tempomat JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Modré kontrolky
Indikátor dálkových světel
Modrá kontrolka Co to znamená
Indikátor dálkových světel
Tento indikátor informuje, že dálková světla jsou zapnuta. Zatlačte multifunkční páčku od sebe, aby se světlomety přepnuly na dálková
světla. Přitáhněte multifunkční páčku k sobě, aby se světlomety přepnuly zpět na potkávací světla. Přitáhněte páčku k sobě pro pře-
chodné zapnutí dálkových světel za účelem „upozornění při předjíždění“.
Bílé kontrolky
Kontrolka zapnutí tempomatu
Bílá kontrolka Co to znamená
Kontrolka zapnutí tempomatu
Tato kontrolka se rozsvítí, když je elektronický tempomat zapnutý, ale není nastavený.
184

Kontrolka zapnutého adaptivního tempomatu (ACC) – je-li součástí výbavy
Bílá kontrolka Co to znamená
Kontrolka zapnutého adaptivního tempomatu (ACC) – je-li součástí výbavy
Tato kontrolka se rozsvítí, když je adaptivní tempomat zapnutý, ale není nastavený. Další informace viz „Adaptivní tempomat (ACC)“
v kapitole „Popis funkcí vozidla“.
Indikátor systému řízení jízdy ze svahu (HDC) – pokud je součástí výbavy
Bílá kontrolka Co to znamená
Indikátor systému řízení jízdy ze svahu (HDC)
Tento indikátor signalizuje zapnutí funkce řízení jízdy ze svahu (HDC). Indikátor bude nepřetržitě svítit, je-li HDC je aktivován. HDC lze
aktivovat pouze tehdy, pokud je rozdělovací převodovka v poloze „4WD LOW“ (4WD nízký rozsah) a rychlost vozidla je menší než
48 km/h (30 mph). Pokud nejsou tyto podmínky splněny při pokusu o použití funkce HDC, indikátor bude svítit přerušovaně.
185

POZNÁMKA:
Pokud se po nastartování vozidla zobrazí hlá-
šení indikátoru, indikační systém výměny
motorového oleje nebyl resetován. V případě
potřeby postup opakujte.
Druhá metoda pro reset intervalu výměny
oleje
1. Aniž byste sešlápli brzdový pedál, stiskněte a uvol-
něte tlačítko ENGINE START/STOP (Startování/
zastavení motoru) a nastavte zapalování do
polohy ON/RUN (Zapnuto/chod). (Nestartujte
motor.)
2. Přejděte do dílčí nabídky „Oil Life“ (Životnost
oleje) v nabídce „Vehicle Info“ (Informace o vozi-
dle) v systému DID.
3. Stiskněte a podržte tlačítkoOK, dokud se ukaza-
tel neresetuje na 100 %.
Hlášení displeje DIDObsahuje následující hlášení, avšak nejen tato:
• Front Seatbelts Unbuckled (Rozepnutý bezpeč-
nostní pás předního sedadla)• Driver Seat Belt Unbuckled (Rozepnutý bezpeč-
nostní pás řidiče)
• Passenger Seat Belt Unbuckled (Rozepnutý bez-
pečnostní pás spolujezdce)
• Traction Control Off (Řízením trakce vypnuto)
• Washer Fluid Low (Nízká hladina ostřikovací
kapaliny)
• Oil Pressure Low (Nízký tlak oleje)
• Oil Change Due (Nutná výměna oleje)
• Fuel Low (Málo paliva)
• Service Anti-lock Brake System (Proveďte servis
protiblokovacího brzdového systému)
• Service Electronic Throttle Control (Proveďte ser-
vis elektronické regulace škrticí klapky)
• Service Power Steering (Proveďte servis posilo-
vače řízení)
• Cruise Off (Tempomat je vypnutý)
• Cruise Ready (Tempomat připraven)
• ACC Override (Potlačení adaptivního tempomatu)
• Cruise Set To XXX MPH (Tempomat nastaven na
XXX MPH)• Tire Pressure Screen With Low Tire(s) “Inflate
Tire to XX” (Obrazovka tlaku v pneumatikách
s podhuštěnými pneumatikami – „Nahustěte
pneumatiku na XX“)
• Service Tire Pressure System (Proveďte servis sys-
tému tlaku v pneumatikách)
• Speed Warning Set to XXX MPH (Upozornění na
rychlost nastaveno na XXX MPH)
• Speed Warning Exceeded (Překročen limit upozor-
nění na rychlost)
• Parking Brake Engaged (Parkovací brzda
aktivována)
• Brake Fluid Low (Nízká hladina brzdové kapaliny)
• Service Electronic Braking System (Proveďte servis
elektronického brzdového systému)
• Engine Temperature Hot (Vysoká teplota motoru)
• Lights On (Zapnutá světla)
• Right Front Turn Signal Light Out (Nefunguje
světlo pravého předního ukazatele směru)
• Right Rear Turn Signal Light Out (Nefunguje světlo
pravého zadního ukazatele směru)
190

