radio JEEP COMPASS 2019 Instructieboek (in Dutch)

Telefoonmenu Radio Uconnect 4 met 7-inch display
1 — Favoriete contactpersonen
2 — Batterijduur mobiele telefoon
3 — Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
4 — Siri
5 — Microfoon uitschakelen
6 — Doorverbinden naar/van Uconnect systeem
7 — Vergadergesprek*
8 — Telefooninstellingen
9 — SMS-berichten**
10 — Pad voor direct kiezen11 — Lijst van recente oproepen
12 — Bladeren in telefoonboekvermeldingen
13 — Gesprek beëindigen
14 — Call (bellen) / Redial (opnieuw kiezen) / Hold (in wacht)
15 — Do Not Disturb (niet storen)
16 — Antwoorden met SMS-bericht
* — De functie Vergadergesprek is alleen beschikbaar op GSM
mobiele apparaten
** — De functie SMS-berichten is niet beschikbaar op alle mo-
biele telefoons (Bluetooth MAP-profiel is vereist)
MULTIMEDIA
350

Telefoonmenu Radio Uconnect 4C/4C NAV met 8,4-inch display
1 — Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
2 — Signaalsterkte mobiele telefoon
3 — Do Not Disturb (niet storen)
4 — Antwoorden met SMS-bericht**
5 — Naam contactpersoon huidige telefoongesprek
6 — Vergadergesprek*
7 — Telefoon koppelen
8 — Menu sms-berichten**
9 — Pad voor direct kiezen
10 — Menu contactpersonen
11 — Lijst van recente oproepen12 — Favoriete contactpersonen
13 — Microfoon uitschakelen
14 — Inkomend gesprek afwijzen
15 — Beantwoorden/opnieuw kiezen/in de wacht
16 — Batterijduur mobiele telefoon
17 — Doorverbinden naar/van Uconnect systeem
* — De functie Vergadergesprek is alleen beschikbaar op GSM
mobiele apparaten
** — De functie SMS-berichten is niet beschikbaar op alle mo-
biele telefoons (Bluetooth MAP-profiel is vereist)
351

Met de functie Uconnect Phone kunt u hands-
free oproepen beginnen en beantwoorden met
de mobiele telefoon. Ook kan de bestuurder
mobiele-telefoonoproepen beginnen met ge-
sproken opdrachten of met de schermtoetsen
(zie het hoofdstuk Spraakbediening).
De functie voor het handsfree bellen wordt
mogelijk gemaakt via Bluetooth-technologie:
de wereldwijde standaard die ervoor zorgt dat
verschillende elektronische apparaten draad-
loos verbinding kunnen maken met elkaar.
Als uw stuurwiel is voorzien van de toets
Uconnect Phone
, kunt u gebruikmaken
van de functies van Uconnect Phone.
OPMERKING:
•
Voor het gebruik van Uconnect Phone is een
mobiele telefoon met Bluetooth Handsfree-
profiel, versie 1.0 of hoger vereist.
• De meeste mobiele telefoons/apparaten
zijn compatibel met het Uconnect systeem,
maar sommige mobiele telefoons/
apparaten beschikken mogelijk niet over
alle functies die vereist zijn om alle func-
ties van het Uconnect systeem te kunnen
gebruiken.• Voor de klantenservice van Uconnect:
• Bezoek: DriveUconnect.eu
• Of bezoek een erkende dealer
Uw mobiele telefoon koppelen (draadloos
verbinden) met het Uconnect-systeem
Het koppelen van een mobiele telefoon is het
proces van het opzetten van een draadloze
verbinding tussen een mobiele telefoon en
het Uconnect-systeem.
OPMERKING:
• Om het Uconnect Phone systeem te gebrui-
ken, moet u eerst controleren of uw mobiele
telefoon en software compatibel zijn met
het Uconnect systeem. Bezoek
www.DriveUconnect.eu of een erkende
dealer voor volledige informatie over de
compatibiliteit van mobiele telefoons.
• Het koppelen van de mobiele telefoon is
niet beschikbaar terwijl het voertuig rijdt.
• Er kunnen maximaal tien mobiele telefoons
worden gekoppeld aan het Uconnect
systeem.De koppelingsprocedure starten op de radio
Uconnect 3 met 5-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Druk op de toets PHONE.
3. Kies "Settings" (instellingen).
4.
Kies "Paired Phones" (gekoppelde
telefoons).
5. Kies "Add device" (apparaat toevoegen).
• Uconnect Phone toont een voortgangs-
scherm terwijl het systeem de koppe-
ling tot stand brengt.
Uconnect 3
MULTIMEDIA
352

