Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manuale del proprietario (in Italian)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2019, Model line: Ioniq Plug-in Hybrid, Model: Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019Pages: 650, PDF Dimensioni: 18.96 MB
Page 201 of 650

3-51
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
QUADRO STRUMENTI
1. Indicatore potenza
2. Tachimetro
3. Indicatore SOC (indicatore stato di
carica) batteria
4. Indicatore livello combustibile
5. Spie e indicatori luminosi
6. Display LCD
(comprendente il computer di viaggio)
OAEE048100N/OAEE048187N
• Tipo B
■Veicolo ibrido
Page 202 of 650

3-52
Funzioni di utilità del vostro veicolo
1. Indicatore potenza
2. Tachimetro
3. Indicatore SOC (indicatore stato di
carica) batteria
4. Indicatore livello combustibile
5. Spie e indicatori luminosi
6. Display LCD
(comprendente il computer di viaggio)
OAEPH048582N/OAEPH048583N
• Tipo B
■Veicolo ibrido plug-in
Page 203 of 650

3-53
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Controllo del quadro strumenti
Illuminazione cruscotto
Quando sono accese le luci di
posizione o i fari del veicolo, premere
il pulsante di comando illuminazione
per regolare la luminosità
dell'illuminazione cruscotto.
Premendo il pulsante di comando
illuminazione, viene regolata anche
l'intensità dell'illuminazione degli
interruttori interni.• La luminosità dell'illuminazione
cruscotto è visualizzata.
• Se la luminosità raggiunge il livello
massimo o minimo, suonerà un
carillon.
3
Non regolare mai il quadro
strumenti a veicolo in marcia.
Ciò potrebbe far perdere il
controllo del veicolo e causare
un incidente, con rischio di
morte, serie lesioni o danni.
ATTENZIONE
OAE046167L/OAE046113L
■Tipo B ■Tipo A
OAEPH047412L
■Tipo A
■Tipo B
Page 204 of 650

3-54
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Indicatori e strumenti
Tachimetro
Il contagiri indica la velocità del
veicolo ed è tarato in chilometri
all'ora (km/h) e/o miglia all'ora
(MPH).
Il tachimetro per il quadro strumenti
tipo B viene visualizzato in modo
diverso a seconda del modo
selezionato, ECO o SPORT. Se la
leva cambio è in posizione S (Sport),
viene selezionato il modo SPORT; se
la leva cambio è in posizione D
(Marcia avanti), viene selezionato il
modo ECO.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Cambio a doppia
frizione" nel capitolo 5.
Contagiri
Il contagiri indica il numero
approssimativo di giri che il motore
compie in un minuto (giri/min).
Usare il contagiri per selezionare i
punti di cambio marcia corretti e
prevenire che il motore strappi e/o
vada fuori giri.
Non portare il motore nella ZONA
ROSSA del contagiri. Ciò
potrebbe causare seri danni al
motore.
NOTA
OAE046103
OAE046102■Tipo B
• Modo ECO selezionato
OAE046104
■Tipo B
• Modo SPORT selezionato
OAE046106
■Tipo B
• Modo SPORT selezionato
■Tipo A
Page 205 of 650

3-55
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Indicatore potenza
L'indicatore potenza indica se la
condizione di guida attuale è
efficiente o meno in termini di
consumo di combustibile.
• CHARGE :
Indica che l'energia prodotta dal
veicolo viene convertita in energia
elettrica. (Energia rigenerata)
• ECO :
Indica che il veicolo è usato in
maniera ecologica.
• POWER :
Indica che il veicolo sta eccedendo
il range di uso ecologico.
Informazioni
L'indicatore "EV" si accende o spegne
in funzione dell'area dell'indicatore
potenza.
- Indicatore "EV" acceso: Il veicolo è
condotto dal motore elettrico o il
motore a benzina è spento.
- Indicatore "EV" spento: Il veicolo è
condotto dal motore a benzina.
Indicatore livello combustibile
Questo indicatore indica la quantità
approssimativa di combustibile
rimasta nel serbatoio del combustibile.
i
OAEQ046008
■Tipo A
OAE046107L/OAE046108L■Tipo B
Page 206 of 650

3-56
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Informazioni
• La capacità del serbatoio combustibile
è indicata nel capitolo 8.
• L'indicatore livello combustibile è
integrato da una spia luminosa riserva
combustibile, la quale s'illuminerà
quando il serbatoio del combustibile
sarà quasi vuoto.
• In pendenza o in curva, l'indice
dell'indicatore livello combustibile
potrebbe oscillare oppure la spia
luminosa riserva combustibile
potrebbe accendersi prematuramente
per effetto dello spostamento del
combustibile nel serbatoio.
Evitare di viaggiare con un livello
di combustibile estremamente
basso. L'esaurimento del
combustibile potrebbe innescare
mancate accensioni del motore
dannose per il catalizzatore.
Indicatore SOC (indicatore stato
di carica) batteria ibrida
Questo indicatore indica lo stato di
carica della batteria ibrida. Se SOC è
vicino al livello "0 o L (Basso)", il
veicolo aziona automaticamente il
motore per caricare la batteria.
Tuttavia, se Indicatore di
manutenzione ( ) e Indicatore
Luminoso di Malfunzionamento (MIL)
( ) si accendono quando
l'indicatore SOC è vicino al livello "0 o
L (Basso)", noi consigliamo di far
controllare il veicolo da un
concessionario autorizzato HYUNDAI.NOTA
i
L'esaurimento del combustibile
potrebbe esporre gli occupanti
del veicolo a pericoli.
Bisogna fermarsi a fare
rifornimento di combustibile
non appena possibile dopo che
si è accesa la spia luminosa o
quando l'indice dell'indicatore
si avvicina al livello "0 o E
(Vuoto)".
ATTENZIONE
■Veicolo ibrido■Veicolo ibrido plug-in
OAEQ046009L/OAEPH047522L
Page 207 of 650

