Világítás JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

• BESZÁLLÁST SEGÍTŐ VILÁGÍTÁS.....................18
• TÁVIRÁNYÍTOTT KULCS NÉLKÜLI BESZÁLLÁS (RKE)........18
• Az ajtók és a csomagtérajtó nyitása.....................19
• Az ajtók és a csomagtérajtó zárása.....................19
• További RKE-távirányítók programozása..................19
• Az RKE-távirányító elemének cseréje...................19
• AJTÓZÁRAK . . . ................................20• Elektromos ajtózárak.............................21
• Gyermekzár — Hátsó ajtók.........................22
• KEYLESS ENTER-N-GO — PASSZÍV NYITÁS...............23
• ABLAKOK . . . .................................26
• Elektromos ablakok..............................26
•Szélrezgés ...................................28
• CSOMAGTÉRAJTÓ...............................28• Elektromosan nyitható csomagtérajtó – ha része a felszereltségnek . .29• UTASVÉDELMI RENDSZEREK........................30• Fontos biztonsági óvintézkedések......................30
• Biztonságiöv-rendszerek...........................31
• Kiegészítő utasvédelmi rendszer (SRS)...................40
• Biztonsági gyermekülés – gyermekek biztonságos szállítása.......49
• Állatok szállítása................................60
• A MOTOR BEJÁRATÁSÁRA VONATKOZÓ JAVASLATOK.......61
• BIZTONSÁGI JAVASLATOK..........................61
• Utasok szállítása................................61
• Kipufogógáz..................................62
• A gépkocsi belsejében végzendő biztonsági ellenőrzések........62
10

közben is. A csomagtérajtó nyomógombjá-
nak megnyomása nem kapcsolja ki a gépko-
csi riasztórendszerét. Ha valaki a csomagté-
rajtón keresztül hatol be a gépkocsiba, majd
bármelyik ajtót kinyitja, a rendszer műkö-
désbe lép.
• Élesített riasztórendszernél a központi zár
belső kapcsolói nem nyitják ki az ajtókat.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő (moz-
gásérzékelő) aktívan figyeli a gépkocsit
minden egyes alkalommal, amikor aktiválja
a biztonsági rendszert. Az ultrahangos be-
hatolásérzékelőt a biztonsági rendszer akti-
válásakor igény szerint ki is kapcsolhatja.
Ehhez nyomja meg háromszor a LOCK
(ZÁRÁS) gombot a kulcs nélküli nyitás
(RKE) távirányítóján a rendszer aktiválását
követő 15 másodpercen belül (miközben a
riasztórendszer visszajelzője gyors ütem-
ben villog).
A riasztórendszer arra készült, hogy megvédje gép-
kocsiját, de olyan körülmények is előidézhetők, me-
lyek hamis riasztáshoz vezethetnek. Ha az előzőleg
ismertetett aktiválási eljárások bármelyike is lezajlik,
a rendszer attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön agépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a kocsiban
maradva kinyit egy ajtót, a riasztó megszólal. Ha ez
történik, hatástalanítsa a riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az akkumulátor
leválasztása esetén a riasztórendszer működése fo-
lyamatos, az akkumulátor visszahelyezését követően
pedig működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt. Ha
ez történik, hatástalanítsa a riasztórendszert.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A rendszer nem lép működésbe, ha az ajtókat a
manuális ajtózáróval zárja be.
BESZÁLLÁST SEGÍTŐ
VILÁGÍTÁS
Amikor az ajtók vagy valamelyik ajtó kinyitásához
megnyomja az RKE-távirányító UNLOCK (NYITÁS)
gombját, vagy bármelyik ajtót vagy a csomagtérajtót
kinyitja, a belső világítás felkapcsol.
A funkció az irányfényeket is bekapcsolja a külső
tükrökön.A világítás körülbelül 30 másodperc elteltével elhal-
ványul, vagy a gyújtás OFF (KI) helyzetbe kapcsolá-
sakor azonnal lekapcsolódik.
