reset Hyundai Santa Fe 2013 Ägarmanual (in Swedish)

4183
Lär känna bilen
6.
Radio: Sökning efter stationer medlägre eller högre frekvens.
CD, USB, iPod, My Music: - Tryck snabbt på knappen: Dukommer till nästa eller föregående låt/fil.
- Håll in knappen: Snabbspola framåt/bakåt. 7.
FM RDS-Radio: Sök efter en station
med en viss typ av program
CD MP3, USB: Sök efter foldrar/mappar 8.
~ (Preset)
Spara stationer eller lyssna på inprogrammerade stationer
- : Repetera
- : Slumpmässig spelordning
up screen, är nummermeny vald.
9.
det så här, screen Off ➟
screen On ➟
screen Off
❈ Radion stängs inte av det är bara
displayen som inte visar något i läge
Off.
2 RDM
1 RPT
61 PTY
FOLDER
SEEK
TRACK

4227
Lär känna bilen
Svenska röstkommandon
(I vissa situationer kanske en del kommandon inte fungerar).
KommandoFunktion
More Help (Mer hjälp)Du får hjälp med vilka kommandon som kan
användas i systemet.
Help (Hjälp)Du får hjälp med vilka kommandon som kan
användas för de inställning du valt.
Call (Ring )Ringer upp som finns i telefonboken,
t ex: Ring Peter
Phone (Telefon)
Du får hjälp med vilka kommandon som är
telefonrelaterade. Efter det här kommandot
kan du säga "Samtalshistorik", "Telefonbok",
"Slå nummer" för att gå vidare.
Call History (Samtalshistorik)Senaste samtalen/loggen visas i displayen.
Phone book
(Telefonbok)Visar telefonboken i displayen. När du ser
listan med namn kan du säga vem du vill ringatill.
Dial Number (Slå nummer)Du ser siffror i displayen. Då kan du säga ett
telefonnummer som du vill ringa till.
Redial (Slå nummer
igen)Ringer upp det senaste numret i samtalslistan/loggen.
KommandoFunktion
Radio
samtalslistan/loggen.
displayen:
(FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟ AM ➟ AMA)
visas närmast föregående displaytext.
FM
ingenting.
Om du lyssnar på något annat än FM, visas den senast mottagna FM-stationen i
displayen.
FM1Visar FM1 i displayen.
FM2Visar FM2 displayen.
FMAVisar FM3 i displayen.
AMVisar AM i displayen.
AMAVisar AMA i displayen.
FM Preset 1~6
(FM-Förval 1~6)Visar/spelar den station som är programmerad på knapp 1 ~ 6.
AM Preset 1~6
(AM-Förval 1~6)Visar/spelar den station som är programmerad på knapp 1 ~ 6.

4229
Lär känna bilen
Kommandon som du kan använda när du lyssnar på FM- och AM-stationer
KommandoFunktion
Preset 1~6
(Förval 1~6)Väljer den station 1 ~ 6 med en station
inprogrammerad på knapp 1~6.
Auto Store (Auto Spara)Sparar automatisk de 6 stationer som har bäst
mottagning på knapparna 1~6.
Preset Save 1~6 (Förval spara
1~6)Sparar den station du lyssnar på. Knapp 1~6.
Seek up (Sök uppåt)Radion söker efter nästa station med på högre
frekvens.
Seek down (Sök nedåt)Radion söker efter nästa station med på lägre
frekvens.
Next Preset
(Nästa förval)Om du lyssnar på en station som är
programmerad på knapp 1 går radion till
stationen som är programmerad på knapp 2 o
s v.
Previous Preset (Föregående
Förval)
Om du lyssnar på en station som är
programmerad på knapp 6 går radion till
stationen som är programmerad på knapp 5 o
s v.
Scan (Skanna)Söker efter stationer på aktuellt frekvensband
och låter dig höra 10 sekunder från varje.
KommandoFunktion
Preset Scan (Skanna
förinställning)Låter dig höra 10 sekunder från varje station
som är programmerad på knapparna 1~6.
AF on (AF på)Alternativa frekvenser på.
AF off (AF av)Alternativa frekvenser av.
Region (Region)Region på

