keyless entry JEEP GRAND CHEROKEE 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

PRZESTROGA!
 Pozostawiajc samochód bez nadzoru, naleyzawsze wyjmowa kluczyki zblieniowe z po-
jazdu i blokowa zamki wszystkich drzwi.
 Jeli pojazd jest wyposaony w system Keyless
Enter-N-Go, naley zawsze ustawia wycznik
zaponu w pooeniu OFF.
Pierwszy waciciel otrzymuje w chwili zakupu cztero-
cyfrowy osobisty numer identyfikacyjny (PIN). Naley
go przechowa w bezpiecznym miejscu. Numer ten
jest wymagany przy wymianie kluczyka zblieniowego
przez autoryzowanego dealera. Zapasowy kluczyk zbli-
eniowy mona zamówi u autoryzowanego dealera.
INFORMACJA:
W przypadku serwisowania systemu immobi-
lizera Sentry Key
®naley przekaza autory-
zowanemu dealerowi wszystkie posiadane
kluczyki zaponu.
Programowanie kluczyków dla
klientówKluczyki zblieniowe i nadajniki RKE mona zaprogra-
mowa u autoryzowanego dealera.
Informacje ogólneSystem Sentry Key
®
dziaa na czstotliwoci
433,92 MHz. System immobilizera Sentry Key
®bdzie
stosowany w nastpujcych krajach Europy speniaj-
cych dyrektyw 1999/5/EC:Austria, Belgia, Czechy, Da-
nia, Federacja Rosyjska, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpa-
nia, Holandia, Irlandia, Jugosawia, Luksemburg, Niemcy,
Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Sowenia, Szwaj-
caria, Szwecja, Wgry, Wielka Brytania i Wochy.
Eksploatacja podlega nastpujcym warunkom:
 Urzdzenie nie moe powodowa szkodliwych za- kóce.
 Urzdzenie musi tolerowa wszelkie odbierane za- kócenia, wczajc w to zakócenia, które mog po-
wodowa niepodane efekty w zwizku z dziaa-
niem.
SYSTEM ALARMOWY POJAZDU —
ZALENIE OD WYPOSAENIASystem alarmowy pojazdu monitoruje pokryw silnika,
klap tyln, uchyln szyb klapy tylnej oraz drzwi po-
jazdu w celu wykrycia próby nieuprawnionego wejcia
do pojazdu. Dodatkowo system monitoruje wycznik
zaponu, aby uniemoliwi nieuprawnione uruchomie-
nie pojazdu. Uruchomiony system alarmowy pojazdu wcza nast-
pujce sygnay dwikowe i wizualne: przerywany
dwik klaksonu, wiata przednie, migajce wiata po-
stojowe oraz migajc lampk kontroln systemu alar-
mowego pojazdu w zestawie wskaników na desce
rozdzielczej.
Uzbrojenie systemuAby uzbroi alarm, naley wykona nastpujce czyn-
noci:
1. Wyj kluczyk z wycznika zaponu (wicej infor-
macji znajduje si w czci „Procedury uruchamiania”
rozdziau „Uruchamianie i obsuga”).
 W przypadku pojazdu wyposaonego w funkcj
Keyless Enter-N-Go sprawdzi, czy wycznik zaponu
znajduje si w pooeniu „OFF”.
 W przypadku pojazdu niewyposaonego w funkcj
Keyless Enter-N-Go sprawdzi, czy wycznik zaponu
znajduje si w pooeniu „OFF” i czy kluczyk zosta
fizycznie wyjty z wycznika zaponu.
2. Zablokowa pojazd w jeden z nastpujcych sposo-
bów:
 Nacisn przycisk LOCK po wewntrznej stronie
drzwi przy otwartych drzwiach kierowcy i/lub pasa-
era.
17

INFORMACJA:
W przypadku, gdy pojazd uleg uszkodzeniu w
miejscu, gdzie znajduje si\b czujnik, nawet jeli
karoseria nie zostaa uszkodzona, czujnik
móg ulec przesuni\bciu. Samochód naley od-
wie do autoryzowanego dealera w celu
sprawdzenia ustawienia czujnika. Przesuni\b-
cie czujnika powoduje, e ukad BSM dziaa
niezgodnie ze specyfikacj.
