Hyundai Santa Fe 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

Dotazioni della vostra vettura
146 4
Lavaparabrezza (se in dotazione)
Quando la leva è in posizione OFF, tirarla
leggermente verso di sé per spruzzare il
liquido lavacristalli sul parabrezza e per
far compiere 1-3 cicli ai tergicristalli.
Servirsi di questa funzione quando il
parabrezza è sporco.Lo spruzzo ed i tergicristalli continuano a
funzionare finché non si rilascia la leva.
Se il lavacristalli non funziona,
controllare il livello del liquido. Se il livello
è basso, rabboccare il serbatoio con un
liquido non abrasivo idoneo per il
lavaggio del parabrezza.
Il bocchettone del serbatoio si trova nella
parte anteriore del vano motore, lato
passeggero.
AVVERTENZA
Quando si lava la vettura, portare
l'interruttore del tergicristalli in
posizione OFF per inibire il
funzionamento automatico.
Mentre si lava il veicolo, se
l'interruttore è sulla modalità AUTO
il tergicristallo si potrebbe
danneggiare in seguito
all'attivazione.
Non rimuovere il coperchio del
sensore posto sulla parte superiore
interna del parabrezza. Si
potrebbero danneggiare parti del
sistema che non verrebbero
coperte dalla garanzia della vettura.
Quando si avvia il veicolo in
inverno, portare l'interruttore dei
tergicristalli in posizione OFF. In
caso contrario, il ghiaccio potrebbe
danneggiare le spazzole in caso di
attivazione dei tergicristalli. Prima
di azionare i tergicristalli, rimuovere
sempre la neve ed il ghiaccio dal
parabrezza.
AVVERTENZA
Per non danneggiare la pompa, non
azionare il lavacristalli quando il
serbatoio del liquido è vuoto.ODMECO2021
ODM042257 ■Tipo A
■Tipo B

4147
Dotazioni della vostra vettura
Lavafari (se in dotazione)
Se il veicolo è dotato di lavafari, questi si
attiverà contemporaneamente
all'attivazione del lavaparabrezza.
Diventerà operativo all'accensione dei
fari e quando il commutatore di
accensione o il pulsante di avviamento/
arresto motore è in posizione ON.
Il fluido detergente verrà spruzzato sui
fari.
✽NOTA
• Controllare periodicamente i lavafari
per verificare che il fluido venga
spruzzato correttamente sui
trasparenti dei fari.
• ll lavafari può essere azionato 15
minuti dopo dall'ultimo azionamento.
AVVERTENZA
• Per non danneggiare i
tergicristalli ed il parabrezza, non
azionare i tergicristalli quando il
parabrezza è asciutto.
• Per prevenire danni alle spazzole,
non usare benzina, kerosene,
solvente per vernici, o altri
solventi su di esse o nelle loro
adiacenze.
• Per prevenire danni ai bracci dei
tergicristalli o ad altri
componenti, non tentare di
muovere a mano i tergicristalli.ATTENZIONE
Quando fa molto freddo, non
azionare il lavacristalli prima di
aver riscaldato il parabrezza; il
liquido potrebbe ghiacciare al
contatto del parabrezza riducendo
la visibilità.

Dotazioni della vostra vettura
148 4
Interruttore tergi/lavalunotto
(se in dotazione)
L’interruttore tergi/lava lunotto è situato
all’estremità della leva di comando dei
tergi/lava cristalli. Ruotare l’interruttore
nella posizione desiderata per azionare il
tergi/lava lunotto.
· HI / 2 - Funzionamento ad alta velocità
· LO / 1 - Funzionamento a bassa velocità
· OFF / O - OffSpingere la leva lontano da sé per
spruzzare il liquido lavacristalli e per far
compiere 1~3 cicli ai tergicristalli. Lo
spruzzo ed i tergicristalli continuano a
funzionare finché non si rilascia la leva.
(se in dotazione)
ODMECO2024
ODM042338 ■Tipo A
■Tipo B
ODMECO2023
ODM042256 ■Tipo A
■Tipo B

