JEEP COMPASS 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

FIGYELEM!
MTC+ FUNKCIÓK, ALKALMAZÁSOK
ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NEM FOG-
NAK MŰKÖDNI.
• Az utasvédelmi biztonsági vezérlőegy-
ség (ORC) akkor kapcsolja be a lég-
zsák figyelmeztető lámpáját a műszer-
csoporton, ha a légzsákrendszer
bármely részének hibás működése ész-
lelhető. Ha bekapcsol a légzsák figyel-
meztető lámpája, előfordulhat, hogy a
légzsákrendszer nem működik megfe-
lelően, és a vészhelyzeti segélyhívó
rendszer nem tud jelet küldeni a segély-
szolgálat kezelőjének. Ha világít a lég-
zsák figyelmeztető lámpája, vegye fel a
kapcsolatot a szervizhálózattal, és
azonnal ellenőriztesse a légzsák rend-
szert.
• Ha figyelmen kívül hagyja a vészhely-
zeti segélyhívó rendszer gombjának
LED-jét, előfordulhat, hogy a segély-
hívó rendszer nem fog működni, ha
szüksége lesz rá. Ha a vészhelyzeti se-
gélyhívó rendszer gombjának LED-je
pirosan világít, azonnal vegye fel a kap-
FIGYELEM!
csolatot a szervizhálózattal, és ellen-
őriztesse a vészhelyzeti segélyhívó
rendszert.
• Ha bárki a gépkocsiban veszélyben le-
het (pl. tűz, füst, veszélyes közlekedési
feltételek vagy hely), ne várjon a se-
gélyszolgálattal való kapcsolatfelvé-
telre. Az összes utas azonnal hagyja el
a gépkocsit, és menjen biztonságos
helyre.
• Az ütemezett karbantartás és rendsze-
res átvizsgálás elmaradása a gépkocsi
károsodását, balesetet vagy személyi
sérülést okozhat.
Gyakran feltett kérdések:
Mi történik, ha véletlenül megnyomom a
vészhelyzet segélyhívó rendszer gomb-
ját?
• A gomb megnyomása után 10 másodperce
van a hívás visszavonására. A hívás
visszavonásához nyomja meg ismét a
gombot.Milyen információt küld el a rendszer, ha
vészhelyzeti segélyhívást indítók a gép-
kocsimból?
• Olyan gépkocsi-információk, mint az alváz-
szám és az utolsó ismert GPS-pozíció. Ve-
gye figyelembe, hogy a segélyszolgálati
kezelők rögzíthetik a gépkocsin belüli be-
szélgetéseket és egyéb hangokat a kap-
csolat létrejötte után. A szolgáltatás hasz-
nálatával Ön beleegyezik ezen információk
rögzítésébe és megosztásába.
Mikor használhatom a vészhelyzeti se-
gélyhívó rendszer gombját?
•KIZÁRÓLAGakkor használhatja a vész-
helyzeti segélyhívó rendszer gombját, ha
vészhelyzet esetén Önnek vagy valaki
másnak azonnali segítségre van
szüksége.
209

IZZÓCSERE
Csereizzók
Belső izzók
Lámpák Az izzó száma
Elülső belső világítás C5W
Elülső belső világítás (napellenzők) C5W
Hátsó tetővilágítás (kihúzható tető nélküli típusok) C5W
Hátsó belső (kihúzható tetős típusok) C5W
Belső világítás HT-168
Kesztyűtartó világítása HT-168
Külső izzók
Lámpák Az izzó száma
Tompított fényszórók (halogén) H11LL
Távolsági fényszórók (halogén) 9005LL
Első helyzetjelző/nappali menetvilágítás (DRL) PSX24W
Első irányjelző lámpák 7444NA
Első helyzetjelző – prémium LED LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Első ködlámpák H11LL
Tompított/távolsági fényszórók (HID) D3S (HID) (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Oldalsó irányjelzők (külső visszapillantó tükör) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
210