Uconnect 4 met 7-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Kies de schermtoets "Phone" (telefoon) in
de menubalk op het aanraakscherm. Er
verschijnt een bericht met de vraag "No
phone connected (Geen telefoon verbon-
den). Do you want to pair a phone?" (Wilt u
een telefoon koppelen?) Selecteer Yes
(ja).
3. Nadat u "Yes" (ja) hebt geselecteerd, gaat
u door met de stappen om uw telefoon te
koppelen met uw Bluetooth-verbinding.4. Zodra het koppelen is gelukt, verschijnt er
een bericht met de vraag "Make this your
favorite?" (Toevoegen aan favorieten?) Se-
lecteer vervolgens Yes (ja) of No (nee).
Uconnect 4C/4C NAV met 8,4-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Kies de schermtoets "Phone" (telefoon) in
de menubalk op het aanraakscherm.
• Er verschijnt een bericht met de vraag
"No Phone Connected" (Geen telefoon
verbonden). Would you like to pair aphone?" (Wilt u een telefoon koppe-
len?) Selecteer Yes (ja). Nadat u op Yes
(ja) hebt gedrukt, begeleiden de aan-
wijzingen via de radio u door de stap-
pen om uw telefoon via Bluetooth te
koppelen.
• Uconnect Phone toont een voortgangs-
scherm terwijl het systeem de koppe-
ling tot stand brengt. Zodra het koppe-
len is gelukt, verschijnt het volgende
bericht "Bluetooth paring successful:
The device supports Phone and Audio"
(Bluetooth-koppelen geslaagd: het ap-
paraat ondersteunt telefoon en audio).
Klik op "OK".
3. Kies "Settings" (instellingen).
4. Selecteer "Phone/Bluetooth" (telefoon/
Bluetooth), en selecteer vervolgens
"Paired Phones and Audio Devices" (ge-
koppelde telefoons en audioapparaten).
5. De optie "Add Device" (apparaat toevoe-
gen) wordt beschreven in het hoofdstuk
"Paired Phones" (gekoppelde telefoons).
Uconnect 4
Uconnect 4C/4C NAV
353