3-57
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Non tentare mai di avviare il
veicolo se il serbatoio del
combustibile è vuoto. In questa
condizione, il motore non può
caricare la batteria ad alta
tensione del sistema ibrido. Se si
tenta di avviare il veicolo quando
il serbatoio del combustibile è
vuoto, la batteria ad alta tensione
si scaricherà e si danneggerà.
Indicatore modo ibrido plug-in
• Modo CD (Drenaggio della carica,
Elettrico): Per condurre il veicolo si
usa la batteria ad alta tensione
(batteria ibrida).
• Modo CS (Mantenimento della
carica, Ibrido): Per condurre il
veicolo si usano sia la batteria ad
alta tensione (batteria ibrida) che il
motore a benzina.
Informazioni
Anche se il livello di carica della
batteria è tale da permettere l'uso del
modo elettrico, in alcune situazioni il
motore termico potrebbe entrare in
funzione per proteggere il sistema.
iNOTA
OAEPH047519N
■CD (Drenaggio della carica, Elettrico)
OAEPH047520N
■CS (Mantenimento della carica, Ibrido)
Page 208 of 650

3-58
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Indicatore temperatura esterna
Questo indicatore indica la
temperatura dell'aria esterna attuale
in gradi Centigradi (°C) o Fahrenheit.
- Range di temperatura :
-40°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F)
La temperatura esterna visualizzata
sul display potrebbe non cambiare
immediatamente come avviene in un
generico termometro, onde evitare di
distrarre il conducente.
L'unità di temperatura può essere
cambiata (da °C a °F o da °F a °C)
tramite:- Modo Impostazioni Utente nel
Quadro Strumenti: Si può cambiare
l'unità di temperatura in "Altre
funzioni - Unità di temperatura".
- Sistema di controllo climatizzatore
automatico: Mentre si preme il
pulsante OFF, premere nel
contempo il pulsante AUTO per 3
secondi o più.
Le unità di temperatura di quadro
strumenti e sistema di controllo
climatizzatore cambieranno all'istante.
Contachilometri totale
Il contachilometri totale indica la
distanza totale percorsa dal veicolo e
deve essere usato per determinare
le scadenze della manutenzione
periodica.
OAE046135/OAE046109
■Tipo B ■Tipo A
OAE046138/OAE046112
■Tipo B ■Tipo A
Page 209 of 650

3-59
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Autonomia residua
• L'autonomia residua è la distanza
che si stima il veicolo possa
percorrere con il combustibile
rimanente.
• Se la distanza stimata è inferiore a
1 km, il computer di viaggio
visualizzerà "----" come autonomia
residua.• L'autonomia residua per il quadro
strumenti tipo B viene visualizzata
in modo diverso a seconda del
modo selezionato, ECO o SPORT.
Se la leva cambio è in posizione S
(Sport), viene selezionato il modo
SPORT; se la leva cambio è in
posizione D (Marcia avanti), viene
selezionato il modo ECO.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Cambio a doppia
frizione" nel capitolo 5.
• La Autonomia Residua per il
quadro strumenti di tipo A è
spiegata in "Computer di viaggio"
in questo capitolo.
Informazioni
• Se il veicolo non è in piano o
l'alimentazione da batteria si è
interrotta, la funzione autonomia
residua potrebbe non funzionare
correttamente.
• L'autonomia residua potrebbe
differire da quella reale in quanto si
tratta di una stima della distanza
potenzialmente percorribile.
• Il computer di viaggio potrebbe non
registrare un rifornimento di
combustibile se la quantità di
combustibile aggiunta nel veicolo è
inferiore a 6 litri.
• Il consumo di combustibile e
l'autonomia residua possono variare
significativamente in base alle
condizioni operative, allo stile di
guida, nonché alla condizione del
veicolo.
i
OAEE046141/OAE046126
■Tipo B
• Modo ECO selezionato • Modo SPORT selezionato
Page 210 of 650

3-60
Indicatore posizione cambio a
doppia frizione
Questo indicatore visualizza la
posizione nella quale si trova la leva
cambio.
Indicatore posizione cambio a doppia
frizione nel modo Cambiata Manuale
(per Europa, se in dotazione)
Nel modo Cambiata Manuale,
questo indicatore indica qual è la
marcia consigliata durante la guida
per risparmiare combustibile.
- Passaggio a marcia superiore:
▲
2, ▲
3, ▲
4, ▲
5, ▲
6
- Passaggio a marcia inferiore:
▼1,
▼2,
▼3,
▼4,
▼5
Ad esempio
: Indica che è consigliabile salire
alla 3ª marcia. (attualmente la
leva del cambio è in 2ª o in 1ª).: Indica che è consigliabile scalare
alla 3ª marcia. (attualmente la
leva del cambio è in 4ª, 5ª o 6ª).
Se il sistema non funziona in modo
appropriato, l'indicatore non viene
visualizzato.
Pop-up indicatore marcia
(se in dotazione)
Il pop-up che indica la posizione di
marcia attuale viene visualizzato nel
quadro strumenti per circa 2 secondi
quando si cambia ad altre posizioni
(P/R/N/D).
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OAE046136L/OAE046110L
■Tipo B ■Tipo A
OAE046185/OAE046184
■Tipo B ■Tipo A
OAE046137/OAE046111
■Tipo B ■Tipo A