sat nav JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

FORSIGTIG!
Hvis disse forholdsregler ikke følges, kan
der opstå skade på varmeelementerne:
•
Vær forsigtig, når du vasker bagruden ind-
vendigt. Brug ikke ruderens med slibe-
middel på rudens indvendige flade. Brug
en blød klud og en mild vaskeopløsning,
og vask parallelt med varmeelementerne.
Mærkater kan fjernes ved at opbløde dem
med varmt vand.
• Brug ikke skrabere, skarpe instrumen-
ter eller ruderens med slibemiddel på
rudens indvendige flade.
• Hold alle genstande på sikker afstand
af ruden.
Klimareguleringsfunktioner
A/C (aircondition)
Knappen A/C (aircondition) giver føreren mu-
lighed for manuelt at aktivere eller deaktivere
airconditionsystemet. Når airconditionsy-
stemet er aktiveret, flyder der kølig affugtet
luft gennem udtagene ind i kabinen. Du kan
få en forbedret brændstoføkonomi ved at
trykke på knappen A/C for at slukke for air-
conditionsystemet og manuelt justere indstil-lingerne for blæseren og luftstrømmen. Sørg
også for kun at vælge tilstanden Panel, Bi-
Level (Begge niveauer) eller Floor (Gulv).
BEMÆRK:
• Hvis der er dug på forruden eller sideru-
derne, skal du vælge afisningstilstanden
og øge blæserhastigheden efter behov.
• Hvis klimaanlæggets ydelse virker lavere
end forventet, skal du kontrollere forsiden
af klimaanlæggets kondensator (placeret
foran køleren) for ophobning af snavs eller
insekter. Rengør forsigtigt ved at sprøjte
vand fra kølerens front og gennem
kondensatoren.
MAKS. A/CMAX. A/C indstiller kontrollen til maks. køling.
Tryk på knappen og slip den for at skifte
mellem MAX A/C og tidligere indstillinger.
Knappen lyser, når MAX A/C er slået til.
I MAX A/C kan blæser- og tilstandsposition
justeres til de ønskede brugerindstillinger.
Hvis du trykker på andre indstillinger, vil MAX
A/C skifte til den valgte indstilling, og MAX
A/C afsluttes.Recirculation
Når den udendørs luft indeholder røg, lugte
eller høj luftfugtighed, eller hvis du vil køle
kabinen hurtigt af, kan du recirkulere luften i
kabinen ved at trykke på recirkulationsknap-
pen. Indikatoren for recirkulation lyser, når
denne knap er valgt. Tryk endnu en gang på
knappen for at slå recirkulationstilstanden
fra og lade luft udefra strømme ind i køre-
tøjet.
BEMÆRK:
Brug af recirkulationstilstanden i koldt vejr
kan medføre duggede ruder. Recirkulations-
funktionen er muligvis utilgængelig (knappen
på berøringsskærmen er udtonet med gråt),
hvis der foreligger tilstande, der kunne skabe
dug på indersiden af forruden. I systemer
med manuelt klimaanlæg tillades recirkulati-
onstilstanden ikke i afrimningstilstand for at
afrimningen af ruderne forbedres. Recirkula-
tion deaktiveres automatisk, hvis der vælges
afrimning. Forsøg på at bruge recirkulation i
denne tilstand vil få lyset i knappen til at
blinke og derefter slukke.
57

ParkSense-kontakten, og systemet skal have
udført service, blinker LED'en i ParkSense-
kontakten kortvarigt, hvorefter LED'en vil
være tændt.
Kombiinstrumentets display
Skærmbilledet ParkSense Warning (Park-
Sense advarsel) vises kun, hvis der vælges
Sound and Display (Lyd og display) fra sek-
tionen Brugerprogrammerede funktioner i
Uconnect-systemet. Se "Uconnect-
indstillinger" i "Multimedier" i instruktions-
bogen på www.mopar.eu/owner for at få yder-
ligere oplysninger.