236
4
Lär känna bilen
8.
displayen.
9. KLOCKA
Visar tid/datum/veckodag. 10.
- Kort tryck: TA på/av
- Längre tryckning: Söker stationer och spelar ca 5 sekunder på varje station.
Media (CD/USB/iPod/My Music) : Söker efter låtar och spelar ca 10 sekunder av
varje låt.
11.
Tryck för att göra inställningar.
12. -knappen
Vrid för att söka på olika frekvenser.
Vrid för att söka efter spår/kanaler/filer. 13. CD inmatad
14. RESET
omstart.
SETUP
TA/SCAN

240
4
Lär känna bilen
8.
displayen.
9. CLOCK
Visar time/date/day. 10.
Söker stationer och spelar 5
sekunder från varje.
Söker låtar/filer och spelar 10 sekunder av
varje. 11.
Tryck för inställningar.
12. -knappen
Vrid för att byta frekvens.
Vrid
för att söka spår/kanaler/filer.
13. CD inmatad
14. RESET
omstart. Radioenhet 15.


FM1 ➟
FM2.
16.
17.

CD, USB(iPod), AUX, My Music.
MEDIA
AM
FM
SETUP
SCAN
DISP

248
4
Lär känna bilen
Sök efter stationer
SEEK-knappen
Tryck på -knappen för att
komma till nästa/föregående station.
TUNE-knapp (Inställningsknapp)
Vrid på -knappen för att hitta rätt
frekvens/station.
Ökar/minskar stegvis 100 kHz
Ökar/minskar stegvis by 9 kHz Radioläge
Välj/spara förval
Tryck på -knappen för att se
sändningsinformation och frekvens på
förvalsknapparna.
Tryck på knapparna ~ för att
lyssna till en förvald station.
✽✽
OBS
Lagra en station du lyssnar på, håll in en
av knapparna [1] ~ [6] när du lyssnar på
en station. Släpp knappen när du hör ett
pip.
Auto Store - Automatiskt stationslagring
Tryck på -knappen för att spara
6 stationer, som har bäst mottagning, på
förvalsknapparna.
Skanna
Tryck på -knappen så kan du
frekvenser med god mottagning i ca 5
sekunder vardera
Håll in -knappen ca 1 sekund så
kan du se lagrade stationer i 5 sekunder
vardera.
✽✽ OBS
 När skanningen är avslutad återställs föregående frekvenser.
 Om du trycker på -knappen
när skanning pågår, avbryts den.
SCAN
SCAN
SCAN
A.store
61
PresetSEEK
TRACK

4301
Lär känna bilen
Svenska röstkommandon
(I vissa situationer kanske en del kommandon inte fungerar).
KommandoFunktion
More Help (Mer hjälp)Du får hjälp med vilka kommandon som kan
användas i systemet.
Help (Hjälp)Du får hjälp med vilka kommandon som kan
användas för de inställning du valt.
Call (Ring )Ringer upp som finns i telefonboken,
t ex: Ring Peter
Phone (Telefon)
Du får hjälp med vilka kommandon som är
telefonrelaterade. Efter det här kommandot
kan du säga "Samtalshistorik", "Telefonbok",
"Slå nummer" för att gå vidare.
Call History (Samtalshistorik)Senaste samtalen/loggen visas i displayen.
Phone book
(Telefonbok)Visar telefonboken i displayen. När du ser
listan med namn kan du säga vem du vill ringatill.
Dial Number (Slå nummer)Du ser siffror i displayen. Då kan du säga ett
telefonnummer som du vill ringa till.
Redial (Slå nummer
igen)Ringer upp det senaste numret i samtalslistan/loggen.
KommandoFunktion
Radio
samtalslistan/loggen.
displayen:
(FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟ AM ➟ AMA)
visas närmast föregående displaytext.
FM
ingenting.
Om du lyssnar på något annat än FM, visas den senast mottagna FM-stationen i
displayen.
FM1Visar FM1 i displayen.
FM2Visar FM2 displayen.
FMAVisar FM3 i displayen.
AMVisar AM i displayen.
AMAVisar AMA i displayen.
FM Preset 1~6
(FM-Förval 1~6)Visar/spelar den station som är programmerad på knapp 1 ~ 6.
AM Preset 1~6
(AM-Förval 1~6)Visar/spelar den station som är programmerad på knapp 1 ~ 6.