4149
Dotazioni della vostra vettura
LUCI INTERNE
Spegnimento automatico luci
abitacolo
• Quando tutte le porte sono chiuse, se
si blocca il veicolo tramite trasmettitore
o chiave intelligente, tutte le luci
dell'abitacolo si spengono entro 5
secondi.
• Se non si aziona nient'altro dopo aver
spento il motore, le luci si spengono
dopo 20 minuti.
Luce leggimappa
Premere il trasparente (1) per accendere
o spegnere la luce leggimappa.
• ON (2): La luce leggimappa e la luce
abitacolo rimangono accese
per tutto il tempo.
• OFF (3): Le luci si spengono, anche se
una porta è aperta.
AVVERTENZA
Non tenere accese le luci
dell’abitacolo a lungo quando il
motore è spento.
Si potrebbe scaricare la batteria.
ATTENZIONE
Non usare le luci interne quando si
guida al buio. Si corre il rischio di
incidenti dal momento che le luci
interne potrebbero oscurare la
visuale.
ODM042258
ODM042259
■Tipo A
■Tipo B

Dotazioni della vostra vettura
150 4
• ROOM (4): La luce leggimappa e la
luce abitacolo rimangono
accese per tutto il tempo.
• DOOR (5):
- La luce leggimappa e la luce
abitacolo si accendono quando le
porte vengono sbloccate con il
trasmettitore o la chiave intelligente
e restano accese finchè le porte
sono chiuse. Le luci si spengono
dopo circa 30 secondi.
- La luce leggimappa e la luce abitacolo
si accendono per circa 30 quando le
porte vengono sbloccate con il
trasmettitore o la chiave intelligente
senza aprirle.
- La luce leggimappa e la luce abitacolo
rimangono accese per circa 20 minuti
se una delle porte viene aperta con il
commutatore di accensione in
posizione ACC o LOCK/OFF,
- La luce leggimappa e la luce abitacolo
rimangono accese se una porta viene
aperta con il commutatore di
accensione in posizione ON.
- La luce leggimappa e la luce abitacolo
si spegneranno immediatamente se il
commutatore di accensione viene
spostato in posizione ON e tutte le
porte sono bloccate.✽NOTA
Quando si accende la luce premendo il
trasparente (1), la luce non si spegne anche
se l'interruttore (3) viene portato in
posizione OFF.
Luce abitacolo
Premere il pulsante per accendere o
spegnere la luce.
ODM042341
■Tipo BODM042260
■Tipo A

4151
Dotazioni della vostra vettura
Luce specchietto di cortesia
Premere l'interruttore per accendere o
spegnere la luce.
• : Se si preme questo pulsante, la
luce si accenderà.
• : Se si preme questo pulsante, la
luce si spegnerà.
Luce vano bagagli
• ON : La luce vano bagagli rimane
sempre accesa.
• DOOR : La luce del vano bagagli si
accende aprendo il portellone.
• OFF : La luce vano bagagli è spenta.
OXM049133
AVVERTENZA - Luce
specchietto di cortesia
Assicurarsi che l'interruttore sia in
posizione OFF quando la luce dello
specchietto di cortesia non viene
utilizzata. Se il l'aletta parasole
viene chiusa senza spegnere la
luce, si corre il rischio di scaricare
la batteria o danneggiare l'aletta
parasole stessa.
OXM049136

Dotazioni della vostra vettura
152 4
Luce cassetto plancia
La luce cassetto plancia si accende
quando l'interruttore luci è in posizione
luci di stazionamento o in posizione fari e
il cassetto plancia è aperto.
Luce di cortesia porta
(se in dotazione)
La luce di cortesia si accende quando si
apre la porta, agevolando così l'ingresso
e l'uscita. Serve inoltre per far notare ai
veicoli che si sorpassano che la porta è
aperta.
ODM042262
ODM042261