Skærmbilledet ParkSense Warning
(ParkSense-advarsel) er placeret i kombiin-
strumentets display. Det sørger for visuelle
advarsler, der angiver afstanden mellem den
bageste skærm/kofanger og den registrerede
forhindring. Se "Kombiinstrumentets dis-
play" i "Kend dit instrumentpanel" for at få
yderligere oplysninger.
Forholdsregler ved brug af
ParkSense-systemet
BEMÆRK:
• Sørg for, at den bagerste kofanger er fri for
sne, is, mudder, snavs og efterladenska-
ber, så ParkSense-systemet kan fungere
korrekt.
• Trykluftbor, store lastvogne og andre vibra-
tioner kan påvirke ParkSense.
• Når du slår ParkSense fra, viser kombiin-
strumentets display "PARKSENSE OFF"
(ParkSense slået fra). Når du først har
slået ParkSense fra, forbliver den desuden
deaktiveret, indtil du aktiverer den igen,
også selvom du drejer tændingen.
• Når du flytter gearvælgeren til positionen
REVERSE (bakgear), og ParkSense er
slået fra, viser kombiinstrumentets display
meddelelsen "PARKSENSE OFF" (Park-
Sense slået fra), så længe køretøjet er i
REVERSE (bakgear).
• Når ParkSense er slået til, reduceres ra-
dioens lydstyrke, når ParkSense udsender
en tone.• Rengør ParkSense-sensorerne jævnligt, og
pas på ikke at ridse eller beskadige dem.
Sensorerne må ikke være dækket til med
is, sne, sjap, mudder, snavs eller løst ma-
teriale. I modsat fald kan det medføre, at
systemet ikke virker korrekt. ParkSense-
systemet vil muligvis ikke være i stand til
at registrere en forhindring bag
kofangeren/skærmen, eller det advarer
muligvis om en forhindring, der ikke er til
stede.
• Brug ParkSense-kontakten til at slukke for
ParkSense-systemet, hvis genstande som
f.eks. cykelholdere, anhængertrækkroge
osv. er placeret i en afstand af 30 cm
(12 tommer) fra den bageste skærm/
kofanger. I modsat fald kan systemet fejl-
fortolke en genstand i umiddelbar nærhed
som et problem med sensorerne, hvilket
udløser meddelelsen "PARKSENSE UNA-
VAILABLE SERVICE REQUIRED" (Park-
Sense utilgængelig, service påkrævet) på
kombiinstrumentets display.
181

ADVARSEL!
• Der må ikke ryges i eller i nærheden af
køretøjet, mens brændstofklappen er
åben, eller mens tanken fyldes.
• Fyld aldrig brændstof på, mens motoren
kører. Det er en overtrædelse af de fleste
brandregulativer og vil få fejlindikator-
lampen til at lyse.
• Det kan medføre brand, hvis benzin
pumpes ned i en transportabel beholder,
der befinder sig inde i et køretøj. Du kan
blive forbrændt. Anbring altid benzinbe-
holdere på jorden ved opfyldning.
FORSIGTIG!
Du kan undgå brændstofspild og overfyld-
ning ved ikke at komme mere brændstof i
tanken efter opfyldning.
Undgå at bruge forurenet brændstof
Brændstof, der er forurenet med vand eller
snavs, kan forårsage alvorlig beskadigelse af
motorens brændstofsystem. Korrekt vedlige-
holdelse af motorens brændstoffilter og
brændstoftanken er afgørende. Se "Forhand-lerservice" i "Service og vedligeholdelse" på
www.mopar.com/eu/owner/ for yderligere op-
lysninger.
Opbevaring på brændstoflager -
Dieselbrændstof
Hvis du lagrer store mængder brændstof, er
god vedligeholdelse af det lagrede brændstof
også afgørende. Brændstof forurenet med
vand vil fremme væksten af mikrober. Disse
mikrober danner "slam", der vil tilstoppe
brændstofiltreringssystemet og -slangerne.
Aftap kondens fra forsyningstanken, og skift
slangens filter regelmæssigt.
BEMÆRK:
Når en dieselmotor får lov til at løbe tør for
brændstof, trækkes der luft ind i brændstof-
systemet.
