phone Hyundai Santa Fe 2013 Handleiding (in Dutch)

4205
Kenmerken van uw auto
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES SYSTEEM ❈ De weergave en de instellingen
kunnen verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
Hoofdeenheid audio
(uitvoeringen met RDS)
1. (EJECT)
2.
Inschakelen van FM/AM-modus.
Telkens wanneer u op de toets drukt,
wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde FM1 ➟
FM2 ➟FMA ➟AM
➟ AMA.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het radio-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up]
is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren.
3.
Schakelt over naar de modus CD, USB (iPod), AUX, Mijn muziek, BT Audio.
Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde CD, USB (iPod) AUX, Mijn
muziek, BT Audio.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het media-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up] is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan de knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren. 4. (uitvoeringen met Bluetooth®
Wireless Technology)
Weergeven van het telefoonscherm ❈ Als een telefoon niet is verbonden,
verschijnt het verbindingsscherm.
5. Knop PWR/VOL
Aan-uitknop: aan- en uitzetten van het systeem door op de knop te
drukken
Volumeknop: instellen van het volume door de knop naar links of
rechts te draaienPHONE
61
On
MEDIA
61
On
RADIO

Kenmerken van uw auto
206
4
6.
Radiomodus: automatisch zoeken
naar frequenties waarop wordt
uitgezonden.
Modus CD, USB, iPod en Mijn muziek - Druk kort op de toets (korter dan 0,8seconden): u gaat naar het volgende
of vorige muziekstuk (bestand)
- Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u spoelt het actuele
muziekstuk terug of vooruit.
7.
FM: zoeken op RDS-programmatype
Modus CD MP3, USB: map doorzoeken 8.
~ (Voorkeuze)
opslaan van frequenties (zenders) of afstemmen op opgeslagen
frequenties (zenders)
- : Herhalen
- : Afspelen in willekeurige volgorde
pop-upscherm wordt het
desbetreffende menunummergeselecteerd.
9.
drukt (korter dan 0,8 seconden), gaat
het scherm Uit ➟
Aan ➟Uit
❈ Het audiosysteem blijft wel
ingeschakeld, alleen het scherm wordt
uitgeschakeld. Als het scherm is
uitgeschakeld, druk dan op een
willekeurige toets om het scherm weer
in te schakelen. 10.
- Houd de toets ingedrukt (langer dan0,8 seconden): elke zender wordt
gedurende 5 seconden weergegeven
- Houd de toets ingedrukt (langer dan0,8 seconden): elk muziekstuk
(bestand) wordt gedurende 10
seconden weergegeven
❈ Druk nogmaals op de toets om te
blijven luisteren naar het muziekstuk
(bestand) dat op dat moment wordt
weergegeven.
11.
seconden): u schakelt over naar de
modi Display, Sound, Clock, Phone en
System (weergave, geluid, klok,
telefoon en systeem)
Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u schakelt over naar het
scherm voor de tijdinstelling
12.
Hiermee geeft u menu's voor de actuele
modus weer. ❈ iPod-lijst: verplaatsen naar
bovenliggende categorie
MEMU
SETUP
CLOCK
TA
SCAN
2 RDM
1 RPT
61
PTY
FOLDER
SEEK
TRACK

Kenmerken van uw auto
208
4
Hoofdeenheid audio
1. (EJECT)
2.


wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde FM1 ➟
FM2 ➟AM.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het radio-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up]
is.
Wanneer het pop-upscherm wordt weergegeven, gebruik dan knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren.
3.
(iPod), AUX, Mijn muziek, BT Audio.
wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde CD, USB (iPod) AUX, Mijn
muziek, BT Audio.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het media-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up] is.
Wanneer het pop-upscherm wordtweergegeven, gebruik dan de knop TUNE of de toetsen ~
om de gewenste modus te selecteren. 4. (uitvoeringen met Bluetooth®
Wireless Technology)
❈ Als een telefoon niet is verbonden,
verschijnt het verbindingsscherm..
5. Knop PWR/VOL
Aan-uitknop: aan- en uitzetten van het systeem door op de knop te
drukken
Volumeknop: instellen van het volume door de knop naar links of
rechts te draaienPHONE
61
On
MEDIA
61
On
RADIO

