alarm Hyundai Tucson 2019 Manuel du propriétaire (in French)

5-117
Conduite de votre véhicule
5
(suite)
•Si vous remplacez le pare-
brise, la caméra du système
LKA ou des pièces associées
du volant, il est recommandé de
faire vérifier l'étalonnage du
système par un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
•Le système détecte le
marquage au sol ou le bord de
la route et contrôle l'orientation
du volant grâce à une caméra.
Par conséquent, si le marquage
au sol ou le bord de la route
n'est pas perceptible, il est
possible que le système ne
fonctionne pas correctement.
Reportez-vous à la section
relative aux limites du système.
•Ne retirez pas et
n'endommagez pas les pièces
du système LKA.
•Si le volume du système audio
est trop élevé, vous risquez de
ne pas entendre les alertes du
système LKA.
(suite)
(suite)
•Ne placez pas sur le tableau de
bord d'objets susceptibles de
réfléchir la lumière (miroirs,
feuille blanche, etc.). La
réflexion de la lumière du soleil
peut entraîner un
dysfonctionnement du
système.
•Lorsque le système LKA est
activé, prenez soin de toujours
garder les mains sur le volant.
Si vous continuez de conduire
sans poser les mains sur le
volant après l'avertissement «
Gardez les mains sur le volant
», le système cesse de
contrôler le volant.
•Le volant n'est pas contrôlé en
permanence. Ainsi, si la vitesse
est très élevée lorsque le
véhicule quitte une voie de
circulation ou la route, il est
possible que le système ne
contrôle pas le volant. Le
conducteur doit toujours
respecter les limites de vitesse
lorsqu'il utilise le système.
(suite)
(suite)
•Si vous fixez des objets au
volant, il est possible que le
système n'agisse pas sur la
direction ou que l'alarme vous
invitant à garder les mains sur
le volant ne fonctionne pas
correctement.f alarm may not
work properly.
•Lorsque vous tractez une
remorque, pensez à
désactiver le système LKA.

5-127
Conduite de votre véhicule
5
(suite)
•Si vous remplacez le pare-
brise, la caméra du système
LKA ou des pièces associées
du volant, il est recommandé
de faire vérifier l'étalonnage
du système par un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
•Le système détecte le
marquage au sol et contrôle
l'orientation du volant grâce à
une caméra. Par conséquent,
si le marquage au sol est
difficilement perceptible, il est
possible que le système ne
fonctionne pas correctement.
Reportez-vous à la section
relative aux limites du
système.
•Ne retirez pas et
n'endommagez pas les pièces
du système LKA.
•Si le volume du système
audio est trop élevé, vous
risquez de ne pas entendre
les alertes du système LKA.
(suite)
(suite)
•Ne placez pas sur le tableau
de bord d'objets susceptibles
de réfléchir la lumière
(miroirs, feuille blanche, etc.).
La réflexion de la lumière du
soleil peut entraîner un
dysfonctionnement du
système.
•Lorsque le système LKA est
activé, prenez soin de
toujours garder les mains sur
le volant. Si vous continuez de
conduire sans poser les
mains sur le volant après
l'avertissement « Gardez les
mains sur le volant » et si
l'option « LKA actif » est
sélectionnée dans le mode
Réglages utilisateur, le
système cesse de contrôler le
volant.
(suite)
(suite)
•Le volant n'est pas contrôlé
en permanence. Ainsi, si la
vitesse est très élevée lorsque
le véhicule quitte une voie de
circulation donnée, il est
possible que le système ne
contrôle pas le volant. Le
conducteur doit toujours
respecter les limites de
vitesse lorsqu'il utilise le
système.
•Si vous fixez des objets au
volant, il est possible que le
système n'agisse pas sur la
direction ou que l'alarme vous
invitant à garder les mains sur
le volant ne fonctionne pas
correctement.
•Lorsque vous tractez une
remorque, pensez à
désactiver le système LKA.

5-137
Conduite de votre véhicule
5
• Le conducteur peut contrôler les
conditions de conduite sur l'écran
LCD
L'écran DAW s'affiche lorsque
vous sélectionnez l'onglet du mode
ASSIST ( ) sur l'écran LCD si le
système est activé. (Pour plus
d'informations, reportez-vous à
la section du chapitre 3 relative
aux modes d'affichage de
l'écran LCD.)
• Le niveau d'attention du
conducteur est indiqué sur une
échelle de 1 à 5. Plus le chiffre
est faible, moins le conducteur est
attentif.
• Le niveau d'attention baisse si le
conducteur n'effectue pas de
pause pendant un certain temps.
• Il augmente lorsque le conducteur
se montre attentif pendant un
certain temps.
• Lorsque le conducteur active le
système en cours de conduite,
l'écran affiche l'heure de la
dernière pause et le niveau
d'attention du conducteur.Pause
• Le message « Pensez à prendre
une pause » s'affiche sur l'écran
LCD et une alarme est émise pour
suggérer au conducteur de faire
une pause lorsque son niveau
d'attention est inférieur à 1.
• Le système d'alerte de niveau
d'attention du conducteur (DAW)
n'invite pas le conducteur à faire
une pause lors des trajets de
moins de 10 minutes.
Réinitialisation du système
• L'heure de la dernière pause est
définie sur 00:00 et le niveau
d'attention du conducteur sur 5
(attention maximale) lorsque le
système d'alerte de niveau
d'attention du conducteur (DAW)
est réinitialisé.
• Le système d'alerte de niveau
d'attention du conducteur (DAW)
définit l'heure de la dernière pause
sur 00:00 et le niveau d'attention
du conducteur sur 5 dans les
situations suivantes :
- Le moteur est coupé.
- Le conducteur détache sa
ceinture de sécurité et ouvre sa
porte.
- Le véhicule est arrêté pendant
plus de 10 minutes.
• Le système se remet en marche
lorsque le véhicule repart.
OPDE056063