Auto Unlock Doors (Automatyczne
odblokowywanie drzwi)
Kiedy ta funkcja jest uaktywniona, zamki wszystkich
drzwi bd odblokowywane po zatrzymaniu pojazdu,
przestawieniu dwigni zmiany biegów w pooenie P
lub N i otwarciu drzwi kierowcy.Aby dokona wyboru,
nacisn i zwolni przycisk WYBORU tak, aby przy
danej funkcji ukaza si znak zaznaczenia, co wskazuje
uruchomienie ukadu. Brak znaku zaznaczenia wskazuje
wyczenie ukadu.
Kolejno zdalnego odblokowania drzwi
Kiedy wybrane jest ustawienieUnlock Driver Door
Only On 1st Press (Po 1. naciniciu odblokuj tylko
drzwi kierowcy), po pierwszym naciniciu przycisku
UNLOCK (Odblokuj) nadajnika zdalnego sterowania
odblokowywane bd wycznie drzwi kierowcy. Kiedy wybrane jest ustawienie Driver Door 1st Press (Po 1.
naciniciu odblokuj drzwi kierowcy), w celu odbloko-
wania drzwi pasaera naley dwukrotnie nacisn przy-
cisk UNLOCK (Odblokuj) nadajnika zdalnego sterowa-
nia. Kiedy wybrane jest ustawienie
Unlock All Doors
On 1st Press (Po 1. naciniciu odblokuj wszystkie
drzwi), po pierwszym naciniciu przycisku UNLOCK
(Odblokuj) nadajnika zdalnego sterowania odblokowy-
wane bd wszystkie drzwi. Aby dokona wyboru,
przewin list w gór lub w dó, aby podwietli
dany parametr, nastpnie nacisn i zwolni przycisk
WYBORU, tak aby przy tym parametrze pojawi si
znak zaznaczenia.
INFORMACJA:
Jeli pojazd jest wyposaony w ukad Keyless
Enter-N-Go (pasywne otwieranie), a elektro-
niczne centrum informacyjne pojazdu EVIC
jest zaprogramowane na odblokowywanie
wszystkich drzwi po 1. nacini\bciu przycisku,
wszystkie drzwi b\bd odblokowywane nieza-
lenie od tego, która klamka z czujnikiem
pasywnego otwierania zostanie chwycona. Je-
li zaprogramowano ustawienie odblokowy-
wania tylko drzwi kierowcy po 1. nacini\bciu
przycisku, po chwyceniu klamki drzwi kie-
rowcy zostan odblokowane tylko te drzwi.W przypadku uaktywnionej funkcji Passive Entry
(Pasywnego otwierania), jeli zaprogramo-
wano ustawienie odblokowywania tylko drzwi
kierowcy po 1. nacini\bciu przycisku, dotkni\b-
cie klamki wi\bcej ni raz b\bdzie skutkowa
wycznie odblokowaniem drzwi kierowcy.
Kiedy zaprogramowane jest ustawienie od-
blokowywania tylko drzwi kierowcy, w celu
odblokowania wszystkich drzwi po otwarciu
drzwi kierowcy mona uy przecznika
blokowania/odblokowywania drzwi znajduj-
cego si\b we wn\btrzu (lub nadajnika zdalnego
sterowania).
RKE Linked To Memory (Powizanie
nadajnika RKE z pami\bci)
Po wybraniu tej funkcji mona uywa nadajnika RKE
do przywoywania jednego z dwóch zaprogramowa-
nych profili pamici. Kady zaprogramowany profil pa-
mici zawiera informacje na temat wymaganych usta-
wie pooenia siedzenia kierowcy, bocznych lusterek,
pedaów nastawnych (zalenie od wyposaenia), ko-
lumny kierownicy z elektryczn regulacj nachylenia i
wysunicia (zalenie od wyposaenia) oraz zaprogra-
mowanych stacji radiowych. W przypadku wybrania
opcji OFF (Wy.) przywoywanie profili pamici bdzie
moliwe wycznie za pomoc przecznika PAMICI
194

Wiper Mode (Tryb automatycznego
uruchamiania wycieraczek) — zalenie od
wyposaenia
Wczenie tej funkcji powoduje, e ukad automatycz-
nie uruchamia wycieraczki przedniej szyby, jeli wykryje
na niej wilgo.Aby dokona wyboru, naciska i zwalnia
przycisk WYBORU tak, aby przy danej funkcji ukaza
si znak zaznaczenia, co wskazuje uruchomienie ukadu.