Hvis køretøjet ikke vil starte, skal du se
"Forhandlerservice/klargøring, hvis motoren
har været kørt tør for brændstof" i "Service og
vedligeholdelse" på
www.mopar.com/eu/owner/ for at få yderli-
gere oplysninger.
ADVARSEL!
Du må ikke åbne højtryksbrændstofsyste-
met med motoren kørende. Når motoren
kører, er brændstoffet under højt tryk. En
stråle at brændstof under højt tryk kan
forårsage alvorlig personskade eller død.
Dieseludstødningsvæske
Køretøjet er udstyret med et selektivt kataly-
tisk reduktionssystem for at opfylde de meget
strenge standarder for dieselemission, der
kræves af Miljøstyrelsen.
Formålet med SCR-systemet er at nedbringe
mængden af NOx (nitrogenoxider, der udle-
des fra motorer), der er skadelige for vores
sundhed og miljø, til et nær-nul-niveau. Små
mængder dieseludstødningsvæske (DEF)
sprøjtes ind i udstødningsgassen før kataly-
satoren, hvor den, når den fordamper, om-
danner smogdannende nitrogenoxider (NOx)
til uskadeligt nitrogen (N2) og vanddamp
(H2O), to naturlige bestanddele af den luft, vi
indånder. Du kan arbejde med den komfort,
START OG BETJENING
192

Udskiftning af airconditionanlæggets filter
(A/C-luftfilter)
Se "Planlagt vedligeholdelse" i dette afsnit for
at se de korrekte serviceintervaller.
ADVARSEL!
Afmonter ikke kabineluftfiltret, mens bi-
len er i gang, eller mens tændingen er i
positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN
(Til/kør). Med kabineluftfiltret fjernet og
blæseren i gang kan blæseren komme i
kontakt med hænderne og slynge snavs og
smuds ind i dine øjne, hvilket kan resul-
tere i personskade.
Klimaanlæggets luftfilter er placeret i frisk-
luftindsugningen bag handskerummet. Brug
følgende fremgangsmåde til at udskifte fil-
tret:
1. Åbn handskerummet, og fjern alt indhold.2. Der er vandringsstop på begge sider af
lågen til handskerummet, luk handske-
rummet delvist og skub indad for at frigøre
vandringsstoppet på den ene side og gen-
tag dette i den modsatte side.3. Træk den højre side af handskerummet
mod den bageste del af køretøjet for at
frigøre lågen til handskerummet fra
hængslerne.
BEMÆRK:
Der vil være lidt modstand, når handske-
rummet tages af hængslerne.
4. Med lågen til handskerummet løs skal du
fjerne stroppen til handskerummet og
stroppens clips ved at skubbe clipsen
mod forsiden af lågen og løfte clipsen ud
af lågen.
Handskerum
1 – Handskerummets vandringsstop
2 - Forankringsstrop til handskerum
3 - Låge til handskerum
265

ADVARSEL!
vilkårligt tidspunkt, når tændingen er i
tilstanden ON (Til).
• Du eller andre kan blive slemt forbrændt
af varm motorkølevæske (frostvæske) el-
ler damp fra køleren. Hvis du ser eller
hører damp komme ud under motorhjel-
men, må du ikke åbne motorhjelmen, før
køleren har haft tid til at køle af. Forsøg
aldrig at åbne et trykdæksel til et køle-
system, når køleren er varm.
Eftersyn af kølervæske
Kontrollér kølervæskebeskyttelsen (frost-
væske) hver 12. måned (inden det kolde vejr
sætter ind). Hvis motorkølevæsken (frostvæ-
sken) er snavset, skal systemet aftappes,
skylles og fyldes med frisk OAT-kølervæske
(som opfylder MS.90032) hos en autoriseret
forhandler. Kontrollér forsiden på klimaan-
læggets kondensator for akkumulering af in-
sekter, blade osv. Hvis den er snavset, skal
den rengøres ved forsigtigt at sprøjte vand fra
en haveslange lodret ned af kondensatorens
forside.Kontrollér motorkølesystemets slanger for po-
røst gummi, revner, rifter, snit og forbindel-
sens tilspænding ved kølervæskens opsam-
lingsbeholder og køleren. Efterse hele
systemet for lækager. FJERN IKKE KØLEVÆ-
SKENS TRYKDÆKSEL, NÅR KØLESYSTE-
MET ER VARMT.