Suspension (Vzduchové odpružení), Drivetrain (Hnací
ústrojí) a Wheel Articulation (Kloubové spojení kol).
Driver Assist (Pomocný systém řidiče) – je-li
součástí výbavy
Stisknutím a uvolněním tlačítka se šip-
kouNAHORU
neboDOLŮzvýrazněte ikonu/název nabídky
Driver Assist (Pomocný systém řidiče)
na displeji DID. Další informace viz
podkapitola „Adaptivní tempomat
(ACC) – pokud je součástí výbavy“ v kapitole „Popis
funkcí vozidla“.
Fuel Economy (Spotřeba paliva)
Stisknutím a uvolněním tlačítka se šip-
kouNAHORU
neboDOLŮzvýrazněte ikonu/název nabídky
„Fuel Economy“ (Spotřeba paliva).
Stiskněte a podržte tlačítkoOKpro
resetování funkce. Stiskem tlačítka se
šipkouVLEVO
neboVPRAVOmůžete
vybírat různé části nabídky Fuel Economy (Spotřeba
paliva). Nabídka Fuel Economy (Spotřeba paliva)může být na stejné obrazovce jako nabídka Current
Fuel Economy (Aktuální spotřeba paliva).
• Aktuální hodnota MPG, l/100 km, nebo km/l
• Průměrná hodnota MPG, l/100 km, nebo km/l
• Range To Empty (Dojezd na palivo)
Trip ( Jízda)
Stiskněte a uvolněte tlačítko se šipkou
NAHORU
neboDOLŮ,
dokud se nezvýrazní ikona/název
nabídky Trip ( Jízda) a poté stisknutím
a uvolněním tlačítka se šipkouVLEVO
neboVPRAVOvyberte mož-
nost Trip A ( Jízda A) nebo Trip B ( Jízda B).
Zobrazí se následující informace o Jízdě A a Jízdě B:
• Vzdálenost
• Průměrná spotřeba paliva
• Uplynulá doba
Přidržením tlačítkaOKresetujete všechny infor-
mace.Systém Stop/Start – pokud je součástí
výbavy
Stisknutím a uvolněním tlačítka se šip-
kouNAHORU
neboDOLŮzvýrazněte ikonu/název nabídky
Start/Stop na displeji DID. Na displeji
se zobrazí stav systému Start/Stop.
Audio
Stisknutím a uvolněním tlačítka se šip-
kouNAHORU
neboDOLŮzvýrazněte ikonu/název nabídky
Audio na displeji DID.
Uložená hlášení
Stisknutím a uvolněním tlačítka se šipkou
NAHORU
neboDOLŮzvý-
razněte ikonu/název nabídky Messages
(Hlášení) na displeji DID. Tato funkce
zobrazuje počet uložených výstraž-
ných hlášení. Po stisknutí tlačítka se
šipkouVPRAVO
si budete moci
uložená hlášení přečíst.
193