4209
Kenmerken van uw auto
6.
automatisch zoeken naarfrequenties waarop wordt uitgezonden.
- Druk kort op de toets (korter dan 0,8seconden): u gaat naar het volgende
of vorige muziekstuk (bestand)
- Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u spoelt het actuele
muziekstuk terug of vooruit.
7.
map doorzoeken 8.
~ (Voorkeuzetoets)
opslaan van frequenties (zenders) of afstemmen op opgeslagen
frequenties (zenders)

- : Herhalen
- : Afspelen in willekeurige volgorde
pop-upscherm wordt het
desbetreffende menunummergeselecteerd.
9.
drukt (korter dan 0,8 seconden), gaat
het scherm Uit ➟
Aan ➟Uit
❈ Het audiosysteem blijft wel
ingeschakeld, alleen het scherm wordt
uitgeschakeld. Als het scherm is
uitgeschakeld, druk dan op een
willekeurige toets om het scherm weer
in te schakelen. 10.
- Indrukken van de toets (korter dan 0,8seconden): elke ontvangen zender
wordt gedurende 5 seconden
weergegeven
- Druk op de toets (korter dan 0,8seconden): elk muziekstuk (bestand)
wordt gedurende 10 seconden
weergegeven
❈ Druk nogmaals op de toets om te
blijven luisteren naar het muziekstuk
(bestand) dat op dat moment wordt
weergegeven.
11.
seconden): u schakelt over naar de
modi Display, Sound, Clock, Phone en
System (weergave, geluid, klok,
telefoon en systeem)
Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u schakelt over naar het
scherm voor de tijdinstelling
SETUPCLOCK
SCAN
DISP
2 RDM
1 RPT
61
FOLDER
SEEK
TRACK

Kenmerken van uw auto
216
4
Telefoon instellen
(uitvoeringen met RDS en
Bluetooth®
Wireless
Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) met de knop TUNE
of de toets Selecteer het menu
met de knop TUNE Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon
koppelen) Bevestig uw keuze met deknop TUNE ➀
Zoek naar apparaatnamen zoals deze
op uw mobiele telefoon worden
weergegeven en maak verbinding.
➁ Voer het wachtwoord in dat op het
scherm wordt weergegeven.
(Wachtwoord: 0000)
❈ De naam van het apparaat en het
wachtwoord worden maximaal 3
minuten weergegeven op het scherm.
Als het koppelen niet binnen 3 minuten
voltooid is, wordt het koppelen van de
mobiele telefoon automatisch
afgebroken.
➂ Er wordt weergegeven dat het
koppelen is voltooid. ❈
Bij sommige mobiele telefoons wordt
het koppelen automatisch uitgevoerd
als er verbinding wordt gemaakt.
❈ Er kunnen maximaal vijf mobiele
telefoons met
Bluetooth®
Wireless
Technology worden gekoppeld.
4
SETUP
OPMERKING
Om een mobiele telefoon met
Bluetooth®Wireless Technology te
koppelen, moet u eerst de authenticatie- enverbindingsprocessen uitvoeren. U
kunt daarom geen mobiele telefoon koppelen tijdens het rijden. Parkeereerst uw auto.

4217
Kenmerken van uw auto
Telefoonlijst
De namen van maximaal 5 gekoppelde
telefoons worden weergegeven.
Voor de actueel verbonden telefoon
wordt [ ] weergegeven.
Selecteer de gewenste naam om de
geselecteerde telefoon in te stellen.
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer
[Connect
Phone] (verbinding maken met telefoon) ➀ Selecteer een mobiele telefoon
waarmee op dat moment nog geen
verbinding is gemaakt.
➁ Maak verbinding met de
geselecteerde mobiele telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat het
verbinden is voltooid.
❈ Als er al verbinding met een telefoon
is, moet deze verbinding worden
verbroken en moet er een andere
telefoon worden geselecteerd
waarmee verbinding gemaakt moet
worden.
telefoon verbreken
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst]
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer [Disconnect
Phone] (verbinding met telefoon
verbreken)
➀ Selecteer de verbonden mobiele
telefoon.
➁ Verbreek de verbinding met de
geselecteerde mobiele telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat de
verbinding is verbroken.