Lámpák Az izzó száma
Hátsó/féklámpák Prémium hátsó lámpák: LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Alap hátsó lámpák: W21/5WLL-M
Hátsó ködlámpák W21WLL
Irányjelzők W21WLL prémium hátsó lámpák esetén
W21/5WLL alap hátsó lámpák esetén
Középső kiegészítő féklámpa (CHMSL) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Rendszámtábla-világítás LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Csomagtérajtó tolatólámpája W21WLL
Csomagtérajtó hátsó lámpája LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Nagy fényerejű gázkisüléses (HID)
fényszórók — ha része a
felszereltségnek
A fényszórók egy nagyfeszültségű kisülő
fényforrástípust tartalmaznak. A nagyfe-
szültség akkor is megmaradhat az áramkör-
ben, ha a fényszóró lekapcsol. Ezért ne pró-
bálja önállóan cserélni a HID fényszóró
fényforrását. A HID fényszóró fényforrásá-
nak cseréjét bízza a hivatalos márkaszer-
vizre.MEGJEGYZÉS:
A HID fényszóróval szerelt gépkocsiknál a
fényszórók bekapcsolt állapotában a lámpák
körül kék fénykör látható. Kb. 10 másodperc
után (amikor a rendszer feltöltődik) ez elhal-
ványul, és fehérebb lesz.
FIGYELEM!
A HID fényszórók izzófoglalatainál a fény-
szórókapcsoló bekapcsolásakor hirtelen
nagy feszültség érezhető. A hibás szervi-
zelés áramütést vagy áramütés általi ha-
lált okozhat. Keresse fel márkakereske-
dőjét.
Külső izzók cseréje
Fényszórók
Távolsági/tompított halogén fényszórók
Az izzók a kerékdobbetét felől közelíthetők
meg, a következő eljárást követve:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.
2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
211

3. Távolítsa el a fényszóróizzó sapkáját.
4. Forgassa el a fényszóróizzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes irányba,
majd húzza meg kifelé.5. Nyomja meg a rögzítőfület a fényszóró-
izzó csatlakozóján, majd távolítsa el az
izzót és a foglalatot.
6. Helyezzen be egy új fényszóróizzót, és
győződjön meg annak megfelelő
rögzüléséről.
7. Helyezze be a fényszóróizzót és a fogla-
latot; forgassa el az óramutató járásával
egyező irányba, és győződjön meg a
megfelelő rögzüléséről.8. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos már-
kakereskedőnél végeztesse el.
FIGYELEM!
A lámpák cseréjét csak leállított motor
mellett végezze. Győződjön meg arról is,
hogy a motor hideg, így elkerülve a égési
sérülések veszélyét.
Irányjelző lámpa/helyzetjelző lámpák/
nappali menetvilágítás
Az izzók cseréjekor a következőképpen jár-
jon el:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.
2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
3. Távolítsa el az elektromos csatlakozókat.
4. A nappali menetvilágítás (DRL) izzójának
cseréjekor a felső és alsó rögzítőfüleknél
fogja meg az izzót, és azok összenyomá-
sával vegye ki az izzót.
Fényszóró
1 – Tompított fényszóró izzósapkája
2 – Távolsági fényszóró izzósapkája
Fényszóróizzó foglalata
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
212

5. A DRL izzójának cseréjekor finoman
nyomja az izzót a foglalat. Az izzó akkor
illeszkedik megfelelően, ha a felső és az
alsó rögzítőfüleknél is „KATTANÓ” han-
got hall.
6. Az irányjelző izzójának cseréjekor for-
gassa az izzót az óramutató járásával
ellentétes irányba, és távolítsa el az izzót
és az izzófoglalatot. Húzza ki az izzót
egyenesen a foglalatból.
7. Szerelje be az izzót és a foglalatokat,
majd forgassa őket az óramutató járásá-
val egyező irányba, és győződjön meg
azok megfelelő rögzüléséről.
8. Csatlakoztassa vissza az elektromos
csatlakozókat.
9. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos már-
kakereskedőnél végeztesse el.
Első ködlámpa
Az izzók cseréjekor a következőképpen jár-
jon el:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
3. Távolítsa el az elektromos csatlakozót a
csatlakozó fülének megnyomásával.
4. Forgassa az izzót az óramutató járásával
ellentétes irányba, majd vegye ki az izzót.
5. Helyezze be az új izzót a foglalatba,
meggyőződve annak megfelelő
rögzüléséről.6. Csatlakoztassa vissza az elektromos
csatlakozót.
7. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos már-
kakereskedőnél végeztesse el.
Hátsó oldalsó lámpák
A következőket tartalmazzák:
• Helyzetjelző lámpák
• Féklámpák
• Irányjelző
Az izzók cseréjekor a következőképpen jár-
jon el:
1. Nyissa fel a csomagtérajtót.
Ködlámpaház
1 – Izzó
213