Phonebook (telefoonboek)
Het Uconnect systeem zal het telefoonboek
van uw gekoppelde telefoon automatisch syn-
chroniseren als deze functie door uw telefoon
wordt ondersteund. Contactpersonen uit het
telefoonboek worden telkens bijgewerkt wan-
neer de telefoon wordt verbonden. Telefoon-
boekgegevens worden weergegeven in het
menu met contactpersonen. Als de vermel-
dingen uit uw telefoonboek niet in het sys-
teem worden opgenomen, controleert u de
instellingen op uw telefoon. Bij sommige te-
lefoons moet u deze functie handmatig acti-
veren.
• U kunt in het telefoonboek bladeren op het
aanraakscherm van het Uconnect systeem,
maar bewerken kan alleen worden uitge-
voerd op uw telefoon. Om te bladeren, kiest
u de schermtoets "Phone" (telefoon) en
vervolgens de schermtoets "Phonebook"
(telefoonboek).
Favoriete telefoonboekvermeldingen kunnen
worden opgeslagen als favorieten voor snel-
lere toegang. Favorieten worden weergegeven
in het favorietenmenu.
Tips voor spraakbediening
• Het spreken van volledige namen (d.w.z.
"Bel John Doe" i.t.t. "Bel John") resulteert
in een grotere nauwkeurigheid van het sys-
teem.
• U kunt opdrachten "koppelen" voor snellere
resultaten. Zeg bijvoorbeeld "Call John Doe
mobile" (Bel John Doe mobiel).
• Wanneer u luistert naar de opties voor be-
schikbare spraakopdrachten, hoeft u niet
de gehele lijst te beluisteren. Wanneer u de
gewenste opdracht hoort, drukt u op de
knop
op het stuurwiel, wacht u op de
pieptoon en spreekt u de opdracht in.
Het volume wijzigen
• Start een gesprek door op de toets VRte
drukken en spreek een opdracht uit. Bij-
voorbeeld "Help".
• Gebruik de draaiknop VOLUME/DEMPEN
van de radio om het gewenste volume in te
stellen terwijl het Uconnect systeem
spreekt.
OPMERKING:
Het volume voor Uconnect wordt apart inge-
steld van het audiosysteem.OPMERKING:
Om hulp op te vragen, drukt u op de toets VR
op het stuurwiel en zegt u "help". Druk op
de toets VR
en zeg "cancel" (annuleren)
om de help-sessie te annuleren.
Do Not Disturb (niet storen) gebruiken
Met Niet storen, kunt u meldingen van ge-
beurtenissen van binnenkomende gesprek-
ken en berichten uitschakelen, waardoor u
uw ogen op de weg en uw handen aan het
stuurwiel kunt houden. Voor uw gemak is er
een tellerdisplay om uw gemiste oproepen of
SMS-berichten bij te houden, terwijl u Niet
storen gebruikt.
Om Do Not Disturb (niet storen) in te scha-
kelen, selecteert u "Pairing" (koppelen) in het
telefoonmenu en vervolgens "Do not Disturb"
(niet storen) in het menu Settings (instellin-
gen). U kunt de functie ook activeren met
behulp van de knop "Do not Disturb" (niet
storen) bovenaan elk telefoonscherm.
Niet storen kan automatisch antwoorden met
een tekstbericht, een gesprek of beide, wan-
neer een inkomend gesprek wordt geblok-
keerd en naar voicemail wordt gestuurd.
357

Als u het pictogram NAV op de onderste balk of in
de menu’s van Apps van het 8,4-inch aanraak-
scherm ziet, beschikt u over het Uconnect 4C
NAV systeem. Ziet u dit niet, dan hebt u het
Uconnect 4C systeem met 8,4-inch display.
Aan de slag
Alles wat u nodig hebt om uw Uconnect
systeem met uw stem te bedienen, zijn de
toetsen op uw stuurwiel.
Nuttige tips voor het gebruik van spraakher-
kenning:
• Ga naar DriveUconnect.eu of ga naar een
erkende dealer om de compatibiliteit van
mobiele apparaten en functies te bekijken
en voor instructies voor het koppelen van
telefoons.
• Beperk achtergrondgeluiden. Wind en ge-
sprekken van passagiers zijn voorbeelden
van geluid dat de spraakherkenning kan
hinderen.
• Spreek duidelijk op een normaal tempo en
volume terwijl u recht vooruit kijkt. De mi-
crofoon bevindt zich op de binnenspiegel
en is gericht op de bestuurder.
• Elke keer dat u een spraakcommando geeft,
moet u eerst op de toets spraakherkenning
(VR) of Phone drukken en wachten totnade
pieptoon voordat u uw spraakcommando
geeft.• U kunt de helpbericht- of systeemprompts
onderbreken door op de toets VR of Phone
te drukken en een spraakbediening uit de
huidige categorie te geven.
Uconnect 4
Uconnect 4C NAV
Uconnect Voice Command-toetsen
1 — Druk hierop om een telefoonge-
sprek te beginnen of beantwoorden, of
om een SMS-bericht te versturen of
ontvangen
2—
Voor alle radio's: druk op de toets
voor spraakherkenning om radio, mediaf-
uncties, apps, navigatie (indien aanwezig)
en klimaatregelfuncties te starten
3 — Druk hierop om een gesprek te
beëindigen
361