Kenmerken van uw auto
218
4

verbinden (prioriteit)
Deze functie wordt gebruikt om de
volgorde (prioriteit) vast te leggen voor
het automatisch verbinden van
gekoppelde mobiele telefoons.
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer [Priority] (prioriteit) met de
knop TUNE Selecteer de mobiele
telefoon die prioriteit 1 moet krijgen ➀ Selecteer [Priority] (prioriteit).
➁ Selecteer uit de gekoppelde telefoons
de mobiele telefoon waarbij prioriteit
nr. 1 is gewenst.
➂ De gewijzigde prioriteitsvolgorde
wordt weergegeven.
❈ Als de verbindingsvolgorde (prioriteit)
is gewijzigd, zal verbinding worden
gemaakt met de mobiele telefoon die
nu prioriteit 1 heeft.
- Als er geen verbinding kan worden gemaakt met de telefoon met prioriteit
1: er wordt automatisch geprobeerd
verbinding te maken met de telefoon
waarmee als laatste verbinding isgemaakt. - In gevallen waarbij geen verbinding
kan worden gemaakt met de als
laatste verbonden telefoon: er wordt
geprobeerd verbinding te maken met
de telefoons in de volgorde van de
vermelde gekoppelde telefoons.
- De verbonden telefoon krijgt automatisch prioriteit nr. 1.

Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer [Delete]
(verwijderen)
➀ Selecteer de gewenste mobiele
telefoon.
➁ Verwijder de gewenste mobiele
telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat het
verwijderen is voltooid.
❈ Als geprobeerd wordt een op dat
moment verbonden telefoon te
verwijderen, wordt eerst de verbinding
met de telefoon verbroken.OPMERKING
Wanneer u een mobiele telefoon
verwijdert, wordt ook het
telefoonboek van deze mobiele telefoon gewist.
Voor een stabiele communicatie via Bluetooth
®Wireless
Technology, moet u de mobiele telefoon uit het audiosysteemverwijderen en ook de audio van uw mobiele telefoon verwijderen.

4219
Kenmerken van uw auto
Downloaden van het telefoonboek
Met deze functie kunnen een
telefoonboek en oproepgeschiedenissen
worden gedownload naar hetaudiosysteem.
Selecteer [Phone book Download]
(telefoonboek downloaden) Selecteer
met de knop TUNEAutomatisch downloaden
Bij het maken van een verbinding met
een mobiele telefoon kunnen
automatisch een nieuw telefoonboek en
oproepgeschiedenissen worden
gedownload.
Selecteer [Auto Download] (automatisch
downloaden) Kies / met
de
knop TUNE
Audio streamen
De muziekstukken (bestanden) op uw
mobiele telefoon met
Bluetooth®
Wireless Technology kunnen via het
audiosysteem worden afgespeeld.
Selecteer [Audio Streaming] (audio
streamen) Kies / met de
knop TUNE Uitgangsvolume
Deze functie wordt gebruikt om het
volume van uw stem in te stellen, zoals
deze wordt ontvangen door uw
gesprekspartner wanneer u handsfree
belt met een telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology.
Selecteer [Outgoing Volume]
(uitgangsvolume) Regel het volume met
de knop TUNE ❈
Zelfs tijdens het voeren van een
gesprek kan het volume worden
gewijzigd met de toets .
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit
Deze functie wordt gebruikt wanneer u
geen gebruik wilt maken van het
Bluetooth® Wireless Technology-
systeem. Selecteer [Bluetooth System Off]
(Bluetooth-systeem uit) Bevestig met
de knop TUNE ❈ Wanneer er al verbinding is met een
telefoon, verbreek dan de verbinding
met deze telefoon en schakel het
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit.
SEEK
TRACK
OffOn
OffOn
OPMERKING
De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoonsmogelijk niet ondersteund.
Als er tijdens het downloaden vanhet telefoonboek een anderebewerking wordt uitgevoerd,
wordt het downloadenafgebroken. Het telefoonboek datal is gedownload, wordtopgeslagen.
Verwijder voor het downloaden van een nieuwe telefoonboekeerst het eerder opgeslagentelefoonboek.
OPMERKING
De audiostreamfunctie via
Bluetooth®Wireless Technology
wordt bij sommige mobiele telefoons mogelijk nietondersteund.

