ABS Hyundai Santa Fe 2013 Ägarmanual (in Swedish)

Tips för körning
50
5
Panikbromsljus
(ESS - Emergency Stop Signal)
När VSM-systemet griper in påverkas
även styrningen (förutom gaspådrag och
bromsar). Det innebär att du kan känna
en viss pulsering i bilen, vilket är normalt
när ABS-bromsarna griper in.
Panikbromsljuset varnar förare i
bakomvarande fordon, genom att
bromsljusen blinkar, om bilen gör enhäftig inbromsning.
Systemet fungerar när:
Bilen körs i högre hastighet än 55
km/tim.
Vid kraftig fartminskning.
ABS-systemet aktiveras för ett eller flera hjul.
När fordonets hastighet understiger
40km/h, ABS inte längre är aktiveradeller om den hastiga inbromsningen
avslutats så slutar bromsljuset att blinka
och istället tänds varningsblinkers
automatiskt. De slocknar när bilen
kommit upp i 10 km/tim efter att bilen har
stannat. De slocknar också om bilen körs
långsamt en stund. Blinkningarna kan
stängas av med knappen för
varningsblinkers. Hjälpsystem vid utförskörning
(Downhill Brake Control - DBC) ❈
Det kan vara en annan typ av krok i din bil.
Hjälpsystem vid utförskörning (DBC)
hjälper föraren att komma ned för en
brant backe utan att föraren behöver
applicera bromsen. Systemet bromsar
ned fordonet till under 10 km/h för att
föraren skall kunna koncentrera sig på att
endast styra fordonet. Hjälpsystem vid
utförskörning (DBC) stänger automatiskt
av varje gång tändningen slås på. Tryck
på knappen för att aktivera hjälpsystem
vid utförskörning (DBC).VIKTIGT
Panikbromsljusen (ESS) aktiveras inte om varningsblinkers redan är
tända.
ODM052047

Tips för körning
66
5
Svåra körförhållanden
När det är regnigt, snö och is på marken
eller om du kör i lös sand eller lera, tänkpå följande:
Ta det lugnt och se till att du har gott
om tid att bromsa.
Undvik tvära svängar och häftiga inbromsningar och accelerationer.
Om det är halt och svårt att komma iväg, gasa försiktigt för att undvika att
hjulen spinner loss. Ibland kan det vara
en fördel att starta på 2:ans växel. Det
går även att göra med automatisk
växellåda.
Vintertid kan det var klokt att ha en liten säck eller låda med sand i bilen. Risken att bilen välter
Den här bilen har högre frigång och en
högre kaross och därmed högre
tyngdpunkt än en vanlig bil. Det gör att
risken för att välta i högre hastighet finns.
Antisladd-systemet gör dock att risken
för att bilen ska välta under normal
körning är mycket liten. Den kan välta om
du är extremt oförsiktig och vrider snabbt
på ratten i hög hastighet. Om du också
har tung last på taket ökar risken.
Själklart gäller att alla i bilen ska vara
fastspända om en olycka skulle inträffa.
TIPS FÖR KÖRNING
VARNING
- ABS
Eftersom din bil har ABS-bromsar
ska du alltid hålla bromsen
konstant nedtryckt vid inbroms
-ningar.
VARNING - Rullning
Kör med omdöme och anpassa
hastigheten efter trafik- och
vägförhållanden. Tänk på att bilenhar hög tyngdpunkt.
Anpassa farten efter kurvan när du ska svänga.
Undvik tvära svängar i hög fart.
För säkerhets skull, se till att alla åkande är fastspända.
VARNING
Bilen är från fabrik utrustad med
däck som är anpassade för bilen.
Om du vill byta till däck med en
annan dimension, rekommenderarvi att du vänder dig till en Hyundai-
verkstad. Då kan du vara säker på
att få rätt däck och fälgar. Tänk
också på att alla fyra däcken ska
vara av samma typ och dimension.
Helst också av samma fabrikat.
VARNING - Nedväxlingar
Gör inga häftiga nedväxlingar så att
du får kraftig motorbroms. Det kan
medföra att bilen får sladd.

477
Lär känna bilen
Varningslampa förlåsningsfria bromsar
Lampan lyser:
När du slagit över tändningen till ON.
- Den lyser i ca 3 sekunder ochslocknar sedan.
Om det uppstått ett fel i ABS-systemet. (Bilens bromssystem I övrigt fungerar
som det ska. Det är bara ABS-
funktionen som har upphört att
fungera.
Vi rekommenderar att du vänder dig till
en Hyundai-verkstad.
Fel på den elektroniska
bromskraftfördelningen -EBD
Dessa två lampor tänds
samtidigt under körning:
Då har det uppstått ett problem med ABS- och EBD-systemen.
Vi rekommenderar i så fall att du
snarast vänder dig till en Hyundai-
verkstad.
✽✽ OBS- Elektronisk
bromskraftfördelning -EBD
Om ABS-varningslampan lyser eller
både ABS- och
parkeringsbromslampan, kan det hända
att hastighetsmätaren, vägmätaren och
trippmätaren inte fungerar. Om också
EPS-varningslampan lyser kan
styrningen kännas onormal.
Vi rekommenderar i så fall att du
snarast vänder dig till en Hyundai-
verkstad.
VARNING - Elektroniska
bromskraftfördelningen - EBD
Om båda lamporna lyser fungerar
inte bromssystemet som det ska.Det finns risk att bakhjulen låses
vid en inbromsning och att bilen får
sladd. Kör sakta och undvik häftiga
inbromsningar.
Vi rekommenderar att du snarast vänder dig till en Hyundai-verkstad.