4303
Lär känna bilen
Kommandon som du kan använda när du lyssnar på FM- och AM-stationer
KommandoFunktion
Preset 1~6
(Förval 1~6)Väljer den station 1 ~ 6 med en station
inprogrammerad på knapp 1~6.
Auto Store (Auto Spara)Sparar automatisk de 6 stationer som har bäst
mottagning på knapparna 1~6.
Preset Save 1~6 (Förval spara
1~6)Sparar den station du lyssnar på. Knapp 1~6.
Seek up (Sök uppåt)Radion söker efter nästa station med på högre
frekvens.
Seek down (Sök nedåt)Radion söker efter nästa station med på lägre
frekvens.
Next Preset
(Nästa förval)Om du lyssnar på en station som är
programmerad på knapp 1 går radion till
stationen som är programmerad på knapp 2 o
s v.
Previous Preset (Föregående
Förval)
Om du lyssnar på en station som är
programmerad på knapp 6 går radion till
stationen som är programmerad på knapp 5 o
s v.
Scan (Skanna)Söker efter stationer på aktuellt frekvensband
och låter dig höra 10 sekunder från varje.
KommandoFunktion
Preset Scan (Skanna
förinställning)Låter dig höra 10 sekunder från varje station
som är programmerad på knapparna 1~6.
AF on (AF på)Alternativa frekvenser på.
AF off (AF av)Alternativa frekvenser av.
Region (Region)Region på

BILAGA
Förkortning/uttryckFörklaring
12hr12-uurs klok
24hr24-uurs klok
AST(A.Store)Automatiskt lagring av radiostationer
AMAAM-radio (Automatiskt lagring av radiostationer)
AUXExternal Audio mode (AUX-ingång för ljudkällor)
BassBasljud
TrebleDiskantljud
BT AudioBluetooth® Wireless Technology Audio
FMAFM Radio (Automatiskt lagring av radiostationer)
Power BassFinstämt basljud - live bass.
Power TrebleFinstämt basljud - live treble
PresetInprogrammerade stationer på förvalsknappar
RDS SearchRadio Data System sökning
TA OffTrafikmeddelanden AV
Lär känna bilen
4326

457
Lär känna bilen
Serviceindikator
Service om(Service in)…km/dagar
Displayen visar hur många km/dagar som
återstår innan bilen ska in för service.
Om återstående körsträcka till service är
1 500 km eller 30 dagar visar displayen:
"Service om(Service in)" 1 500 km eller 30 dagar när du slår på tändningen (ON).Service behövs(Service required)
Om du inte ser till att bilen får service
enligt det inställda serviceintervalletvisas meddelandet:
"Service behövs(Service required)". Det
visas varje gång du slår på tändningen
(ON). Körsträckan och tiden ändras till "----".För att ställa in rätt serviceintervall, gör
så här:
- Håll in SELECT/RESET-knappen i mer än 5 sekunder. Håll sedan inden igen i 1 sekund.
ODMEDI2070/ODMEDI2070SW
■
Typ A
■ Typ B ■Typ C
ODMEDI2066
ODMEDI2071/ODMEDI2071SW
■
Typ A
■ Typ B
ODMEDI2067■Typ C