Hyundai Kona 2020 Betriebsanleitung (in German)

3-91
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Bordcomputer
Der Trip-Computer ist ein
Mikroprozessor-gesteuertes
Fahrerinformationssystem zur
Anzeige fahrrelevanter Daten.
Informationen
Einige der im Trip-Computer
gespeicherten Fahrdaten (zum
Beispiel die
Durchschnittsgeschwindigkeit)
werden auf Null gesetzt, wenn die
Batterie abgeklemmt wird.
Trip-Computer-Betriebsarten
Zum Ändern der Betriebsart
betätigen Sie die Taste TRIP am
Lenkrad.
i
B BO
OR
RD
DC
CO
OM
MP
PU
UT
TE
ER
R
U
UN
ND
D
S
SE
ER
RV
VI
IC
CE
EI
IN
NT
TE
ER
RV
VA
AL
LL
LA
AN
NZ
ZE
EI
IG
GE
E
(
(F
FÜ
ÜR
R
K
KO
OM
MB
BI
II
IN
NS
ST
TR
RU
UM
ME
EN
NT
TE
EN
NT
TY
YP
P
A
A)
)
OOS047089L
■Ausführung A
OOS047090L
■Ausführung B
- Reichweite
- Durchschnittsverbrauch
- Momentanverbrauch
- Wegstreckenzähler A
- Fahrtzeit
- Durchschnittsgeschwindigkeit
- Wegstreckenzähler B
- Fahrtzeit
- Durchschnittsgeschwindigkeit
Fahrgeschwindigkeit EIN/AUS
Harnstofffüllstand*
* : ausstattungsabhängig

3-92
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Reichweite (1)
Die Reichweite gibt an, wie weit
sich das Fahrzeug mit dem
verbleibenden Kraftstoff
schätzungsweise noch fahren
lässt.
Wenn die geschätzte Distanz
weniger als 1 km beträgt, zeigt der
Bordcomputer "----" als Reichweite
an.
Informationen
• Wenn das Fahrzeug auf unebenem
Untergrund steht oder die
Batteriespannung unterbrochen war,
funktioniert die Reichweitenfunktion
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
• Die Reichweite ist ein Schätzwert
und kann insofern von der
tatsächlich verbleibenden
Reichweite abweichen.
• Wenn weniger als ca. 6 Liter
nachgetankt werden, erkennt der
Trip- Computer die nachgetankte
Kraftstoffmenge möglicherweise
nicht.
• Kraftstoffverbrauch und
Reichweite können je nach
Fahrbedingungen, Fahrstil und
Fahrzeugzustand deutlich variieren.
Durchschnittsverbrauch (2)
Der Durchschnittsverbrauch wird
aus der seit der letzten
Rückstellung gefahrenen
Gesamtdistanz und dem seitdem
gemessenen Verbrauch errechnet.
Um den Durchschnittsverbrauch
manuell zu löschen, drücken Sie
mehr als eine Sekunde lang die
RESET-Taste am Lenkrad
während der
Durchschnittsverbrauch angezeigt
wird.
Momentanverbrauch (3)
In dieser Betriebsart wird der
Momentanverbrauch angezeigt,
sofern die Fahrgeschwindigkeit
mehr als 10 km/h beträgt.
i
OOS047128L

