lock Hyundai Kona EV 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

Panoramica del sistema veicolo elettrico
Veicolo elettrico.......................................................H3
Caratteristiche dei veicoli elettrici ........................H3
Informazioni sull'energia ........................................H3
Componenti principali del veicolo elettrico .........H4
Batteria ad alta tensione (litio-ione-polimero) ..H5
Sistema riscaldatore batteria ad alta tensione ...H6
Stazioni vicine ..........................................................H7
Informazioni sull'energia ........................................H8
Informazioni sulla batteria ................................................H8
Consumo di energia ............................................................H8
Gestione della carica ..............................................H9Impostazioni di carica e climatizzazione .......................H9
Luogo della carica ............................................................H10
Limite di carica ..................................................................H11
Corrente di carica .............................................................H11
Guida ECO ...............................................................H12Riduzione di CO2 ...............................................................H12
Storia della guida ..............................................................H12
Impostazioni EV .....................................................H13Modo inverno.....................................................................H13
Spia .......................................................................................H14
Percorso EV .......................................................................H14
Informazioni sulla carica ......................................H15
Informazioni sul tempo di carica.........................H15
Tipi di carica...........................................................H16
Stato di carica ........................................................H17Modo AUTO/LOCK connettore di carica............H19
Quando il connettore di carica è bloccato .................H19
Carica programmata ..............................................H20
Precauzioni per carica ..........................................H21
Carica AC ................................................................H23
Come collegare il caricatore AC ....................................H23
Controllo stato di carica ..................................................H26
Come scollegare il caricatore AC ..................................H27
Sblocco connettore di carica in emergenza ..............H28
Carica DC ................................................................H29Come collegare il caricatore DC ....................................H29
Controllo stato di carica ..................................................H31
Come scollegare il caricatore DC ..................................H32
Carica centellinare.................................................H33Come impostare il livello di carica del
caricatore portatile ...........................................................H33
Come collegare il caricatore portatile
(ICCB: In-Cable Control Box) ..........................................H34
Controllo stato di carica ..................................................H37
Indicatore luminoso stato di carica per
caricatore portatile ...........................................................H39
Indicatore luminoso stato di carica per
caricatore portatile ...........................................................H40
Indicatore luminoso stato di carica per
caricatore portatile ...........................................................H41
Come scollegare il caricatore portatile
(ICCB: In-Cable Control Box) ..........................................H42

H19
BLOCCO CONNETTORE DI CARICA
Modo AUTO/LOCK connettore
di carica
È possibile scegliere quando il
connettore di caricata può essere
bloccato o sbloccato nell'entrata di
carica.
Premere il pulsante per commutare
tra modo AUTO e modo LOCK.
Informazioni
Durante la carica DC, la presa di
carica è bloccata indipendentemente
dal modo AUTO/LOCK. Una volta
che la carica è stata completata, la
presa di carica che era bloccata viene
sbloccata.
Quando il connettore di carica è
bloccato
• Modo LOCK (indicatore pulsante off):
Il connettore si blocca quando il
connettore di carica viene
collegato all'entrata di carica. Il
connettore rimane bloccato fino a
quando tutte le porte non vengono
sbloccate dal conducente. Questo
modo può essere utilizzato per
evitare un eventuale furto del cavo
di carica.- Se il connettore di carica viene
sbloccato quando sono sbloccate
tutte le porte, ma il cavo di carica
non viene scollegato entro 15
secondi, il connettore verrà
automaticamente ribloccato.
- Se il connettore di carica si
sblocco dopo lo sblocco di tutte le
porte, ma tutte le porte vengono
bloccate di nuovo,
immediatamente il connettore
verrà bloccato di nuovo.
• Modo AUTO (indicatore pulsante on):
Il connettore si blocca quando la
carica viene avviata. Il connettore
si sblocca quando la carica è
completa. Questo modo può
essere usato in caso di carica
presso una stazione di carica
pubblica.
i
LOCKAUTO
Prima della caricaOX
Durante la caricaOO
Carica completataOX
OOSEVQ018006L
■Tipo A
OOSEVQ018006
■Tipo B

