baterie JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Návod k použití a údržbě (in Czech)

• Manuální potlačení činnosti bezpečnostního systému...........18• OSVĚTLENÝ VSTUP ..............................18
• DÁLKOVÝ BEZKLÍČOVÝ VSTUP (RKE)..................19
• Odemknutí bočních dveří a výklopných zadních dveří...........19
• Uzamknutí bočních dveří a výklopných zadních dveří...........19
• Programování přídavných dálkových ovladačů RKE............20
• Výměna baterie dálkového ovladače RKE.................20
• ZÁMKY DVEŘÍ..................................21• Elektricky ovládané zámky dveří......................22
• Systém dveřních zámků s dětskou pojistkou – zadní dveře.......22
•BEZKLÍČOVÝ SYSTÉM KEYLESS ENTER-N-GO – PASIVNÍ VSTUP . . .23• OKNA.......................................26• Elektricky ovládaná okna...........................26
• Nárazy větru..................................28
• VÝKLOPNÉ ZADNÍ DVEŘE..........................29• Elektricky ovládané výklopné zadní dveře – pokud jsou součástí
výbavy......................................29
• ZÁDRŽNÉ SYSTÉMY CESTUJÍCÍCH....................31• Důležitá bezpečnostní opatření.......................31
• Systémy bezpečnostních pásů........................32
• Přídavný zádržný systém (SRS).......................41
• Dětské zádržné systémy – bezpečná přeprava dětí............49
• Přeprava zvířat................................61
• DOPORUČENÍ K ZÁBĚHU MOTORU....................61
• BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ......................62
• Přeprava osob.................................62
10

NĚKOLIK SLOV KE KLÍČŮM
Vaše vozidlo používá bezklíčový zapalovací systém.
Součástí systému je dálkový ovladač RKE a bezklíčový
systém zapalování s tlačítkem.
Tlačítko bezklíčového zapalováníTato funkce umožňuje řidiči ovládat zapalování stisk-
nutím tlačítka, pokud se dálkový ovladač RKE nachází
v kabině.
Bezklíčový systém zapalování s tlačítkem má čtyři
provozní polohy, z nichž tři jsou označeny a budou
svítit, když bude provedeno nastavení do těchto
poloh. Těmito třemi polohami jsou OFF (Vypnuto),
ACC (Příslušenství) a ON/RUN (Zapnuto/chod).
Čtvrtou je poloha START (Startování), během star-
tování bude svítit označení RUN (Chod).POZNÁMKA:
Pokud se poloha zapalování nezmění stisknu-
tím tlačítka, baterie dálkového ovladače RKE
může být málo nabitá nebo vybitá. V této
situaci lze pro manipulaci s bezklíčovým sys-
témem zapalování s tlačítkem použít záložní
metodu. Umístěte čelní stranu (strana proti-
lehlá nouzovému klíči) dálkového ovladače
RKE proti tlačítku bezklíčového systému
zapalování a stisknutím aktivujte zapalování.
Dálkový ovladač RKEDálkový ovladač RKE obsahuje nouzový klíč, který je
uložen v zadní části dálkového ovladače RKE.Tento nouzový klíč umožňuje otevřít vozidlo, pokud
dojde k vybití akumulátoru vozidla nebo baterie
dálkového ovladače RKE. Nouzový klíč také slouží
k uzamknutí odkládací přihrádky. Tento nouzový klíč
můžete mít u sebe, když parkování zajišťuje obsluha
(hotelu nebo parkoviště).
Chcete-li nouzový klíč vyjmout, palcem odsuňte na
stranu mechanickou západku na horní straně dálko-
vého ovladače RKE a druhou rukou klíč vytáhněte.
POZNÁMKA:
Tento oboustranný nouzový klíč lze vkládat
do zámků jakoukoli (horní nebo spodní) stra-
nou.
Tlačítko bezklíčového zapalování
Dálkový ovladač RKE s nouzovým klíčem
12

Je-li vozidlo vybaveno pasivním vstupem, viz podka-
pitola „Bezklíčový systém Enter-N-Go“ v kapitole
„Co je třeba znát před nastartováním vozidla“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
Programování přídavných dálkových
ovladačů RKE
Programování dálkových ovladačů RKE lze provést
u autorizovaného dealera.