Basisspraakcommando's
De onderstaande basisspraakcommando's
kunnen op elk moment tijdens het gebruik
van uw Uconnect systeem worden gegeven.
Druk op de toets VR
.Na de pieptoon, zegt
u:
•"Cancel" (annuleren) om een huidige
spraaksessie te beëindigen
•"Help" om een lijst van voorgestelde spraak-
commando's te beluisteren
•"Repeat" (herhalen) om de systeemprompts
nogmaals te beluisteren
Let op de visuele meldingen die u informeren
over de status van uw spraakherkenningssys-
teem. De meldingen verschijnen op het aan-
raakscherm.
Radio
Gebruik uw stem om snel af te stemmen op
de AM-, FM- of DAB-radiozenders die u wilt
beluisteren.Druk op de toets VR
. Na de pieptoon, zegt
u:
•"Tune toninety-five-point-five FM" (ga naar
95.5 FM)
TIP:Als u op enig moment niet weet wat u
kunt zeggen of als u een spraakcommando
wilt leren, drukt u op de toets VR
en zegt
u"Help". Het systeem geeft u een opsomming
van de commando's.
Uconnect 3 Radio
Uconnect 4 Radio
Uconnect 4C/4C NAV Radio
MULTIMEDIA
362

Aanhangergewicht..............209
Aanhangwagen trekken...........207
Aansluiting voor randapparatuur......62
ABS, waarschuwingslampje.........73
Accessoires..................312
Accessoires,
Mopar...................312
Accu...................71, 272
Accu,
laadsysteemlampje............71
Achterbank, neerklapbaar..........27
Achterklep...................59
Achterligger..................99
Achtermistlampen..............39
Achterruitwisser/-sproeier..........43
Actieve snelheidsbegrenzer........180
Activeringssysteem,
alarmsysteem...............21
Adaptieve cruisecontrol (ACC)
(cruisecontrol)..............182
Additieven, brandstof............301
Afstand-bediend sleutelloos
toegangssysteem,
het alarm inschakelen..........22
het alarm uitschakelen.........22Afstandsbediening,
startsysteem................20
Airbag.....................119
Airbagwaarschuwingslampje.....118
Airbag,
als een airbag wordt opgeblazen . . .132
Event Data Recoder (EDR)......253
kniebescherming............128
onderhoud................135
onderhoud van uw airbagsysteem . .135
redundant
airbagwaarschuwingslampje......119
uitgebreide
ongelukkenrespons........133, 253
Airbag
Vervoer van huisdieren.........151
Werking airbag..............121
Zijairbags.................128
Airbag Lampje..........70, 118, 153
Airbagsysteem................119
Airco, filter...............52, 274
Airco, koelmiddel.............
.273
Airconditioning................50
Aircosysteem.................273
Airco, tips voor gebruik...........51Alarm,
alarmsysteem.............21, 73
het systeem inschakelen........22
het systeem uitschakelen........22
Alarmsysteem...............21, 73
Alarmsysteem,
beveiligingsalarm.............21
het systeem inschakelen........22
het systeem uitschakelen........22
Algemene informatie............343
Android Auto.............326, 368
Antiblokkeersysteem (ABS).........86
Anti-ongevalsysteem FCW (Forward
Collision Warning)............100
Antivries (motorkoelvloeistof).......306
Apple CarPlay.............327, 369
Assmering..................310
Audio-aansluiting...........324, 333
Audiosystemen (radio)...........317
Automatische koplampen..........38
Automatische temperatuurregeling
(ATC).....................51
Automatische transaxle..........167
Automatische versnellingsbak.......169
INDEX
387