3-93
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Wegstreckenzähler A/B (1)
Der Wegstreckenzähler zählt die
zurückgelegte Gesamtdistanz seit
der letzten Nullsetzung.
Um den Wegstreckenzähler auf
Null zu setzen, drücken Sie mehr
als eine Sekunde lang die RESET-
Taste am Lenkrad, während der
Wegstreckenzähler angezeigt wird.
Fahrtzeit (2)
Die Fahrtzeit ist die seit der letzten
Nullsetzung verstrichene
Gesamtfahrtzeit.
Um die Fahrtzeit auf Null zu
setzen, drücken Sie mehr als eine
Sekunde lang die RESET-Taste
am Lenkrad, während die Fahrtzeit
angezeigt wird.
Informationen
Auch bei stehendem Fahrzeug wird
die Fahrtzeit so lange weiter
berechnet, wie der Motor läuft (z.B.
wenn das Fahrzeug im Verkehr anhält
oder vor einer Ampel steht).
Durchschnittsgeschwindigkeit (3)
Die Durchschnittsgeschwindigkeit
wird aus der seit der letzten
Rückstellung gefahrenen
Gesamtdistanz und der seitdem
verstrichenen Fahrtzeit errechnet.
Um die
Durchschnittsgeschwindigkeit auf
Null zu setzen, drücken Sie mehr
als eine Sekunde lang die RESET-
Taste am Lenkrad, während die
Durchschnittsgeschwindigkeit
angezeigt wird.
Informationen
• Die Durchschnittsgeschwindigkeit
wird nicht angezeigt, wenn die seit
dem Einschalten der Zündung
gefahrene Distanz weniger als 300
Meter oder die verstrichene
Fahrtzeit weniger als 10 Sekunden
beträgt.
• Auch bei stehendem Fahrzeug wird
die Durchschnittsgeschwindigkeit
so lange weiter berechnet, wie der
Motor läuft (z.B. wenn das
Fahrzeug im Verkehr anhält oder
vor einer Ampel steht).
i
iOOS047129L

3-94
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Digitaler Tachometer EIN/AUS
Der digitale Tachometer kann ein-
und ausgeschaltet werden.
Zum Einschalten des digitalen
Tachometers halten Sie die RESET-
Taste am Lenkrad länger als 1
Sekunde gedrückt, während
"SPEED OFF" angezeigt wird. Zum
Ausschalten des digitalen
Tachometers halten Sie die RESET-
Taste länger als 1 Sekunde gedrückt,
während "SPEED ON" angezeigt
wird.Wenn der digitale Tachometer
eingeschaltet ist, gibt diese Meldung
Aufschluss über die
Fahrgeschwindigkeit.
Serviceintervallanzeige
Wenn die bis zum nächsten
Wartungstermin verbleibende
Fahrdistanz weniger als 1.500 km
bzw. die Dauer weniger als 30 Tage
beträgt, wird bei jedem Einschalten
der Zündung einige Sekunden lang
die Serviceintervallanzeige
angezeigt und es ertönt ein
akustisches Warnsignal.
Informationen
Wenden Sie sich zum Ändern oder
Deaktivieren des Serviceintervalls an
eine HYUNDAI-Vertragswerkstatt.
i
OOS047132L
OOS047133LOAD045180NOOS047130L/OOS047131L

3-95
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Wenn eines der vorgegebenen
Serviceintervalle (Fahrdistanz oder
Tage) den Wert "0" erreicht, blinkt
das Servicesymbol ( ) bei jedem
Starten des Fahrzeugs einige
Sekunden lang auf.Wenn eines der vorgegebenen
Serviceintervalle überschritten wird,
blinkt das Servicesymbol ( ) bei
jedem Starten des Fahrzeugs einige
Sekunden lang auf.
Um das Serviceintervall zurück zu
setzen, halten Sie die RESET-Taste
länger als 5 Sekunden gedrückt.
Halten Sie anschließend bei
blinkender Kilometer- und
Tagesanzeige die RESET-Taste
länger als 1 Sekunde gedrückt.
Wenn kein Serviceintervall
eingestellt wurde, wird das
Servicesymbol ( ) nicht
angezeigt.
Harnstoffstandanzeige
(für Dieselmotor,
ausstattungsabhängig)
Dieser Modus zeigt die verbleibende
Menge Harnstofflösung im
Harnstofflösungstank an.
OOS047134LOOS047135L