MEGJEGYZÉS:
• Az elülső felső konzol és az ajtóvilágítás
lámpái nem kapcsolódnak fel, ha a fényerő-
-szabályozó kapcsoló „Dome defeat” (ki-
kapcsolt tetőlámpa) állásban van (alsó vég-
állás).
• A beszállást segítő világítási rendszer nem
fog működni, ha a fényerő-szabályozó
„Dome defeat” állásban van (alsó végállás).
TÁVIRÁNYÍTOTT KULCS
NÉLKÜLI BESZÁLLÁS (RKE)
Az RKE-rendszer lehetővé teszi, hogy RKE-
-távirányító segítségével körülbelül 66 láb (20 m)
távolságból zárhassa és nyithassa az ajtókat, és kinyit-
hassa az elektromosan nyitható csomagtérajtót. A
rendszer aktiválásához az RKE-távirányítót nem
szükséges a gépkocsira irányítania.
18

MEGJEGYZÉS:
Legalább 5 mph (8 km/h) sebességgel haladva
a rendszer nem reagál egyetlen RKE-
-távirányító egyetlen gombjára sem.
Az ajtók és a csomagtérajtó nyitásaA vezetőoldali ajtó zárjának nyitásához nyomja meg
röviden az RKE-távirányító UNLOCK (NYITÁS)
gombját egyszer, a többi ajtó és a csomagtérajtó
zárjának nyitásához pedig öt másodpercen belül
nyomja meg még egyszer a gombot. A nyitási jel
nyugtázását az irányjelző lámpák felvillanása jelzi. A
beszállást segítő világítási rendszer szintén bekap-
csol.Ha a gépkocsi passzív nyitás funkcióval rendelkezik,
további információért lásd a „Tudnivalók a gépkocsi
elindítása előtt” című fejezet „Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás” című szakaszát.
Nyitás az RKE-távirányító gombjának 1.
megnyomására
Ezzel a funkcióval beprogramozhatja, hogy a rend-
szer az RKE-távirányító UNLOCK (NYITÁS)
gombjának első megnyomásakor csak a vezetőol-
dali ajtó vagy az összes ajtó zárját nyissa. Az aktuális
beállítás módosításával kapcsolatban további infor-
mációért lásd „A műszerfal ismertetése” című feje-
zet „Uconnect beállítások” című szakaszát.
Záráskor felvillanó lámpák
Ez a funkció felvillantja az irányjelző lámpákat, amikor
az ajtókat az RKE-távirányító használatával zárja be
vagy nyitja ki. A funkció be- és kikapcsolható.
Az aktuális beállítás módosításával kapcsolatban to-
vábbi információért lásd „A műszerfal ismertetése”
című fejezet „Uconnect beállítások” című szakaszát.
Headlight Illumination On Approach
(Fényszóró üdvözlőfény)
Ez a funkció maximum 90 másodpercre bekapcsolja a
fényszórókat, amikor az ajtózárakat az RKE-
-távirányítóval nyitja ki
. A világítás ideje aUconnect rendszerrel felszerelt gépkocsikon progra-
mozható. Az aktuális beállítás módosításával kapcso-
latban további információért lásd „A műszerfal is-
mertetése” című fejezet „Uconnect beállítások”
című szakaszát.
Az ajtók és a csomagtérajtó zárásaAz összes ajtó és a csomagtérajtó zárásához röviden
nyomja meg az RKE-távirányító LOCK (ZÁRÁS)
gombját. A jel nyugtázását az irányjelző lámpák
felvillanása jelzi.
Ha a gépkocsi passzív nyitás funkcióval rendelkezik,
további információkért lásd a „Tudnivalók a gépkocsi
elindítása előtt” című fejezet „Keyless Enter-N-Go”
című szakaszát.
További RKE-távirányítók
programozása
Az RKE-távirányítók hivatalos márkakereskedőknél
programoztathatók.
Az RKE-távirányító elemének cseréjeA távadóba CR2032 pótelemet javaslunk.
MEGJEGYZÉS:
• Perklorát - különleges kezelést igényelhet.
