Hyundai Santa Fe 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

Dotazioni della vostra vettura
186 4
Vano multifunzioni (se in dotazione)
Per aprire il coperchio, spingere la leva
(1) e il vano multifunzioni si aprirà
automaticamente.
Può essere utilizzato per alloggiare
piccoli oggetti.
Portaocchiali
Per aprire il vano portaocchiali, premere
il coperchio e questi si aprirà lentamente.
Mettere gli occhiali nello sportello con le
lenti rivolte verso l'esterno. Chiudere
spingendolo.
ATTENZIONE
• Utilizzare il vano esclusivamente
per riporvi gli occhiali. Oggetti di
tipo diverso potrebbero infatti
cadere dal vano in caso di brusca
frenata o di incidente, con
possibili lesioni agli occupanti del
veicolo.
• Non aprire il vano portaocchiali a
veicolo in movimento. L'apertura
del vano portaocchiali può
ostacolare la visuale dello
specchietto retrovisore interno.
• Non inserire forzatamente gli
occhiali nel portaocchiali onde
evitare che possano rompersi o
deformarsi. Tentando di aprire
forzatamente il portaocchiali
quando gli occhiali sono incastrati
nel medesimo è pericoloso.
ODM042307ODM042308
AVVERTENZA
Non guidare con il vano
multifunzioni aperto.

4187
Dotazioni della vostra vettura
Vano bagaglio
In esso è possibile riporre un kit di pronto
soccorso, un triangolo d'emergenza,
attrezzi, ecc. per averli a portata di mano.
Tipo A
• Afferrare la maniglia sopra alla
copertura e sollevarla.
Tipo B
1. Afferrare la maniglia sul lato superiore
del coperchio e sollevarlo.
2. Spingere il coperchio verso il davanti
del veicolo e inserirlo nel foro sul lato
bagagli (1).
3. Dopo aver usato il pannello, sollevare
il coperchio (2) e chiudere il pannello.
ODM042309
■Tipo A
ODM042310
ODM042344
■Tipo B
■Tipo B

Dotazioni della vostra vettura
188 4
EQUIPAGGIAMENTI INTERNI
Accendisigari (se in dotazione)
Affinché l'accendisigari possa funzionare,
il commutatore d'accensione deve essere
in posizione ACC o ON.
Per servirsi dell'accendisigari:
1. Aprire il coperchio premendo
l'interruttore.
2. Inserire a fondo l'accendisigari nella
relativa presa.
L'elemento, un volta riscaldato, fuoriesce
automaticamente e l'accendisigari sarà
pronto per l'uso.
Si consiglia di usare parti di ricambio
fornite da un concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Posacenere (se in dotazione)
Per servirsi del posacenere, aprire il
coperchio.
Per svuotare o pulire il posacenere,
sollevarlo ed estrarlo.
AVVERTENZA
Non collegare accessori elettrici
(come rasoi, compressori,
macchinette da caffè, ecc.) che
potrebbero danneggiare la presa o
causare guasti all'impianto elettrico.
ATTENZIONE
• Non mantenere premuto
l'accendisigari quando è già caldo
perché si surriscalderebbe e
potrebbe provocare un incendio.
• Se l'accendisigari non scatta
entro 30 secondi, estrarlo per
evitare che si surriscaldi.
ATTENZIONE - Uso del
posacenere
• Non usare i posacenere per i
rifiuti.
• L'introduzione di sigarette o di
fiammiferi accesi in un
posacenere contenente materiale
infiammabile potrebbe innescare
un incendio.
ODM042311ODM042312

4189
Dotazioni della vostra vettura
Portatazze
I portatazze consentono l'alloggiamento
di bicchieri e lattine.
ATTENZIONE- Liquidi
bollenti
• Non tenere mai bicchieri senza
coperchio contenenti liquido
bollente nei portatazze con il
veicolo in movimento. Se il
liquido si rovescia, ci si potrebbe
ustionare. Subendo un'ustione, il
conducente potrebbe perdere il
controllo della vettura.
• Per ridurre il rischio di ferite in
caso di frenate brusche o
d'incidente, quando il veicolo è in
movimento non tenere bottiglie
aperte, bicchieri, lattine, ecc. nei
portatazze.
ATTENZIONE
Tenere le lattine e le bottiglie
lontane dalla luce del sole ed
evitare di posizionarle in un veicolo
surriscaldato poiché potrebbero
esplodere.
ODM042313
ODM042314
■Anteriore• Tipo A
• Tipo BODM042316
ODM042315
■Centrale
■Posteriore
Per usare il portatazze centrale, abbassare il bracciolo e premere il pulsante di
apertura.

