Hyundai Santa Fe 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 227
Aracınızın özellikleri
Bluetooth®Wireless
Technology Sistemi Kapalı
Bu özellik, Bluetooth®Wireless Tech-
nology sistemini kullanmak istemedi-
ğiniz zaman kullanılır.
[Bluetooth System Off] seçiniz .
TUNE düğmesi üzerinden ayar ya-
pınız.
hBir telefon bağlanırsa, o anda
bağlı olan telefonu ayırınız ve
Bluetooth®Wireless Technology
sistemini kapayınız.
Bluetooth®Wireless Techno-
logy Sisteminin Kullanımı
Bluetooth®Wireless Technology sis-
temi kapalı olduğunda bu sistemi kul-
lanmak için, aşağıdaki adımları takip
ediniz.
• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız. Ekran
kılavuzu
h
Bluetooth®Wireless Technology
işlevlerinin kullanılabildiği ve kıla-
vuzun gösterildiği ekrana gider.• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[Phone] seçiniz.
¿
Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönüp dönmemeyi so-
ran bir ekran gösterilir.
¡Ekran üzerinde,
Bluetooth®Wire-
less Technology sistemine ve gös-
terge kılavuzuna dönmek için
konumunu seçiniz.
h
Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönerse, sistem otoma-
tik olarak son zamanlarda en sık
bağlanan
Bluetooth®Wireless
Technology özellikli cep telefonu-
nu bağlamayı dener.
DİKKAT
Bluetooth®Wireless Technology
bağlantısı, bazı cep telefonların-
da geçici olarak ayrılabilir. Tek-
rar denemek için sonraki şu
adımları uygulayınız:
1) Cep telefonu dahilindeki
Bluetooth
®Wireless Techno-
logy işlevini AÇIP KAPAYINIZ
ve bağlantıyı tekrar deneyi-
niz.
2) Cep telefonunu açıp kapayı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
3) Cep telefonu pilini tamamen
çıkarın, yeniden açınız ve
sonra bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
4) Audio sistemini yeniden açı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
5) Cep telefonunuzdaki tüm eş-
leştirilmiş cihazları ve audio
sistemini siliniz ve kullanım
için tekrar eşleştiriniz.
SETUP
SETUP
YES
4
PHONE
PHONE

Aracınızın özellikleri
228 4
SİSTEM AYARLARI
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[System]’i seçiniz . Menüyü TUNE
düğmesi ile seçiniz.
Bellek Bilgileri (varsa)
O anda kullanılan belleği ve toplam
sistem belleğini gösterir.
[Memory Information] seçiniz. OK
Toplam sistem belleği sağ tarafta
gösterilirken, o anda kullanılan bellek
sol tarafta gösterilir
Lisan
Bu menü, görüntüyü ve ses tanımlı
lisanı ayarlamak için kullanılır.
[Language] seçiniz . TUNE düğme-
si üzerinden ayar yapınız
hLisan seçildikten sonra sistem ye-
niden başlar.
hBölge tarafından lisan desteği:
-
5
SETUP

4 229
Aracınızın özellikleri
RADYO (RDS donanımlı model
için)
RADYO modunun değiştirilmesi
FM1 flFM2 flFMA flAM flAMA
sırasıyla modu değiştirmek için
tuşuna basınız.
FM1 flFM2 ve AM sırasıyla modu
değiştirmek için veya tu-
şuna basınız.
[Pop up modu] On durumu: Radyo
modu pop up ekranının değiştiril-
mesini gösterir. Pop up ekranı gö-
rüntülenirken, radyo modunu;
( : FM1 flFM2 flFMA flAM
flAMA / : FM1flFM2 / :
AM) tune düğmesi veya ~
tuşları ile değiştirebilirsiniz.
Ses Yükseklik Ayarı
Sesi ayarlamak için, VOL düğme-
sini sola/sağa döndürünüz.
ARAMA
tuşuna basınız.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Frekansı değiştirir.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Otomatik olarak sonraki
frekansı arar.
Ayarlı ARAMA
~ tuşuna basınız.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: İlgili tuşta kaydedilen fre-
kansı çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: ~ arası iste-
nen tuşun basılı olarak tutulması, o
anda çalan radyoyu seçilen tuşa
kaydeder ve bir “BİP” sesi duyulur.
TARAMA
tuşuna basınız.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Yayın frekansı yükselir
ve her yayın için 5 saniye ön iz-
leme yapar. Tüm frekansları tara-
dıktan sonra, mevcut yayın frekan-
sına döner ve çalar.
RADIO
RADIO
SEEK
TRACK
FM
FM
AM
AM
1
1
6
6
1
5
TA
SCAN