Výměna baterie dálkového ovladače
RKE
Pro výměnu doporučujeme použít baterii typu
CR2032.
POZNÁMKA:
• Perchlorátový materiál – tento materiál
může vyžadovat speciální zacházení.• Nedotýkejte se kontaktů baterie na zadní
straně krytu, ani desky s plošnými spoji.
1. Chcete-li nouzový klíč vyjmout, palcem odsuňte
na stranu mechanickou západku na zadní straně
dálkového ovladače RKE a druhou rukou klíč
vytáhněte.
2. Vložte hrot nouzového klíče nebo plochý šroubo-
vák č. 2 do výřezu a opatrně páčením rozevřete
obě poloviny dálkového ovladače RKE. Postupujte
opatrně, abyste přitom nepoškodili těsnění.3. Vyjměte baterii: překlopte černý kryt (baterie je
orientována směrem dolů) a lehce jím klepněte na
tvrdý povrch, jako například stůl nebo podobný
povrch, pak baterii vyměňte. Při výměně baterie
musí souhlasit označení + na baterii s označením +
na vnitřní straně úchytky baterie na zadním krytu.
S baterií manipulujte co možno nejméně, jelikož
mastnota z prstů může způsobit znehodnocení
baterie. Baterii lze čistit čisticím lihem.
4. Při sestavování krytu dálkového ovladače RKE
stlačte obě poloviny k sobě.
Vyjmutí nouzového klíče dálkového ovladače
RKE
Oddělení krytu dálkového ovladače RKE
20

POZNÁMKA:
Klíč musí být ve vzdálenosti do 1,5 m (5 stop)
od kliky používané k uzamknutí vozidla.
Při stisknutí tlačítka na klice dveří NETAHEJTE za
kliku dveří. Tím by mohlo dojít k odemknutí dveří.POZNÁMKA:
• Po stisknutí tlačítka na klice dveří musíte
vyčkat dvě sekundy, abyste mohli dveře
zamknout nebo odemknout pomocí které-
koli kliky dveří pasivního vstupu. Tato pro-
dleva umožňuje tahem za kliku zkontrolo-
vat, zda je vozidlo uzamknuto, aniž by
vozidlo zareagovalo a odemklo se.
• Systém pasivního vstupu nefunguje, je-li
baterie dálkového ovladače RKE vybita.• Blízká vzdálenost k mobilním zařízením
může mít vliv na systém pasivního vstupu.
Dveře vozidla lze také uzamknout pomocí tlačítka
zámku dálkového ovladače RKE nebo tlačítka zámku
nacházejícího se na vnitřním dveřním panelu vozidla.
OKNA
Elektricky ovládaná oknaOvladače elektricky ovládaných okense
nacházejí na panelu obložení dveří řidiče. Jeden spí-
nač
je na dveřích předního spolujezdce a na
zadních dveřích spolujezdců, kterými se ovládají
jednotlivá okna dveří spolujezdců vpředu a vzadu.
Ovládací prvky oken fungují pouze tehdy, když je
bezklíčový systém zapalování s tlačítkem umístěný
v poloze ON/RUN (Zapnuto/chod) nebo ACC (Pří-
slušenství).
Stiskněte tlačítko kliky dveří pro zamčení
Při zamykání netahejte za kliku dveří.
26

FUNKCE ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Signalizační světloDobíjecí svítilna se nachází na levé straně zavazadlo-
vého prostoru. Svítilnu lze v případě potřeby vyjmout
z odkládacího výklenku. Svítilna je vybavena dvěma
jasnými žárovkami LED a je napájena dobíjecími lithi-
ovými bateriemi, které se nabíjejí, když je svítilna
uložena na svém místě.
Svítilnu uvolníte tak, že na ní zatlačíte.Chcete-li použít ruční svítilnu, jedním stisknutím
nastavíte vysoký svit, druhým stisknutím nastavíte
nízký svit a třetím stisknutím svítilnu vypnete.