Brak znaku zaznaczenia wskazuje wyczenie ukadu. Po
wyczeniu tej funkcji ukad powraca do standardowej
przerywanej pracy wycieraczek.
Easy Entry/Exit Seat (Uatwianie
wsiadania/wysiadania) (dost\bpne wycznie
w przypadku siedzenia z pami\bci ustawie\f)
Ta funkcja zapewnia automatyczn regulacj pooenia
siedzenia kierowcy, co stanowi due udogodnienie
podczas wsiadania i wysiadania z pojazdu.Aby dokona
wyboru, naciska i zwalnia przycisk WYBORU tak, aby
przy danej funkcji ukaza si znak zaznaczenia, co
wskazuje uruchomienie ukadu. Brak znaku zaznaczenia
wskazuje wyczenie ukadu.
INFORMACJA:
Siedzenie b\bdzie powraca do zapami\bta-
nego pooenia po odblokowaniu drzwi za po-
moc nadajnika zdalnego sterowania (jelijest uaktywniona opcja Recall Memory with
Remote Key Unlock (Przywró zapami\btane
ustawienia po odblokowaniu drzwi nadajni-
kiem zdalnego sterowania)). Wi\bcej informa-
cji mona znale w punkcie „Siedzenie kie-
rowcy z pami\bci ustawie\f” w rozdziale
„Prezentacja funkcji pojazdu”.
Key-Off Power Delay (Opónienie odci\bcia
zasilania po wyczeniu zaponu)
Wczenie tej funkcji powoduje, e przeczniki steru-
jce podnonikami szyb, radioodtwarzacz, system
„hands-free” (zalenie od wyposaenia), odtwarzacz
DVD (zalenie od wyposaenia), przesuwany dach ste-
rowany elektrycznie (zalenie od wyposaenia) oraz
gniazda zasilania pozostan aktywne przez maksymal-
nie 10 minut po ustawieniu wycznika zaponu w
pooeniu OFF. Otwarcie dowolnych przednich drzwi
pojazdu spowoduje dezaktywacj tej funkcji.Aby doko-
na wyboru, przewin list w gór lub w dó, aby
podwietli dany parametr, nastpnie nacisn i zwol-
ni przycisk WYBORU, tak aby przy tym parametrze
pojawi si znak zaznaczenia.
Illuminated Approach (Podejcie w
owietleniu)
Wczenie tej funkcji powoduje, e wiata przednie
wczaj si i pozostaj zapalone przez 0, 30, 60 lub 90sekund po odblokowaniu drzwi za pomoc nadajnika
RKE. Aby dokona wyboru, przewin list w gór lub
w dó, aby podwietli dany parametr, nastpnie na-
cisn i zwolni przycisk WYBORU, tak aby przy tym
parametrze pojawi si znak zaznaczenia.
System wspomagania ruszania pod gór\b
(HSA)
Wczenie tej funkcji powoduje, e system wspomaga-
nia ruszania pod gór (HSA) staje si aktywny. Infor-
macje na temat funkcjonowania i obsugi ukadu mona
znale w punkcie „Ukad elektronicznej kontroli ha-
mulców” w rozdziale „Uruchamianie i obsuga”. Aby
dokona wyboru, naciska i zwalnia przycisk WY-
BORU tak, aby przy danej funkcji ukaza si znak
zaznaczenia, co wskazuje uruchomienie ukadu. Brak
znaku zaznaczenia wskazuje wyczenie ukadu.
