Hyundai Santa Fe 2006 Manuale del proprietario (in Italian)

6
30
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
G270A03O
!AVVERTENZA:
Le lampadine alogene contengono
un gas sotto pressione: rompendosi, le schegge di vetro possono venire scagliate intorno. Per questa ragione si consiglia l'usodi occhiali protettivi. Tenete le lampadine fuori dalla portata dei bambini.
9. Togliere il cappuccio di protezione
dalla lampadina di ricambio, edinstallare la nuova lampadina badando a far combaciare la parte in plastica con il foro del proiettore.Installare il parapolvere dopo aver serrato nuovamente la molla della lampadina, e ricollegare il cavod'alimentazione.
10. Gettare via la vecchia lampadina
avvolta nel cappuccio di protezionee nell'involucro di cartone della lampadina di ricambio.
11. Controllare che il fascio delle luci dei proiettori sia correttamente orientato.
OCM055014L
12. Per sostituire la lampadina delle luci degli indicatori di direzione o la lampadina delle luci di posizioneanteriori, estrarla dal portalampada e installare la nuova lampadina.
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:15 PM
30

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
31
G270B01CM-GTT Gruppo ottico posteriore
OCM055022
(3)
(1) (2)
OCM0520161. Aprire il portellone posteriore.
2. Togliere il coperchio con un
cacciavite a testa piatta.
3. Rimuovere le viti di montaggio del
gruppo ottico posteriore comeindicato con la maniglia della chiave.
OCM055028
G270K01CM-GTT Luci fendinebbia (Se installato) NOTA: Si raccomanda di fare sostituire la lampadina della luce fendinebbia da un concessionario Hyundaiautorizzato.
CM itary-6.p65
11/15/2005, 3:15 PM
31

6
32
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
1. Togliere le viti di montaggio delcoperchio della luce retronebbia, con un cacciavite per viti con taglio a croce.
G270F02A-GTTLuce retronebbia (Se installato)
OCM055015L
OCM055026
(3)
(1)
OCM055030
(1)
(2) 4. Per sostituire le lampadine del
gruppo ottico posteriore, estrarle dal portalampada e ruotarle in senso antiorario. (1) Luce stop/posizione posteriore (2) Luce retromarcia (3) Indicatore di direzione
5. Installare la nuova lampadina.
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:15 PM
32

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
33
2. Scollegare il portalampada ruotando
il coperchio in senso antiorario, ed estrarre la lampadina dal coperchioruotandola in senso orario.
3. Sostituire la lampadina. G270F02O
CoperchioPortalampada
G270J01CM-GTT Luce targa
OCM055036
1. Togliere le viti di montaggio dal coperchio luce targa, utilizzando un cacciavite per viti Phillips.
2. Scollegare il cavo di alimentazione girando il coperchio della lampadinain senso antiorario e togliere lalampadina dal relativo coperchio girandola in senso orario.
3. Sostituire la lampadina con una nuova.
G270I01CM-GTTLuce supplementare di stop (Se installato)
OCM055027
NOTA: Si raccomanda di fare sostituire la
luce supplementare di stop da un concessionario Hyundai autorizzato.
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:15 PM
33

6
34
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
G270E01A-GTT Lampeggiatore laterale (Se installato)
1. Spingere il coperchio verso la parte anteriore del veicolo, e staccarlo.
2. Scollegare il cavo di alimentazione.
3. Installare la nuova lampadina.
OCM055038 G270G01A-GTT Luce abitacolo
HSM343OCM055016L
OCM055032
G270C01O-GTT Luce del bagagliaio
1. Aprire il portellone posteriore.
2. Togliere il coperchio con un cacciavite a testa piatta.
3. Installare una nuova lampadina.
OCM055035
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:15 PM
34

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
35
HTB284
4. Installare la nuova lampadina.
G270H01O-GTT Luce del vano portaoggetti
1. Aprire il vano portaoggetti.
2. Rimuovere il coperchio con un cacciavite a testa piatta.
G270E02L
3. Scollegare il cavo di alimentazione.
OCM055033
OCM055034
1. Rimuovere il coperchio con un cacciavite a testa piatta.
2. Installare la nuova lampadina. OCM055017L
CM itary-6.p65
11/15/2005, 3:16 PM
35

6
36
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
G280A01CM-GTTN. WATT DELLE LAMPADINE
Nome componente
Luce del vano portaoggetti Luce proiettori (Anabbaglianti/Abbaglianti) Indicatori di direzione Luce lettrua Luce abitacolo Interruttore luci fendinebbia anteriori (Se installato) Luci di posizione anteriori Lampeggiatore laterale (Se installato) Luce di segnalazione portiera aperta (Se installato) Watt
5
55 21 10 10 27 65 5
No.
1 2 3 4 5 6 7 8 9Nome componente
Luce vano bagagliaio Luce arresto supplementare (Se installato) Luce gruppo ottico posteriore Luce indicatore di direzione Luce stop/posizione Luce retromarcia Luce retronebbia Luce targa Watt
10
5
21
21/5
16215
No.
10 11 12 13 14Tipo con persa S8,5/8,5
PX26D
BAU15s
W2,1 x 9,5D S8,5/8,5
PG13
BAX9S
W2,1 x 9,5D W2,1 x 4,6D Tipo con persa
S8,5/8,5
W2,1 x 9,5D
BAU15s
BAY15D
W2,1 x 9,5D BA15s
W2,1 x 9,5D
OCM055025
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:16 PM
36