Úložné přihrádky zavazadlového
prostoru
K dispozici jsou až čtyři vyjímatelné úložné přihrádky
umístěné v zadní části zavazadlového prostoru. K dis-
pozici jsou dvě úložné přihrádky umístěné na obou
stranách zavazadlového prostoru.POZNÁMKA:
Pokud je vozidlo vybaveno zadním subwoofe-
rem, nebude k dispozici zavazadlový prostor
na straně spolujezdce.
Stisknout a uvolnit
Spínač tří stisknutí
Zadní odkládací přihrádka
149

10. POPUP/MENU (Překryvná/nabídka) – Stiskněte
pro vyvolání možností opakování a náhodného
přehrávání, překryvné nabídky disku Blu-ray,
nabídky názvu DVD, nebo pro přístup do nabí-
dek disku.
11. KLÁVESNICE – Stiskněte pro procházení kapitol
nebo názvů.
12.■(Stop) – Zastavení přehrávání disku.
13.◂◂– Stisknutím a podržením tohoto tlačítka
rychle přetáčíte dozadu aktuální zvukovou stopu
nebo kapitolu videa.
14.
– Ztlumí zvuk sluchátek.
15. BACK (Zpět) – Stiskněte pro ukončení nabídek
nebo návrat na obrazovku pro výběr zdroje.
16.▾– Stiskněte pro procházení nabídek.
17. OK – Stisknutím tlačítka zvolíte v nabídce zvý-
razněnou možnost.
18.◂– Stiskněte pro procházení nabídek.
19.▴– Stiskněte pro procházení nabídek.
Výměna baterií v dálkovém ovladačiPro činnost dálkového ovladače jsou nutné dvě bate-
rie AAA. Postup výměny baterií:
1. Vyhledejte prostor pro baterie na zadní straně
dálkového ovladače a posuňte směrem dolů kryt
baterií.
2. Při výměně baterií zkontrolujte, zda jsou oriento-
vány podle znázorněného schématu polarity.
3. Nasaďte zpět kryt prostoru pro baterie.
ProvozsluchátekSluchátka přijímají dva samostatné zvukové kanály
vysílané infračerveným vysílačem z obrazovky videa.
Pokud po zvýšení nastavení hlasitosti není slyšet
žádný zvuk, zkontrolujte, zda je zapnuta obrazovka,
zda není ztlumen kanál a zda je spínač volby kanálu
sluchátek na požadovaném kanálu. Pokud není stále
slyšet žádný zvuk, zkontrolujte, zda jsou ve sluchát-
kách plně nabité baterie.
Ovládací prvkyIndikátor napájení sluchátek a ovládací prvky jsou
umístěny na pravé mušli sluchátek.
POZNÁMKA:
Aby byl ve sluchátkách slyšet zvuk, musí být
zapnutý zadní videosystém. Aby se šetřila
životnost baterie, vypnou se sluchátka auto-
maticky přibližně tři minuty po vypnutí zad-
ního videosystému.
Sluchátka zábavního systému zadních sedadel
1 – Tlačítko zapnutí
2 – Ovládání hlasitosti
3 – Spínač volby kanálu
231

Změna režimu audia u sluchátek
1. Zkontrolujte, zda je spínač volby Kanál/obrazovka
dálkového ovládání ve stejné poloze, jako spínač
volby sluchátek.
POZNÁMKA:
• Když jsou spínač sluchátek i spínač volby
kanálu dálkového ovladače v poloze pro
Kanál 1, dálkový ovladač ovládá Kanál 1
a sluchátka jsou naladěna na zvuk Kanálu 1.
• Když jsou spínač sluchátek i spínač volby
kanálu dálkového ovladače v poloze pro
Kanál 2, dálkový ovladač ovládá Kanál 2
a sluchátka jsou naladěna na zvuk Kanálu 2.
2. Stiskněte tlačítko SOURCE (Zdroj) na dálkovém
ovládání.
3. Stisknutím tlačítka SOURCE (Zdroj) přejdete do
dalšího režimu.
4. Když se na obrazovce objeví nabídka Volba
režimu, pomocí tlačítek kursoru na dálkovém
ovládání procházejte dostupnými režimy a stisk-
nutím tlačítka OK zvolte nový režim.5. Pro zrušení nabídky Volba režimu stiskněte tla-
čítko BACK (Zpět) na dálkovém ovládání.