RKE-távirányító
19

FIGYELEM!
Az egyszer már működésbe lépett légzsákok és
biztonságiöv-előfeszítők egy újabb balesetnél már
nem nyújtanak védelmet. Haladéktalanul cserél-
tesse ki a légzsákokat, a biztonságiöv-
-előfeszítőket és a biztonsági övek visszahúzó
mechanikáit egy márkaszervizben. Emellett ellen-
őriztesse az utasvédelmi biztonsági vezérlőegység
rendszerét is.
MEGJEGYZÉS:
• Esetleg nem tűnik egyértelműnek, hogy a
belső kárpit egyben légzsákburkolat is, de a
légzsák felfúvódásakor hasonlóképp kinyílik
az is.
• Bármilyen ütközést követően a gépkocsit
azonnal el kell szállítani egy hivatalos
márkakereskedőhöz.
Ütközésre reagáló korszerű rendszer
Ütközés esetén, amennyiben a kommunikációs háló-
zat és az elektromos tápellátás ép marad, az eseménytermészetétől függően az ORC eldönti, hogy a kor-
szerű ütközésre reagáló rendszerrel elvégeztesse-e
az alábbiakat:
• A motorba jutó üzemanyag elzárása.
• A vészvillogó az akkumulátor lemerüléséig vagy a
vészvillogó gombjának megnyomásáig működik. A
vészvillogó a vészvillogó gombjának megnyomásá-
val kapcsolható ki.
• A belső világítás bekapcsolása az akkumulátor
lemerüléséig.
• Az elektromos ajtózár kinyitásáig.
Ütközésre reagáló korszerű rendszer
visszaállítási eljárása
Az ütközésre reagáló korszerű rendszer funkcióinak
baleset utáni alaphelyzetbe állításához a gyújtást
START (INDÍTÁS) vagy ON/RUN (BE/ÜZEM) állás-
ból kikapcsolt OFF (KI) állásba kell kapcsolni. A
rendszer visszaállítása és a motor beindítása előtt
figyelmesen ellenőrizze a gépkocsi üzemanyag-
-szivárgás szempontjából a motortérben, a talajon a
motor közelében, illetve az üzemanyagtartályban.Légzsák visszajelző lámpája
A légzsákoknak az Ön védelme érdek-
ében készen kell állniuk a felfúvódásra
ütközés esetén. Az utasvédelmi biz-
tonsági vezérlőegység (ORC) folyama-
tosan figyeli a légzsákrendszer elektro-
mos alkatrészeihez kapcsolódó belső áramköröket
és összekötő vezetékeket.
Az ORC rendszer a gyújtás START (INDÍTÁS) vagy
ON/RUN (BE/ÜZEM) állása esetén figyelemmel kí-
séri a légzsákrendszer elektronikus részegységeinek
készenlétét. A gyújtáskapcsolót OFF (KI) vagy ACC
(TARTOZÉK) állásba kapcsolva a légzsákrendszer
kikapcsol, és a légzsákok nem lépnek működésbe.
Az ORC tartalmaz egy biztonsági tápellátó rend-
szert, amely akkor is működésbe hozza a légzsáko-
kat, ha az akkumulátor elveszíti a töltését, vagy a
felfúvás előtt lekapcsolódik.
A gyújtás ON/RUN (BE/ÜZEM) állásba kapcsolása-
kor az ORC rendszer ellenőrzés céljából körülbelül
négy-nyolc másodpercre bekapcsolja a légzsák
visszajelző lámpáját a műszerfalon. Az önellenőrzés
befejeztével a légzsák visszajelző lámpája elalszik. Ha
az ORC hibát észlel a rendszer bármely elemében,
akkor egy pillanatra vagy folyamatosan bekapcsolja a
46

A padlószőnyeggel kapcsolatos biztonsági
információk
Mindig a gépkocsi padlójához jól illeszkedő padlósző-
nyeget használjon. Csak olyan padlószőnyeget hasz-
náljon, amely nem akadályozza a pedálok használatát,
és amely szilárdan rögzíthető, hogy ne tudjon el-
csúszni a helyéről, ne akadhasson össze a pedálokkal,
és semmilyen más módon ne akadályozhassa a gép-
kocsi biztonságos üzemeltetését.