Chcete-li aktivovat režim Autostop (Automa-
tické zastavení), musí být splněny následující
podmínky:
• Systém musí být ve stavu STOP/START READY
(Systém Start/Stop je připraven). Hlášení STOP/
START READY (Systém Start/Stop je připraven) se
zobrazí na informačním displeji řidiče (DID) v části
Start/Stop. Viz podkapitola „Informační displej
řidiče (DID)“ v kapitole „Popis přístrojové desky“,
kde jsou uvedeny podrobnější informace.
• Vozidlo musí být zcela zastaveno.
• Řadicí páka musí být v poloze pro jízdu vpřed
a brzdový pedál musí být sešlápnutý.
Motor se vypne, otáčkoměr se přesune do nulové
polohy a rozsvítí se kontrolka systému Start/Stop na
znamení, že je vozidlo v režimu Autostop (Automa-
tické zastavení). Vlastní nastavení bude udržováno po
návratu do podmínek chodu motoru.
Možné příčiny nefunkčního režimu
AUTOSTOP (Automatické zastavení)
motoru
Před vypnutím motoru systém zkontroluje, zda je
splněno několik podmínek souvisejících s bezpeč-
ností a pohodlím. Podrobné informace o stavu sys-tému startování/zastavení lze nalézt v části Start/
Stop displeje systému DID. V následujících situacích
se motor nezastaví:
• Bezpečnostní pás řidiče není zapnutý.
• Nejsou zavřené dveře řidiče.
• Teplota akumulátoru je příliš vysoká nebo nízká.
• Baterie je téměř vybitá.
• Vozidlo stojí v prudkém svahu.
• Je aktivní vytápění nebo ochlazování kabiny
a nebyla dosažena přijatelná teplota v kabině.
• Systém klimatizace a topení je nastaven na režim
plného odmrazování při vysoké rychlosti
ventilátoru.
• Systém klimatizace a topení je nastaven na režim
MAX A/C.
• Motor nedosáhl normální provozní teploty.
• Převodovka nemá zařazený převodový stupeň pro
jízdu vpřed.
• Je otevřená kapota.
• Vozidlo je v režimu 4LO.
• Brzdový pedál není dostatečně sešlápnutý.Mezi další faktory, které mohou blokovat
režim Autostop (Automatické zastavení),
patří:
• Sešlápnutý plynový pedál.
• Příliš vysoká teplota motoru.
• Od poslední aktivace režimu AUTOSTOP (Auto-
matické zastavení) nebyla dosažena hranice 5 mph.
• Úhel natočení volantu je nad prahovou hodnotou.
• Je aktivní adaptivní tempomat (ACC) a nastavena
rychlost.
Je možné, že v náročnějších podmínkách uvedených
v seznamu výše, může vozidlo absolvovat několik jízd
bez toho, aby systém START/STOP přešel do stavu
STOP/START READY (Systém Start/Stop je připra-
ven).
Nastartování motoru v režimu
Autostop (Automatické zastavení)
Při zařazeném převodovém stupni pro jízdu vpřed se
motor nastartuje, když je uvolněn brzdový pedál
nebo sešlápnut plynový pedál. Po opětovném nastar-
tování motoru převodovka znovu automaticky zařadí
převodový stupeň.
271

POZNÁMKA:
Ochranným konektorem jsou vybaveny
pouze modely s terénní soupravou.
5. Odstraňte zátku z ochranného konektoru
a namontujte jej na snímač.
6. Vložte konektor kabelového svazku do ochran-
ného konektoru.7. Uložte snímač a držák na bezpečném místě.
POZNÁMKA:
Pokud je radarový snímač odpojen, budou
všechny funkce tempomatu deaktivované.
Postup montáže radarového snímače (pokud
je součástí výbavy adaptivní tempomat
[ACC]):
1. Odpojte konektor kabelového svazku od ochran-
ného konektoru na nosníku nárazníku.
2. Demontujte zátku z radarového snímače a nain-
stalujte jej do ochranného konektoru.
3. Pomocí dříve udělaných značek znovu nainstalujte
radarový snímač a držák pomocí dvou upevňova-
cích prvků.
POZNÁMKA:
Po instalaci čela může být nutné provést
určité vyrovnání snímače s čelem.
4. Nainstalujte konektor kabelového svazku do
radarového snímače.POZNÁMKA:
Pokud obdržíte hlášení o závadě, obraťte se
na autorizovaného prodejce; možná budou
muset provést vyrovnání snímače.
Montáž dolní části předního čela
POZNÁMKA:
Tento postup bude fungovat pouze v případě,
že máte k dispozici pomocníka.
1. Začněte na středu vozidla, připojte dostatečný
počet výčnělků pro podporu hmotnosti dolního
čela (obvykle jeden nebo dva výčnělky) v horním
čele.
2. Pracujte směrem ven a připojte výčnělky do
výřezů na jedné straně vozidla.
3. Vraťte se do středu vozidla a zopakujte krok 2 na
opačné straně vozidla.
POZNÁMKA:
• Pro zajištění úplného připojení může být
nutné vyvinout na jednotlivé výčnělky ještě
větší sílu.
Nosník nárazníku
1 – Vnitřní nosník nárazníku
2 – Umístění ochranného konektoru
3 – Upevňovací prvky držáku snímače
4 – Držák snímače
292