Lär känna bilen
94
4
Aktiva parkeringshjälpen fungerar
inte när:
1. Sensorn är täckt med frost/is (sensorn kommer fungera så fort frosten/isen smällt).
2. Sensorn är täckt med snö eller smuts (sensorn fungerar normalt efter att
sensorn rengjorts).
3. Systemet är avstängt via knappen.
Parkeringshjälpen kanske inte fungerar:
1. Om vägbanan är mycket ojämn eller lutar.
2. Om sensorerna störs av ljud från motorcyklar och mopeder eller
lufttrycksbromsar på lastbilar.
3. Vid kraftigt regn eller vattenkaskader.
4. Om fjärrkontroller eller mobiltelefoner används intill bilen.
5. sensorerna är täckta av snö eller annat.
Sensorernas räckvidd kan bli kortare:
1. När det är extremt kallt eller varmt.
2. Om ett föremål är lägre än 1 meter och
smalare än 14 cm.
Sensorerna kanske inte känner av:
1. Smala stolpar, kedjor och rep.
2. Mjuka föremål som absorberarsensorernas frekvenser. T ex
tygklädda föremål, porösa/svampigaföremål och snö.
VIKTIGT
Systemets sensorer kan bara
känna av föremål inom sina
räckviddsområden. Det kan ocksåhända att de inte känner av t exsmala stolpar som finns mellan sensorerna. Kontrollera därför
vad som finns runt bilen bakombilen innan du backar.
Förare som inte är vana vid hur parkeringshjälpen fungerar bör
informeras om systemetsfunktion och begränsningar.

Lär känna bilen
108
4
Övriga anvisningar✽✽
OBS
 I följande fall ska du parkera manuellt eftersom systemet kopplas
bort:
1. Vid sökning efter parkeringsplats.
- När ABS-/ESC-systemen äraktiverade.
- När hastigheten är högre än 40
km/tim.
- När du trycker på knappen med
ratten för att stänga av den
automatiska parkeringsfunktionen.
(Sensorerna fram och bak stängs
inte av).
- Om du lägger i backväxeln.
2. När bilen styrs automatiskt
- När ABS-/ESC-systemen är aktiverade.
- När hastigheten är högre än 7 km/tim.
- När du trycker på knappen med ratten för att stänga av den
automatiska parkeringsfunktionen.
(Sensorerna fram och bak stängs
inte av).
- Om du lägger i backväxeln innan du
kommit fram till parkeringsfickan.
- Om du håller för hårt i ratten.
ODMEDR2109ODMEDR2119ODMEDR2119SW
ODMEDR2111ODMEDR2124ODMEDR2124SW
När som helst under en automatisk parkeringsmanöver kan den avbrytas eller så
kommer en ny anvisning enligt exemplen ovan att visas.

343
Säten och säkerhet
Det är absolut förbjudet att monteraen barnstol på främre passagerarplatsnär krockkudden är aktiverad.
Framsätet är en säker plats under
förutsättning att krockkudden kopplas
bort. Sätet bör skjutas så långt bakåtsom möjligt.
Främre passagerarkrockkudden kan, om
det behövs, kopplas bort om bilen är
utrustad med reglage för detta. Se sid 3-
49 för utförlig information. Krockkuddesystemets
varningslampa
Lampan tänds om det uppstått något fel i systemet.
Lampan ska dock tändas och lysa eller
blinka i ca 6 sekunder när tändningen är
i läge ON och sedan slockna.
Låt en HYUNDAI-verkstad kontrollera systemet om:
Lampan inte tänds när nyckeln vrids till
ON.
Lampan lyser längre än 6 sekunder eller inte slocknar när motorn startats.
Lampan tänds under körning.
Lampan blinkar när tändningen är på.
VARNING
Bakåtmonterad barnstol får endast monteras fram när
passagerarens krockkudde är
bortkopplad.
Oavsett om en barnstol monteras framåt- eller bakåtvänd ska
krockkudden kopplas bort ochsätet skjutas så långt bakåt sommöjligt.
Var alltid noga med att montera barnstolen enligt stoltillverka
-rens anvisningar.
Om bilen är utrustad med sidokrockkuddar/krockgardiner
och ett barn är placerat på enytterplats är det viktigt att
försöka placera barnet så långt in
mot mitten som möjligt. En
utlösande krockkudde/
krockgardin kan annars skadabarnet.
1JBH3051W7-147