HÆVNING AF KØRETØJET
I tilfælde, hvor det er nødvendigt at hæve
køretøjet, skal du gå til en autoriseret for-
handler eller på en servicestation.
DÆK
Dæk - generelle oplysninger
Dæktryk
Korrekt dæktryk er vigtigt for sikker og til-
fredsstillende brug af køretøjet. Fire primære
områder påvirkes af forkert dæktryk:
• Køretøjets sikkerhed og stabilitet
• Økonomi
• Slidbaneslidtage
• KørekomfortSikkerhed
ADVARSEL!
• Forkert dæktryk er farligt og kan medføre
kollisioner.
• For lavt dæktryk får dækket til at give sig
mere og kan medføre overophedning og
dækfejl.
• For højt dæktryk reducerer et dæks evne
til at absorbere stød. Genstande på og
huller i vejen kan forårsage skader, som
medfører dækfejl.
• For højt eller lavt dæktryk kan påvirke
køreegenskaberne og medføre fejl på
dækkene og dermed tab af kontrollen
over køretøjet.
• Uens dæktryk kan give problemer med
styringen. Du kan miste kontrollen over
køretøjet.
• Uens dæktryk fra den ene side af køre-
tøjet til den anden kan få køretøjet til at
trække mod højre eller venstre.
• Kør altid med hvert dæk pumpet op til
det anbefalede dæktryk (kolde dæk).
271

ADVARSEL!
Kør ALTID sikkert med hænderne på rat-
tet. Du har det fulde ansvar og bærer alle
risici, der er relateret til brugen af
Uconnect-funktionerne og -anvendelserne
i dette køretøj. Brug kun Uconnect, når det
er sikkert at gøre det. I modsat fald kan det
medføre en ulykke, der resulterer i alvorlig
personskade eller dødsfald.
FORSIGTIG!
Der må IKKE fastgøres genstande på be-
røringsskærmen, da dette kan få skærmen
til at gå i stykker.
Indstilling af tid
• Model 8.4 NAV synkroniserer tiden auto-
matisk via GPS, så det skulle ikke være
nødvendigt at justere den. Hvis du får brug
for at indstille tiden manuelt, skal du følge
nedenstående vejledning for model 8.4.
• I forbindelse med model 8.4 skal du
tænde enheden og derefter trykke på tids-
visningen øverst på skærmen. Tryk på
"Yes" (Ja).• Hvis tiden ikke vises øverst på skærmen,
skal du trykke på knappen "Settings" (Ind-
stillinger) på berøringsskærmen. Tryk på
tasten "Clock" (Ur) på skærmen Settings
(Indstillinger) på berøringsskærmen, og
markér eller fjern markeringen for denne
indstilling.
• Tryk på "+" eller "–" ved siden at Set Time
Hours (Indstil timer) og Set Time Minutes
(Indstil minutter) for at justere tiden.
• Hvis disse funktioner ikke er tilgængelige,
skal du fjerne markeringen i boksen Sync
Time (Synkroniser tid).
• Tryk på "X" for at gemme indstillingerne og
afslutte skærmen til indstilling af uret.
Baggrundstemaer
• Baggrundsskærmens tema kan vælges fra
en liste over forudindlæste temaer. Hvis
du vil angive et tema, skal du følge anvis-
ningerne nedenfor.
• Tryk på knappen "Settings" (Indstillinger)
på berøringsskærmen.
• Tryk på knappen "Display" på berørings-
skærmen.• Tryk derefter på knappen "Set" (Indstil) på
berøringsskærmen, og vælg et tema.
Lydindstillinger
• Tryk på knappen "Audio" (Lyd) for at akti-
vere lydindstillingsskærmen, så du kan
justere Balance\Fade (Balance/fading),
Equalizer, og Speed Adjusted Volume
(Lydstyrke justeret efter hastighed).
• Du kan vende tilbage til skærmbilledet
Radio ved at trykke på "X" øverst til højre.