Aracınızın özellikleri
230 4
Manuel arama ile seçme
Frekansı ayarlamak için, TUNE düğ-
mesini sola/sağa döndürünüz.
• AM104DMEET/ AM114DMEET
- FM: 50 KHz olarak değişir
- AM: 9 KHz olarak değişir
Trafik Anonsları (TA)
Tuşa kısaca basarak (0,8 saniyenin
altında): / TA (Trafik Anons-
ları) modunu ayarlar.
PTY Yukarı/Aşağı
• RDS Yayın Programı Tipi seçiminde
PTY ararken tuşunu ha-
reket ettirir.
MENU
tuşu içinde Auto Store (Oto-
matik kayıt ) ve Bilgi işlevleri vardır.
AST (Otomatik Kayıt)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ AST] ayarı yapınız.
~ arası ön ayarları yap-
mak için, en iyi alışı olan frekansları
kaydetmek üzere AST (Otomatik
Kayıt) konumunu seçiniz. Hiçbir fre-
kans alınmıyorsa, o zaman o anda
en iyi alınan yayın verilir.
hSadece FMA veya AMA modunun
Ön ayar hafızasına ~
kaydeder.
AF (Alternative Frequency
[Alternatif Frekans])
tuşuna basınız .TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ AF] ayarı yapınız.
Alternatif frekans seçeneği On/Off
yapılabilir.
Region (Bölge)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ Region] ayarı yapınız.
Bölge seçeneği On/Off yapılabilir.
News (Haberler)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ News] ayarı yapınız.
Haberler seçeneği On/Off yapılabilir.
Info Volume (Bilgi Ses
Yüksekliği)
Bilgi ses yüksekliği, Haberler veya
Trafik bilgileri alınırken olan ses yük-
sekliği ile ilgilidir.
Bir haber veya trafik yayını sırasında,
VOL düğmesi sola/sağa çevrilerek
bilgi ses yüksekliği kontrol edilebilir.
hAF, Bölge ve Haberler RDS Radyo
menüleridir.
PTY
FOLDER
3
4
1 RPT
2 RDM
OnOff
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
1
1
6
6

4 231
Aracınızın özellikleri
RADYO
RADYO modunun değiştirilmesi
Changing RADIO mode
FM1 flFM2 flAM sırasıyla modu
değiştirmek için tuşuna bası-
nız.
FM1 flFM2 ve AM sırasıyla modu
değiştirmek için veya tu-
şuna basınız.
•Enerji kapandığında, audio sistemi-
ne dönmek ve radyo yayınlarını al-
mak için veya
tuşuna basın.
[Pop up modu] On durumu: Radyo
modu pop up ekranının değiştiril-
mesini gösterir. Pop up ekranı gö-
rüntülenirken, radyo modunu;
( : FM1 flFM2 flAM / :
FM1 flFM2 / : AM) Tune düğ-
mesi veya ~ tuşları ile de-
ğiştirebilirsiniz.
Ses Yükseklik Ayarı
Sesi ayarlamak için, VOL düğme-
si-ni sola/sağa döndürünüz.
ARAMA
tuşuna basınız.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca
basılması: Frekansı değiştirir.
Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Otomatik olarak sonraki
frekansı arar.
Ayarlı ARAMA
~ tuşuna basınız.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: İlgili tuşta kaydedilen fre-
kansı çalar.
Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: ~ arası iste-
nen tuşun basılı olarak tutulması, o
anda çalan radyoyu seçilen tuşa
kaydeder ve bir BİP sesi duyulur.
TARAMA
tuşuna basınız.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Yayın frekansı yükselir ve
her yayın için 5 saniye ön izleme
yapar. Tüm frekansları taradıktan
sonra, mevcut yayın frekansına
döner ve çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Ön ayarlarda ~
kaydedilmiş yayınlar için 5 saniye
ön izleme yapar.
FM
FM
FM
AM
AM
AM
1
1
6
1 6
6
1 6
SCAN
SEEK
TRACK
RADIO
RADIO
RADIO