H27
Come scollegare il caricatore AC
1. Quando la carica è completa,
rimuovere la spina di carica dalla
presa elettrica della stazione di
carica AC.2. Afferrare l'impugnatura del
connettore di carica ed estrarlo.
Informazioni
Onde evitare un eventuale furto del
cavo di carica, il connettore di carica
non può essere scollegato dall'entrata
di carica quando le porte sono
bloccate. Sbloccare tutte le porte per
scollegare il connettore di carica
dall'entrata di carica.
Tuttavia, se il veicolo è nel modo
AUTO connettore di carica, il
connettore di carica si sblocca
automaticamente dall'entrata di
carica una volta completata la carica.
Per maggiori dettagli, fare riferimento
a "Modo AUTO/LOCK connettore di
carica" in questo capitolo.
i
OOSEVQ018046L
OLFP0Q5007K
■Carica AC

H36
CARICA VEICOLO ELETTRICO (CARICA CENTELLINARE) (CONT.)
Informazioni
Modo AUTO/LOCK connettore di
carica
Il connettore di carica è bloccato
nell'entrata per un periodo di tempo
diverso in accordo al modo
selezionato.
• Modo LOCK: Il connettore si
blocca quando il connettore di
carica viene collegato all'entrata di
carica.
• Modo AUTO: Il connettore si blocca
quando la carica viene avviata.
Per maggiori dettagli, fare riferimento
a "Modo AUTO/LOCK connettore di
carica" in questo capitolo.9. La carica si avvia automaticamente
(la spia di carica lampeggia).10. Controllare se l'indicatore
luminoso carica della batteria ad
alta tensione nel quadro
strumenti si è acceso. La carica
non viene eseguita se l'indicatore
luminoso carica è spento.
Quando il connettore di carica
non è collegato a dovere,
ricollegare il cavo di carica per
eseguire nuovamente la carica.
Informazioni
Durante la carica, il cambio non può
essere spostato da P (Parcheggio) in
qualsiasi altra posizione.
i
i
OOSEVQ018010OOSEVQ018057

H42
CARICA VEICOLO ELETTRICO (CARICA CENTELLINARE) (CONT.)
Come scollegare il caricatore
portatile (ICCB: In-Cable Control
Box)
1. Afferrare l'impugnatura del
connettore di carica e tirarla.
Informazioni
Onde evitare un eventuale furto del
cavo di carica, il connettore di carica
non può essere scollegato dall'entrata
di carica quando le porte sono
bloccate. Sbloccare tutte le porte per
scollegare il connettore di carica
dall'entrata di carica.
Tuttavia, se il veicolo è nel modo
AUTO connettore di carica, il
connettore di carica si sblocca
automaticamente dall'entrata di
carica una volta completata la carica.
Per maggiori dettagli, fare riferimento
a "Modo AUTO/LOCK connettore di
carica" in questo capitolo.2. Assicurarsi di installare il
coperchio di entrata carica.
3. Assicurarsi di chiudere
completamente la porta di carica.
i
OOSEVQ018046L
OOSEVQ018013

1-4
Un'occhiata al veicolo
PANORAMICA DELL'INTERNO
1. Pulsante di blocco/sblocco porta ......3-10
2. Interruttore di ripiegamento
specchietto retrovisore esterno ........3-21
3. Interruttore di comando specchietto
retrovisore esterno ............................3-20
4. Interruttore di chiusura centralizzata ..3-11
5. Interruttore di blocco alzacristalli
elettrici ..............................................3-26
6. Interruttori alzacristalli elettrici ..........3-23
7. Dispositivo di regolazione fari..........3-102
8. Interruttore di controllo illuminazione
cruscotto..............................................3-40
9. Sistema di monitoraggio angolo cieco
(BCW)................................................5-79
10. Sistema di assistenza mantenimento
corsia (LKA)............................5-89, 5-99
11. Pulsante ESC OFF ..........................5-44
12. Pulsante Head-up display................3-92
13. Pulsante di selezione modo
AUTO/LOCK......................................H19
14. Pulsante VESS (Pulsante sistema di
riproduzione rumore motore) ..........H47
15. Leva di rilascio cofano ....................3-32
16. Scatola fusibili ................................7-36
17. Leva di regolazione inclinazione/
altezza volante..................................3-16
18. Volante ............................................3-17
19. Sedile ..............................................2-4
OOSEV018003LLa forma reale potrebbe differire da quella mostrata in figura.