Výměna baterií ve sluchátkáchKaždá sada sluchátek potřebuje ke svému provozu
dvě baterie AAA. Postup výměny baterií:
1. Vyhledejte prostor pro baterie na levé mušli slu-
chátek a posuňte směrem dolů kryt baterií.
2. Při výměně baterií zkontrolujte, zda jsou oriento-
vány podle znázorněného schématu polarity.
3. Nasaďte zpět kryt prostoru pro baterie.
Omezená doživotní záruka na stereo
sluchátka Unwired
Na koho se záruka vztahuje?Tato záruka se
vztahuje na prvního uživatele nebo kupce („Vy“ nebo
„Vás“) těchto konkrétních bezdrátových sluchátek
(„Výrobek“) společnosti Unwired Technology LLC
(„Unwired“). Záruka je nepřenosná.
Jak dlouho je záruka platná?Tato záruka platí po
celou dobu, kdy Výrobek vlastníte.
Na co se záruka vztahuje?Kromě níže uvedených
výjimek se tato záruka vztahuje na Výrobek, u kte-rého se za běžného provozu vyskytne závada ve
zpracování nebo materiálu.
Na co se záruka nevztahuje?Tato záruka se
nevztahuje na poškození nebo závadu způsobenou
nesprávným používáním, špatným zacházením nebo
úpravou Výrobku někým jiným než společností
Unwired. Na pěnové náušníky, které se časem při
běžném používání opotřebí, se výslovně záruka
nevztahuje (náhradní pěnové náušníky jsou k dispo-
zici za nominální poplatek). SPOLEČNOST
UNWIRED TECHNOLOGY NENÍ ODPOVĚDNÁ
ZA ŽÁDNÁ ZRANĚNÍ OSOB ČI POŠKOZENÍ
MAJETKU ZPŮSOBENÉ POUŽÍVÁNÍM VÝROBKU,
ANI ZA JEHO JAKOUKOLI PORUCHU NEBO
ZÁVADU, ANI NENÍ SPOLEČNOST UNWIRED
VŮBEC ODPOVĚDNÁ ZA VŠEOBECNÉ,
ZVLÁŠTNÍ, PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, VEDLEJŠÍ,
NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNÍ, TRESTNÍ NEBO JAKÉ-
KOLI JINÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU NEBO
POVAHY. Některé státy a soudní pravomoci nemusí
umožňovat výjimky či omezení z vedlejších či násled-
ných škod, takže se na vás výše uvedené omezení
nemusí vztahovat. Tato záruka vám poskytuje kon-
krétní zákonná práva. Můžete mít také jiná práva,
která se liší podle různých soudních pravomocí.
232

tor Zapnuto) a zda je spínač volby sluchátek na
požadovaném kanálu. Pokud jsou sluchátka zapnuta,
stisknutím tlačítka napájení na dálkovém ovládání
zapněte audio. Pokud není stále slyšet žádný zvuk,
zkontrolujte, zda jsou ve sluchátkách plně nabité
baterie.
Formáty disků
Přehrávač disků Blu-Ray dokáže přehrávat následující
typy disků s průměrem 12 cm (4,7 palce):
• BD: BDMV (Profil 1.1), BDAV (Profil 1.1)
• DVD: DVD-Video, DVD-Audio, AVCREC,
AVCHD, DVD-VR
• CD: CD-DA, VCD, CD-TEXT
• DVD/CD: MP3, WMA, AAC, DivX (verze3–6)
profil 3.0
Regionální kódy DVD
Přehrávač disků Blu-ray a mnoho disků DVD jsou
kódovány dle zeměpisné oblasti. Tyto regionální
kódy musí odpovídat, aby mohlo probíhat přehrávání
disku. Nebude-li regionální kód disku DVD odpoví-
dat regionálnímu kódu přehrávače, přehrávač takový
disk nepřehraje.Podpora zvukových disků DVD
Pokud je do přehrávače disků Blu-ray vložen zvukový
disk DVD, je standardně přehrán zvukový titul DVD
na disku (většina zvukových disků DVD obsahuje
také titul s videem, ale tento titul je ignorován).