Aracınızın özellikleri
232 4
Manuel arama ile seçme
Frekansı ayarlamak için, TUNE
düğmesini sola/sağa döndürünüz.
• AM110DMEET/AM111DMEET/
AM112DMEET/AM113DMEET
- FM: 50 kHz olarak değişir
- AM: 9 kHz olarak değişir
• AM110DMMG/AM110DMMG/
AM111DMMG/AM101DMGG/
AM101DMCG/AM111DMCG
- FM: 100 kHz olarak değişir
- AM: 9 kHz olarak değişir
• AM110DMGL/ AM100DMMN/
AM110DMMN
- FM: 200 kHz olarak değişir
- AM: 10 kHz olarak değişir
• AM111DMGL
- FM: 100 kHz olarak değişir
- AM: 10 kHz olarak değişir
MENÜ
tuşu içinde Auto Store (Oto-
matik kayıt) ve Bilgi işlevleri vardır.
A.Store (Auto Store [Otomatik
Kayıt])
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
A.Store] ayarı yapınız.
~ arası ön ayarları yap-
mak için, en iyi alışı olan frekansları
kaydetmek üzere Otomatik kayıt
(Auto Store) konumunu seçiniz. Hiç-
bir frekans alınmıyorsa, o zaman o
anda en iyi alınan yayın verilir.
MENU
MENU
1 6
1 RPT

4 233
Aracınızın özellikleri
TEMEL KULLANIM METODU:
Audio CD / MP3 CD / USB /
iPod / My Music
CD flUSB (iPod) flAUX flMy Mu-
sic flBT Audio sırasıyla mod konu-
munu değiştirmek için tuşuna
basınız.
Dizin/dosya adı, LCD ekranı üzerin-
de gösterilir.

Aracınızın özellikleri
234 4
Rastgele
Parça (dosya) çalınırken
(RDM) tuşu
Audio CD, My Music modu: Ekranda
RDM
• Rastgele (Tuşa kısaca (0,8 saniye-
den az) basarak: Bütün şarkıları
rastgele sırayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekranda
FLD.RDM
• Rastgele Dizin (Tuşa kısaca ba-
sarak (0,8 saniyenin altında): O
anki dizindeki bütün dosyaları rast-
gele sırada çalar.
iPod modu: Ekranda ALB RDM
• Albüm Rastgele (Tuşa kısaca (0,8
saniyeden az) basarak: Rastgele
sırada o anki kategorideki albümler
içindeki bütün dosyaları çalar.
MP3 CD, USB, iPod modu: Ekranda
ALL RDM
• Tümü Rastgele (iki kez basarak):
Bütün dosyaları rastgele sırayla
çalar.
hTekrarı kapatmak için tuşuna
bir daha basınız.
Şarkı/Dosya değiştirme
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Mevcut parçayı başından
çalar.
htuşuna 1 saniye içinde tek-
rar basılırsa, önceki parça çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Parçayı geri sarar.
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Sonraki parçayı çalar.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Parçayı hızlı sarar.
Tarama [RDS donanımlı model
için]
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşun (0,8 saniye üzerinde) basılı
tutulması: Sonraki parçadan başla-
yarak tüm parçaları 10 saniye için
tarar.
hKapatmak için tuşunu tek-
rar basılı tutunuz.
Tarama
Parça (dosya) çalınırken
tuşu.
• Tuşa (0,8 saniyeden az) kısaca ba-
sılması: Sonraki parçadan itibaren
tüm parçaları 10 saniye için tarar.
hKapatmak için tuşuna bir
daha basınız.
hSCAN işlevi iPod modunda des-
teklenmez.
2 RDM
2 RDM
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
TA
SCAN
TA
SCAN
SCAN
SCAN