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
37
OCM055023E
G200C01CM-GTT Vano motore
NOTA: I testi riferiti al pannello dei fusibili, contenuti nel presente manuale, potrebbero non essere tutti applicabili al vostro veicolo. Leinformazioni qui contenute sono quelle più aggiornate disponibili al momento di andare in stampa. Almomento di ispezionare la scatola dei fusibili sul vostro veicolo, consultare l'etichetta applicata sudi questa.
DESCRIZIONE DEL PANELLO FUSIBILI
CM itary-6.p65
11/15/2005, 3:16 PM
37

6
38
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
AMPERAGGIO125A 150A10A 30A 40A50A 40A 40A40A 15A 40A15A 20A 15A 40A 30A 15A 10A 15A 15A 15A10A COMPONENTI PROTETTI
SCATOLA COLLEGAMENTO FUSIBILE ALTERNATORERELÈ A/CON RELÈ LUNOTTO TERMICO BASETTA GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTIBASETTA GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTIBASETTA GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTICENTRALINA ABS, CENTALINA ESP, CONNETTORE DI PROVA MULTIUSOCENTRALINA ABS, CENTALINA ESP, CONNETTORE DI PROVA MULTIUSO RELÈ ANTIGHIACCIO RELÈ CONTROLLO MOTORERELÈ AVVISATORE ACUSTICOBOBINA DI ACCENSIONE #1~#6(GSL), CONDENSATORE(GSL), ECM(DSL)ECM(DSL), ELETTROVALVOLA DI CONTROLLO SPURGO(GSL), ASPIRAZIONE
VARIABILE VALVOLA COLLETTORE(GSL), PCM(GSL), VALVOLA DI
CONTROLLO OLIO(GSL) RELÈ VENTILATORE RADIATORE RELÈ VENTOLA RAFFREDDAMENTO #1, RELÈ VENTOLA RAFFREDDAMENTO #2 SENSORE FLUSSO ARIA (MASSA)(GSL), ATTUATORE EGR(DSL), SENSOREOSSIGENO #1~#4(GSL), ELETTROVALVOLA(DSL), PCM(GSL), SENSORE POSIZIONE ALBERO A CAMME(DSL), ATTUATORE ALETTE FARFALLA(DSL), SCATOLA COLLEGAMENTO FUSIBILE(DSL) CENTRALINA IMMOBILIZZATORE, INIETTORE #1~#6(GSL), PCM(GSL) INTERRUTTORE LUCI DI STOP(DSL), RELÈ A/CON, RELÈ POMPA CARBURANTE RELÈ POMPA CARBURANTERELÈ ANABBAGLIANTE SXRELÈ ANABBAGLIANTE DXRELÈ FENDINEBBIAFUSI-BILI
DSLALT
A/CON
RR HTD BLR
B+ #2
P/WDW ABS #1ABS #2
DEICER
ECU MAIN
HORN
IG COIL
SENSOR #3
RAD FAN
CON FAN
SENSOR #2 SENSOR #1 FUEL PUMP H/LP LO LH
H/LP LO RH FR FOG
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:16 PM
38

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
39
AMPERAGGIO 10A 25A20A 10A40A 40A 50A20A 15A 10A 10A10A10A 10A 10A 10A10A 15A 20A 25A30A COMPONENTI PROTETTI
BASETTA GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI RELÈ TERGICRISTALLO ANTERIORE, RELÈ SENSORE PIOGGIA, MOTORETERGICRISTALLO ANTERIORE, INTERRUTTORE DEVIOLUCIRELÈ PROIETTORI ABBAGLIANTIPROIETTORI, QUADRO STRUMENTIBLOCCHETTO DI AVVIAMENTOBLOCCHETTO DI AVVIAMENTO, RELÈ AVVIAMENTOBASETTA GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI RELÈ ATM(GSL), ECM 4WD, RELÈ CONTROLLO ATM(DSL) PCM(GSL), TCM(DSL)ALTERNATORESENSORE VELOCITÀ VEICOLO, PCM(GSL), SENSORE FLUSSO ARIA (MASSA)(DSL) ECM(DSL), CENTRALINA SEMIATTIVA(GSL) RELÈ VENTOLA RAFFREDDAMENTO #1, RELÈ VENTOLA RAFFREDDAMENTO #2 SENSORE VELOCITÀ IN ENTRATA, SENSORE VELOCITÀ IN USCITA, TCM(DSL),INTERRUTTORE POSIZIONE CAMBIO , INTERRUTTORE LUCE DI RETROMARCIACENTRALINA ABS, CENTRALINA ESP, SENSORE TASSO D’IMBARDATA, ECM 4WD INTERRUTTORE LUCI DI STOP(GSL), SCATOLA COLLEGAMENTO FUSIBILE(DSL), FILTRO CARBURANTE INTERRUTTORE DI ALLARME(DSL),SCATOLA COLLEGAMENTO FUSIBILI (DSL) CONNETTORE DI PROVA MULTIUSO GRUPPO OTTICO POSTERIORE SX, LUCE DI POSIZIONE SXGRUPPO OTTICO POSTERIORE DX, LUCE DI POSIZIONE DXZONA SCATOLA CANDELETTE, SCATOLA RELÈ ICM-- - --
FUSI-BILI
H/LP
FR WIPER H/LP HI
H/LP HI IND
IGN #1 IGN #2B+ #1 AT MTCU
ALT DSL
ECU
COOLING B/UP UP
ABS
TAIL LH
TAIL RH SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
CM itary-6.p65 11/15/2005, 3:16 PM
39