3-96
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Der Trip-Computer ist ein Mikro-
prozessor-gesteuertes Fahrerinfor-
mationssystem zur Anzeige
fahrrelevanter Daten.
Informationen
Einige der im Trip-Computer
gespeicherten Fahrdaten (zum
Beispiel die Durchschnitts-
geschwindigkeit) werden auf Null
gesetzt, wenn die Batterie abge-
klemmt wird.
Trip-Modi
Zum Wechseln des Trip-Modus
drehen Sie den Schalter " , " am
Lenkrad.
i
T TR
RI
IP
P-
-C
CO
OM
MP
PU
UT
TE
ER
R
(
(A
AU
US
SF
FÜ
ÜH
HR
RU
UN
NG
G
B
B,
,
A
AU
US
SF
FÜ
ÜH
HR
RU
UN
NG
G
C
C)
)

-
geschwindigkeit

Sammelinfo

-
geschwindigkeit

Fahrinfo


Kraftstoffverbrauch
Digitaler Tachometer
OOS047038
Harnstofffüllstand*
* : ausstattungsabhängig

3-97
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Verbrauch
Durchschnittsverbrauch (1)
Der Durchschnittsverbrauch wird
aus der seit der letzten
Rückstellung gefahrenen Gesamt-
distanz und dem seitdem
gemessenen Verbrauch errechnet.
Der Durchschnittsverbrauch kann
sowohl manuell als auch auto-
matisch auf Null gesetzt werden.Manuelle Rücksetzung
Um den Durchschnittsverbrauch
manuell zu löschen, drücken Sie
mehr als eine Sekunde lang die
Lenkradtaste [OK], während der
Durchschnittsverbrauch angezeigt
wird.
Automatische Rücksetzung
Damit der Durchschnittsverbrauch
automatisch nach dem Tanken auf
Null gesetzt wird, wählen Sie im
Menü "Benutzereinstellung" des
LCD-Displays den Menüpunkt "Auto
Reset".
- Nach Zündung: Der Durchschnitts-
verbrauch wird vier Stunden nach
dem Abstellen des Motors
automatisch auf null gesetzt.
- Nach dem Tanken: Der Durch-
schnittsverbrauch wird
automatisch auf null gesetzt, wenn
die Fahrgeschwindigkeit nach dem
Tanken von mindestens 6 Litern
Kraftstoff 1 km/h überschreitet.
Informationen
Auf den ersten 300 Metern nach dem
Einschalten der Zündung (Start/Stop-
Knopf EIN) wird der Durch-
schnittsverbrauch möglicherweise
ungenau angezeigt.
Momentanverbrauch (2)
In dieser Betriebsart wird der
Momentanverbrauch angezeigt,
sofern die Fahrgeschwindigkeit
mehr als 10 km/h beträgt.
i
OPDE046131/OPDE046132
■Ausführung A■Ausführung B

3-98
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Sammelinfo-Display
Diese Anzeige gibt Aufschluss über
die aufgelaufenen Tageskilometer
(1), den Durchschnittsverbrauch (2)
und die Gesamtfahrzeit (3).
Die Angaben beziehen sich auf den
Zeitraum seit dem letzten Reset.
Um die Informationen von Hand
zurückzusetzen, halten Sie die
Taste OK gedrückt, während die
Sammelinformationen angezeigt
werden. Tageskilometer, Durch-
schnittsverbrauch und Gesamt-
fahrzeit werden simultan zurück-
gesetzt.Die gesammelten Fahrinformationen
werden solange weitergezählt, wie
der Motor läuft (auch in Verkehrs-
staus oder an roten Verkehrs-
ampeln).
Informationen
Das Fahrzeug muss seit dem letzten
Aus- und Einschalten der Zündung
mindestens 300 Meter weit gefahren
sein, damit eine Neuberechnung des
Durchschnittsverbrauchs erfolgt.
Fahrinfo-Display ("Drive Info")
Diese Anzeige gibt Aufschluss
über die Tageskilometer (1), den
Durchschnittsverbrauch (2) und die
Gesamtfahrzeit (3).
Die Angaben beziehen sich jeweils
auf den Zeitraum zwischen dem Ein-
und Ausschalten der Zündung. Wenn
der Motor allerdings 4 Stunden oder
länger ausgeschaltet war, werden
die Angaben auf null gesetzt.
i
OPDE046135/OPDE046136
■Ausführung A■Ausführung B
OPDE046133/OPDE046134
■Ausführung A■Ausführung B

