
Displays, see instrument cluster ...................................3-42
Distance to empty (for cluster type B) .........................3-48
Door locks.....................................................................3-12 Auto door lock/unlock features .................................3-16
Central door lock switch ............................................3-14
Child-protector rear door lock ...................................3-16
Drinks holders, see cup holders..................................3-132
Driver position memory system ...................................3-18 Recalling memory positions ......................................3-19
Storing memory positions ..........................................3-18
Driver's air bag .............................................................2-54
Driver's knee air bag .....................................................2-54
Driving at night.............................................................5-93
Driving in flooded areas ...............................................5-94
Driving in the rain ........................................................5-93
Dual clutch transmission ..............................................5-15 Good driving practices...............................................5-23
Manual shift mode .....................................................5-21
Shift lock system .......................................................5-22
Dual clutch transmission shift indicator .......................3-49
Index
D

I-5
Easy access function .....................................................3-19
ECO mode ....................................................................5-20
Electric chromic mirror (ECM) ....................................3-23
Electric power steering (EPS) ......................................3-20
Electronic stability control (ESC) ................................5-31
Emergency commodity .................................................6-36
Emergency stop signal (ESS) .......................................5-36
Emergency towing ........................................................6-34
Emission control system ...............................................7-90
Crankcase emission control system ...........................7-90
Evaporative emission control System .......................7-90
Exhaust emission control system...............................7-91
Engine compartment ...............................................1-8, 7-3
Engine compartment panel fuse replacement...............7-54
Engine coolant ..............................................................7-24
Engine coolant temperature guage ...............................3-46
Engine number................................................................8-9
Engine oil......................................................................7-22
Engine specification .......................................................8-2
Engine Start/Stop button.................................................5-9
Evaporative emission control System ..........................7-90
Exhaust emission control system .................................7-91
Explanation of scheduled maintenance items ..............7-20
Exterior care .................................................................7-83
Exterior overview Front view ....................................................................1-2
Rear view .....................................................................1-3 Flat tire
Changing tires ............................................................6-17
EC Declaration of conformity for Jack .....................6-23
Jack and tools.............................................................6-16
Jack label ...................................................................6-22
Tire Mobility Kit (TMK) ...........................................6-24
Use of compact spare tires.........................................6-20
Floor mat anchor(s) ....................................................3-138
Fluid Brake fluid .................................................................7-28
Washer fluid ...............................................................7-29
Front seat adjustment......................................................2-7 Forward and rearward adjustment .............................2-18
Manual adjustment.......................................................2-8
Power adjustment.......................................................2-10
Removal/Reinstall......................................................2-18
Seatback pocket .........................................................2-13
Fuel filler door ..............................................................3-39
Fuel gauge.....................................................................3-45
Fuel requirements ...........................................................F-6
Fuse switch ...................................................................7-54
Fuses .............................................................................7-52 Engine compartment panel fuse replacement ............7-54
Fuse switch ................................................................7-54
Fuse/relay panel description ......................................7-56
Instrument panel fuse replacement ............................7-53
Main fuse ...................................................................7-55
Multi fuse ...................................................................7-55
I
Index
EF

I-6Gauges and meters........................................................3-44
Glove box ...................................................................3-130
Gross vehicle weight ......................................................8-5
Hazard warning flasher...................................................6-2
Hazardous driving conditions .......................................5-92
Headlamp delay function..............................................3-95
Headlamp leveling device ............................................3-96
Headlamp position ........................................................3-92
Headlight bulb replacement..........................................7-67
Headrest ........................................................................2-16
Front seat headrests ...................................................2-17
Rear seat headrests.....................................................2-20
Heated steering wheel...................................................3-21
Heater ..........................................................................3-112
Height adjustment .........................................................2-30
High beam operation ....................................................3-92
Highway driving ...........................................................5-94
Hill-start assist control (HAC) .....................................5-36
Hood .............................................................................3-36
Horn ..............................................................................3-22
How to use this manual ..................................................F-5
Hybrid battery SOC (State of Charge) gauge...............3-46
Hybrid starter & generator (HSG) belt.........................7-28 If the engine doesn't turn over or turns over slowly ......6-4
If the engine overheats ...................................................6-8
If the engine stalls at a crossroad or crossing ................6-2
If the engine stalls while driving ....................................6-2
If the engine turns over normally but doesn't start.........6-4
If the engine will not start ..............................................6-4
If you have a flat tire ....................................................6-16
If you have a flat tire while driving ...............................6-3
Ignition switch ................................................................5-5
Engine Start/Stop button ..............................................5-9
Key ignition switch......................................................5-6
Immobilizer system ......................................................3-11
Impact sensing door unlock..........................................3-16
Important safety precautions ..........................................2-2 Air bag hazards ............................................................2-2
Always wear your seat belt..........................................2-2
Control your speed.......................................................2-3
Driver distraction .........................................................2-2
Keep your vehicle in safe condition ............................2-3
Restrain all children .............................................2-2, 6-2
Indicator light ...............................................................3-50
Inside rearview mirror ..................................................3-22
Instrument cluster .........................................................3-42
Instrument panel illumination....................................3-43
Dual clutch transmission shift indicator ....................3-49
Gauges and meters .....................................................3-44
Index
G
H
I