Balance/Fade
• Tryk på knappen "Balance/Fade" (Balance/
fading) på berøringsskærmen for at justere
lyden mellem forhøjttalerne eller fade ly-
den mellem bag- og forhøjttalerne.
• Du kan justere Balance/Fade (Balance/
fading) ved at trykke på knapperne "Front"
(Foran), "Rear" (Bagved), "Left" (Venstre)
eller "Right" (Højre) på berøringsskærmen
eller trykke og trække højttalerikonet for at
justere balance/fading.
MULTIMEDIER
320

ADVARSEL!
Kør ALTID sikkert med hænderne på rat-
tet. Du har det fulde ansvar og bærer alle
risici, der er relateret til brugen af
Uconnect-funktionerne og -anvendelserne
i dette køretøj. Brug kun Uconnect, når det
er sikkert at gøre det. I modsat fald kan det
medføre en ulykke, der resulterer i alvorlig
personskade eller dødsfald.
For at få adgang til Radio-tilstanden skal du
trykke på knappen "Radio" på berøringsskær-
men.
Valg af radiostationer
Tryk på det ønskede frekvensområde på knap-
pen (AM eller FM) på berøringsskærmen.
Søg opad/Søg nedad
• Tryk på pileknapperne Seek up (Søg opad)
eller Seek Down (Søg nedad) på berørings-
skærmen i mindre end to sekunder for at
søge gennem radiostationer.• Tryk på, og hold en af pileknapperne nede
i mere end to sekunder for at springe over
stationer uden at stoppe. Radioen stopper
ved den næste station, der kan lyttes til, så
snart pileknappen på berøringsskærmen
slippes.
Direct Tune (Direkte indstilling)
• Stil direkte ind på en radiostation ved at
trykke på knappen "Tune" (Indstil) på
skærmen, og angiv det ønskede
stationsnummer.
Sådan gemmes forudindstillede radiostatio-
ner manuelt
Radioen kan gemme i alt 24 forudindstillede
stationer, 12 forudindstillede stationer pr.
bånd (AM og FM). De vises øverst på din
radioskærm. For at se de 12 forudindstillede
stationer pr. bånd skal du trykke på pileknap-
pen på berøringsskærmen øverst til højre på
skærmen for at skifte mellem de to sæt med
seks forudindstillede stationer.
For at gemme en forudindstillet radiostation
manuelt skal du følge nedenstående trin:
1. Stil ind på den ønskede station.2. Tryk på, og hold den ønskede talknap på
berøringsskærmen inde i mere end to se-
kunder, eller indtil du hører et bekræf-
tende bip.
Medietilstand
Uconnect 8.4/8.4 NAV Media
1 - Gentag musiknummer
2 - Musiknummer og tid
3 - Bland musiknumre
4 - Musiknummer-information
5 - Vis sange, der står i kø til afspilning
6 - Gennemse musiknumre
7 - Musikkilde
MULTIMEDIER
322

IPOD/USB/SD-KORT/
MEDIEAFSPILLER
Der er mange måder at afspille musik fra
MP3-afspillere, USB-enheder eller SD-kort
via køretøjets lydsystem. Tryk først på knap-
pen "Media" (Medier) på berøringsskærmen.
Audio-stik (AUX)
• AUX giver mulighed for at tilslutte en en-
hed til radioen og udnytte køretøjets lyd-
system via et 3,5 mm lydkabel til at for-
stærke kilden og afspille via køretøjets
højttalere.• Hvis du trykker på knappen "AUX" på be-
røringsskærmen, så ændres tilstanden til
den eksterne enhed, hvis lydstikket er til-
sluttet, så musikken fra din enhed kan
høres gennem køretøjets højttalere. Sæt
lydstikket i for at aktivere AUX.
• Enhedens funktioner styres ved hjælp af
enhedens knapper. Lydstyrken kontrolle-
res ved hjælp af radioen eller enheden.
• For at føre lydkablet ud af midterkonsollen
skal du bruge adgangsudskæringen foran
på konsollen.