Všechny materiály vícekanálových programů jsou
automaticky sloučeny do dvou kanálů, což může vést
k nižší zjevné úrovni hlasitosti. Pokud úroveň hlasi-
tosti zvýšíte, abyste tuto změnu úrovně vyrovnali,
nezapomeňte před výměnou disku nebo změnou
režimu hlasitost snížit.
Nahrané disky
Přehrávač disků Blu-ray přehraje disky CD-R
a CD-RW nahrané ve formátu CD-Audio nebo
Video-CD nebo jako disky CD-ROM obsahující sou-
bory MP3 nebo WMA. Přehrávač také přehrává
obsah DVD-video nahraný na disku DVD-R nebo
DVD-RW. Disky DVD-ROM (lisované nebo vypalo-
vané) nejsou podporovány.
Pokud vypálíte disk pomocí počítače, může dojít
k tomu, že přehrávač disků Blu-ray nebude schopen
část disku nebo celý disk přehrát, a to i když byl
vypálený v kompatibilním formátu a ostatní přehrá-vače jej bez problémů přehrají. Aby nedocházelo
k potížím při přehrávání, dodržujte při vypalování
disků následující pokyny.
• Otevřené relace jsou ignorovány. Přehrát lze
pouze uzavřené relace.
• U disků CD s více relacemi, které obsahují pouze
vícenásobné relace CD-Audio, přehrávač přečís-
luje jednotlivé stopy tak, aby jejich čísla byla
jedinečná.
• Pro datové disky CD (nebo disky CD-ROM) vždy
používejte formát ISO-9660 (úroveň 1 nebo úro-
veň 2), Joliet či Romeo. Ostatní formáty (např.
UDF, HFS nebo další) nejsou podporovány.
• Přehrávač rozpoznává maximálně 512 souborů
a 99 složek na jednom disku CD-R a CD-RW.
• Zapisovatelné formáty DVD s různými médii
budou přehrávat pouze část Video_TS.
Pokud máte stále potíže se zápisem disku, který lze
přehrát v přehrávači disků Blu-ray, zjistěte si od
vydavatele vypalovacího softwaru více informací
o vypalování přehrávatelných disků.
Doporučený způsob označování zapisovatelných
disků (CD-R, CD-RW a DVD-R) je pomocí perma-
234

Chcete-li aktivovat režim Autostop (Automa-
tické zastavení), musí být splněny následující
podmínky:
• Systém musí být ve stavu STOP/START READY
(Systém Start/Stop je připraven). Hlášení STOP/
START READY (Systém Start/Stop je připraven) se
zobrazí na informačním displeji řidiče (DID) v části
Start/Stop. Viz podkapitola „Informační displej
řidiče (DID)“ v kapitole „Popis přístrojové desky“,
kde jsou uvedeny podrobnější informace.
• Vozidlo musí být zcela zastaveno.
• Řadicí páka musí být v poloze pro jízdu vpřed
a brzdový pedál musí být sešlápnutý.
Motor se vypne, otáčkoměr se přesune do nulové
polohy a rozsvítí se kontrolka systému Start/Stop na
znamení, že je vozidlo v režimu Autostop (Automa-
tické zastavení). Vlastní nastavení bude udržováno po
návratu do podmínek chodu motoru.
Možné příčiny nefunkčního režimu
AUTOSTOP (Automatické zastavení)
motoru
Před vypnutím motoru systém zkontroluje, zda je
splněno několik podmínek souvisejících s bezpeč-
ností a pohodlím. Podrobné informace o stavu sys-tému startování/zastavení lze nalézt v části Start/
Stop displeje systému DID. V následujících situacích
se motor nezastaví:
• Bezpečnostní pás řidiče není zapnutý.
• Nejsou zavřené dveře řidiče.
• Teplota akumulátoru je příliš vysoká nebo nízká.
• Baterie je téměř vybitá.
• Vozidlo stojí v prudkém svahu.
• Je aktivní vytápění nebo ochlazování kabiny
a nebyla dosažena přijatelná teplota v kabině.
• Systém klimatizace a topení je nastaven na režim
plného odmrazování při vysoké rychlosti
ventilátoru.
• Systém klimatizace a topení je nastaven na režim
MAX A/C.
• Motor nedosáhl normální provozní teploty.