Dotazioni della vostra vettura
190 4
Portabottiglie
Le bottiglie vanno posizionate nel relativo
supporto.
✽NOTA
Nel portabottiglie vanno sistemate
solamente le bottiglie come dice la
scritta presente "SOLO BOTTIGLIE".
Aletta parasole
Servirsi delle alette parasole per ripararsi
dalla luce diretta proveniente dal
parabrezza o dai finestrini.
Per usare l'aletta parasole, abbassarla.
Per ripararsi dalla luce proveniente dal
finestrino, abbassare l'aletta parasole,
sganciarla dal supporto (1) e ruotarla
lateralmente (2). Per servirsi dello
specchietto di cortesia, abbassare
l'aletta e sollevarne il coperchio (3).
ODMECO2036
ATTENZIONE
Per motivi di sicurezza, non ostruire
la visuale con l'aletta parasole.
ODMECO2071

4191
Dotazioni della vostra vettura
Presa di alimentazione
ODM042317
ODMECO2037
ODM042318
ODM042319
■Centrale
■Posteriore (se in dotazione)
Le prese di corrente sono concepite per alimentare telefoni portatili o altri dispositivi
in grado di funzionare con la tensione dell'impianto elettrico della vettura. Tali
dispositivi devono assorbire meno di 10 ampere con il motore in funzione.
AVVERTENZA
• Utilizzare la presa di corrente
soltanto a motore in funzione e
dopo l'uso scollegare il
connettore dell'accessorio. L'uso
prolungato del connettore
dell'accessorio a motore spento
potrebbe causare la scarica della
batteria.
• Usare solo dispositivi elettrici
con assorbimento elettrico
inferiore a 10 A.
• Durante l'uso della presa di
corrente, regolare il condizionatore
o il riscaldamento aria al livello
minimo.
• Chiudere il coperchio quando
non si utilizza.
• Alcuni dispositivi elettronici
possono causare interferenze se
collegati alla presa di corrente del
veicolo. Questi dispositivi
possono causare forti scariche
radio e provocare malfunzionamenti
agli altri sistemi elettronici in
dotazione.• Tipo A
• Tipo B
■Anteriore

Dotazioni della vostra vettura
192 4
Inverter AC inverter
(se in dotazione)
L'inverter AC fornisce 220V/200W di
potenza elettrica per azionare i
dispositivi o gli accessori elettrici.Se si desidera utilizzare l'inverter AC,
premere il relativo pulsante a motore in
moto. La spia sul pulsante inverter AC si
accende.
Se si preme di nuovo il pulsante inverter
AC, l'inverter AC viene disattivato e la
spia sul pulsante inverter AC si spegne.
✽NOTA
Quando si attiva l'inverter AC,
l'indicatore sul pulsante inverter AC si
accende in ritardo mentre è in corso un
controllo del sistema.
ATTENZIONE
Non introdurre dita o corpi estranei
(spilli, ecc.) nella presa di corrente
ed evitare di toccarla con le mani
bagnate.
C'è rischio di scosse e incendio.
ODM042320
ODMECO2025
■Tipo A
■Tipo B

