Hyundai Sonata

475
Deres bils kendetegn
Funktionstip
For at forhindre støv, røg og
ubehagelige lugte i at komme ind i
bilen gennem ventilationssystemet,
kan De midlertidigt sætte
luftindtagskontrollen til recirkulerings
-luft. Husk at sætte kontrollen til friskluft
igen, når De er kommet forbi området
med dårlig luft.
Luften til opvarmnings- /nedkølingssystemet trækkes ind
gennem grill-åbningerne lige foran
forruden. De skal omhyggeligt sørge
for, at disse ikke er dækket af blade,
sne, is eller andre ting.
For at forhindre dug på den indvendige side af forruden sættes
luftindsugningskontrollen til friskluft og
ventilatoren til den ønskede position
samtidig med at der tændes forairconditioningssystemet med
temperaturen sat i den ønskedeposition. D230503AFD
Airconditioning (hvis monteret)
Alle HYUNDAIs airconditioningssystemer
er fyldt med det miljøvenlige kølemiddel
R-134a, der ikke skader ozonlaget.
1. Start motoren. Tryk på
airconditioningskontakten.
2. Indstil funktionen.
3. Sæt luftindtagskontrollen til friskluft eller recirkuleret luft.
4. Indstil ventilatorens hastighed og temperatur, så De opnår maksimal
komfort.
Hvis der ønskes maksimal køling, sættes temperaturkontrollen i
positionen længst til venstre og
ventilatoren sættes til højestehastighed.
✽✽ BEMÆRK

Deres bils kendetegn
76
4
Tip til drift af airconditioningssystemet
Hvis bilen er parkeret i direkte sollys i
varmt vejr, åbnes vinduerne et kort
øjeblik for at lade den varme luft inde ibilen slippe ud.
For at nedsætte dannelsen af fugt på den indvendige side af vinduerne på
dage med regn og fugtigt vejr kan
fugtigheden indvendig i bilen
nedsættes ved at køre medairconditioningssystemet.
Ved kørsel med airconditionings- systemet aktiveret kan De ind imellem
bemærke en lille ændring i motorens
hastighed, fordi airconditioningens
kompressor kører rundt. Det er et
normalt kendetegn ved systemet.
Brug airconditioningssystemet en gang i måneden, blot i nogle få
minutter for at sikre, at systemetfungerer maksimalt.
Når airconditioningen kører, bemærker De måske klare dråber (eller endog
små søer) på jorden under
passagersiden af bilen. Det er et
normalt kendetegn ved denne funktion.
Brug af airconditioningssystemet i recirkulationsposition giver maksimal
køling, men fortsat drift i denne
funktion kan forårsage, at luften
indvendig i bilen bliver tung. Under kølefunktionen kan De
lejlighedsvis bemærke en tåget
luftstrøm på grund af den hurtige
nedkøling og fugtige luftindtag. Det er
et normalt kendetegn ved systemet.
D230300AFD
Pollenfilter (hvis monteret)
Pollenfilteret, der er placeret bagved
handskerummet, filtrerer støv og andre
forurenende stoffer, der kommer ind i
bilen udefra gennem varme- og
airconditioningssystemet. Hvis der
ophobes støv og andre forurenende
partikler i filteret over en periode, kan
luftstrømmen fra luftventilationerne
måske gå ned og resultere i
fugtdannelse på den indvendige side af
forruden, selvom friskluftspositionen
vælges. Skulle det ske, skal De få
pollenfilteret udskiftet på et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
1LDA5047
Friskluft
Recirkuleretluft
Pollenfilter Blæser
Fordamperens Varmeblæser

477
Deres bils kendetegn
✽✽
BEMÆRK

Deres bils kendetegn
78
4
AUTOMATISK KLIMAKONTROLSYSTEM (HVIS MONTERET)
1. Kontrolkontakt til ventilatorhastighed
2. Airconditioningskontakt
3. Kontrolkontakt for luftindtaget
4. Kontakt til afisning af forruden
5. AUTO-kontakt (automatisk kontrol)
6. OFF-kontakt
7. Kontrolknap til temperaturindstilling
8. Kontakt til afisning af bagruden
9. Kontakt til valg af funktion
10. A/C-display
11. Kontrolknap med dobbeltfunktion til
temperaturindstilling
12. Knap til kontrolsystem af luftens kvalitet (hvis monteret)
ONF048081L/ONF048082L
D240000ANF
Type A
Type B