• Převodovka nemá zařazený převodový stupeň pro
jízdu vpřed.
• Je otevřená kapota.
• Vozidlo je v režimu 4LO.
• Brzdový pedál není dostatečně sešlápnutý.Mezi další faktory, které mohou blokovat
režim Autostop (Automatické zastavení),
patří:
• Sešlápnutý plynový pedál.
• Příliš vysoká teplota motoru.
• Od poslední aktivace režimu AUTOSTOP (Auto-
matické zastavení) nebyla dosažena hranice 5 mph.
• Úhel natočení volantu je nad prahovou hodnotou.
• Je aktivní adaptivní tempomat (ACC) a nastavena
rychlost.
Je možné, že v náročnějších podmínkách uvedených
v seznamu výše, může vozidlo absolvovat několik jízd
bez toho, aby systém START/STOP přešel do stavu
STOP/START READY (Systém Start/Stop je připra-
ven).
Nastartování motoru v režimu
Autostop (Automatické zastavení)
Při zařazeném převodovém stupni pro jízdu vpřed se
motor nastartuje, když je uvolněn brzdový pedál
nebo sešlápnut plynový pedál. Po opětovném nastar-
tování motoru převodovka znovu automaticky zařadí
převodový stupeň.
271

Čtenímapy..................97
Denní svícení.................94
Kosmetické zrcátko.............75
Mlhová...............96, 171, 420
Náklad...................149
Obrysové světlo..............420
Osvětlený vstup...............18
Parkování...............180, 181
Potkávací...................98
SmartBeams.................94
Spínač stmívače, světlomet ..........92
Středové brzdové světlo . . . .......422
Světlomety.................419
Údržba vzadu ................420
Ukazatel směru.........64, 92, 181, 420
Vnější.....................64
Výměna žárovek...............419
Výstražná světla...............359
Zadní koncová světla............420
Zapnutí světlometů společně se stěrači....93
Světla denního svícení..............94
Světlomety...................419
Čištění...................409
Potkávací...................98
Výměna...................419
Výměna žárovek...............419
Zapnutí se stěrači..............93Syntetický motorový olej............388
Systém bezklíčového vstupu...........19
Systém klimatizace.............242, 394
Systém ovládání brzd, elektronický.......298
Systém parkovacího asistenta ParkSense,
zadní..................122, 129
Systém pro stabilizaci přívěsu (TSC)......305
Systém rozpoznávání hlasu (VR).........246
Systém Selec-Terrain..............285
Systém stěračů s dešťovým snímačem . . . . . .100
Systém vstupu, osvětlený.............18
Systém zadního parkovacího asistenta
ParkSense...............122, 129
Tabulka viskozity motorového oleje. . . .387, 388
Tabulka, velikost pneumatik..........
.311
Tažení . . .................341, 374
Hmotnost..................343
Pokyny...................343
Rekreační..................351
Tažení přívěsu..................341
Doporučení k chladicímu systému......350
Hmotnost přívěsu a oje...........346
Kabeláž...................347
Minimální požadavky............346
Závěsy ...................350
Tažení vozidla za obytným automobilem. . . .351Těhotné ženy a bezpečnostní pásy ........37
Teleskopický sloupek řízení...........101
Tlak vzduchu, pneumatiky............319
Tlakový uzávěr chladicí kapaliny (uzávěr
chladiče)...................402
Uconnect
Funkce aktivované na obrazovce.......19
Nastavení systému Uconnect . . . .. . . .207
Ovládání..................224
Zákazníkem programovatelné funkce. . . .207
Uconnect 8.4A/8.4AN Rozpoznávání hlasu
Další informace . . . ............253
Nerušit...................253
Siri Eyes Free . . . .............252
Údržba airbagu..................48
Údržba baterie vysílače (dálkový bezklíčový
vstup).....................20
Údržba bezpečnostního pásu . . ........409
Údržba klimatizace . . .. . . . . . . . . . . .394
Údržba kol a ozdobných krytů kol . . . . . . .407
Údržba kompaktních disků (CD) ........237
Údržba laku...................406
Údržba mlhových světel .............420
Údržba vzhledu.................406
Údržba vzhledu interiéru . ...........408
473