4 235
Aracınızın özellikleri
Dizin Arama: MP3 CD, USB
Modu
Dosya çalınırken /
(Folder Up) (dizin yukarı) tuşu
• Sonraki dizini arar.
Dosya çalınırken /
(Folder Down) (dizin aşağı) tuşu
• Üst dizini arar.
hTUNE düğmesine basılarak bir
dizin seçilirse, seçilmiş dizindeki
ilk dosya çalar.
hiPod modunda, Üst Dizinine gider.
Parça (Dosya) Arama
• TUNE düğmesinin çevrilmesi:
Parçaları (dosya) arar.
• TUNE düğmesine basılması:
Seçilen parçayı (dosyayı) çalar.
MENÜ: Ses CD’si
Tekrarlama, Rasgele, Bilgi özellikle-
rini ayarlamak için, CD MP3 modu
tuşuna basınız.
Tekrar
tuşuna basınız . Mevcut par-
çayı tekrarlamak için TUNE düğmesi
veya tuşu üzerinden [ RPT]
ayarı yapınız.
hKapatmak için RPT’ye tekrar ba-
sınız.
Rastgele
tuşuna basınız . Mevcut dizin
içindeki parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tu-
şu üzerinden [ RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için RDM’ye tekrar ba-
sınız.
Bilgiler
tuşuna basınız . Mevcut par-
çanın bilgilerini görüntülemek için
TUNE düğmesi veya tuşu üze-
rinden [ Info] ayarı yapınız.
hBilgi görüntülemeyi kapatmak için
tuşuna bir daha basınız.
MENÜ: MP3 CD / USB
Tekrarlama, Rastgele dizin, Dizin
Tekrarlama, Tümü Rastgele, Bilgi ve
Kopyalama özelliklerini ayarlamak
için, CD MP3 modu tuşuna ba-
sınız.
Information, and Copy features.
Tekrar
tuşuna basınız . Mevcut par-
çayı tekrarlamak için TUNE düğme-
si veya tuşu üzerinden [
RPT] ayarı yapınız.
hKapatmak için RPT’ye tekrar ba-
sınız.
PTY
FOLDER
PTY
FOLDER
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
3
1 RPT
1 RPT
2 RDM
FOLDER
FOLDER

Aracınızın özellikleri
236 4
Rastgele Dizin
tuşuna basınız . Mevcut di-
zin içindeki parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ F.RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için F.RDM tuşuna bir
daha basınız.
Dizin Tekrarlama
tuşuna basınız . Mevcut di-
zin içindeki parçaları tekrarlamak için
TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ F.RPT] ayarı yapınız.
hKapatmak için F.RPT tuşuna bir
daha basınız.
Tümü Rasgele
tuşuna basınız . CD içinde-
ki bütün parçaları rastgele çalmak
için TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ A.RDM] ayarı yapınız.
hKapatmak için A.RDM tuşuna bir
daha basınız.
Bilgiler
tuşuna basınız . Mevcut par-
çanın bilgilerini görüntülemek için
TUNE düğmesi veya tuşu
üzerinden [ Info] ayarı yapınız.
hBilgi görüntülemeyi kapatmak için
tuşuna bir daha basınız.
Kopyalama
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[ Copy] ayarı yapınız.
Bu özellik, mevcut parçayı My Mu-
sic kapsamına kopyalamak için
kullanılır. My Music moduna kopy-
alanmış müzikleri çalabilirsiniz.
hKopyalama devam ederken her-
hangi bir başka tuşa basarsanız,
bir Pop up açılarak kopyalamanın
iptal edilip edilmeyeceğini sorar.
hKopyalama devam ederken her-
hangi bir başka medya (USB, CD,
iPod, AUX) bağlanır veya yerleştir-
ilirse, kopyalama iptal edilir.
hKopyalama devam ederken müzik
çalınmaz.
5
6MENUMENUMENU
MENU
MENU
MENU
3
42 RDM