4193
Dotazioni della vostra vettura
✽NOTA
• Tensione nominale: AC 220V
• Potenza elettrica massima: 200W
• Onde evitare guasti al sistema
elettrico, scosse elettriche, ecc., leggere
attentamente il manuale utente prima
dell'utilizzo.
• Verificare che il coperchio sia chiuso
tranne durante l'uso.
AVVERTENZA
• Per non scaricare la batteria,
azionare l'inverter AC solamente
quando il motore è in funzione.
• Quando non si utilizza l'inverter
AC, sincerarsi che sia spento
(l'indicatore sul pulsante deve
essere spento) e chiudere il
coperchio inverter AC.
• Dopo aver utilizzare dispositivi o
accessori elettrici, estrarre la
spina. Se si lasciano dispositivi o
accessori con la spina inserita
per lunghi periodi di tempo, la
batteria potrebbe scaricarsi.
• Non utilizzare dispositivi o
accessori con potenze superiori a
200W (220V).
• Alcuni dispositivi o accessori
elettrici possono causare
interferenze elettroniche.
Potrebbero causare rumorosità
eccessiva o malfunzionamenti di
altri sistemi o dispositivi elettrici
all'interno del veicolo.
(Continuazione)
ODMECO2070
ATTENZIONE
Per ridurre il rischio di lesioni serie
o addirittura letali:
• Non usare dispositivi elettrici
quali caffettiera, tostapane, stufe,
ferri da stiro, ecc.
• Non inserire corpi estranei nelle
prese e non toccarle poiché c'è il
rischio di scosse elettriche.
• Tenere lontani i bambini
dall'inverter AC.

Dotazioni della vostra vettura
194 4
Porte ausiliaria, USB e iPod®
(se in dotazione)
Se la vostra vettura dispone di una porta
ausiliaria e/o USB (universal serial bus),
a queste porte vi si possono collegare
dispositivi audio, USB e iPod
®.
✽NOTA
Quando si utilizza un dispositivo audio
portatile collegandolo alla presa di
corrente, la riproduzione può risultare
disturbata. In tal caso, utilizzare
l'alimentazione propria del dispositivo
audio portatile.
❈iPod®è un marchio di Apple Inc.
Gancio appendiabiti
ODM042329
(Continuazione)
• Non utilizzare dispositivi o
accessori elettrici rotti che
potrebbe danneggiare l'inverter
AC e i sistemi elettrici del veicolo.
• Non usare più di un dispositivo o
accessorio elettrico per volta. I
sistemi elettrici del veicolo
potrebbero danneggiarsi.
• Quando la tensione in ingresso è
inferiore a 11 V, il LED di uscita
lampeggia e l'inverte AC si
disattiva automaticamente. Se la
tensione in ingresso è ritorna al
valore normale, l'inverter si
riaccende di nuovo.
AVVERTENZA
• Non appendere indumenti pesanti
onde evitare di danneggiare il
gancio.
• Prestare attenzione quando si
aprono e si chiudono le porte.
Vestiti, ecc. potrebbero rimanere
impigliati.
ODMECO2038

4195
Dotazioni della vostra vettura
Ancoraggi(o) tappetino
(se in dotazione)
Quando si mette un tappetino sul tappeto
del pavimento, accertarsi che venga
fissato al rispettivo ancoraggio (o ai
rispettivi ancoraggi) in dotazione al
veicolo. Ciò impedirà che il tappetino
scivoli in avanti.
Rete fermacarico
(se in dotazione)
Per tenere fermi gli oggetti nel vano
bagagli, agganciare l'apposita rete ai 4
supporti ivi presenti.
Se necessario, richiedere la rete
fermacarico ad un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
ATTENZIONE
Quando si installa un tappeto
QUALSIASI, si devono rispettare le
seguenti indicazioni.
• Prima di guidare il veicolo,
assicurarsi che i tappeti siano
saldamente fissati ai rispettivi
ancoraggi presenti sul veicolo.
• Non utilizzare NESSUN tappeto
che non si possa fissare
saldamente agli ancoraggi
presenti sul veicolo.
• Non mettere un tappeto sopra
l'altro (es. tappeto di gomma su
tappeto in moquette). In ogni
posizione va installato un solo
tappeto.
IMPORTANTE - Gli ancoraggi del
tappeto lato guida sono stati
concepiti per mantenere
saldamente in posizione il
tappeto. Per evitare interferenze
col pedale, HYUNDAI consiglia di
utilizzare tappeti HYUNDAI
specifici per il veicolo in questione.
ODMECO2034
■Tipo A■Tipo B
ODM042322
ODM042332
■Tipo A
■Tipo B