FIGYELEM!
Ha a pedálok nem tudnak szabadon mozogni,
akkor elveszítheti uralmát a gépkocsi felett, ami
megnöveli a súlyos személyi sérülés kockázatát.
• Mindig olyan padlószőnyeget használjon, amely
megfelelően rögzíthető a padlószőnyeg-
-rögzítőkkel.
• Ne helyezzen be és ne szereljen be olyan padló-
szőnyeget vagy más padlóburkolatot a gépko-
csiba, amelyet nem lehet megfelelő módon rög-
zíteni az elmozdulás és annak megakadályozása
céljából, hogy összeakadjon a pedálokkal vagy
zavarja a gépkocsi irányítását.
(Folytatás)
FIGYELEM!(Folytatás)
• Ne tegyen padlószőnyeget vagy más padlóbur-
kolatot a már beszerelt padlószőnyegre. A ki-
egészítő padlószőnyegek és más burkolatok
csökkentik a pedálok mozgásterét és zavarják
azok működését.
• Rendszeresen ellenőrizze a szőnyegek rögzíté-
sét. Tisztítás után mindig megfelelően szerelje
vissza és rögzítse a padlószőnyegeket.
• Ügyeljen arra, hogy ne eshessenek le tárgyak a
vezető lábterébe, ha a gépkocsi mozgásban van.
A tárgyak beszorulhatnak a fékpedál és a gázpe-
dál alá, ami miatt elveszítheti uralmát a gépkocsi
felett.
• Szükség esetén megfelelő módon fel kell szerelni
rögzítési pontokat, ha ezt a gyárban nem szerel-
ték fel.
A padlószőnyeg felszerelésére vagy rögzítésére
vonatkozó utasítások be nem tartása miatt a
padlószőnyeg akadályozhatja a fékpedál és a gáz-
pedál működését, ami miatt elveszítheti uralmát a
gépkocsi felett.
A gépkocsi külsején végrehajtandó
rendszeres biztonsági ellenőrzések
Gumiabroncsok
Vizsgálja meg a gumiabroncsokat, nincs-e rajtuk túl-
zott kopás vagy egyenetlen kopási minta. Ellenőrizze,
nem szorultak-e be kövek, szögek, üvegdarabok vagy
más tárgyak a futófelületbe vagy az oldalfalba. Ellen-
őrizze a futófelületet vágások és repedések szem-
pontjából. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e vágások,
repedések vagy kidudorodások az abroncsok oldal-
falán. Ellenőrizze, hogy meg vannak-e húzva a kerék-
anyák. Ellenőrizze, hogy megfelelő-e a hideg gumiab-
roncsok nyomása (a pótkereket is).
Világítás
Kérjen segítséget valakitől, aki megfigyeli a féklámpák
és a külső világítás működését, miközben Ön a kap-
csolókat kezeli. Ellenőrizze a műszerfalon az irány-
jelző és a távolsági fényszóró visszajelzőjét.
Ajtózárak
Ellenőrizze, hogy az ajtók becsukódása, bezárása és
reteszelése megfelelő-e.