2. Egy megfelelő szerszám használatával
távolítsa el a rögzítőket.
3. A kioldó megnyomásával válassza le az
elektromos csatlakozót.
4. Távolítsa el a hátsó oldalsó lámpát úgy,
hogy elcsúsztatja azt a gépkocsi
hátuljától.5. Szükség szerint cserélje ki az izzót az
izzófoglalat elforgatásával és
eltávolításával.6. Helyezzen be egy új izzót, és győződjön
meg annak megfelelő rögzüléséről.
7. Helyezze vissza a hátsó oldalsó lámpa
egységét a gépkocsira.
Hátsó oldalsó lámpa leszerelése
1 – Rögzítők
Hátsó oldalsó lámpa
1 – Hátsó oldalsó lámpa
2 – Golyós rögzítő
Hátsó oldalsó lámpa hátulja
1 – Irányjelzőizzó
2 – Elektromos csatlakozó
3 – Féklámpaizzó
4 – Golyós rögzítők
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
214

8. Csatlakoztassa vissza az elektromos
csatlakozót.
9. Szerelje vissza a hátsó oldalsó lámpát
úgy, hogy a golyós rögzítők megfelelően
illeszkedjenek.
10. Szerelje fel a rögzítőket, és rögzítse a
hátsó oldalsó lámpa egységét.11. Végezetül csukja be a csomagtérajtót.
Hátsó ködlámpák
1. Egy nyomot nem hagyó eszközzel óvato-
san nyomja meg a ködlámpa felső sarkát,
hogy kioldja annak pattanós rögzítőjét.
2. A zárómechanizmus lefelé nyomásával
csatlakoztassa le az elektromos
csatlakozót.
3. Forgassa az óramutató járásával ellenté-
tes irányba a foglalatot, majd távolítsa el
azt a lámpából.
4. Húzza ki az izzót a foglalatból.
5. Cserélje ki az izzót, és csavarja vissza a
foglalatot az óra járásával megegyező
irányban.
6. Csatlakoztassa vissza az elektromos
csatlakozót.
7. Szerelje vissza a lámpát úgy, hogy a bal
és a jobb oldalon lévő rögzítőfüleket a
helyükre pattintja.
Tolatólámpák
1. Nyissa fel a csomagtérajtót.2. Egy megfelelő szerszám használatával
távolítsa el az oldalsó lámpák szervizpa-
neljét, majd távolítsa el a csomagtérajtó
szerviznyílásának burkolatát, hogy hoz-
záférjen a csomagtérajtó lámpáihoz.
3. A kioldó megnyomásával válassza le az
elektromos csatlakozót.
4. Vegye ki és cseréje ki az izzót, meggyő-
ződve annak megfelelő rögzüléséről.
5. Csatlakoztassa vissza az elektromos
csatlakozót.
6. Szerelje vissza a szervizpaneleket,
meggyőződve azok megfelelő
rögzüléséről.
7. Végezetül csukja be a csomagtérajtót.
Pótféklámpa
A CHMSL LED-es. Cseréjükért forduljon hi-
vatalos márkakereskedőhöz.
Rendszámtábla-világítás
A rendszámtábla-világítás LED-es. Cseréjü-
kért forduljon hivatalos márkakereskedőhöz.
Hátsó oldalsó lámpa
1 – Hátsó oldalsó lámpa
2 – Golyós rögzítő
215