479
Deres bils kendetegn
D240100ANF
Automatisk opvarmning og
airconditioning
Det automatiske klimakontrolsystem
styres nemt ved at indstille den ønskede
temperatur.
Det fuldautomatiske temperaturkontrol
-system styrer automatisk opvarmnings-
og kølefunktionen som følger:
1. Tryk på AUTO-kontakten. AUTO vises
i displayet. Funktionerne
ventilatorhastighed, luftindsugning og
airconditioning kontrolleres automatisk
af temperaturindstillingen. 2. Tryk på kontrolknappen til
temperaturindstilling for at indstille den
ønskede temperatur. Hvis
temperaturen indstilles på laveste
niveau (Lo) vil airconditioning-
systemet køre uafbrudt.
3. For at afbryde den automatiske funktion trykkes der på én af
knapperne undtagen kontrolknappen
til temperaturindstilling. Hvis De
trykker på funktionsvalgkontakten,
airconditioning-kontakten,
afisningskontakten, luftindsugningens
kontrolkontakt eller kontakten til
ventilatorens hastighed, vil den valgte
funktion blive kontrolleret manuelt,mens andre funktioner fungererautomatisk.
Uanset temperaturens indstilling kan
airconditioningsystemet, ved automatiskfunktion, automatisk begynde atnedsætte fugtigheden inden i bilen,
selvom temperaturen er indstillet på
varm.
✽✽ BEMÆRK
For at sikre bedre kontrol med opvarmnings- og nedkølingssystemet
må der aldrig anbringes noget ovenpå
sensoren, der sidder iinstrumentpanelet.
ONF048115ONF048083
Type A Type B

Deres bils kendetegn
80
4
D240200ANF
Manual opvarmning og
airconditioning
Systemet for opvarmning og nedkøling
kan ligeledes styres manuelt ved at
trykke på andre kontakter end AUTO-
kontakten. I så tilfælde fungerer systemet
i henhold til rækkefølgen af de valgte
kontakter.
Når der trykkes på knappen undtaget
AUTO-knappen, ved automatisk funktion,
vil de funktioner, der ikke er valgt, blive
automatisk kontrolleret.
1. Start motoren.
2. Indstil funktionen til ønsket position.
3. Indstil temperaturkontrollen til ønsket
position.
4. Indstil til indsugning af friskluft
5. Indstil ventilatorens kontrol til ønsket hastighed.
6. Hvis De ønsker airconditioning, tændes der for airconditioning
-systemet.
Tryk på AUTO-knappen for at gå over til
fuldautomatisk kontrol af systemet. D240201ANF
Valg af funktion
Funktionsvalgskontakten styrer
luftstrømmens retning gennem
ventilationssystemet.
Se illustrationen i "Manuelt
klimakontrolsystem"
Ventilationsåbningen ændres som følger: Ansigtsniveau (B, D)
Luftstrømmen ledes mod den øverste del
af kroppen og ansigtet. Derudover kan
alle ventilationsåbninger indstilles til at
lede luftstrømmen i en ønsket retning.
To niveauer (B, D, C, E)
Luftstrømmen ledes mod ansigt og gulv.
Gulvniveau (C, E, A, D)
Det meste af luftstrømmen ledes mod
gulvet, med en lille smule luft mod
forruden og siderudernes
afisningsventilationer. Gulv/afisningsniveau (A, C, E, D)
Det meste af luftstrømmen ledes mod
gulvet og forruden med en lille del af
luften mod siderudernes
afisningsventilationer.
ONF048084
Type A Type B

481
Deres bils kendetegn
Afisningsniveau (A, D)
Det meste af luftstrømmen ledes mod
forruden med en lille mængde luft til
siderudernes afisningsventilationer.
Ventilationsåbninger i instrumentpanelet
Ventilationsåbningerne kan åbnes eller
lukkes hver for sig ved at bevæge den
vandrette regulator. For at lukke
ventilationen drejes den til venstre så
langt den kan komme. For at åbne
ventilationsåbningen drejes regulatoren
til højre til den ønskede position.
De kan ligeledes justere luftstrømmen fra
disse ventilationsåbninger ved at brugehåndtaget som vist.D240202ANF
Temperaturindstilling
Temperaturen vil øges til maksimum (HI)
ved at trykke på op-knappen. Hver gang
der trykkes på knappen, vil temperaturen
øges med 0,5°C. Temperaturen vil
sænkes ned mod minimum (LO) ved at
trykke på ned-knappen. Hvert tryk på
knappen vil få temperaturen til at gå ned
med 0,5°C. Hvis temperaturen er
indstillet til laveste position, vil
airconditioningen køre uafbrudt.
ONF048076ONF048085
Type A Type BONF048086