I-7
LCD display control ..................................................3-71
LCD display messages...............................................3-62
LCD modes ..........................................................3-72, 79
Trip computer ............................................................3-86
User settings mode ..............................................3-76, 82
Warning and indicator lights......................................3-50
Instrument panel fuse replacement ...............................7-53
Instrument panel overview .............................................1-6
Interior care...................................................................7-88
Interior features Ashtray .....................................................................3-132
Bottle holder ............................................................3-132
Cellular phone holder ..............................................3-135
Cigarette lighter .......................................................3-137
Clock ........................................................................3-137
Clothes hanger .........................................................3-138
Cup holder ...............................................................3-132
Floor mat anchor(s) .................................................3-138
Luggage net (holder) ...............................................3-139
Power outlet .............................................................3-133
Sunvisor ...................................................................3-133
USB charger.............................................................3-135
Wireless cellular phone charging system ................3-135
Interior lamp AUTO cut ...............................................3-98
Interior lights ................................................................3-98 Front lamps ................................................................3-98
Front vanity mirror lamp .........................................3-100
Interior lamp AUTO cut ............................................3-98 Puddle lamp .............................................................3-100
Rear lamps .................................................................3-99
Tailgate room lamp ....................................................3-99
Interior overview ............................................................1-4
Inverter coolant .............................................................7-24
Jack and tools ...............................................................6-16
Jump starting...................................................................6-4
Label
Air conditioner compressor label ................................8-9
Tire sidewall labeling.................................................7-47
Tire specification and pressure label ...........................8-9
Vehicle certification label ............................................8-8
Lane keeping assist system (LKAS) ............................5-59
Lap/shoulder belt ..........................................................2-29
LCD display..................................................................3-71 Assist mode................................................................3-81
LCD modes ..........................................................3-72, 79
Trip computer mode ............................................3-73, 80
Turn By Turn (TBT) mode ..................................3-73, 81
User settings mode ..............................................3-76, 82
LCD display control .....................................................3-71
LCD display messages .................................................3-62
LCD modes.............................................................3-72, 79
I
Index
J
L

I-8Light bulbs ....................................................................7-66
Lighting.........................................................................3-89
Auto light ...................................................................3-91
Battery saver function ................................................3-95
Daytime running light (DRL) ....................................3-95
Headlamp delay function ...........................................3-95
Headlamp leveling device .........................................3-96
Headlamp position .....................................................3-92
High beam operation .................................................3-92
Position lamp position ...............................................3-92
Rear fog lamp ............................................................3-94
Rear fog lamp ............................................................3-94
Traffic change ..........................................................3-124
Turn signals................................................................3-93
Turn signals................................................................3-93
Lubricants and capacities ...............................................8-6
Luggage net (holder) ..................................................3-139
Luggage volume .............................................................8-5
Main fuse ......................................................................7-55
Maintenance
Explanation of scheduled maintenance items............7-20
Maintenance services ...................................................7-4
Maintenance under severe usage conditions .......7-12, 18
Normal maintenance service .................................7-8, 14
Owner maintenance .....................................................7-5
Scheduled maintenance services .................................7-7
Tire maintenance........................................................7-47 Maintenance services......................................................7-4
Manual shift mode ........................................................5-21
Mirrors ..........................................................................3-22
Adjusting the outside rearview mirrors .....................3-25
Day/night rearview mirror .........................................3-23
Electric chromic mirror (ECM) .................................3-23
Folding/Unfolding the outside rearview mirror ........3-26
Inside rearview mirror ...............................................3-22
Outside rearview mirror.............................................3-24
Moonroof, see sunroof..................................................3-33
Multi box ....................................................................3-131
Multi fuse......................................................................7-55
Multimedia system .........................................................4-2 Antenna ........................................................................4-2
Audio / Video / Navigation system .............................4-4
Aux, USB and iPod .....................................................4-2
Bluetooth ®
Wireless Technology hands-free ...............4-4
Steering wheel audio control .......................................4-3
Odometer ......................................................................3-48
Oil (Engine) ..................................................................7-22
Outside rearview mirror ...............................................3-24
Outside temperature gauge ...........................................3-47
Owner maintenance ........................................................7-5
Index
MO

I-9
Parking assist system ..................................................3-108
Parking brake ................................................................5-26
Parking brake ................................................................7-30
Passenger's front air bag ON/OFF switch ....................2-55
Passenger's front air bag ...............................................2-54
Position lamp position ..................................................3-92
Power brakes.................................................................5-25
Power gauge .................................................................3-45
Power outlet ................................................................3-133
Power steering ..............................................................3-20
Power window lock button ...........................................3-31
Pre-tensioner seat belt...................................................2-31
Puddle lamp ................................................................3-100
Rear center seatbelt.......................................................2-31
Rear fog lamp ...............................................................3-94
Rear fog lamp ...............................................................3-94
Rear parking assist system .........................................3-105
Rear seat adjustment .....................................................2-13
Armrest ......................................................................2-16
Folding the rear seat ..................................................2-13
Rear seat headrests .......................................................2-20 Adjusting the height up and down.............................2-20
Rear seat warmers.........................................................2-24 Rear view camera .......................................................3-104
Recommended cold tire inflation pressures .................7-42
Recommended lubricants and capacities........................8-6
Recommended SAE viscosity number ........................8-7
Remote key .....................................................................3-4
Battery replacement .....................................................3-6
Mechanical key ............................................................3-5
Removable towing hook ...............................................6-33
Replacement light bulb .................................................7-66
Returning used vehicles ................................................F-9
Rocking the vehicle ......................................................5-92
Rotation (Tire) ..............................................................7-44
Safety messages..............................................................F-5
Scheduled maintenance services ....................................7-7
Seat belt warning light..................................................2-24
Seat belts .......................................................................2-25 Additional seat belt safety precautions ......................2-34
Care of seat belts .......................................................2-36
Do not lie down .........................................................2-36
Height adjustment ......................................................2-30
Keep belts clean and dry............................................2-36
Lap/shoulder belt .......................................................2-29
One person per belt ....................................................2-36
Periodic inspection.....................................................2-36
Pre-tensioner seat belt ................................................2-31
I
Index
P
R
S