BIZTOSÍTÉKOK
FIGYELEM!
• Kiolvadt biztosítékot mindig az eredeti-
vel megegyező értékűre cseréljen. Ne
cseréljen ki biztosítékot nagyobb áram-
erősségűre. Ne cseréljen ki kiolvadt biz-
tosítékot fémvezetékre, sem más
egyéb vezető tulajdonságú anyagra.
Ne helyezzen biztosítékot egy áramköri
megszakító számára kialakított fogla-
latba, és fordítva. A nem megfelelő biz-
tosíték használata súlyos személyi sé-
rülést, tüzet és/vagy anyagi kárt
okozhat.
• Biztosítékok cseréje előtt győződjön
meg arról, hogy a gyújtás ki van kap-
csolva, és minden fogyasztót kikap-
csolt.
• Ha a kicserélt biztosíték újra kiolvad,
forduljon hivatalos márkaszervizéhez.
FIGYELEM!
• Ha biztonsági rendszer (légzsákrend-
szer, fékrendszer), hajtásrendszer (mo-
torrendszer, sebességváltó-rendszer)
vagy kormányrendszer általános védő-
biztosítéka olvad ki, forduljon hivatalos
márkaszervizéhez.
Általános információk
A biztosítékok megvédik az elektromos
rendszert a túláramtól.
Ha egy eszköz nem működik, keressen
szakadást/olvadást a késes biztosítékok biz-
tosítékelemében.
Felhívjuk figyelmét, hogy kikapcsolt motor
mellett a tápaljzatok huzamosabb ideig tör-
ténő használata lemerítheti a gépkocsi ak-
kumulátorát.
A biztosítékok helye
A vezérlők szerint csoportosított biztosítékok
a motortérben találhatók.
Motortér biztosítékai/elosztóegység
A motortér biztosítéktáblája a motortér bal
oldalán található.
További információkat talál a Használati út-
mutatóban.
A biztosítéktábla és a -fedél helyeTEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
216

Hely jelölése Maxi biztosíték Kivehető biztosíték Mini biztosíték Leírás
F01 70 A, barna – – Karosszéria-számítógép
modulja
F02 70 A, barna – – Karosszéria-számítógép
modulja, hátsó elosztóegy-
ségek
F03 – 30 A, rózsaszín, HID lám-
pákkal
20 A, kék, HID lámpák nél-
kül– Karosszéria-számítógép
tápellátása
F04 – 40 A, barna – Fékvezérlő elektronika mo-
dulja
F05 – 40 A, barna – PTC fűtő
F06 40 A, narancssárga – – Indítórelé
F07 40 A, narancssárga – –Hátsó elosztóegység
utánfutó-vontatáshoz való
használatra
F08 – 30 A, rózsaszín –F24, F87, kormányzásve-
zérlés tápellátása
F09 – – 7,5 A, barna Motor vezérlőmodulja
F10 – – 20 A, sárga Kürt
F11 – –20 A, narancssárga –
1,4 l-es benzin- és dízel-
motorok esetén
25 A, átlátszó – 2,4 l-es
motorok eseténMásodlagos terhelések
tápellátása
F14 – – 7,5 A, barna Dízel forgattyúsházfűtő
217

Hely jelölése Maxi biztosíték Kivehető biztosíték Mini biztosíték Leírás
F15 40 A, narancssárga – – Fékvezérlő modul szi-
vattyúja
F16 – – 10 A, piros Motorvezérlő modul tápel-
látása, automata sebes-
ségváltó
F17 – – 10 A, piros Motor másodlagos terhelé-
sei
F18 – – 20 A, sárga Hátsó raktér 12 V-os alj-
zata (gyújtáskor bekap-
csoló)
F19 – – 7,5 A, barna Légkondicionáló komp-
resszor és PWM radiális
ventilátor bekapcsolása
F20 – – 20 A, sárga Szivargyújtó
F21 – – 15 A, kék Üzemanyag-szivattyú
F22 – – 20 A, sárga – benzinmotor
esetén
15 A, kék – dízelmotor ese-
ténMotor teljesítményvezérlő
modulja
F23 – – 30 A, zöld Ablakfűtő rács
F24 – – 15 A, kék Automata sebességváltó
elektronikus tápegysége
F30 – – 20 A, sárga (ügyfél által
választható, F18-ról áthe-
lyezhető)Hátsó raktér 12 V-os alj-
zata (állandó akkumuláto-
ros tápellátású)
F81 60 A, kék – – Izzítógyertya modulja
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
218