Kenmerken van uw auto
220
4
Het Bluetooth®
Wireless
Technology-systeem gebruiken
Volg de volgende stappen om het
Bluetooth® Wireless Technology-
systeem in te schakelen wanneer het
systeem uitgeschakeld is.
de
Bluetooth® Wireless
Technology in door op de toets
te drukken
Druk op de toets Screen
Guidance (scherminstructies) ❈ De functies van de
Bluetooth®
Wireless Technology kunnen worden
gebruikt en er worden instructies
weergegeven. de
Bluetooth®
Wireless
Technology in door op toets te
drukken
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) met de knop TUNEof de toets ➀ Er wordt een scherm weergegeven
waarin wordt gevraagd of de
Bluetooth®
Wireless Technology moet
worden ingeschakeld.
➁ Selecteer op het scherm om de
Bluetooth®
Wireless Technology in te
schakelen en instructies weer te
geven.
❈ Als het
Bluetooth®
Wireless
Technology-systeem wordt
ingeschakeld, probeert het systeem
automatisch verbinding te maken metde als laatste via
Bluetooth® Wireless
Technology verbonden mobiele
telefoon. YES
3
SETUP
SETUP
PHONE
PHONE
OPMERKING
De Bluetooth®Wireless
Technology-verbinding wordt bij
sommige mobiele telefoons mogelijk regelmatig onderbroken.Neem de volgende stappen om deverbinding te herstellen.
1) Zet de Bluetooth
®Wireless
Technology-functie van de
mobiele telefoon aan/uit en probeer opnieuw verbinding temaken.
2) Zet de mobiele telefoon aan/uit en probeer opnieuw verbinding
te maken.
3) Verwijder de batterij van de mobiele telefoon, plaats debatterij opnieuw, schakel de
mobiele telefoon weer in en probeer opnieuw verbinding temaken.
4) Start het audiosysteem opnieuw op en probeer opnieuw
verbinding te maken.
5) Verwijder alle gekoppelde apparaten op uw mobieletelefoon en het audiosysteem enkoppel ze opnieuw om ze te
kunnen gebruiken.

Kenmerken van uw auto
226
4
Telefoon instellen
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon) met de knop TUNE
of de toets Selecteer
het menu met de knop TUNE Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon
koppelen) Bevestig met de knop TUNE ➀
Zoek naar apparaatnamen zoals deze
op uw mobiele telefoon worden
weergegeven en maak verbinding.
➁ Voer het wachtwoord in dat op het
scherm wordt weergegeven.
(Wachtwoord: 0000)
❈ De naam van het apparaat en het
wachtwoord worden maximaal 3
minuten weergegeven op het scherm.
Als het koppelen niet binnen 3 minuten
voltooid is, wordt het koppelen van de
mobiele telefoon automatisch
afgebroken. ➂
Er wordt weergegeven dat het
koppelen is voltooid.
❈ Bij sommige mobiele telefoons wordt
het koppelen automatisch uitgevoerd
als er verbinding wordt gemaakt.
❈ Er kunnen maximaal vijf mobiele
telefoons met
Bluetooth®
Wireless
Technology worden gekoppeld.4
SETUP
OPMERKING
Om een mobiele telefoon met
Bluetooth®Wireless Technology te
koppelen, moet u eerst de authenticatie- enverbindingsprocessen uitvoeren. U
kunt daarom geen mobiele telefoon koppelen tijdens het rijden. Parkeereerst uw auto.