USB-indgang
• Tilslut din kompatible enhed via et USB-
kabel til USB-porten. USB-nøgler med
lydfiler kan også bruges. Lyd fra enheden
kan afspilles via køretøjets lydsystem, og
metadata (kunstner, navn på nummer, al-
bum osv.) vises på radiodisplayet.
• Når du er tilsluttet, kan den kompatible
USB-enhed betjenes via radioen eller rat-
tets lydstyring til at afspille, springe til det
næste eller forrige nummer, gennemse og
vise indholdet.• Batteriet oplades, når den er tilsluttet
USB-stikket (hvis dette understøttes af
den specifikke enhed).
• For at føre USB-kablet ud af midterkonsol-
len skal du bruge adgangsudskæringen.
BEMÆRK:
Når du tilslutter din enhed for første gang,
kan det tage flere minutter at læse din musik,
afhængigt af antallet af filer. For eksempel vil
det tage ca. fem minutter for hver
1.000 sange, der er indlæst på enheden.
Desuden deaktiveres bland- og gennemse-
funktionerne under læseprocessen. Denne
proces er nødvendig for at sikre fuld udnyt-
telse af dine funktioner og sker kun første
gang, enheden forbindes. Efter første gang
tager processen med at læse enheden meget
kortere tid, medmindre der foretages ændrin-
ger, eller nye sange føjes til afspilningslisten.
SD-kort
• Afspil sange, der er gemt på et SD-kort,
der er indsat i SD-kortstikket.
Uconnect-mediehub
1 - AUX-stik
2 - USB-port
3 - SD-kortåbning
MULTIMEDIER
324

ADVARSEL!
Kør ALTID sikkert med hænderne på rat-
tet. Du har det fulde ansvar og bærer alle
risici, der er relateret til brugen af
Uconnect-funktionerne og -anvendelserne
i dette køretøj. Brug kun Uconnect, når det
er sikkert at gøre det. I modsat fald kan det
medføre en ulykke, der resulterer i alvorlig
personskade eller dødsfald.
Kom godt i gang
1. BesøgUconnectPhone.comfor at kontrol-
lere enheders og funktioners kompatibili-
tet og finde instruktioner til
enhedsparring.
2. Reducer baggrundsstøj. Vind og passager-
samtaler er eksempler på støj, der kan
påvirke genkendelsen.
3. Tal tydeligt i et normalt tempo og stem-
meleje, og se lige frem. Mikrofonen er
placeret på bakspejlet og er rettet mod
føreren.4. Hver gang du giver en stemmekommando,
skal du først trykke på tasten VR eller
Phone (Telefon), vente tilefterbippet, og
derefter sige din stemmekommando.
5. Du kan afbryde hjælpemeddelelsen eller
systembeskeder ved at trykke på knappen
VR eller Phone (Telefon) og sige en stem-
mekommando fra den aktuelle kategori.
Alt, hvad du skal bruge til at styre dit
Uconnect-system med din stemme, er knap-
perne på rattet.
1. Uconnect-knappen Phone (Telefon)
- Tryk for at indlede, besvare eller afslutte
et opkald, sende eller modtage en sms.2. Knappen Uconnect Voice Recognition
(Uconnect Stemmegenkendelse)
.
a. Kort tryk:Tryk på, og slipknappen VR
for at starte funktioner for radio, kli-
maanlæg, navigation og andre integre-
rede funktioner. Når du hører et enkelt
bip, skal du sige en kommando.
b. Langt tryk:Tryk på, og hold nede i en
brøkdel af et sekund, og slip derefter
knappen VR for at aktivere Siri-
funktioner. Når du hører Siris vel-
kendte "dobbelte bip", skal du sige en
kommando.
3.
Knappen Phone Hang Up (Læg telefonen
på).
Grundlæggende stemmekommandoer
De grundlæggende stemmekommandoer her-
under kan afgives når som helst ved hjælp af
dit Uconnect-system.
Tryk på VR-knappen
. Efter bippet skal
du sige:
•Cancel(Annuller) for at stoppe en igang-
værende stemmesessionUconnect-knapperne VR
(Stemmegenkendelse) og Phone (Telefon)
MULTIMEDIER
344