Keyless Enter-N-Go (Passive Entry) (System
Keyless Enter-N-Go (pasywne otwieranie))
Ta funkcja umoliwia blokowanie i odblokowywanie
zamków drzwi pojazdu bez naciskania przycisków blo-
kowania i odblokowywania na nadajniku zdalnego ste-
rowania.Aby dokona wyboru, naciska i zwalnia przy-
cisk WYBORU tak, aby przy danej funkcji ukaza si
znak zaznaczenia, co wskazuje uruchomienie ukadu.
Brak znaku zaznaczenia wskazuje wyczenie ukadu.
196

Elementy sterowania systemu dwikowego
montowane w kierownicy . . . . . . . . . . . 217
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Filtr powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . 326Filtr, silnik (Filtr powietrza dolotowego silnika)
. . 326
Filtry Filtra powietrza . . . . . . . . . . . . . . . 326
Olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Fotel z pamici ustawie . . . . . . . . . . . 108
Fotele z pamici ustawie i radiem . . . . . . 108
Fotelik dla maego dziecka . . . . . . . . . . 49,51
Fotelik dziecicy montowany za pomoc pasa
ze zwijaczem . . . . . . . . . . . . . 49,51,54,55
Funkcja pamici (Fotel z pamici ustawie) . . 108
Funkcja wspomagania przy ruszaniu pod
gór . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Funkcja wspomagania, system Hill Start . . . . 268
Funkcja zaawansowanej reakcji na wypadek . . . 46
Funkcje przedziau adunkowego . . . . . . . . 157
Gniazdo elektryczne, pomocnicze
(Gniazdo zasilania) . . . . . . . . . . . . . . 153
Haki do mocowania, adunek . . . . . . . . . . 159
Hamulec rczny . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Harmonogram konserwacji . . . . . . . . 356,368
Harmonogram, konserwacja . . . . . . . . 356,368
Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . 287,313 Ciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Niesprawny pojazd . . . . . . . . . . . . . 313
Poradnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Rekreacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Holowanie niesprawnego pojazdu . . . . . . . 313
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . . . . . 287 Minimalne wymagania . . . . . . . . . . . . 290
Okablowanie . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Przyczepa i obcienie haka holowniczego . . 290
Wskazówki dotyczce ukadu chodzenia . . . 294
Zaczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Holowanie rekreacyjne . . . . . . . . . . . . 296 Przeczanie do pozycji neutralnej skrzynki
rozdzielczej (N) . . . . . . . . . . . . . . . 297
Wyczanie z pozycji neutralnej skrzynki
rozdzielczej (N) . . . . . . . . . . . . . . . 299
Immobilizer (Sentry Key) . . . . . . . . . . . . 16
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . 17,21,282
Instrukcje dotyczce uycia podnonika . . . . 305
Jazda po bezdroach (drogi gruntowe) . . . . . 257
Jazda po drogach gruntowych (Bezdroa) . . . 257 Kalibracja kompasu . . . . . . . . . . . . . . 192
Kalibracja, kompas . . . . . . . . . . . . . . . 192
Kamera, ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Key, Sentry (Immobilizer) . . . . . . . . . . . . 16
Keyless Enter-N-Go . . . . . . . . . . 24,190,232
Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,190
Kierowanie
Blokada koa kierownicy . . . . . . . . . . . 15
Koo kierownicy, pochylenie . . . . . . . 121,122
Koo kierownicy, podgrzewanie . . . . . . . 122
Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,261
Pochylana kolumna . . . . . . . . . . . 121,122
Kierunkowskazy . . . . . . . . . 172,303,347,348 Kierunkowskaz . . . . . . . . . 60,172,347,348
Ostrzeenie o niebezpieczestwie . . . . . 303
Kluczyk, programowanie . . . . . . . . . . . . 17
Kluczyk, wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kluczyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kobiety w ciy a pasy bezpieczestwa . . . . . 39
Kolumna kierownicy z regulacj
nachylenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 121,122
Kolumna kierownicy z regulacj
wysunicia . . . . . . . . . . . . . . . . 121,122
Koa i kopaki . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Koo zapasowe . . . . . . . . . . . . . . 272,304
Komora adunkowa . . . . . . . . . . . . . . 157 Owietlenie . . . . . . . . . . . . . . . . 158
391