vyhnuli delší jízdě při vysokých otáčkách motoru.
K vyššímu převodovému stupni nebo vyšší rych-
losti vozidla se vraťte, až když to silniční podmínky
a hladina otáček motoru umožní.
Elektronický tempomat – pokud je součástí
výbavy
• Nepoužívejte jej v kopcovitém terénu nebo při
velkém zatížení vozidla.
• Pokud při používání tempomatu klesne rychlost
o více než 10 mph (16 km/h), odpojte jej až do
momentu, kdy se vrátíte na požadovanou rychlost
pro tempomat.
• Používejte tempomat v rovinatém terénu a při
nízkém zatížení vozidla. Dosáhnete tak nejhospo-
dárnější spotřeby paliva.
Chladicí systém
Případné přehřívání motoru a převodovky omezíte
přijmutím následujících opatření:
Jízda ve městě
Při krátkých zastávkách přeřaďte převodovku na
NEUTRÁL a zvyšte volnoběžné otáčky motoru.
Jízda na dálnici
Snižte rychlost.Klimatizace
Dočasně ji vypněte.
Místa upevnění vlečného závěsu
Vaše vozidlo bude vyžadovat přídavné vybavení pro
bezpečné a účinné tažení přívěsu. Vlečný závěs musí
být upevněn k vozidlu za použití míst upevnění na
rámu vozidla. Viz následující tabulka, pomocí které
přesně určíte místa upevnění. Další vybavení, jako
například vybavení pro řízení stability proti rozkývání
přívěsu a brzdění, vybavení pro vyrovnání přívěsu
a nízkoprofilová zrcátka mohou být také vyžadována
nebo důrazně doporučena.Místa upevnění vlečného závěsu a rozměry
přesahu
Pevný, oddělitelný
a skládací závěs
A 565 mm (1,85 stopy)
B 636 mm (2,09 stopy)
C 707 mm (2,32 stopy)
D 733 mm (2,4 stopy)
E 494 mm (1,62 stopy)
F 447 mm (1,47 stopy)
G (maximální přesah) 1 093 mm (3,59 stopy)
350

Zdířka Patronová pojistka Mikro-pojistka Popis
F67 – 15 A modrá CD / DVD / Modul Bluetooth hands-free – pokud je součástí
výbavy
F68 – 20 A žlutá Motor zadního stěrače
F69 – 15 A modrá Napájení bodového světla – pokud je součástí výbavy
F70 – 20 A žlutá Motor palivového čerpadla
F71 – 30 A zelená Zesilovač audiosystému
F72 – 10 A červená PCM (je-li součástí výbavy)
F73 – 15 A modrá Světlomet HID, pravý – pokud je součástí výbavy
F75 – 10 A červená Řízení dvojitého akumulátoru (pokud je součástí výbavy)
F76 – 10 A červená Protiblokovací brzdový systém / Elektronické řízení stability
F77 – 10 A červená Řídicí modul hnacího ústrojí / Odpojovací modul přední
nápravy
F78 – 10 A červená Řídicí modul motoru / Elektrický posilovač řízení
F80 – 10 A červená Univerzální ovladač garážových vrat / Kompas / Zabezpečovací
modul Anti-Intrusion
F81 – 20 A žlutá Tažení přívěsu – Pravá směrová/brzdová světla
F82 – 10 A červená Řídicí modul sloupku řízení / Tempomat / DTV
F83 – 10 A červená Dvířka palivové nádrže
F84 – 15 A modrá Blok spínačů / Sdružený přístroj
414