Automatische versnellingsbak,
soort vloeistof...........278, 310
speciale additieven...........278
vloeistof bijvullen............310
vloeistofpeil controleren........278
Automatisch grootlicht............37
Autowasserijen................289
Banden.............154, 279, 286
Banden,
aanhaalmoment wielbouten......294
algemene informatie.......279, 286
bandenspanning.........279, 280
bandenspanningscontrolesysteem
(TPMS)...............76, 103
belastbaarheid..............281
compacte thuiskomer.........286
hoge snelheden.............281
levensduur................283
opkrikken.............228, 279
radiaal...................282
reservewielen...........286, 287
rotatie...................288
slijtagemarkeringen...........283
sneeuwkettingen............287
spinnen..................282
veiligheid.................279veroudering (levensduur van
banden)..................283
vervangen.................284
verwisselen............228, 279
winterbanden..............285
Bandenservicekit..............237
Bandenslijtage-indicatoren........283
Bandenspanning
Banden..................280
Bandenspanningssysteem.........103
Bediening van de radio.......315, 320
Benzine, (brandstof)
...........
.300
Bergplaats krik................228
Bewaking, bandenspanningssysteem . .103
Boordcomputer................69
Bougies....................308
Brandstof...............300, 304
Brandstof,
additieven................301
benzine..................300
lampje...................75
octaangetal.........300, 304, 308
specificaties...............308
tankinhoud................306
toevoegingen...............301
verbruik..................312
vuldop...................200Brandstof tanken..............203
Brandstofvuldop...............200
Buitenlampen..............36, 155
Buitenverlichting...............36
Camera, achter...............199
Camera achter................199
Capaciteiten, vloeistof...........306
Chassisnummer (VIN)...........293
Compacte reserveband...........286
Contact.....................17
Contact,
schakelaar.................17
Cyberveiligheid...............314
Dagverlichting..............36, 37
Dealerservice.................273
Diagnosesysteem...............83
Diagnosesysteem, onboard.........83
Dieren.....................151
Diesel,
schermberichten.............67
Dieselbrandstof...............304
Dieselbrandstof, vereisten.........304
Dimlichtschakelaar,
koplamp................36, 37
Dodehoekbewaking..............96
INDEX
388

Do Not Disturb (niet storen). . . .357, 367
Door de klant programmeerbare
functies..................342
Driepuntsgordels..............111
Een vastzittende auto weer vrij krijgen. . .247
Elektrisch,
ramen....................53
spanningsomvormer...........64
voedingsuitgang (voor
randapparatuur)..............62
zonnedak..................54
Elektrisch bediende achterklep.......59
Elektrisch bediende ramen, automatisch
openen....................53
Elektrisch bediende ramen, automatisch
sluiten....................54
Elektrische aansluiting, voor
randapparatuur...............62
Elektrische handrem............161
Elektrisch remregelsysteem.........87
Elektrisch remregelsysteem,
antiblokkeersysteem...........86
tractieregelsysteem............87
Elektronische snelheidsregeling
(cruisecontrol)..............181Elektronisch stabiliteitsregelsysteem
(ESP).....................89
Emissieregelsysteem, onderhoud......84
Emissies...................312
Filters,
airco.................52, 274
motorolie.................308
Geheugenfunctie (geheugenstoelen)....29
Geluidsinstallatie (radio)......324, 333
Geventileerde stoelen............32
Gordelsystemen...............108
Grootlichtschakelaar/dimlichtschakelaar. . .37
Handgeschakelde versnellingsbak. .163, 278
Handgeschakelde versnellingsbak,
schakelmomenten............164
vloeistofpeil controleren........278
Handleiding voor het trekken van een
aanhangwagen..............209
Handrem...................161
Hill Start Assist................94
Hoofdsteunen.................33
Indicator olie verversen...........66
Indicator regeling afdaling..........93Inleiding.....................1
Inrijperiode nieuw voertuig........160
Instelbare stuurkolom............35
Instructies bij opkrikken..........230
Instrumentengroep..............66
Instrumentengroep,
beschrijvingen...............81
display...................65
menu-items................66
Instrumentenpaneel, reinigen.......292
Interieur, verzorging en onderhoud. . . .291
Interieur, zekeringen............225
Keuze van koelvloeistof (antivries). . . .308
Keyless Enter-N-Go...........15, 23
Kindersloten, vergrendeling.........26
Klantenservice................370
Klimaatregeling................43
Klimaatregeling,
automatisch................43
Klokinstellingen...............316
Knipperlichten,
richtingaanwijzer............155
richtingaanwijzers.......36, 39, 81
waarschuwingsknipperlichten.....213
Koelsysteem.................276
389