3-99
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Um die Informationen von Hand auf
null zu setzen, halten Sie die Taste
OK gedrückt, während die Fahr-
informationen angezeigt werden.
Tageskilometer, Durchschnitts-
verbrauch und Gesamtfahrzeit
werden simultan zurückgesetzt.
Die Fahrinformationen werden
solange weitergezählt, wie der Motor
läuft (auch in Verkehrsstaus oder an
roten Verkehrsampeln).
Informationen
Das Fahrzeug muss seit dem letzten
Aus- und Einschalten der Zündung
mindestens 300 Meter weit gefahren
sein, damit eine Neuberechnung des
Durchschnittsverbrauchs erfolgt.
Digitaler Tachometer
Diese Meldung gibt Aufschluss über
die Fahrgeschwindigkeit (km/h,
MPH).
Harnstoffstandanzeige
(für Dieselmotor,
ausstattungsabhängig)
Dieser Modus zeigt die verbleibende
Menge Harnstofflösung im
Harnstofflösungstank an.
iOPDE046145/OPDE046146
■Ausführung A■Ausführung B

3-100
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Das Head-Up-Display ist ein
transparentes Display, welches
einige Informationen des
Kombiinstruments und des
Navigationsgeräts auf das Display
auf dem Armaturenbrett projiziert.
Vorsichtsmaßnahmen bei der
Verwendung des Head-Up-
Displays
In folgenden Situationen kann es
schwierig sein, die Informationen auf
dem Head-Up-Display richtig zu
lesen.
- Der Fahrer sitzt nicht richtig auf
dem Fahrersitz.
- Der Fahrer trägt eine polarisierte
Sonnenbrille.
- Ein Gegenstand befindet sich über
der Abdeckung des Head-Up-
Displays.
- Das Fahrzeug fährt über eine
nasse Straße.
- Ein fehlerhaftes Lichtzubehör
wurde im Fahrzeug eingebaut oder
von außen strahlt eine starke
Lichtquelle in das Fahrzeug.
- Der Fahrer trägt eine Brille.
- Der Fahrer trägt Kontaktlinsen.
Wenn die Informationen auf dem
Head-up-Display nur schwer zu sehen
sind, verändern Sie die Anzeigehöhe
des HUD-Bilds oder die
Helligkeitsstufe des Head-up-Displays
im Benutzereinstellungsmodus.
Weitere Informationen finden Sie
unter "LCD-Display" in diesem Kapitel.
H HE
EA
AD
D-
-U
UP
P-
-D
DI
IS
SP
PL
LA
AY
Y
(
(H
HU
UD
D)
)
(
(A
AU
US
SS
ST
TA
AT
TT
TU
UN
NG
GS
SA
AB
BH
HÄ
ÄN
NG
GI
IG
G)
)
OOS047079
Bringen Sie keine Aufkleber
oder Zubehörteile am HUD
oder dem Armaturenbrett an.
Stellen Sie Shutter und
Combiner des HUD nicht von
Hand ein.
Fingerabdrücke können die
Sichtbarkeit des Bilds
beeinträchtigen. Außerdem
kann das Aufwenden
übermäßiger Kraft während
des Betriebs das Display
beschädigen.
Platzieren Sie keine
Gegenstände in der Nähe des
HUD. Andernfalls kann es bei
Aktivierung des Systems zu
Störungen kommen, die
dessen Betrieb
beeinträchtigen oder das
Display beschädigen.
Platzieren Sie keine Getränke
in der Nähe des HUD. Wenn
Flüssigkeit in das HUD
eindringt, kann das Display
beschädigt werden.
VORSICHT