63

• Kitolatást segítő funkció (RCP).......................78
• Üzemmódok..................................78
• ÜLÉSEK ......................................79• Elektromos ülések – ha része a felszereltségnek.............79
• Elektromos deréktámasz — ha része a felszereltségnek.........80
• Kézi állítású első ülések előre-/hátraállítása................80
• Az első utasülés háttámlájának manuális állítása – Döntés.......81
• Lehajtható első utasülés – ha része a felszereltségnek..........81
• Fűthető ülések – ha része a felszereltségnek...............82
• Első szellőztetett ülések — ha része a felszereltségnek.........84
• Fejtámlák....................................85
• 60/40 arányban osztható hátsó ülés.....................87
• Dönthető hátsó ülés..............................88
• VEZETŐOLDALI ÜLÉSMEMÓRIA – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK.............................89
• A memóriafunkció programozása......................89
• A távoli kulcs nélküli nyitás távirányítójának memóriához kapcsolása
és ennek megszüntetése...........................90
• Memóriapozíció előhívása...........................90
• Könnyű beszállást/kiszállást biztosító ülés.................91
• A MOTORHÁZTETŐ NYITÁSA ÉS ZÁRÁSA...............91
• VILÁGÍTÁS . . . . . . ..............................92
• Fényszórókapcsoló..............................92
• Automata fényszóró — ha része a felszereltségnek............93
• Fényszórók automatikus bekapcsolása a törlőlapátokkal.........93
• Automatikus távolsági fényszóró – ha része a felszereltségnek.....94
• Nappali menetvilágítás – ha része a felszereltségnek...........94
66

• A fényszórómagasság automatikus állítása – csak HID fényszórók
esetén....................................95
• Adaptív Bi-Xenon nagy fényerejű, kisüléses (HID) fényszórók – ha
része a felszereltségnek..........................95
• Fényszórók késleltetése..........................95
• Helyzetjelző lámpák és műszerfal-világítás...............95
• Első és hátsó ködlámpák – ha része a felszereltségnek........96
• Belső világítás...............................96
• Bekapcsolva hagyott fényszóróra való figyelmeztetés........97
• Akkumulátorbarát üzemmód......................97
• Első térképvilágítás/olvasólámpa – ha része a felszereltségnek . . .97
• Ajtóvilágítás................................98
• Környezeti világítás – ha része a felszereltségnek...........98
• Többfunkciós kar.............................98
• Irányjelzők.................................98
• Sávváltást segítő funkció.........................98
• Fénykürt..................................98
• Távolsági/tompított fényszóró kapcsolója................98
• ABLAKTÖRLŐK ÉS ABLAKMOSÓK..................98• Az ablaktörlő működtetése.......................99
• Szakaszos ablaktörlő rendszer.....................99
• Ablakmosó működése...........................99
• Egyetlen törlés funkció.........................100
• Esőérzékelős ablaktörlők – ha része a felszereltségnek.......100
• ELEKTROMOSAN BILLENTHETŐ/TELESZKÓPOS
KORMÁNYOSZLOP – HA RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK. . . .101
67

• A ParkSense rendszer tisztítása......................135
• A ParkSense rendszer használatát érintő óvintézkedések.......136
• PARKVIEW TOLATÓKAMERA — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK.............................137
• FELSŐ KONZOL ................................139
• Első térképvilágítás/olvasólámpa – ha része a felszereltségnek.....139
• Ajtóvilágítás..................................140
• Napszemüvegtartó fedele.........................140
• COMMANDVIEW NAPFÉNYTETŐ ELEKTROMOS
ÁRNYÉKOLÓVAL – HA RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK.......140
• A tetőablak kinyitása – Gyors........................141
• Tetőablak nyitása – manuális üzemmód..................141
• A tetőablak bezárása — Gyors.......................141
• Tetőablak zárása — Manuális üzemmód..................141
• Elektromos árnyékoló kinyitása – gyors..................141
• Az elektromos árnyékoló kinyitása – manuális üzemmód........142
• Elektromos árnyékoló bezárása – gyors..................142
• Elektromos árnyékoló bezárása – manuális üzemmód..........142
• Tetőablak szellőzési helyzete — Gyors...................142
• Becsípődésgátló funkció...........................142
•Szélrezgés...................................142
• A tetőablak karbantartása..........................143
• Gyújtás nélküli működtetés.........................143
• ELEKTROMOS TÁPALJZATOK.......................143
• ELEKTROMOS INVERTER — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK.............................145
•ITALTARTÓK ..................................146
70

2. Nyúljon be a motorháztető alá, mozdítsa el a
biztonsági reteszt balra, majd emelje fel a motor-
háztetőt.FIGYELEM!