3-27
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Quando l'interruttore di blocco
alzacristalli elettrici è premuto:
• Il comando generale del conducente
può azionare tutti gli alzacristalli
elettrici.
• Il comando del passeggero
anteriore può azionare l'alzacristalli
elettrico del passeggero anteriore.
• Il comando del passeggero
posteriore non può azionare
l'alzacristalli elettrico del passeggero
posteriore.• Per prevenire possibili danni al
sistema alzacristalli elettrici,
non aprire o chiudere due o più
finestrini contemporaneamente.
Ciò assicurerà anche longevità
al fusibile.
• Non tentare mai di azionare
contemporaneamente in senso
opposto l'interruttore principale
sulla porta del conducente e uno
degli interruttori individuali delle
porte. Facendo questo, il
finestrino si arresterà e non potrà
essere né aperto né chiuso.NOTA
Non consentire che i bambini
giochino con gli alzacristalli
elettrici. Tenere l'interruttore di
blocco alzacristalli elettrici
sulla porta del conducente nella
posizione LOCK. L'azionamento
involontario del finestrino da
parte di un bambino può essere
causa di serie lesioni o morte.
ATTENZIONE
•Non lasciare MAI le chiavi nel
veicolo quando ci sono
bambini incustoditi a bordo e
il veicolo è in funzione.
ATTENZIONE
•Non lasciare MAI bambini
incustoditi a bordo del veicolo.
Anche i bambini più piccoli
potrebbero inavvertitamente
mettere in movimento il
veicolo, rimanere intrappolati
nei finestrini o causare lesioni
a sé stessi o altri in altro modo.
•Assicurarsi sempre che
braccia, mani, testa e altri
ostacoli siano fuori portata
prima di chiudere un finestrino.
•Non consentire che i bambini
giochino con gli alzacristalli
elettrici. Tenere l'interruttore
di blocco alzacristalli elettrici
sulla porta del conducente
nella posizione LOCK
(premuto). L'azionamento
involontario del finestrino da
parte di un bambino può
essere causa di serie lesioni.
•Non sporgersi con la testa, le
braccia o il corpo fuori dai
finestrini a veicolo in marcia.

3-60
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Portare il cambio in P
(Shift to P)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se si cerca di spegnere il
veicolo con il cambio in posizione N
(Folle).
A questo punto, il pulsante POWER
commuta nella posizione ACC (Se si
preme nuovamente il pulsante
POWER, commuterà nella posizione
ON).
Batteria chiave scarica
(Low Key Battery)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se la batteria della
chiave intelligente si scarica mentre
si sta commutando il pulsante
POWER nella posizione OFF.
Ruotare il volante e premere
POWER (POWER button while
turning wheel)
Il messaggio spia viene visualizzato
se il volante non si sblocca
normalmente quando il pulsante
POWER viene premuto.
Si deve premere il pulsante di
POWER mentre si sterza il volante a
destra e a sinistra.
Controllare il bloccasterzo
(Check Steering Wheel Lock
System)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il volante non si
blocca normalmente mentre il
pulsante POWER commuta nella
posizione OFF.
Premere pedale freno per
avviare veicolo (Press brake
pedal to start vehicle)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il pulsante POWER
commuta nella posizione ACC due
volte premendo il pulsante
ripetutamente senza premere il
pedale freno.
Si può avviare il veicolo senza
premere il pedale freno.
La chiave non è nel veicolo
(Key not in vehicle)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se la chiave intelligente
non è nel veicolo quando si preme il
pulsante POWER.
Quando si cerca di avviare il veicolo,
avere sempre con sé la chiave
intelligente.
Chiave non rilevata
(Key not detected)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se la chiave intelligente
non viene rilevata quando si preme il
pulsante POWER.

7-43
7
Manutenzione
Pannello fusibili cruscotto
Nome fusibileSimboloAmperaggio
fusibileCircuito protetto
START7,5ACentralina chiave intelligente (con chiave intelligente), EPCU
CLUSTERCLUSTER7,5AHead-Up Display, Quadro strumenti
DR/LOCK20ARelè blocco porte, Relè sblocco porte, Scatola relè ICM (Relè blocco di sicurezza)
PDM227,5AInterruttore pulsante di avviamento/arresto
FCA10AUnità assistenza anti collisione anteriore
S/HTR20AModulo riscaldatore sedile anteriore, Modulo ventilazione sedile anteriore
SpareSpare20ADi riserva
A/CONA/C7,5ACentralina A/C
PDM1115ACentralina chiave intelligente
E-SHIFTERE-
SHIFTER10AInterruttore selettore cambio (SBW), Interruttore consolle anteriore
A/BAG15ACentralina SRS
IG1IG125AScatola PCB (FUSIBILE: F9, F11)