Deres bils kendetegn
82
4
Individuel indstilling af temperaturen i
fører- og passagersiden
1. Tryk på DUAL-knappen for at indstille
temperaturen individuelt i fører- og
passagersiden. Hvis der trykkes på
den højre kontrolknap til temperaturen,
vil dobbeltfunktionen (DUAL) ligeledes
automatisk blive slået til.
2. Tryk på venstre kontrolknap til temperaturen for at indstille
temperaturen i førersiden. Tryk på
højre kontrolknap til temperaturen for
at indstille temperaturen ipassagersiden.
Når temperaturen i førersiden er indstillet
til maksimum (HI) eller minimum (LO),
deaktiveres dobbeltfunktionen (DUAL) til
indstilling af maksimum varme eller
maksimum afkøling. Ens indstilling af temperaturen i fører- ogpassagersiden
1. Tryk på DUAL-knappen igen for at
deaktivere dobbeltfunktionen.
2. Tryk på venstre indstillingsknap til temperaturen. Temperaturen i fører- og
passagersiden vil blive indstillet ens. Temperaturindstilling
Hvis batteriet har været afladet eller
afmonteret, vil funktionsdisplayet for
temperaturen blive indstillet til celcius.
Det er normalt. De kan skifte
temperaturfunktionen mellem celcius og
fahrenheit som følger:
Type A
Tryk på AUTO-knappen og tryk samtidig
på OFF-knappen i mindst 3 sekunder.
Displayet vil skifte fra celcius til
fahrenheit, eller fra fahrenheit til celcius.
Type B
Tryk på DUAL-knappen og tryk samtidig
på MODE-knappen i mindst 3 sekunder.
Displayet vil skifte fra celcius til
fahrenheit, eller fra fahrenheit til celcius.
ONF048087

483
Deres bils kendetegn
D240203AFD
Indstilling af luftindsugningen
Bruges til at vælge mellem indstillingerne
friskluft udefra (fresh) eller recirkuleretluft.
For at ændre indstillingen skubbes der til
kontrolknappen.
Indstilling til recirkuleret luft
Kontrollampen på knappen
lyser, når der vælges
recirkuleret luft.
Hvis der vælges recirkuleret luft, vil passagerkabinens
luft blive trukket gennem
varmesystemet og blive
opvarmet eller nedkølet alt
efter den valgte funktion.
Indstilling til friskluft (fresh) Knappens kontrollampe vil
lyse, når der vælges friskluft(fresh)
Med den valgte friskluft-
indstilling vil luften komme
ind i bilen udefra og varmes
op eller køles ned i henhold
til den valgte funktion.
✽✽BEMÆRK
De bedes bemærke, at den
længerevarende opvarmning af den
recirkulerede luft vil medføre, at
forruden og sideruderne dugger til ogluften inde i passagerkabinen vil blivetung.
Derudover vil brug af airconditioning
med recirkuleret luft resultere i en
meget tør luft i passagerkabinen.
ONF048088
ONF048130
Type B
Type A

Deres bils kendetegn
84
4
D240204AEN
Kontrol af luftkvalitet (hvis monteret)
Den luft, der kommer ind udefra, kan
kontrolleres automatisk. Tryk på knappen
for at aktivere kontrolsystemet af luftens
kvalitet.
Ved at bruge AQS-funktionen, føler AQS- systemet (Air Quality Control System)
automatisk den udvendige luftforurening
og nedsætter den mængde, der kommer
ind i bilen, hvorimod evt. ubehagelig eller
dårlig lugt udefra vil kunne spores inde ibilen. Afbrydningsfunktion forudstødningsgasser:
Luft kommer ind i bilen udefra. Hvis der
kommer udstødningsgas ind i bilen
udefra, skifter afbryderfunktionen
automatisk fra friskluftposition til
recirkulationsposition for at forhindre
udstødningsgasserne i at komme ind ibilen.
✽✽
BEMÆRK
Man bør bemærke, at længerevarende brug af varmefunktionen i
recirkulationsfunktion vil få forrudenog sideruderne til at dugge til og lufteninde i kabinen vil blive tung. Desuden vil
længerevarende brug af aircondition i
recirculation få luften i kabinen til at
blive meget tør.
ADVARSEL
Længerevarende brug af klimakontrolsystemet med recirkuleret luft kan få
luftfugtigheden til at stige inde i
bilen, hvilket kan danne dug påruderne og hindre udsynet.
De må ikke sove i en bil, der har airconditionings- eller
varmesystemet slået til. Det kanvære farligt og medføre
personskade eller dødsfald pågrund af fald i luftens iltniveau
og/eller kropstemperaturen.
Længerevarende brug af klimakontrolsystemet med
recirkuleret luft kan forårsagedøsighed og søvnighed og tab af
kontrol over bilen. Sæt
indstillingen på friskluft (fresh)
så meget som muligt under
kørslen.
ONF048129
FORSIGTIG
Hvis vinduerne dugger til med
recirculation eller AQS-funktionensat til, indstilles kontrolhåndtaget til
friskluftindtag eller AQS-kontrollen slås fra.