4153
Dotazioni della vostra vettura
Accensione fari anticipata
Quando i fari sono accesi (interruttore
luci in posizione fari o in posizione
AUTO) e tutte le porte (e il portellone)
sono chiuse e bloccate, eseguendo una
qualsiasi delle operazioni indicate di
seguito i fari e le luci di posizione
anteriori e posteriori si accenderanno per
15 secondi.
• Senza sistema chiave intelligente
- Quando viene premuto il pulsante di
sblocco sul trasmettitore.
• Con sistema chiave intelligente
- Quando viene premuto il pulsante di
sblocco sulla chiave intelligente.
A questo punto, se si preme il pulsante di
blocco porte (sul trasmettitore o sulla
chiave intelligente), i fari si spengono
immediatamente.
Luci interne
Quando l'interruttore delle luci interne è
in posizione PORTA e tutte le porte (e il
portellone) sono chiuse e bloccate,
eseguendo una qualsiasi delle
operazioni indicate di seguito la luce
abitacolo si accenderà per 30 secondi.
• Senza sistema chiave intelligente
- Quando viene premuto il pulsante di
sblocco sul trasmettitore.
• Con sistema chiave intelligente
- Quando viene premuto il pulsante di
sblocco sulla chiave intelligente.
- Quando il pulsante della maniglia
esterna della porta viene premuto.
A questo punto, se si preme il pulsante di
blocco, i fari si spengono immediatamente.
Luce antipozzanghera e luce
tasca porta (se in dotazione)
Quando tutte le porte sono chiuse e
bloccate, eseguendo una qualsiasi delle
operazioni indicate di seguito le luci
antipozzanghera e le luci tasche porte si
accenderanno per 15 secondi.
• Senza sistema chiave intelligente
- Premendo il pulsante di sblocco porte
sul trasmettitore.
• Con sistema chiave intelligente
- Premendo il pulsante di sblocco porte
sulla chiave intelligente.
- Premendo il pulsante della maniglia
esterna porta.
- Avvicinandosi al veicolo avendo con
sé la chiave intelligente.
A questo punto, premendo il pulsante di
blocco porte le luci si spegneranno
immediatamente.
✽NOTA
La luce antipozzanghera e la luce tasca
porta non si accendono se l'interruttore
di ripiegamento specchietto retrovisore
esterno è in posizione di ripiegamento.
SISTEMA ACCENSIONE ANTICIPATA DELLE LUCI (SE IN DOTAZIONE)

Dotazioni della vostra vettura
154 4
LUNOTTO TERMICO
✽NOTA
Per sbrinare e disappannare il
parabrezza, fare riferimento a
“Sbrinamento e disappannamento del
parabrezza” in questo capitolo.
Lunotto termico
Lo sbrinatore del lunotto posteriore
elimina la brina, l'appannamento e lo
strato sottile di ghiaccio dal lunotto
quando il motore è acceso.• Per attivare il lunotto termico, premere
l'apposito pulsante sistemato sul
pannello interruttori quadro strumenti
centrale. Quando viene attivato il
lunotto termico, la spia del relativo
pulsante si accende.
• Per disinserire il lunotto termico,
premere nuovamente il pulsante.
✽NOTA
• Se c'è un accumulo di neve sul lunotto
posteriore, rimuoverlo prima di
azionare il lunotto termico.
• Il lunotto termico si disattiva
automaticamente dopo circa 20
minuti o quando il commutatore
d'accensione viene portato su OFF.
Sbrinatore specchietti retrovisori
esterni (se in dotazione)
Lo sbrinatore degli specchietti retrovisori
esterni entrerà in funzione all'azionamento
dello sbrinatore del lunotto.
Parabrezza termico (se in dotazione)
Il parabrezza termico entrerà in funzione
all'azionamento dello sbrinatore
parabrezza.
AVVERTENZA
Per evitare il danneggiamento dei
conduttori applicati sulla superficie
interna del lunotto, non usare
attrezzi taglienti o prodotti per la
pulizia dei vetri contenenti abrasivi.
ODM042271
ODM042272
■Manuale
■Automatico
• Tipo A
• Tipo B

4155
Dotazioni della vostra vettura
CLIMATIZZATORE MANUALE (SE IN DOTAZIONE)
ODM042273/ODM042274/OXM049141
1. Manopola di regolazione velocità
ventilatore
2. Pulsante di selezione distribuzione aria
3. Pulsante di selezione ingresso aria
4. Pulsante condizionatore aria*
5. Interruttore di regolazione temperatura
6. Pulsante di sbrinamento parabrezza
7. Pulsante lunotto termico
8. Pulsante MAX A/C
(condizionatore al massimo)*
9. Pulsante condizionatore 3
afila*
10. Leva di comando velocità ventola
condizionatore 3
afila*
* : se in dotazione
■■Tipo A■Tipo B
■■Controllo condizionatore 3ª fila (per climatizzatore di tipo B)