5-141
Conduite de votre véhicule
5
2. Tournez la molette vers le bas
(SET-).
3. • Tournez la molette vers le haut
(RES+) ou le bas (SET-) et
relâchez-la une fois la vitesse
souhaitée atteinte.
• Tournez la molette vers le haut
(RES+) ou le bas (SET-) et
maintenez-la dans cette
position. La vitesse augmente ou
diminue de 5 km/h.
La limite de vitesse définie s'affiche
sur le combiné d'instruments.Si vous enfoncez la pédale
d'accélérateur de moins de 50 %
environ, le véhicule ne dépassera
pas la limite de vitesse définie.
En revanche, si vous enfoncez la
pédale d'accélérateur de plus de 70
% environ, vous pouvez dépasser la
limite de vitesse définie. La vitesse
définie clignote et une alarme retentit
jusqu'à ce que le véhicule roule à
nouveau à la vitesse définie.
Pour éteindre le limiteur de
vitesse, procédez de la manière
suivante :
• Appuyez sur le bouton
• Appuyez sur le bouton . Le
régulateur de vitesse s'allume.
OTLE055057
OTLE055061

5-167
Conduite de votre véhicule
5
Lorsque le régulateur de vitesse
intelligent est désactivé
automatiquement, il ne se réactive
pas, même si vous tournez la
molette vers le haut (RES+) ou vers
le bas (SET-).
Information
Si le régulateur de vitesse intelligent se
désactive pour une raison autre que
celles mentionnées ci-dessus, nous
vous conseillons de faire contrôler le
système par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Régulateur adaptatif désactivé
Lorsque le système est désactivé,
une alarme retentit et un message
s'affiche pendant quelques
secondes.
Vous devez régler la vitesse du
véhicule en appuyant sur la pédale
d'accélérateur ou de frein en fonction
de l'état de la route et des conditions
de circulation.
Vérifiez toujours l'état de la route. Ne
vous appuyez pas sur l'alarme.
Rétablissement de la vitesse
programmée du régulateur de
vitesse intelligent
Si vous avez annulé la vitesse
programmée sans utiliser le bouton
CRUISE et si le système est toujours
activé, la dernière vitesse
programmée est automatiquement
rétablie lorsque vous tournez la
molette vers le haut (RES+) ou vers
le bas (SET-).
Si vous tournez la molette vers le
haut (RES+), le véhicule reprend la
dernière vitesse programmée.
Toutefois, si la vitesse du véhicule
passe en dessous de 30 km/h, il se
réactive lorsqu'un véhicule vous
précède
Information
Vérifiez systématiquement l'état de la
route lorsque vous tournez la molette
vers le haut (RES+) pour reprendre la
vitesse initiale.
i
i
OTLE058210

5-171
Conduite de votre véhicule
5
(suite)
•Si le message d'avertissement
s'affiche et l'alarme retentit,
appuyez sur la pédale de frein
pour ajuster la vitesse du
véhicule et la distance de
sécurité.
•Même si aucun message
d'avertissement ne s'affiche et
aucune alarme ne retentit,
contrôlez toujours l'état de la
route pour éviter les situations
dangereuses.
•Si le volume du système
audio est élevé, il risque de
couvrir les alertes du
système.À une vitesse inférieure à 30
km/h, si le véhicule qui vous
précède change de voie,
l'alarme retentit et le message
«Attention aux véhicules tout
autour» s'affiche. Freinez pour
ajuster la vitesse de votre
véhicule en fonction des
véhicules ou objets qui
apparaissent soudainement
devant vous.
Surveillez toujours l'état de la
route devant vous.
ATTENTION
OTLE058218
Lors de l'utilisation du régulateur
de vitesse intelligent :
•Le message d'avertissement
s'affiche et une alarme retentit
si le véhicule ne parvient pas à
maintenir la distance
sélectionnée par rapport au
véhicule qui vous précède.
(suite)
AVERTISSEMENT
OTLE058217