Adaptivní tempomat (ACC) (tempomat). . . .105
Aditiva, palivo..................332
Airbag......................41
Boční airbagy.................43
Dojde-li k aktivaci airbagů..........46
Funkce airbagu................42
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu....................46
Kolenní airbag řidiče.............43
Kontrolka airbagů . . ............47
Kontrolka nadbytečných airbagů.......48
Pokročilý přední airbag . . ........41, 42
Protinárazové kolenní polštáře........43
Přední airbag . ................41
Přeprava zvířat................61
Údržba systému airbagů...........48
Záznamník údajů událostí (EDR).......48
Airbag Kontrolka............47, 63, 162
Aktivace airbagu.................41
Akumulátor . . ..............166, 393
Kontrolka nabíjecího systému........166
Výměna bezklíčového vysílače (RKE).....20
Alarm
Aktivace systému...............15
Deaktivace systému . . ...........15
Alarm (bezpečnostní alarm) . . . .15, 164, 169, 186
Alarmový systém (bezpečnostní alarm)......16Asistent pro rozjezd do kopce.........300
Asistent, rozjezd do kopce...........300
Audiosystémy..................198
Audiosystémy (rádio)..............198
Automatická klimatizace (ATC)......237, 242
Automatická převodovka.........274, 406
Doplnění kapaliny..............406
Kontrola hladiny kapaliny........405, 406
Rozsahy převodových stupňů........275
Speciální aditiva...............405
Typ kapaliny.................405
Výměna kapaliny..............406
Výměny kapaliny a filtru...........406
Automatické otevření elektricky ovládaných
oken.....................27
Automatické rozsvícení světlometů.......93
Automatické zamykání dveří...........22
Benzín (palivo)
.................331
Benzín, čistý vzduch...............332
Benzín, nově vyvinutý..............332
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go . . .23, 262
Pasivní vstup.................23
Programování pasivního vstupu.....23, 206
Zamykání dveří vozidla...........206
Zamykání/odemykání..........29, 206
Bezklíčový systém Keyless Go ..........12Bezolovnatý benzín . . .............331
Bezpečnost, výfukové plyny . . . . . ......62
Bezpečnostní alarm . . . . .........16, 164
Aktivace systému . . . ............15
Vypnutí systému . . .............15
Bezpečnostní alarm vozidla (bezpečnostní
alarm).....................16
Bezpečnostní doporučení . . . .........62
Bezpečnostní informace, pneumatika . .. . . .310
Bezpečnostní kontroly uvnitř vozidla.......63
Bezpečnostní kontroly vně vozidla . .......64
Bezpečnostní pás
Automatický uzamykatelný navíječ (ALR) . . .38
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy......33
Funkce správy energie . . ..........38
Narovnání zkrouceného břišního/ramenního
pásu.....................36
Používání břišního/ramenního pásu......35
Předpínače bezpečnostních pásů .......37
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . .32
Těhotné ženy . . . ..............37
Výškově nastavitelné ukotvení ramenního
pásu.....................37
Bezpečnostní pásy . . . . ..........32, 63
Kontrola . . .................63
Nastavitelný ramenní pás . . . ........37
Návod k použití . . . . . . .........35
466

Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat). . . . ...........103, 105
Elektronické řízení stability (ESC)........302
Elektronický systém ovládání brzd.......298
Elektronický systém snížení možnosti
převrácení . .................305
Protiblokovací brzdový systém.......299
Systém řízení trakce . ............302
Filtr klimatizace . . ............244, 395
Filtry
Čistič vzduchu...............389
Klimatizace...............244, 395
Likvidace motorového oleje.........388
Motorové palivo..............389
Motorový olej................389
Funkce paměti (sedadlo s pamětí)........89
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu....................46
Funkce zadního okna..............152
Funkce zavazadlového prostoru . ........149
Harmonogram, údržba...........428, 433
Hlasové příkazy systému Uconnect.......246
Hmotnost oje/hmotnost přívěsu........346
Hmotnost přívěsu. . ..............343Horní konzola..................139
Chladicí médium................395
Chladicí médium klimatizace........394, 395
Chladicí systém.................400
Co je třeba si zapamatovat.........403
Doplnění chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapalina)..................401
Hladina chladicí kapaliny...........402
Kontrola................400, 402
Likvidace staré chladicí kapaliny.......402
Objem chladicí kapaliny...........423
Tlakový uzávěr...............402
Uzávěr chladiče...............402
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapalina)................400, 423
Vypuštění, propláchnutí a doplnění.....400
Chladič plnicího vzduchu............392
Identifikační číslo vozidla (VIN) ..........8
Imobilizér (Sentry Key)..............14
Indikátor poruchy (kontrola motoru)......171
Informační displej řidiče
DID.....................189
Displej sdruženého přístroje . . ......189
Interval záběhu nového vozidla..........61Intervenční regenerační strategie . . ......392
Jízda.......................290
Mimo vozovku . . . ............290
Vterénu ..................290
Jízda mimo silnici (mimo vozovku).......290
Jízda mimo vozovku (mimo silnici).......290
Kamera, zadní . .................137
Kapaliny, maziva a originální díly . . . ......424
Key, Sentry (imobilizér) . . . . . . . ......14
Klíč, výměna...................14
Klíče.......................12
Klimatizace, doporučení k použití . . . . .243, 245
Kola a ozdobné kryty kol............407
Kompaktní rezervní kolo . . . .........321
Kontrola bezpečnosti vozidla . . . ........62
Kontrola hladiny kapaliny
Automatická převodovka ..........406
Brzdy....................403
Motorový olej . . . .............386
Kontrolka elektronické regulace škrticí klapky. .167
Kontrolka otevřených dveří...........168
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu . . ......306
Kontrolka protiblokovacího systému......175
Kontrolka tempomatu...........182, 184
Kontrolka tlaku oleje . .............165
468