I3
Hjälp vid start i backe (HAC - Hill Assist Control) ..5-49
Hjälpsystem vid utförskörning (Downhill Brake
Control - DBC) ........................................................5-50
Låsningsfria bromsar - ABS ......................................5-43
Panikbromsljus (ESS - Emergency Stop Signal) ......5-50
Parkeringsbromsen ....................................................5-32
Släpvagnsstabilisator (TSA) ......................................5-49
Byte av glödlampor ......................................................7-57 Belysning för registreringsskylten..............................7-64
Byte av lampa för sidoblinkers ..................................7-61
Byte av lampa i högt monterat bromsljus ..................7-63
Byte glödlampa i dörrbelysning ................................7-64
Dimbakljus ................................................................7-63
Lampor för innerbelysningen ....................................7-65
Lamporna i bakljusenheten ........................................7-61
Lamporna i strålkastarenheten ..................................7-57
Chassinummer ................................................................8-9
Clean air - luftrening ..................................................4-154
Dörrlåsen ......................................................................4-17 Barnsäkra dörrlås........................................................4-20
Dörrlåsfunktioner ......................................................4-20
Lås/lås upp dörrarna utifrån med nyckelaxet ............4-17 Lås/lås upp inifrån bilen ............................................4-18
Stöldskyddslåsning ....................................................4-19
ECO-Körningssystem ..................................................5-64
Ekonomisk körning ......................................................5-65
Elektriska fönsterhissar ................................................4-23 Elektriska fönsterhissar ..............................................4-24
Eskort- och välkomstbelysning ..................................4-126 Innerbelysningen ......................................................4-126
Instegsbelysning ......................................................4-126
Tänd strålkastarna med fjärrkontrollen/Smart Key..............................................................4-126
Eu-dekal ........................................................................8-11
Exteriör överblick ..........................................................2-2
Exteriör utrustning ......................................................4-170 Takrelingar................................................................4-170
Färddator ......................................................................4-71 Bränsleförbrukning ....................................................4-73
Trip A/B ......................................................................4-72
Filhållningsassistans/vingelvarning (LDWS) ..............5-61
Fjärrkontroll för centrallås och larm ..............................4-7
Att tänka på för fjärrkontrollen ....................................4-9
Batteribyte i fjärrkontrollen........................................4-10
Lås/lås upp....................................................................4-7
Fordonsvikter ................................................................5-82
Alfabetiskt register
C
D
E
F

I5
Eluttag ......................................................................4-162
Extra golvmattor fram ..............................................4-165
Flaskhållare ..............................................................4-161
Insynsskydd ..............................................................4-167
Klädkrok ..................................................................4-165
Rullgardin för sidorutor............................................4-169
Solskydd med make up-spegel ................................4-161
Öglor för lastförankring och lastnät ........................4-166
Kontroller utöver serviceprogrammet ............................7-7
Körning med slap ........................................................5-74
Krockkuddesystemet ....................................................3-41
Dekaler med information om krockkuddarna ............3-61Det är absolut förbjudet att montera en barnstol påfrämre passagerarplats när krockkudden är
aktiverad. ..................................................................3-43
Krockgardiner ............................................................3-52
Krockkuddesystemets varningslampa ........................3-43
Krockkuddesystemet är underhållsfritt ......................3-59
Med tanke på de åkandes säkerhet ............................3-60
Märkning markerar krockkuddarnas placering ..........3-47
Sidokrockkudde ..........................................................3-51
Systemet med krockkuddar ........................................3-45
Kupéluftfilter ................................................................7-24 Byte av kupéluftfilter..................................................7-24
Kylsystemet ..................................................................7-15 Byte av kylvätska ......................................................7-16
Kontroll av kylvätskenivån ........................................7-15 LCD Display ................................................................4-56
A/V-inställningar(A/V Mode) ....................................4-61
Användarinställn ........................................................4-58
LCD Modes ................................................................4-56
Meddelanden till föraren ............................................4-62
Navigationsinfo(Turn By Turn Mode) ......................4-61
Serviceindikator..........................................................4-57
Luftrenare ....................................................................7-22 Byte av motorns luftfilter ..........................................7-22
Lufttryck ........................................................................8-4
Lufttrycksvarnare - TPMS ..............................................6-8 Hjulbyte i bil med lufttryckvarnare ............................6-11
TPMS - Varningslampa ..............................................6-10
Varningslampa lufttryckssensor ..................................6-9
Lär känna bilen och hitta rätt i instruktionsboken..........1-2
Manuell klimatanläggning ..........................................4-128 Dekal - Kylmedel/kylkompressor ............................4-137
Inställningar för värme, ventilation och kyla ..........4-134
Kontroll av kylmedel i systemet och smörjning avkompressorn ..........................................................4-137
Kupéluftfilter ............................................................4-136
Luftkonditionering för sätesrad 3 ............................4-134
Värme och luftkonditionering ..................................4-129
Alfabetiskt register
M
L