Mielőtt vezetné a gépkocsit, győződjön meg arról,
hogy a motorháztető teljesen reteszelt állapot-
ban van-e. Ha a motorháztető nincs teljesen rög-
zítve, a gépkocsi mozgása közben felnyílhat, és
akadályozhatja a látásban. A figyelmeztetés figyel-
men kívül hagyása súlyos személyi sérüléshez vagy
halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT!
A károkozás elkerülése érdekében ne a motor-
háztetőt lecsapva csukja le azt. Nyomja meg ha-
tározottan a motorháztető első részét középen,
hogy mindkét retesz biztosan beakadjon.
VILÁGÍTÁS
FényszórókapcsolóA fényszórókapcsoló a műszerfal bal oldalán, a kor-
mánykerék mellett található. A fényszórókapcsolóval
vezérelheti a fényszórók, a helyzetjelző lámpák, a
műszerfal-világítás, a csomagtér-világítás, valamint a
ködlámpák (ha része a felszereltségnek) működését.Motorháztető nyitókarjaBiztonsági retesz helye
92

A fényszórók bekapcsolásához fordítsa
el a fényszórókapcsolót az óramutató
járásával egyező irányba. Amikor a
fényszórókapcsoló be van kapcsolva, a
helyzetjelző lámpák, a hátsó lámpák, a
rendszámtábla-világítás és a műszerfal-világítás is fel-
kapcsol. A fényszórók kikapcsolásához fordítsa vissza
a fényszórókapcsolót O (Ki) állásba.
MEGJEGYZÉS:
• A gépkocsi műanyag fényszóró- és ködlám-
palencsékkel (ha része a felszereltségnek)
rendelkezik, melyek könnyebbek, és azüvegből készült lámpákhoz képest jobban
ellenállnak a felverődő kavicsoknak. A mű-
anyag a karcolással szemben nem annyira
ellenálló, mint az üveg, ezért eltérő tisztítási
módszerekre van szükség.
• A fényszórólencsék karcolódásának és a
fénykibocsátás csökkenésének elkerülése
érdekében ne törölje le száraz ruhával. Az
útról származó szennyeződések eltávolítá-
sához enyhe szappanos oldattal mossa le,
majd öblítse le.VIGYÁZAT!
A lencsék tisztítására ne használjon súrolószere-
ket, oldószereket, acélforgácsot vagy egyéb dör-
zsölő hatású anyagot.
Automata fényszóró — ha része a
felszereltségnek
Ez a rendszer a környezeti fényviszonyoktól függően
automatikusan kapcsolja be vagy ki a fényszórókat. A
rendszer bekapcsolásához forgassa a fényszórókap-
csolót az A (AUTOMATA) helyzetbe.Amikor a rendszer be van kapcsolva, akkor a késlel-
tetett fényszóró-kikapcsolás funkció is aktív. Ez azt
jelenti, hogy a fényszórók a gyújtáskulcs OFF (KI)
helyzetbe történő kapcsolását követően további
max. 90 másodpercig világítanak. Az automatikus
fényszórók kikapcsolásához forgassa el a fényszóró-
kapcsolót az AUTO (AUTOMATA) állásból.
MEGJEGYZÉS:
Annak érdekében, hogy az automatikus mód-
ban a fényszórók bekapcsoljanak, a motornak
járnia kell.
Fényszórók automatikus
bekapcsolása a törlőlapátokkal
Ha a gépkocsi automatikus fényszóróval is rendelke-
zik, akkor ez az ügyfél által programozható funkcióval
is megtalálható benne. Amikor a fényszórók auto-
mata üzemmódban vannak és a motor jár, a törlő-
rendszer bekapcsolásakor a fényszórók is automati-
kusan bekapcsolnak. A funkció a Uconnect rendszer
képernyőjén keresztül programozható be. További
információért lásd „A műszerfal ismertetése” című
fejezet „Uconnect beállítások” szakaszát.
Ha a gépkocsi esőérzékeny ablaktörlő rendszerrel is
rendelkezik és az aktiválva van, a fényszórók automa-
tikusan bekapcsolnak, ha a törlőlapátok egy percen
Fényszórókapcsoló
93