7-73
7
Entretien
Panneau de fusibles côté conducteur
Nom du
fusibleSymboleCalibre du
fusibleCircuit protégé
A/CON 1 7,5A Module de commande de la climatisation, ioniseur combiné (climatiseur automatique),
boîte de raccordement E/R (RLS.4, 5, 13)
WIPER RR15A Boîte relais du module de commande d'allumage (relais de l'essuie-glace arrière),
moteur de l'essuie-glace arrière
MODULE 6 10A Module de commande de la carrosserie, module de commande de la clé intelligente
WASHER 15A Commutateur multifonction (commutateur d'essuie-glace)
MODULE 5 7,5A
Commutateur de la planche de bord, avertisseur de recul, module de commande de la
carrosserie, module de commande du moteur 4x4, Unité d'assistance d'évitement de collision
avant, capteur de l'angle de braquage, radar G/D de détection des angles morts, commutateur
de la console, module de commande du système d'assistance au stationnement, système
d'aide au maintien dans la voie de circulation
AIR BAG15A Module de commande SRS
MODULE 1 10A
Module de commande de la carrosserie, unité frontale A/V et de navigation, module d'appel
d'urgence MTS, système audio, convertisseur DC/DC, module de commande de la clé
intelligente, AMP, commutateur des rétroviseurs extérieurs électriques, boîte de relais du module
de carte de circuit imprimé, système AVM, chargeur sans fil, port USB arrière
START 10A Boîte de relais du module de commande d'allumage (relais de l'alarme antivol),
commutateur de boîte-pont
MODULE 7 7,5A Module de siège avec ventilation d'air avant, module de siège chauffant avant,
module de siège chauffant arrière, Système AVM
HEATED
STEERING15A Module de commande de la carrosserie

7-84
Entretien
Nom du
fusibleSymboleCalibre du
fusibleCircuit protégé
FU-
SIBLE
ECU 415A G4NA/G4FD : module de commande du groupe motopropulseur/module de
commande du moteur, G4FJ/D4HA/D4FE : module de commande du moteur,
G4KJ : module de commande du groupe motopropulseur
SENSOR 310A
G4NA/G4FD/G4KJ : injecteur 1/2/3/4 (G4NA), boîte de raccordement du
compartiment moteur (RLS 1, RLS 9)
G4FJ : électrovanne de commande RCV, commutateur de pression à vide du
système de freinage assisté, boîte de raccordement du compartiment
moteur (RLS 1, RLS 9)
D4HA/D4FE : capteur de débit d'air massique (D4HA), électrovanne de la pompe à
huile (D4HA), boîte de raccordement du compartiment moteur (RLS
1, RLS 9), actionneur du VGT électronique (D4FE)
H/LP
WASHER20ABoîte de raccordement du compartiment moteur (RLS 12)
DEICER15A Boîte de raccordement du compartiment moteur (RLS 8)
FUEL
PUMPFUEL
PUMP20A Boîte de raccordement du compartiment moteur (RLS 14)
MODULE 17,5A D4HA/D4FE : unité de relais de préchauffage, capteur d'alarme de filtre à
carburant, boîte de raccordement du compartiment moteur (RLS 10)
B/ALARM
HORN10A Boîte de raccordement du compartiment moteur (RLS 7)
ACTIVE
HOOD10AG4FD/G4FJ/D4HA/D4FE : module de commande du capot actif
ABS 310A Module de commande de l'ABS, module de commande de l'ESP
Panneau de fusibles côté conducteur (Carte de circuit imprimé)

I-11
Système de contrôle de la pression des pneus...........6-12
Témoin de dysfonctionnement du système de
contrôle de la pression des pneus (TPMS) ..............6-14
Témoin de faible pression des pneus.........................6-13
Témoin d'identification des pneus sousgonflés et
de pression des pneus ..............................................6-13
Vérification de la pression des pneus ........................6-11
Système multimédia .......................................................4-2
Antenne ........................................................................4-3
Commandes audio au volant .......................................4-4
Fonctionnement du système audio de la voiture .........4-6
Kit mains libres Bluetooth
®Wireless Technology ......4-5
Port AUX, USB et iPod®.............................................4-2
Système audio/vidéo/de navigation (AVN) .................4-5
Témoins d'alerte et d'information ...............................3-100
Témoins d’alerte ......................................................3-100
Témoins d’information ............................................3-111
Toit ouvrant panoramique.............................................3-38
Alarme d’ouverture du toit ouvrant ...........................3-43
Coulissement du toit ouvrant .....................................3-39
Fermeture du toit ouvrant ..........................................3-40
Inclinaison du toit ouvrant .........................................3-40
Pare-soleil ..................................................................3-39
Réinitialisation du toit ...............................................3-42Verrouillage des portes .................................................3-14
Fonctions de verrouillage/déverrouillage
automatique des portes ............................................3-19
Sécurité enfant arrière ................................................3-20
Serrures à pêne dormant ............................................3-19
Verrouillage/déverrouillage des portes depuis
l’extérieur du véhicule .............................................3-14
Verrouillage/déverrouillage des portes depuis
l’intérieur du véhicule..............................................3-16
Vitres .............................................................................3-33
Vitres électriques .......................................................3-33
Volant flex.....................................................................5-89
Volant ............................................................................3-23
Avertisseur sonore......................................................3-25
Direction assistée électrique (EPS) ...........................3-23
Volant chauffant .........................................................3-25
Volant inclinable/télescopique ...................................3-24
Volume du coffre ............................................................8-8
I
Index
T
V